ٿائلينڊ کان خبرون - آڪٽوبر 7، 2013

اهو ٿي سگهي ٿو تمام خوبصورت، گلاب جي خوشبو ۽ چنڊ جي روشني، پر اهو وري ڀنڀور آهي. ريڊيو پروگرام مان هي سڃاڻپ ٽيون پينشن گھربل منهنجي جوانيءَ کان منهنجي ذهن ۾ اها ڳالهه تڏهن آئي، جڏهن مون اڄوڪي اخبار ۾ انهن ٽيبلن بابت پيغام ٻڌو، جيڪي گذريل سال پرٿم 1 جي شاگردن ۾ ورهايون ويون هيون.

اٽارني جنرل جي آفيس (OAG) معلوم ڪيو آهي ته 30 چيني ٽيبلٽس مان 860.000 سيڪڙو ڀڄي ويا آهن، ۽ انهن جي سار سنڀال جا مسئلا پڻ آهن. ناقص ٽيبلن جي مرمت ۾ گهڻو وقت لڳندو آهي ۽ ايڊوائس ڊسٽريبيوشن جون ڪجهه شاخون، جن جو معاهدو چيني ٺاهيندڙ ڪمپنيءَ سان ڪيو هو، ان کي بند ڪيو ويو آهي.

معلومات ٽيبليٽ ڪميٽي جي هڪ ذريعن کان ملي آهي، جيڪو پڻ OAG ۾ آفيسر آهي، هن جو خيال آهي ته هڪ تحقيق ٿيڻ گهرجي ته ڇا سار سنڀال ڪمپني معاهدي جي ڀڃڪڙي ۾ آهي. ٽيبليٽ پروگرام کي جاري رکڻ وقت ڪميٽي کي ان ڳالهه کي نظر ۾ رکڻ گهرجي.

9 سيپٽمبر تي، اخبار ٻڌايو ته اتر ۽ شمال مشرقي صوبن ۾ سڀ Prathom 1 ۽ Mathayom 1 شاگردن کي ڊسمبر تائين ٽيبليٽ ڪمپيوٽر نه ملندا. سينٽرل ۽ ڏاکڻين صوبن ۾ مئٿم 1 جي شاگردن کي بعد ۾ پنهنجو رخ ملندو، ڇو ته انهن صوبن جا معاهدا ٽينڈر ۾ ڌانڌلي جي شڪ بعد منسوخ ڪيا ويا آهن.

اڄ جي اخبارن ۾ ٻڌايو ويو آهي ته زون 1 ۽ 2 ۾ ورهاڱي جو عمل جمود جو شڪار آهي. [مون کي خبر ناهي ته ڪهڙا علائقا متاثر ٿيا آهن.] ڪمپني هڪ مهيني جي واڌ لاءِ چيو آهي ڇاڪاڻ ته هڪ فيڪٽري کي باهه لڳڻ سبب نقصان ٿيو آهي. ٽيبلوز ڪميٽي درخواست رد ڪري ڇڏي. ايندڙ مهيني پهچائڻ ۾ ناڪامي جي نتيجي ۾ ڏنڊ وڌو ويندو.

رياستي سيڪريٽري تعليم تازو ئي شاگردن کي 3.000 باٽ واؤچر ڏيڻ جو خيال شروع ڪيو، پر اهو خيال اڳ ۾ ئي سندس وزير طرفان رد ڪري ڇڏيو آهي.

- مخبر، جيڪو نارٿيوات ۾ باغين جي ٿلهي بابت پوليس کي اطلاع ڏنو، ڪالهه ان وقت گوليون هڻي قتل ڪيو ويو جڏهن هو ليٽڪس ٽيپ ڪرڻ لاءِ وڃي رهيو هو. هن جي ٽپ ڇنڇر ڏينهن رويسو ۾ هڪ گهر جي ڦرلٽ ڪئي، جتي باغي لڪيل هئا. پوليس، سپاهين ۽ باغين وچ ۾ فائرنگ جي ڏي وٺ ۾ XNUMX باغي ۽ ٻه پوليس اهلڪار مارجي ويا.

اطلاع ڏيندڙ، هڪ 35 سالن جو ماڻهو Rueso کان، هڪ اڳوڻو علحدگي پسند هو، جيڪو اختيارين کي باغين جي تحريڪن بابت آگاهي ڏيڻ کان انڪار ڪيو. ڇنڇر جي حملي ۾ 27 سيپٽمبر تي بم جي ماهرن جي هڪ گروپ تي حملي ۾ ملوث جوابدارن کي نشانو بڻايو ويو. ٽي زخمي ۽ هڪ شهري مارجي ويو. گھر ۾ لڪايل ٽولي مان ٻه ڀڄي ويا ۽ ست هٿيار ڦٽا ڪيا. مضمون جو ذڪر ڪيو ويو آهي ته اهي سڀئي شڪ آهن، پر مان ان کي ڌوٻي جي لسٽ کي ڇڏي ڏيان ٿو.

- Rueso ۾ هڪ پيرا ملٽري رينجر ڪالهه فائرنگ ڪئي وئي. اڳئين پيغام ۾ اطلاع ڏيندڙ وانگر، هو ليٽڪس کي ٽيپ ڪرڻ جي رستي تي هو. موانگ (يالا) ۾ روڊ هيٺ لڪيل بم ڌماڪي جي نتيجي ۾ XNUMX سپاهي زخمي ٿي پيا، جڏهن انهن پنهنجي ٽرڪ مٿان چڙهي وئي.

- 6 آڪٽوبر 1976ع جي شاگردن جي بغاوت کان بچي ويلن ۽ متاثرين جي مائٽن ڪالهه ٿمسات يونيورسٽي جي پارڪ ۾ احتجاج جي خوني پڄاڻيءَ جي ياد ڏياري (فوٽو).

14 آڪٽوبر 1973ع تي ٿيندڙ بغاوت جي يادگار ۽ يادگار تقريب کي منظم ڪرڻ واري ڪميٽيءَ جي چيئرمين Jaran Ditapicha چيو ته احتجاجن جي ڪري اظهار راءِ ۽ اسيمبليءَ جي عظيم آزادي ملي آهي، پر جمهوريت جي جنگ کٽڻ کان پري آهي، جنهن جو ثبوت تضادن مان آهي. تازو سالن ۾ ڳاڙهي ۽ پيلي شرٽس جي وچ ۾. ”اها ضروري آهي ته موجوده نسل آڪٽوبر جي واقعن جي باري ۾ سکي.“ اهو موجوده نسل مشڪل سان موجود هو، ڇاڪاڻ ته صرف چند شاگردن ئي ڏيکاريا هئا.

ليکڪ Watt Wallayangkoon، جن جي ڪمن XNUMX جي ڏهاڪي ۾ ڪيترن ئي نوجوان ڪارڪنن کي متاثر ڪيو، چيو ته آڪٽوبر جي نسل جي فتح مختصر هئي. ان جي مخالفت انتهائي شاهي عنصرن ۽ سماج جي وڏي حصي ۾ ڪميونزم جي خوف کان ڪئي وئي آهي. بهرحال، ٿانتاوت ٽويواروڊومگل، جنهن کي ليز ميجسٽيءَ لاءِ قيد ڪيو ويو آهي، چيو ته آڪٽوبر جا واقعا موجوده سياسي تحريڪن لاءِ هڪ اهم اڳڪٿي هئا. "آڪٽوبر جي نسل جي جرئت ۽ تعاون کان سواء، ٻيو ڪو به بعد ۾ جمهوريت لاء جنگ نه ڪري ها."

- ٿائي شاگردن جي غير ملڪي ٻولي جي صلاحيتن کي شايد سنجيده طور تي ڪافي نه هجي، پر ٿائيلينڊ پڻ قابليت پيدا ڪري ٿو. 17 سالن جي ٿائي-جاپاني شاگرد آياڪا ساتو تازو ڪيمبرج انٽرنيشنل امتحانن ۾ چيني زبان ۾ 100 سيڪڙو نمبر حاصل ڪيا ۽ 16 سالن جي تنياوان چيدرون انگريزي ۾ نمبر 1 هئي. هن 92 سيڪڙو نمبر حاصل ڪيا. ٻئي ڇوڪريون ستت پراسرنميت مظاهري اسڪول جي بين الاقوامي پروگرام جي پيروي ڪري رهيون آهن.

آئيڪا صرف 2 سالن کان چيني ٻولي سکي هئي، تنوان 1 گريڊ کان اڳ انگريزي سکڻ شروع ڪئي هئي. هن جي اسڪول جي سالن دوران، هن آمريڪا سان هڪ بدلي پروگرام ۾ حصو ورتو.

- ٿائيلينڊ چائلڊ ليبر کي منهن ڏيڻ ۾ ”اهم پيش رفت“ ڪئي آهي، يو ايس ڊپارٽمينٽ آف ليبر جي ”فائنڊنگس آن دي ورسٽ فارمز آف چائلڊ ليبر ان 2012“ رپورٽ ۾ چيو ويو آهي. پر جيڪڏهن مان مضمون کي صحيح طرح سان پڙهان ته رپورٽ ڪاغذ جي ترتيب تي ٻڌل آهي ۽ ڪنهن به فيلڊ ريسرچ نه ڪئي وئي آهي.

رپورٽ ۾ ذڪر ڪيو ويو آهي، مثال طور، ضابطو جنهن ۾ بورڊ مڇي مارڻ واري جهازن تي ڪم ڪرڻ لاء گهٽ ۾ گهٽ عمر 16 کان 18 سالن تائين وڌايو ويو آهي، خطرناڪ پيشن جي فهرست جي تازه ڪاري جيڪي ٻارن لاء ممنوع آهن، وغيره. حڪومت پڻ چيو وڃي ٿو ته جھينگا ۽ مڇي پروسيسنگ صنعتن ۾ چائلڊ ليبر کي ختم ڪرڻ لاء ڪم ڪري رهيو آهي.

- گذريل 16 سالن ۾، شهرين 84 بل پيش ڪيا، پر انهن مان صرف 6 قانون بڻجي سگهيا آهن، 32 پارليامينٽ طرفان ووٽ ڪيو ويو آهي ۽ 2 اڃا التوا ۾ آهن. ”ان جو مطلب اهو آهي ته عوام جو پنهنجو قانون پيش ڪرڻ جي حق کي نظر انداز ڪيو پيو وڃي ان حق جي آئين جي ضمانت هجڻ باوجود،“ لا ريفارم ڪميشن جي ميمبر فيروٽ فونفٽ ڪالهه هڪ سيمينار ۾ چيو. هن ماڻهن تي زور ڀريو ته هو قانون سازي تي دٻاءُ وجهن ته جيئن سول قانونن جي وڌندڙ پٺڀرائي کي پڪڙي سگهجي.

16 سالن تائين، آئين جي آبادي کي پيش ڪيل بل پيش ڪرڻ جو موقعو پيش ڪيو ويو آهي. شروعات ۾، 50.000 دستخط گهربل هئا، پر 2007 کان وٺي اهو وڌي 10.000 ٿي ويو آهي. ان کان پوء، آبادي جي نمائندن کي پڻ ڪميٽي تي ويهڻ جي اجازت ڏني وئي آهي جيڪا تجويز جو جائزو وٺندي.

- وزيراعظم ينگ لک ڪالهه چيني صدر شي جن پنگ سان تيز رفتار لائينن جي تعمير، صاف توانائي، تعليم جي واڌاري، پاڻي جي انتظام ۽ ترقي جي منصوبن تي خيالن جي ڏي وٺ ڪئي. انساني وسيلن. ٻنهي حڪومتن جي سربراهن بالي ۾ ملاقات ڪئي جتي اهي ايشيا-پئسفڪ اقتصادي تعاون (ايپيڪ) اجلاس ۾ شرڪت ڪري رهيا آهن. چيني صدر انفراسٽرڪچر جي سهڪار لاءِ بئنڪ قائم ڪرڻ جي تجويز ڏني آهي. ينگ لک کيس ٿائيلينڊ گهمڻ جي دعوت ڏني آهي.

- ٽرانسپورٽ واري وزارت ٽرانسپورٽ ڪمپني لميٽيڊ کي ڪم ڪيو آهي، اها ڪمپني جيڪا 800 انٽرلائنرز کي هلائي ٿي، بسن ۾ ڪيمرائن جي انسٽاليشن تي هڪ مطالعو ڪرڻ لاءِ. وزارت غور ڪري رهي آهي پنج ڪئميرا في بس ۾. هڪ ڪئميرا ڊرائيور ڏانهن اشارو ڪيو ويو آهي اهو ڏسڻ لاء ته ڇا هو ڪجهه خطرناڪ ڪم ڪري رهيو آهي، جهڙوڪ ڊرائيونگ دوران فون تي ڳالهائڻ. حادثي جي صورت ۾، پوليس سبب معلوم ڪرڻ لاء فوٽيج ڏسي سگهي ٿي.

ڪئميرا نصب ٿيڻ کان پوء، وزارت تحقيق ڪندي ته ڇا سگنل ٽرانسپورٽ ڪمپني جي ڪنٽرول روم ڏانهن اڳتي وڌائي سگهجي ٿو. بسن ۾ جي پي ايس اڳ ۾ ئي نصب ڪئي وئي آهي، ته جيئن اهو چيڪ ڪري سگهجي ته ڊرائيور تيزيءَ سان ڊرائيونگ ته نه ڪري رهيو آهي. وزارت پڻ چاهي ٿي ته خانگي بس ڪمپنيون پنهنجون بسون GPS سان ليس ڪن. انهن وٽ 13.000 گاڏيون آهن، جن ۾ 5.000 مني بسون شامل آهن.

- هڪ نوڪ ايئر جو جهاز ڪالهه اڊون ٿاڻي ۾ لينڊنگ کانپوءِ رن وي تان ڀڄي ويو. سبب آپريٽنگ سسٽم ۾ خرابي هئي. جهاز ٽرمينل کان اٽڪل 700 ميٽرن جي فاصلي تي رن وي جي اڳيان جهنگن ۾ هڪ اسٽاپ تي آيو. 31 مسافرن ۽ عملدارن مان ڪو به زخمي نه ٿيو.

- هڪ ميانمار ماهيگير ڪالهه مارجي ويو جڏهن امونيا سلنڈر ان جي ٻيڙيءَ تي ڌماڪو ٿيو، جيڪو پاڪنام (ريانگ) ۾ خاو نانگ هانگ پيئر تي موڙ ڪيو ويو هو. ست ٻيا زخمي ٿي پيا. ڌماڪي جي وقت عملو مڇي ڪڍي رهيو هو.

- چيني ٽور آپريٽرز کي اڱارو کان وٺي قيمت ۾ پيڪيج جي دوري جي سڀني اضافي سرگرمين کي شامل ڪرڻو پيو. ڪجهه آپريٽرن کي نتيجي ۾ انهن جي قيمتن کي تقريبن ٻيڻو ڪرڻو پيو. چين ۾ ٿائيلينڊ بزنس انفارميشن سينٽر کي خدشو آهي ته قيمتن ۾ واڌ جي ڪري چين کان سياحت ۾ گهٽتائي ٿي سگهي ٿي.

- گلاب جي ڪاٺ کي ڪٽڻ ۽ اسمگل ڪرڻ هڪ منافعي وارو ڪاروبار آهي، جيستائين پوليس ممنوع شين کي ضبط نه ڪري. ۽ اهو ڪالهه يوبن رتچٿاڻي ۾ ٿيو. هڪ تلاءَ ۾ 500 ملين باهٽ جي قيمت 10 لاگ هئا. تلاءَ جي مالڪ کان پڇا ڳاڇا ڪئي پئي وڃي.

- ملڪ جو ڳائڻو ڪن ڪيوسوفن 74 سالن جي عمر ۾ ڪينسر وگهي فوت ٿي ويو آهي. مشهور لوڪ ٿنگ ڳائڻي کي جمعي تي اسپتال داخل ڪيو ويو ۽ وينٽيليٽر تي رکيو ويو. ڪن ٻن سالن کان ڪينسر جي مرض ۾ مبتلا هو. سندس مشهور گيت آهن Nam Tan Kon Kaeo (شيشي جي تري ۾ کنڊ) ۽ Kaeng Khoi (کوئي ندي).

سياسي خبرون

- وزير اعظم ٿاڪسن جي پٽ پينٿانگٽي کي پنهنجي پيءُ جي نقش قدم تي هلڻ لاءِ تيار ڪيو پيو وڃي. پارٽي جي هڪ اعليٰ ذريعن موجب، هو اڳ ۾ ئي ايندڙ چونڊن ۾ چونڊ وڙهي سگهي ٿو بينڪڪ پوسٽ. ٿاڪسن به بئنڪاڪ جي ميونسپل پوليس جي موجوده سربراهه ڪمرونوت ٿاوپڪراچن کي سيپٽمبر ۾ رٽائر ٿيڻ کانپوءِ حڪمران پارٽي فيو ٿائي ۾ شامل ٿيڻ لاءِ چوندو.

تازن سالن ۾، Panthongtae سياسي طور تي سرگرم ٿي چڪو آهي. هو Pheu Thai سرگرمين ۾ حصو وٺندو آهي ۽ سياسي مخالفن کي جواب ڏيڻ لاءِ پنهنجو فيس بڪ پيج استعمال ڪندو آهي. هو هن وقت سڄي ملڪ جو دورو ڪري ٻوڏ متاثرين جي عيادت ڪري رهيو آهي.

ذريعن جي مطابق، ٿاڪسين اڃا تائين نه ڄاڻيو آهي ته ڇا هو پنهنجي (اڪيلي) پٽ کي چيانگ مائي ۾ پارلياماني سيٽ لاء وڙهڻ ڏيندو يا ڇا هو قومي لسٽ ذريعي پارليامينٽ ۾ داخل ٿيندو. چيانگ مائي Pheu Thai جو هڪ مضبوط قلعو آهي. ريڊ شرٽ ليڊر ۽ ايم پي چيرڊچائي تنتيسيرين جو چوڻ آهي ته پينٿانگٽي وٽ هر شي آهي هڪ سٺي سياستدان جي ضرورت آهي. هو مقبول ۽ جمهوري ذهن رکندڙ آهي.

ڪمرونوت، ٻين سينيئر آفيسرن سان گڏ، ٿاڪسين جي خواهش جي فهرست تي آهي ته ايندڙ چونڊن ۾ مقرر ڪيو وڃي. هو پٿم ٿاڻي لاءِ مثالي اميدوار هوندو ڇاڪاڻ ته هو اتان جو آهي. ٻوڏ کانپوءِ ضمني چونڊن ۾ فيو ٿائي کي سخت شڪست جو منهن ڏسڻو پيو. ٿاڪسن به کيس پوليس معاملن جو انچارج ڊپٽي وزيراعظم بڻائڻ چاهي ٿو. ڪمرونوت جو چوڻ آهي ته هن کي فيو ٿائي طرفان اڃا تائين رابطو نه ڪيو ويو آهي ۽ نه ئي سياست ۾ اچڻ جو ارادو آهي.

ذريعن موجب ٿاڪسن جلد چونڊن کي مدنظر رکي رهيو آهي. هن پارليامينٽ جي ميمبرن ۽ وزيرن کي چيو آهي، جيڪي هن گذريل مهيني ميڪو ۽ هانگ ڪانگ جو دورو ڪيو هو، ان لاءِ تياري ڪن. چيو وڃي ٿو ته حڪومت مخالف عناصر حڪومت جو تختو اونڌو ڪرڻ لاءِ تيار آهن.

فيو ٿائي ڪيترن ئي صوبن ۾ سروي ڪندو ته جيئن ووٽرن جي راءِ جو اندازو لڳائي سگهجي ته سندن (ضلعي) ايم پي ايز جي ڪارڪردگيءَ جو اندازو لڳايو وڃي ۽ انهن کان پڇيو ويندو ته ڇا کين ايندڙ چونڊن ۾ ٻيهر نامزد ڪيو وڃي.

ڪرپشن جي خبر

- ڪجهه خارجي جيڪي ٿائيلينڊ بلاگ تي جواب ڏين ٿا اهو يقين آهي ته ڪجھ به نه، بلڪل ڪجھ به نه، ٿائيلينڊ ۾ ڪرپشن جي خلاف ڪيو پيو وڃي ۽ اهو هميشه اهو ئي رهندو. هن قسم جي عام تنقيد کي عام طور تي منتظم طرفان رد ڪيو ويندو آهي. اهو سچ آهي: ڪرپشن ٿائلينڊ ۾ تيز آهي، پر اهو سچ ناهي ته ڪجهه به ناهي.

بينڪڪ پوسٽ سيڪشن ۾ رپورٽ ڪريو Milestones ۽ مون اڳ ۾ ئي رپورٽ ڪئي تھائی لینڈ کان خبرون. اٺ اڳوڻا آفيسر نارڪوٽڪس سپپريشن بيورو جي ميمبرن کان ڀڄڻ جي ڪوشش ڪرڻ جي الزام ۾ جيل وڃڻ وارا آهن - ساٿي، آخرڪار. انهن کي گرفتار ڪيو ويو، ڪوڙو ثبوت پيش ڪيو ويو ته انهن وٽ منشيات آهي ۽ 2 ملين باهٽ جو تاوان طلب ڪيو. ٻه اڳوڻا آفيسر اڃا تائين فرار آهن. تنهنڪري ڪرپشن جي خلاف جنگ ۾ هر وقت ڪجهه نه ڪجهه ٿئي ٿو. (ذريعو: بينڪڪ پوسٽ، آڪٽوبر 6، 2013)

اقتصادي خبرون

- ٿائي معيشت جي سست ترقي ۽ صارفين جي اعتماد جي گھٽتائي بابت سڀني مايوسي واري رپورٽن جي وچ ۾، هڪ روشن جڳهه آهي، نوٽس بئنڪاڪ پوسٽ. آگسٽ ۾، ادائگي جي بيلنس هڪ مهيني اڳ $ 1,29 بلين جي خساري جي مقابلي ۾ $ 1,64 بلين ڊالر جي اضافي پوسٽ ڪئي. اها سٺي خبر آهي ڇو ته ادائگي جي توازن تي اضافي واڌ جي لاءِ هڪ صحتمند گارنٽي آهي، جيڪا آمريڪي فيڊ جي محرڪ ۾ متوقع گهٽتائي کي ختم ڪري سگهي ٿي.

بي پي ان کي ستم ظريفي چوي ٿو ته اها بصيرت اڃا تائين علائقائي معاشي ماهرن تائين نه پهتي آهي. مثال طور، ايشيائي ترقياتي بئنڪ اقتصادي ترقي جي اڳڪٿي کي 4,9 کان 3,8 سيڪڙو تائين گھٽائي ڇڏيو، پر بئنڪ ان جي بنياد تي پراڻي انگن اکرن تي ٻڌل آهي. بينڪ صحيح طور تي اشارو ڪيو ته سرڪاري سيڙپڪاري سست ٿي چڪي آهي، جڏهن ته انهن کي تيز ڪيو وڃي ها. آخرڪار، آمريڪا، يورپي يونين ۽ جاپان ۾ بحالي سست آهي ۽ ٿائيلينڊ ۾ سياسي تڪرار ٻنهي ٿائي ۽ پرڏيهي ڪمپنين پاران سيڙپڪاري کي دير يا ملتوي ڪرڻ جا ذميوار آهن.

صارفين هاڻي مايوس آهن. صارف انڊيڪس ڇهين مهيني لاء گر ٿي ويو. ”ماڻهو وڌندڙ قيمتن ۽ عالمي معيشت جي بحالي بابت پريشان آهن ،“ يو ٽي سي سي جي ٿانوٿ پونويچائي چيو. اهو بلاشڪ سچ آهي، اخبار ٻڌائي ٿو، پر اهو پڻ غير حقيقي آهي. گيس، پيٽرول ۽ بجلي جي بلن ۾ واڌ سبب صارفين کي قيمتن ۾ اضافي جي اميد هئي. پر مارڪيٽ جي قيمتن ۾ مشڪل سان وڌي ويا آهن.

ان جي باوجود، اخبار ٻڌائي ٿي، تصور اهم آهي ۽ واپاري برادري ۽ صارفين ٻنهي حڪومت جي مٺي ڳالهين لاء نه گرندا آهن. انهن جي حمايت ڪئي وئي آهي هن ۾ واشنگٽن کان خبرون. جي باري ۾ shutdown آمريڪي حڪومت کان، بي پي لکي ٿو ته اهو اڳ ۾ ئي 18 هين وقت آهي ۽ اهو سڀ اڳوڻو ڀيرا، اڪثر ڪري ڏيوالپڻي کان ڪجهه منٽ اڳ، قانون ساز عمل ڪيو. هاڻي فرق اهو آهي ته بازارون 24 ڪلاڪ کليل هونديون آهن ۽ خبرون روشنيءَ جي رفتار سان هلنديون آهن. (ذريعو: بينڪاڪ پوسٽ آڪٽوبر 6، 2013)

www.dickvanderlugt.nl - ذريعو: بئنڪاڪ پوسٽ