ٿائي دل ڳالهائي ٿي
ٿائي لفظ ”جائي“ معنيٰ ”دل“. لفظ اڪثر ڪري ٿائيس جي وچ ۾ گفتگو ۾ استعمال ٿيندو آهي ۽ اهو پڻ مشهور لفظ آهي اشتهاري مهمن ۾. اهو عام طور تي "رشتي" يا "انسانيت" کي ظاهر ڪرڻ لاء جملي جي حصي طور استعمال ڪيو ويندو آهي.
ٿائي رشتي جي ايجنسي سان رجسٽر ٿيڻ توهان کي لڪيل دنيا ۾ هڪ جھلڪ ڏئي ٿي. بروکريج آفيس جي عورت پِم کي تمام سٺين لفظن ۾ بيان ڪيو هو. پِم، هڪ ٿائي عورت پنهنجي 40 سالن جي وچ ۾ هڪ ”بالغ شريف ماڻهو“ جي ڳولا ۾ آهي.
نام جي معنيٰ
فارانگ (اولهه وارن) لاءِ، ٿائي ڪلچر ۽ لاڳاپيل رسمون ڪڏهن ڪڏهن سمجھڻ ۾ مشڪل هونديون آهن. انهن رسمن مان هڪ آهي ’نام-جائي‘ جنهن جي لفظي معنيٰ آهي: ”دل جو رس“ يا ”دل جي گهڻائي“. ٻئي اصطلاح ٿائيلينڊ ۾ سخاوت سان مترادف آهن.
ٿائيلينڊ ۾ سستو چارلي
هن مقالي ۾ ’سست چارلي‘ جي تصور بابت خون پيٽر جا ڪجهه عڪاسي. فرنگي ڊچ ۽ ٿائي جي وچ ۾ ثقافتن جو ٽڪراءُ ڪڏهن ڪڏهن باهمي ناراضگي جو سبب بڻجي ٿو. ٿائيءَ لاءِ ”جائي دي“ ۽ توهان جو ”نام-جئي“ ڏيکارڻ وڌيڪ اھم آھي. مخالف سوچون، اهو توهان کي پنهنجي پياري سان سٺي ترتيب ڏيڻ جي ضرورت آهي. ٻي صورت ۾ توهان جلد ئي نه صرف هڪ سٺو ماڻهو بڻجي ويندا، پر ڀڃي پڻ.
