پيارا پڙهندڙ،

منهنجي گرل فرينڊ لوئي ٿائلينڊ ۾ رهي ٿي ۽ ان جو پرائمري اسڪول نه هو، ان ڪري هن کي ٿائي پڙهڻ ۾ به ٿوري ڏکيائي ٿئي ٿي (رواني نه آهي) هاڻي مان هن کي تقريباً 6 مهينن کان روزانو انگريزي جا ٻه لفظ سيکاري رهيو آهيان، پر مان چاهيان ٿو. ته مان هن سان ٿورو وڌيڪ رابطو ڪري سگهان ٿو ته جيئن هن کي اڳ ۾ ئي بهتر ڄاڻان.

مون هاڻي هن لاءِ هڪ iPad خريد ڪيو آهي ۽ مختلف ايپس انسٽال ڪيون آهن جيڪي انگريزي ٻولي سان واسطو رکن ٿيون، جنهن ۾ تقرير سان گڏ ترجمي جو پروگرام به سڏجي ٿو، ان اميد سان ته اهو هن لاءِ آسان ٿيندو ته جيئن آئون هن کي سيکاري سگھان ٿو.

هاڻي منهنجو سوال اهو آهي ته ڇا مان هن طريقي سان صحيح ڪم ڪري رهيو آهيان، يا ڇا اهڙا پڙهندڙ آهن جيڪي ڪنهن ٻئي کان بهتر طريقي سان ڄاڻن ٿا ...؟

اڳواٽ شڪريو.

ڪوين

12 جوابن جا ”ريڊر سوال: منهنجي گرل فرينڊ لاءِ انگريزي سکڻ جو بهترين طريقو ڪهڙو آهي؟

  1. رود مٿي چوي ٿو

    هڪ ڪورس کان علاوه، مان هن کي 2 لفظ نه سيکاريندس، پر هڪ ڏينهن ۾ 20 کان گهٽ نه.
    ھن ۾ 200 لفظن (سڀ لفظ) کان پوءِ ريھرسل پڻ شامل آھي.
    4 هفتا مڪمل ڪرڻ لاءِ 2 ڏينهن ۾ وري به اهي لفظ جيڪي سکڻ مشڪل آهن.
    جيڪڏهن اهڙا ڪيترائي لفظ آهن ته هوءَ اڃا تائين انهن 200 لفظن جي خبر ناهي، توهان کي اسمگل ڪرڻ جي اجازت آهي.
    مون محسوس ڪيو آهي ته ڪجهه لفظ ٻين جي ڀيٽ ۾ ياد ڪرڻ تمام آسان آهن.
    تنهن ڪري توهان کي انهن لفظن کي رکڻ گهرجي جيڪي هن لاءِ ياد ڪرڻ مشڪل آهن ۽ انهن کي ڪجهه دير بعد ٻيهر ورجايو.
    انهن شين مان واقف لفظن کي استعمال ڪندي شروع ڪريو جيڪي هوء هر روز ڪندي يا ڏسي ٿي.
    اهو گهڻو بهتر آهي ۽ بعد ۾ لفظن لاء هڪ بنياد مهيا ڪري ٿو.

  2. يرى مٿي چوي ٿو

    جيڪڏهن هن کي پنهنجي مادري ٻولي سان ڏکيائي آهي، ڇا اهو بهتر نه ٿيندو ته پهرين ان کي حل ڪيو وڃي؟ يقينن توهان جي علائقي ۾ ڪو (ريٽائرڊ) استاد ٿي سگهي ٿو؟ ۽ پوءِ توهان انگريزي کي حل ڪيو يا ان کي ڪنهن استاد طرفان حل ڪيو آهي جيڪو ٻنهي ٻولين تي ماهر آهي.

    مون لاءِ ڳالهائڻ آسان آهي، مان هڪ وڏي شهر جي ويجهو رهندو آهيان. پر جيڪڏهن توهان تمام گهڻو ٻاهر رهندا آهيو، انگريزي هڪ مسئلو ٿي سگهي ٿي.

  3. Eric مٿي چوي ٿو

    توهان جي گرل فرينڊ حقيقت ۾ اڻ پڙهيل آهي.
    مادري زبان ۾ پڙهي ۽ لکي نه ٿو سگهي ۽ هاڻي اوچتو هڪ ٻي ٻولي سکڻو پيو.
    انگريزي سکڻ جو جيڪو به طريقو توھان ھاڻي استعمال ڪريو، اھو ڪم نه ڪندو. لفظن جي بناوت ۽ جملي جي بناوت جي ڪا به معنيٰ ناهي. يا توهان کي اهو پسند ڪرڻ گهرجي جڏهن هوء هميشه "ٻلي" کي سڏيندو آهي ۽ هر وقت کلندو آهي جڏهن اهڙي جانور روڊ پار ڪري ٿو.

    هن کي خواندگي واري پروگرام تي عمل ڪرڻو پوندو. ٻين لفظن ۾، شروع کان پڙهڻ ۽ لکڻ سکڻ. هن جي لاءِ، اهو اصل ۾ ٿائيءَ ۾ هجڻ گهرجي، آخرڪار، هن کي هڪ ڏينهن ٿائي لينڊ ۾ ٿائي اوقاف جي نشانين ۽ خطن جو انتظام ڪرڻو پوندو (ٿائي ماڻهو سڀني سرڪاري دستاويزن لاءِ پرڏيهي ترجمو مهيا ڪرڻ لاءِ مائل نه آهن، جيئن اهي هالينڊ ۾ آهن. ).

    ٿائيلينڊ ۾ وڌيڪ اڻ پڙهيل ماڻهو آهن ۽ اتي بالغن لاءِ باقاعده پروگرام آهن - پڻ ٿائيلينڊ ۾ - پڙهڻ ۽ لکڻ سکڻ لاءِ.
    ٿائي سان شروع ڪريو ۽ انگريزي سبق سان گڏ پيروي ڪريو.

  4. يوجين مٿي چوي ٿو

    لفظن کي ڄاڻڻ ضروري آهي، پر مان نه ٿو سمجهان ته توهان صرف لفظن کي سکڻ سان ٻولي سکندا. 2009 ۾ مون پنهنجي موجوده زال سان ملاقات ڪئي. هوءَ لڳ ڀڳ ڪا انگريزي نه ڳالهائي ٿي. مون هن لاءِ هڪ ئي وقت انگريزي ۽ ڊچ ۾ سادي سبقن جو هڪ پورو سلسلو ٺاهيو. آسان کان آھستي آھستي وڌيڪ مشڪل. مثال: "مان اسڪول وڃان ٿو - مان اسڪول وڃان ٿو. مان بازار وڃان ٿو- مان بازار وڃان ٿو...“
    مون هر سبق جي تقرير رڪارڊ ڪئي ته جيئن هوءَ ان کي ٻيهر ٻڌي ۽ ڪيترائي ڀيرا چئي سگهي. جيڪو هن واقعي ڪيو.
    اٽڪل ٽن مهينن کان پوءِ هوءَ انگريزي ۽ ڊچ چڱيءَ ريت ڳالهائي سگهي ٿي.

  5. عاد مٿي چوي ٿو

    هيلو ڪوئن،
    مان چوندس: سٺو انتخاب. ڇا توھان اسان کي ھن جي خاندان بابت وڌيڪ ٻڌائڻ چاھيو ٿا؟

    سدا خوشقسمت رهو،

  6. هانس ميسٽر مٿي چوي ٿو

    سکڻ وارا لفظ توهان کي گهڻو سٺو نٿا ڪن. ڳالهائڻ هڪ ٻئي سان رابطو ڪرڻ آهي ۽ توهان اهو ڪريو ٿا (سادي) جملن سان جيڪي هر روز استعمال ڪري سگهجن ٿيون. مون سالن تائين ڊچ کي ٻي ٻولي طور سيکاريو ۽ منهنجي خواهش آهي ته مان لکڻ ۽ پڙهڻ کي پوئتي ڇڏي ڏيان ها. ٻڌڻ ۽ ڳالهائڻ: اها ٽڪيٽ آهي!
    سدا خوشقسمت رهو.

  7. Davis مٿي چوي ٿو

    ماضي ۾ مون ڪيترن ئي ٿائي نون آيلن کي - بيلجيم - انگريزي ۽ ڊچ ۾ سيکاريو آهي.
    لاڳاپيل ٻار، 10 کان 12 سالن جي عمر، ۽ بالغ.

    ٻار پرائمري اسڪول جا ڪتاب استعمال ڪندا هئا، جيڪي ٻاراڻا لڳندا هئا، پر ڪافي سبق آموز هئا.
    بالغن لاءِ ”ڊچ فار ٿائِي“ پبلشر لائي سُو ٿائيءَ جو لکيل هو. انگريزيءَ ۾ درسي ڪتابن جو هڪ وسيع سلسلو موجود هو، ۽ آن لائين ڪورس پڻ آهن.
    هڪ طرف، اهو چوڻ گهرجي ته ٻارن کي ان جي پھانس ڪافي جلدي حاصل ڪئي. اتي ھڪڙو سٺو ننڍڙو ڇوڪرو ھو، جيڪو سنگين سکيا مشڪلاتن سان گڏ ھو، پر اھو پڻ تمام سٺو نڪتو. ڪافي ڌيان ڏيو ۽ ان کي مزو رکو.
    ان کان علاوه، اهو عام طور تي معلوم ٿئي ٿو ته ٻار ٻوليون سکڻ جي قابل آهن. بالغن کي هن سان وڌيڪ مشڪل آهي.

    هاڻي، بالغن جي محدود (ٻولي) صلاحيتن سان، اهي آخرڪار ٻارن جي ڪتابن ذريعي انگريزي سکيا. اهو ڪم ڪيو، ۽ اتي ڪجهه کلڻ هو. اهم شيءِ اها هئي ته انهن کي انهن جي هٻڪ تي قابو پائڻ ۽ انهن کي مثبت انداز ۾ آڻڻ لاءِ جڏهن غلطيون ڪيون ويون.
    هڪ سال کان پوءِ هفتي ۾ ٻه دفعا پڙهائڻ ۽ گهر ۾ روزمرهه جي مشقن جي مدد سان، اڻ پڙهيل ماڻهو به چڱيءَ ريت ڪم ڪري رهيا هئا. لکڻ گهٽ، پر ڳالهائڻ ضرور. انهن وڌيڪ خود اعتمادي حاصل ڪئي، وڌيڪ زور ڀريو، ۽ اهو تعلق ۽ انهن جي سماجي حيثيت کي فائدو ڏنو.

    مان خاص طور تي چوڻ چاهيان ٿو ته اهو يقيناً قابل عمل آهي، جيتوڻيڪ اڻ پڙهيل ماڻهن لاءِ. اهو ضروري آهي ته ماڻهو پاڻ متحرڪ ٿين، سڀ کان پهريان اهي جيڪي ٻولي سکڻ چاهين ٿا، ۽ پوءِ جيڪي سکن ٿا.

    سٺي قسمت، ۽ اميد آهي ته ڪنڪريٽ صلاحون پيروي ڪندا.

  8. جيفري مٿي چوي ٿو

    ڪوئن،

    جيڪڏهن ڪو موقعو آهي ته گرل فرينڊ مستقبل ۾ هالينڊ ۾ اچي، انگريزي نه پر ڊچ سکيو. انٽيگريشن ڪورس پوءِ سڀ کان مناسب آهي.
    Khon Kaen ۾ هڪ تربيتي ادارو آهي.

    ٿائي عورتون جيڪي هالينڊ ۾ اچن ٿيون انهن جو مسئلو اهو آهي ته هڪ دفعو اهي انگريزي ٻولي تي عبور حاصل ڪري وٺن ٿيون ته هو هالينڊ ۾ انگريزيءَ ۾ پنهنجو اظهار ڪرڻ شروع ڪن ٿيون.
    مون پاڻ هالينڊ ۾ ٿائي، فلپائني ۽ هندستاني ساٿي اعليٰ تعليم يافته آهن، جن کي ڊچ ٻوليءَ جو هڪ لفظ به نه ٿو اچي، پر مون کان انگريزيءَ جي چڱيءَ طرح ڄاڻ آهي.
    منهنجي زال سٺي انگريزي ڳالهائي ٿي، پر هالينڊ ۾ 32 سال ۽ ڊچ سبق جي 5 سالن کان پوء، منهنجي ڊچ غريب رهي ٿي.
    ذاتي طور تي، مان ڊچ ٻولي سکڻ جي حق ۾ نه آهيان، ڇو ته توهان ان سان گهڻو ڪجهه نٿا ڪري سگهو سواءِ پنهنجي انضمام ۽ پاڙيسري سان موسم بابت ڳالهائڻ جي.
    اهو يقينن مفيد آهي ته توهان پنهنجي ماحول ۾ پنهنجو پاڻ کي ظاهر ڪرڻ جي قابل ٿي، پر هالينڊ ۾ تقريبا هرڪو ڪجهه انگريزي ڳالهائيندو آهي.

  9. مارٽن پيئر مٿي چوي ٿو

    هيلو، هتي هڪ ٽپ آهي، ڏسو ته توهان ان سان ڇا ڪندا آهيو.
    تون هن کي انگريزي ڇو سيکاري رهيو آهين، هوءَ به هالينڊ ۾ اچي رهي آهي؟ پوءِ هن کي ڊچ سيکاريو ڇو ته هن کي سفارتخاني ۾ ڊچ ٽيسٽ به ڏيڻي آهي جيڪڏهن هوءَ هالينڊ وڃڻ چاهي ٿي. هڪ دفعو هوءَ انگريزي ڳالهائي ٿي، ائين ڪندي رهي. مان ڪيترن ئي دوستن سان ڪاميابي ڏسان ٿو.
    gr مارٽن

    ايڊيٽر: ڪيپيٽلائزڊ، شامل ڪيل اوقاف ۽ ڊبل اسپيس کي هٽايو ويو.

  10. lexphuket مٿي چوي ٿو

    ڳالهائڻ سڀ کان اهم شيء آهي. ۽ بهترين ڳالهه اها آهي ته جيترو ٿي سگهي پاڻ کي انهيءَ ٻوليءَ ۾ وسايو، انگريزي ٽي وي ۽ فلمون ڏسي، مثال طور ٻارن جون فلمون يا ڊي وي ڊي. منهنجو هڪ سٺو دوست 1978 ۾ فوڪيٽ ۾ آباد ٿيو ۽ اتي اڪيلو پرڏيهي هو. هو جلدي ٿائي ڳالهائيندو هو (جيتوڻيڪ لهجي ۾: هن جا ٻار ڊچ اسڪول ويا ۽ اڃا تائين هن جي ٻولي بابت مذاق ڪن ٿا) ۽ عملي سان يا ٽيليفون تي ڪا به پريشاني ناهي. پر ها، هن کي گهرجي ها ته ڪو کيس سمجهڻ چاهي.
    منهنجي ڌيءَ 70 جي ڏهاڪي جي آخر ۾ سڄو ڏينهن جرمن ٽي وي ڏسندي هئي (اڃا ڏينهن ۾ ڪو به ڊچ ٽي وي نه هو) ۽ 4 سالن جي عمر ۾ هن کي يقين ٿي ويو ته هوءَ جرمن ڳالهائي سگهي ٿي. اهو يقينن بي عيب نه هو، پر جرمن واقفڪار هن کي چڱي طرح سمجهي سگهندا هئا.
    اهو ضرور ڪم ڪندو، خاص طور تي جيڪڏهن توهان وٽ ٻولي جو ڪجهه احساس آهي. پر انھن کي ٻوليءَ جي حوالي ڪرڻ جيترو ممڪن ٿي سگھي تمام ضروري آھي: اھي ٻوليءَ جو تلفظ ۽ آواز سکن ٿا

  11. جان مٿي چوي ٿو

    انھن کي پھريائين پنھنجي ٻوليءَ ۾ پڙھڻ ۽ لکڻ سيکاريو، پوءِ ٻي ٻولي سکڻ ۾ آساني ٿيندي، ان کان پوءِ ھو صرف انگريزي ٿائي ڊڪشنري استعمال ڪري سگھن ٿا، ٿائي انگريزي تمام تيز سکي ويندي، ٻي صورت ۾ اھو گھڻو وقت وٺندو ۽ ڏکيو ٿي، اهي سمجهن ٿا ته اهو سٺو ناهي، هڪ اڻ پڙهيل وانگر، اتي هميشه هڪ اسڪول آهي، اهو گهڻو خرچ نٿو ڪري، پر توهان هر روز اسڪول وڃي سگهو ٿا

  12. روڊي وان گوتم مٿي چوي ٿو

    هيلو.

    @ ڪوئن.

    اهو تمام ضروري آهي ته توهان جي گرل فرينڊ توهان کي سمجهي توهان جي رشتي کي ڪم ڪرڻ لاء ... منهنجي پهرين هتي پٽايا ۾ پٿر تي ختم ٿي وئي ڇو ته منهنجي گرل فرينڊ صرف مون کي سمجهي نه سگهيو، ۽ هوء پڻ اينجل کي سکڻ ۾ دلچسپي نه هئي ... ۽ پوءِ تون اتي ويھي سڄو ڏينھن ھڪ ٻئي کي ڏسندو رھيو...

    منهنجي هاڻوڪي گرل فرينڊ، جيڪا هڪ مهيني کان به گهٽ عرصي ۾ منهنجي زال بڻجي ويندي، سٺي انگريزي ڳالهائي ٿي، ۽ پاڻ سيکاري رهي آهي... هن وٽ انگريزي لفظن ۽ جملن سان گڏ درجنين نوٽ بڪ آهن، ٿائي معنيٰ جن مان هر هڪ ڊڪشنري ۾ نظر اچي ٿي، ۽ جڏهن هوءَ ٽي وي تي ڪا شيءِ ڏسندي آهي، مثال طور هڪ جانور، هوءَ هميشه مون کان پڇندي آهي: تون ان کي انگريزيءَ ۾ ڪيئن ٿو سڏين،

    ۽ اڃا به اسان وٽ باقاعده بحث مباحثو آهي، ڇاڪاڻ ته هوء صرف سمجهي نه ٿي ته منهنجو مطلب ڇا آهي، جيڪو پڻ گهڻو ڪري هن جي ثقافت سان آهي ...

    پر هوءَ مون سان ڳالهه ٻولهه ڪرڻ جي مڪمل صلاحيت رکي ٿي، ۽ اهو ئي هڪ طريقو آهي جيڪو توهان جي تعلق کي ٿائي ماڻهوءَ سان قائم رکڻ جو، مون تي يقين ڪر. ۽ منهنجي گرل فرينڊ کي به اسڪول وڃڻ ۾ ڏکيائي هئي جيستائين هوءَ 14 سالن جي هئي، پر ٿائي ۽ ايسان روانيءَ سان ڳالهائي ۽ پڙهي ٿي...

    سٺي نصيحت، مان به ائين ئي ڪريان ٿي، هوءَ توهان کي ٻڌائيندي، ”توهان گهڻو ڳالهايو“ پر هن سان انگريزيءَ ۾ گهڻو ڳالهايو، ۽ جيڪڏهن ضروري هجي ته هٿ پيرن سان معنيٰ بيان ڪر... ”ڪرڻ“ بهترين سکيا آهي. تجربو! ڇاڪاڻ ته جنهن طريقي سان مان ان کي ڏسان ٿو، تمام احترام سان، مون کي غلط نه سمجھو، مان پڻ ٿائي عورت سان گڏ رهندو آهيان، هوءَ آئي پيڊ تي ايپس بابت گهڻو ڪجهه نه سمجهي سگهندي ...

    مان توهان جي ڪاميابي جي خواهشمند آهيان، ۽ توهان جي رشتي ۾ پڻ!

    ايم وي جي… رودي…


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو