හිතවත් කතුවරුන්,
මගේ තායි මිතුරෙකුට ඉතාලි පෙම්වතෙක් සිටින අතර ඇය පවසන්නේ ඇය මෙම පුද්ගලයා සමඟ විවාහ වුවහොත් ඇයට වසරකට පවුලේ වීසා බලපත්රයක් ලබා ගත හැකි බවත් ඒකාබද්ධ විභාගයක් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන බවත්ය. ඒක හරිද?
මගේ (තායි) පෙම්වතිය දැන් ඒකාබද්ධ කිරීමේ ක්‍රියාවලිය අනුගමනය කරමින් සිටින අතර එම නිසා අපට MVV එකක් සඳහා අයදුම් කිරීමට පෙර බැංකොක්හි විභාගයක් පැවැත්විය යුතුය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, විවිධ රටවල විවිධ නීති තිබේ නම්, ඉතාලියේ නීති මොනවාදැයි කවුරුන් හෝ දන්නවාද?
සුභපැතුම්පත්
ජනවාරි
හිතවත් ජෑන්,
කෙටි කාලීන Schengen වීසා, හෝ C වර්ගය, උපරිම දින 90 සඳහා වේ. තානාපති කාර්යාල වෙනස් වන්නේ විස්තර වලින් පමණි: නිදසුනක් වශයෙන්, සංචාරකයාට ප්‍රමාණවත් මාධ්‍යයන් පෙන්වීමට කොපමණ ප්‍රමාණයක් තිබිය යුතුද, නැතහොත් අනුග්‍රාහකයෙකුට සහතික විය හැකි හෝ නවාතැන් ලබා දෙන්නේ කෙසේද යන්න සම්බන්ධයෙන් සම්මත මුදල වෙනස් වේ.
මාස 3 කට වඩා වැඩි කාලයක් රැඳී සිටින අවස්ථාවක, ඔබ පදිංචි බලපත්රයක් ගැන කතා කරයි. එබැවින් එවැනි පදිංචිය සඳහා බලපත්රයක් එක් සාමාජික රටක වසරක් සඳහා වලංගු විය හැකි අතර අනෙක වසර කිහිපයක් සඳහා සංසන්දනාත්මක පදිංචි බලපත්රයක් නිකුත් කරනු ඇත. සාමාජික රාජ්‍යයන් විසින් පදිංචි බලපත්‍ර සඳහා නීති රීති තීරණය කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, නෙදර්ලන්තය සහ ජර්මනිය සංක්‍රමණයට පෙර විදේශීය ජාතිකයා විසින් ගත යුතු ඒකාබද්ධ විභාගයක් ඇත. සෑම රටකටම මෙම අවශ්‍යතාවය නොමැත, ඉතාලිය උදාහරණයක් විය හැකිය. බොහෝ යුරෝපා සංගම් රටවල යුවල විවාහ වී ඇති බවට හවුල්කරුවෙකු සමඟ පදිංචි බලපත්රයක් අවශ්‍ය වේ. නෙදර්ලන්තයේ, "කල්පවත්නා සහ සුවිශේෂී සම්බන්ධතාවයක්" ප්රමාණවත්ය (එය හරියටම නීතියේ සඳහන් කර නැත). එක්සත් රාජධානියට සමාන අවශ්‍යතාවයක් ඇත, නමුත් පසුව අවිවාහක යුවළක් අවම වශයෙන් වසර 2 ක සම්බන්ධතාවයක සිටිය යුතුය. සමස්තයක් වශයෙන් ගත් කල, නේවාසික බලපත්‍ර සඳහා වන අවශ්‍යතා සාමාජික රාජ්‍යයකට අනුව සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වේ.
එම හේතුව නිසා, EU/EEA පුරවැසියන් (එනම් වෙනත් EU රටක ජීවත් වන EU ජාතිකයන්) සමග පවුල් නැවත එක්වීම සම්බන්ධයෙන් EU විසින් මූලික නීති කිහිපයක් පනවා ඇත. එම නීති ජාතික හවුල්කාර සංක්‍රමණ අවශ්‍යතාවලට වඩා දැඩි විය. බොහෝ රටවල, මෙම ජාතික අවශ්‍යතා යුරෝපා සංගමයේ නීතිවලට වඩා දැඩි හා දැඩි වී ඇත. මෙය සුප්‍රසිද්ධ EU/බෙල්ජියම මාර්ගය ද නිර්මාණය කර ඇත: හවුල්කරුවන්ට ජාතික අවශ්‍යතා සපුරාලිය නොහැකි අතර යුරෝපා සංගම් ජාතිකයා වෙනත් සාමාජික රාජ්‍යයකට ගොස් පවුලේ සාමාජිකයන් යුරෝපා සංගම් නීති යටතේ යුරෝපයට ගෙන ඒමට කටයුතු කර ඇත.
විදේශීය හවුල්කරුවෙකු සමඟ ඉතාලි ජාතිකයින් සඳහා නීති මොනවාදැයි මම නොදනිමි. එය ඉතාලි සංක්‍රමණ සේවාවේ වෙබ් අඩවියේ ඇත. ඔබ ලන්දේසි ජාතිකයෙකු ලෙස, තායි ජාතිකයෙකු සමඟ විවාහ වී සිටියේ නම්, ඉතාලි රෙගුලාසි ඊටත් වඩා හිතකර නොවේ නම්, යුරෝපා සංගම් නීති ඔබට අදාළ වන බව දැන ගන්න. එවැනි අවස්ථාවක, ඉතාලි ජාතිකයන් ඔබට තායි සහකරුවෙකු සමඟ ඉතාලි ජාතිකයෙකුට වඩා නරක ලෙස සලකන්නේ නැත. එබැවින් නෙදර්ලන්තයට සහ ඉතාලියට තම පුරවැසියන්ට අවශ්‍ය නම් යුරෝපා සංගම් පුරවැසියන්ට වඩා අඩුවෙන් සැලකීමට අවසර ඇත. එබැවින් විදේශීය හවුල්කරුවෙකුට එරෙහිව තමන්ගේම මිනිසුන්ට වෙනස්කම් කිරීමට ඔවුන්ට නිදහස තිබේ. නෙදර්ලන්තයට ලන්දේසීන් මෙන් අන් අයට දැඩි ලෙස සැලකීමට නොහැකි නිසා, රජය යුරෝපා සංගම් මාර්ගය දකින්නේ නුසුදුසු කෙටි මගක් ලෙසයි.
සුභපැතුම්පත්
රොබ් වී.