ٿائلينڊ ۾ ڊچ ماڻهن لاءِ سوال جيڪي ٽيڪس لائق آهن
پيارا پڙهندڙ،
مون وٽ ڊچ ماڻهن لاءِ هڪ سوال آهي جيڪي ٿائيلينڊ ۾ رهن ٿا ۽ اتي ٽيڪس ادا ڪرڻ جا ذميوار آهن.
منهنجو ڀائٽيو سيپٽمبر 2018 کان مستقل طور ٿائيلينڊ ۾ پينشنر جي حيثيت سان رهي رهيو آهي ۽ هن کي پنهنجي پگهار جي ٽيڪس معافي لاءِ اعلان جي ضرورت آهي. هن جي عمر 72 سال آهي ۽ هو روانيءَ سان ٿائي ڳالهائي ٿو پر هن کي ٿائلينڊ ۾ انٽرنيٽ تائين رسائي ناهي ۽ ان ۾ گهر ۾ ناهي.
هاڻي هو پيٿچابون ۾ ٽيڪس آفيس ويو آهي هڪ بيان جي درخواست ڪرڻ لاءِ (جيئن ڊچ ٽيڪس اختيارين طرفان مقرر ڪيو ويو آهي) اهو ظاهر ڪري ٿو ته هو 2020 کان ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ڏيڻ جو ذميوار آهي، پر اهو صرف تڏهن جاري ڪيو ويندو جڏهن هو ٿائيلينڊ ۾ پنهنجو پهريون ٽيڪس ريٽرن فائل ڪندو. 2020 ۾ ڪرڻ وارو.
هن جي پينشن کي روڪڻ يا ٻيڻو ٽيڪس ادا ڪرڻ جي مصيبت ۾ نه اچي، سوال اهو آهي ته ڇا ڪنهن کي خبر آهي ته هو اهو بيان ڪيئن ۽ ڪٿان حاصل ڪري سگهي ٿو؟
هو چاهي ٿو ته هو اڳي هالينڊ وانگر ٿائلينڊ ۾ به پنهنجا معاملا چڱيءَ طرح سان ترتيب ڏئي، ته جيئن هو اڃا به هتي سٺي عمر جو مزو وٺي سگهي.
مان ماڻهن کان هڪ جواب چاهيان ٿو جيڪو هن کي ٻڌائي سگهي ٿو ته هو ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس جي ذميواري جي اهڙي اعلان لاء ڪٿي حاصل ڪري سگهي ٿو يا درخواست ڪري سگهي ٿو.
مهرباني ۽ مهرباني،
Herman
مان سمجهان ٿو ته هو هن سال ڏينهن جي گهرج کي پورو نٿو ڪري، تنهنڪري هو 2018 ۾ ٽيڪس لاء ذميوار نه آهي. اهو اڪيلو هڪ دليل آهي ته 'هيرلن' ۾ رکڻ لاء: هن کي هاڻي ڪو به ٽيڪس جي ذميواري ناهي ۽ ڪجهه به ثابت نٿو ڪري سگهي. ٿائي قانون ۾ ڏينهن جي گهرج لاءِ هيرلن جو حوالو ڏيو.
تجربو ڏيکاري ٿو ته ٿائيلينڊ ۾ سپرا صوبائي ٽيڪس آفيسن کي وڌيڪ ڄاڻ آهي. اتي وڃ. پر جتي ٽيڪس جي ذميواري نه آهي، ڪجهه به بيان نٿو ڪري سگهجي!
تنهن ڪري هيرلن کان پڇو ته ٻن سالن لاءِ استثنيٰ. مان سمجهان ٿو ته قومي انشورنس ۽ هيلٿ ڪيئر انشورنس کان به استثنيٰ جي درخواست ڪئي وئي آهي؟
هن جي پينشن کي ’روڪ‘ ڇو ڪيو وڃي، اهو مون کان پري آهي.
سدا خوشقسمت رهو.
هن صرف سيپٽمبر 2018 ۾ ٿائيلينڊ ۾ مستقل طور تي رهڻ شروع ڪيو ۽، جيئن ايرڪ اڳ ۾ ئي لکي ٿو، 2018 ۾ ڏينهن جي گهرج پوري نه ڪندو.
اهو مون لاءِ واضح ناهي ته هو صرف 2020 ۾ ٽيڪس لائق ڇو ٿئي ٿو ۽ اڳ ۾ ئي 2019 ۾ نه. فرض ڪيو ته هو 2019 ۾ ڏينهن جي گهرج پوري ڪري ٿو، هو ان سال پڻ ٽيڪس لائق آهي. هو شايد 2019 تائين 2020 تائين ڪا به تشخيص ادا نه ڪري سگهي، پر اهو 2019 ۾ پنهنجي ٽيڪس جي ذميواري کي تبديل نه ڪندو.
جيڪڏهن توهان هالينڊ ۾ رجسٽر ٿيل آهيو ۽ ٻاهران رهندا آهيو، نيشنل انشورنس پريميم ۽ هيلٿ انشورنس خودڪار طريقي سان ختم ٿي ويندا. ان لاءِ ڪنهن به ڪارروائي جي ضرورت نه آهي سرڪاري ادارن تي جيڪي ميونسپلٽي پاران ڄاڻايل آهن.
جيتري حد تائين پينشن فنڊ جو تعلق آهي، مهرباني ڪري هتي الارم وڄايو ۽، جتي مناسب هجي، قومي انشورنس کي روڪيو وڃي. انهن کي ڄاڻڻ گهرجي ته توهان، هڪ غير رهائشي ٽيڪس ادا ڪندڙ جي حيثيت ۾، ڪنهن به پريميئم جو قرض نه ڏيو ۽ تنهن ڪري انهن کي روڪڻ جي ضرورت ناهي.
توهان جي پينشن ۽ رياستي پينشن محفوظ آهي ۽ بند نه ٿيندي، ان تي ٽيڪس لڳايو ويندو، مون سوچيو 9 سيڪڙو
ٿائيلينڊ ۾ 180 ڏينهن رهڻ کان پوءِ، مسٽر هتي ٽيڪس رهواسي آهي ۽ TIN (ٽيڪس انڊيفڪيشن نمبر) لاءِ درخواست ڏئي سگهي ٿو. ان سان گڏ هو اسٽيٽس جي سرٽيفڪيٽ لاءِ درخواست ڏئي سگهي ٿو ٽيڪس لائق شخص: RO24. اهو ٻڌائي ٿو ته درخواست ڪندڙ هڪ ٽيڪس قابل شخص طور رجسٽر ٿيل آهي. هي فارم انگريزيءَ ۾ ڏنل آهي. درخواست جي وقت تي ڪو به ٽيڪس ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي. ڊچ ٽيڪس اختيارين ان سان مطمئن آهن.
آخرڪار هيرلن لاءِ اهو وقت اچي ويو آهي ته هو جاچ ڪرڻ جي تڪليف وٺي جڏهن ٿائيلينڊ ۾ ڪو ماڻهو ٽيڪس لاءِ ذميوار آهي. اهو هرڪو لاء زندگي تمام آسان بڻائي سگهندو. قاعدو آهي: هڪ ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس لائق آهي جيڪڏهن ڪو اتي رهي ٿو> 180 ڏينهن في سال.
تنهن ڪري: جيڪڏهن ڪو ماڻهو هيرلن ۾ ٽيڪس جي معافي لاءِ درخواست ڏئي ٿو ۽ ظاهر ڪري سگهي ٿو (مثال طور توهان جي پاسپورٽ جي نقلن سان، جيڪو ڏيکاري ٿو ته توهان ڪيتري وقت ٿائلينڊ ۾ ساليانو بنياد تي رهندا آهيو.
اتي نظرياتي طور تي امڪان آهي ته ٿائيلينڊ ۾ ماڻهن کي اعلان ڪرڻو پوندو (ڇاڪاڻ ته هر سال 180 ڏينهن کان وڌيڪ رهي ٿو)، پر - ڪيترن ئي معافي جي ڪري - ٽيڪس ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي. پوءِ سوال ٿو پيدا ٿئي ته پوءِ هيرلن ڇا ڪندي؟ خاص طور تي جيڪڏهن ٽيڪس هالينڊ ۾ ادا ڪرڻو پوندو.
ٽيڪس جو معاهدو اهو واضح ڪري ٿو ته اهي جيڪي - اصولي طور تي - رسمي طور تي ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ريٽرن فائل ڪرڻ گهرجن (ڇاڪاڻ ته> ٿائيلينڊ ۾ 180 ڏينهن) هالينڊ ۾ معافي حاصل ڪري سگهن ٿا. تنهن ڪري جيتوڻيڪ اهي حقيقت ۾ ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي.
۽ ڇا جيڪڏهن هن گروپ کي ٿائي ٽيڪس اختيارين طرفان ٻڌايو ويو آهي: ”سر/ميڊم، توهان وٽ هڪ مقرر ڪيل سالياني پينشن آهي ۽ ان بنياد تي ڪو به ٽيڪس واجب نه آهي. ۽ تنهنڪري توهان کي ايندڙ سالن ۾ ٽيڪس موٽڻ جي ضرورت نه پوندي.
پر ها، اين ايل ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه چوي ٿي ته "اسان ان کي وڌيڪ مزو نه ٿا ڪري سگهون، پر اهو آسان آهي" اهو سڀ ڪجهه ڪري ٿو جيڪو اهو ڪري سگهي ٿو اهو نعرو عملي طور تي لاڳو ڪرڻ کان بچڻ لاء.
جيستائين اهو معاملو آهي، مون کي ڊپ آهي ته ايرڪ جي تجويز اصل ۾ نه ٿي ويندي - بدقسمتي سان - گهربل اثر (استثنائي).
هيلو ايرڪ، ڇا مطلب آهي ڏينهن جي گهرج مان؟ ۽ ڇا توھان اسان کي وڌيڪ ٻڌائي سگھو ٿا قومي انشورنس ۽ هيلٿ انشورنس قانون مان استثنيٰ بابت؟ هر ٿورڙي مدد ڪري ٿو پينشن، تنهنڪري ڳالهائڻ لاء
سائين، هي بلاگ هڪ ٽيڪس فائل تي مشتمل آهي. اتي وڃي پڙهو؛ توهان جا سوال اتي بيان ڪيا ويا آهن. سدا خوشقسمت رهو!
منهنجو خيال آهي ته توهان جو ڀائٽيو ٿائيلينڊ ۾ 2019 لاءِ ٽيڪس لائق آهي ڇو ته پوءِ هو ٿائيلينڊ ۾ پنهنجي 180 (190؟) ڏينهن تائين پهچندو. ان کان پوء، هو ٿائي ٽيڪس نمبر لاءِ درخواست ڏيڻ شروع ڪري سگهي ٿو، جيڪو منهنجي خيال ۾ 2 جي 3nd يا 2019rd ٽه ماهي ۾ اڳ ۾ ئي ممڪن آهي. ڇا هن کي اصل ۾ هالينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي، اهو هن جي پينشن تي منحصر آهي. توهان هميشه هالينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪندا آهيو AOW ۽ سرڪاري پينشن تي. توھان صرف غير سرڪاري فائدن لاءِ معافي لاءِ درخواست ڪري سگھو ٿا.
هن کي يقينن 2018 ۾ ايم-فارم (هجرت لاءِ ٽيڪس فارم) ڀرڻو پوندو !!!
قانون موجب، هن کي اهو ثابت ڪرڻ جي ضرورت ناهي ته هو ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪري ٿو، پر هيرلن مختلف سوچن ٿا ... 🙁
مون ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ريٽرن به داخل ڪيو ۽ صاف طور تي 200 باٿ جي قيمت جو بيان وصول ڪيو ۽ مون کي ٻڌايو ويو ته جيڪڏهن توهان 70 کان مٿي آهيو ته توهان کي ٽيڪس ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي.
70 سالن کان مٿي عمر ۽ ٽيڪس ادا نه ڪرڻ غلط آهي. توهان صرف پنهنجي ٽيڪس قابل آمدني تي ٽيڪس ادا ڪريو، پر ڇاڪاڻ ته توهان وٽ ڪٽيون آهن، ممڪن آهي ته هڪ اهم هڪ جيڪڏهن توهان 65 کان مٿي آهيو، توهان کي بيلنس تي ڪجهه به ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي.
مون تازو حاصل ڪيو ھي بيان ٿائي ٽيڪس اختيارين کان. جيتوڻيڪ اهو فارم نه آهي جيڪو ڊچ ٽيڪس اختيارين مون کي موڪليو هو، مان سمجهان ٿو ته هو ٿائي ٽيڪس اختيارين کي پنهنجون فارم استعمال ڪرڻ جو الزام نه ڏيندا. مون اهو پڻ ڏٺو ته اهي سوئس، اطالوي، انگريزي ۽ جرمن لاء استعمال ڪيا ويا آهن، تنهنڪري اهو احساس آهي ته اهي هن لاء هڪ يونيفارم فارم استعمال ڪندا آهن.
شرط اها هئي ته مون کي پهرين ٿائيلينڊ ۾ هڪ اعلان فائل ڪرڻو هو (2017 لاء، مون ڏينهن جي گهرج پوري ڪئي هئي). ڪو مسئلو ناهي، هڪ صبح ڪورات ۾ ٽيڪس آفيس ڏانهن ويو، بغير ڪنهن اپائنٽمينٽ جي، فوري طور تي هڪ ملازم ۾ شامل ٿي سگهي ٿو، هڪ نقطي تي 3 (!) ملازمن جي مدد ڪئي وئي، سڌو نقد رجسٽر تي ادا ڪيو ۽ فوري طور تي ٻئي آفيس ڏانهن وڃو جتي آئون. بيان فوري طور تي حاصل ڪيو. تنهن ڪري، توهان کي ڪوشش ڪرڻ گهرجي هالينڊ ۾. جيتوڻيڪ توهان پنهنجي سر تي بيٺو، توهان کي ڪنهن سان ڳالهائڻ نه ملندي. ۽ هتي، اڌ ڏينهن ۾ هڪ اعلان داخل ڪيو، ادا ڪيو ۽ بيان وصول ڪيو. ٿائي ٽيڪس اختيارين جي ساراهه! مون ڪڏهن به هالينڊ ۾ اهڙي مددگار اداري سان منهن نه ڪيو آهي. مون کي هڪ قانوني فرم جي ملازمن طرفان اڳ ۾ ئي خبردار ڪيو ويو هو ته ٿائي ٽيڪس اختيارين بدعنوان ٿي ويندا ۽ مون کي هڪ اعلان فائل نه ڪرڻ گهرجي. چڱو، وڏو بدمعاش. انهي حقيقت سان ڪرڻو پوندو ته انهن جا گراهڪ جيڪي ٿائي ٽيڪس اختيارين سان ڊيل ڪرڻا هئا انهن کي هڏن تي واضح نه هئا.
اهو مون کي لڳي ٿو ته توهان جو ڀائٽيو صرف پگهار ٽيڪس کان معافي جي دعوي ڪري سگهي ٿو جيڪڏهن هو ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻ جو ذميوار آهي. ۽ جيڪڏهن هو اڳ ۾ ئي آهي، هڪ اعلان فائل ڪريو ۽ ادا ڪريو ۽ بيان لاء پڇو. منهنجو خيال آهي ته توهان کي هتي 1 اپريل کان اڳ هڪ اعلان فائل ڪرڻو پوندو، پر انهن منهنجي معاملي ۾ اهو مسئلو نه ڪيو. گهڻو ڪري هن کي هڪ ننڍڙو جرمانو ادا ڪرڻ گهرجي، مان سمجهان ٿو.
مان سمجهان ٿو ته ڊچ ٽيڪس اختيارين ڪنهن به صورت ۾ موجوده سال جي پگهار ٽيڪس واپس ادا ڪندي. پر ٿي سگهي ٿو ته اهي صرف انهن جي ٿائي ساٿين وانگر مددگار آهن. مون کي شڪ آهي.
ان سان ڪاميابي.
بيان توهان کي اهو ظاهر ڪرڻو پوندو ته توهان ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس جا ذميوار آهيو ۽ توهان اصل ۾ ٿائي ٽيڪس اختيارين کي ٽيڪس ادا ڪيو آهي.
توهان صرف اهو حاصل ڪري سگهو ٿا علائقائي ٽيڪس آفيس مان.
منهنجي لاءِ اهو اتر ٿائيلينڊ ۾ چيانگ مائي ۾ چتاانو روڊ تي آهي.
توھان جي لاءِ اھو ڪنھن ٻي جاءِ تي ھوندو، توھان ٿائي ٽيڪس اختيارين جي ويب سائيٽ ذريعي ڳولي سگھو ٿا يا مقامي ٽيڪس آفيس ۾ پڇي سگھو ٿا.
سرٽيفڪيٽ کي انڪم ٽيڪس جي ادائيگي جو سرٽيفڪيٽ يا RO 21 سڏيو ويندو آهي ۽ انگريزيءَ ۾ آهي.
جان بيوت.
پيارا هرمن، جيڪڏهن ٽيڪس موٽڻ صرف 2020 ۾ ٿائيلينڊ ۾ آهي، توهان جي ڀائٽي هن سال ۽ ايندڙ سال هالينڊ ۾ ٽيڪس جي تابع هوندي. ڪنهن به صورت ۾ هن جي AOW بابت، 2020 تائين پڻ ٻين آمدني جهڙوڪ پينشن بابت. جيڪڏهن 2020 ۾ ۽ ان کان پوءِ ٿائيلينڊ ۾ ڪا به ٽيڪس جي ذميواري ناهي، هو هالينڊ کي ٽيڪس ادا ڪرڻ جاري رکندو. جيڪڏهن 2020 ۾ هو ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ريٽرن فائل ڪري سگهي ٿو ۽ هو اصل ۾ ٿائي خزاني کي ٽيڪس ادا ڪري ٿو، هن کي ڪافي دستاويز/خط/وغيره ملندا جن سان هو ڊچ ٽيڪس اختيارين کان پنهنجي آمدني جي ان حصي تي معافي لاءِ پڇي سگهي ٿو. ٿائيلينڊ ڏانهن مختص ڪيو ويو آهي. هڪ خط بابت پريشان ٿيڻ جيڪو ٿائي ٽيڪس اختيارين طرفان جاري نه ڪيو ويندو جيڪڏهن توهان نه آهيو / رجسٽرڊ نه ڪيو ويندو ڪوشش جي ضايع ڪرڻ آهي.
اهو شايد ان تي منحصر آهي ته توهان ٽيڪس اختيارين وٽ ڪيترو معتبر آهيو.
هجرت ڪرڻ کان اڳ، منهنجو اڳ ۾ ئي ٽيڪس اختيارين سان رابطو هو ته هجرت ڪيئن ۽ ڇا، تنهن ڪري اهي مون کي اڳ ۾ ئي ڄاڻندا هئا.
عام طور تي، مان سمجهان ٿو ته توهان هجرت ڪرڻ کان پهريان جيترو ٿي سگهي گهڻيون شيون ترتيب ڏيو، نه صرف توهان جي وڃڻ کان پوءِ.
ڇو ته مون کي اڃا تائين هالينڊ مان ڪا آمدني نه هئي، تنهن ڪري مون ٿائيلينڊ جي امفور کان هڪ بيان جي درخواست ڪئي ته آئون ٿائيلينڊ ۾ رهندو آهيان منهنجي معافي جو بندوبست ڪرڻ لاء.
پوءِ ٽيڪس اختيارين ان تي راضي ٿيا.
مان هيرلن سان بحث ڪندس ته ڇا اهي هن وقت تائين مطمئن ٿي ويندا.
مان اپريل 2016 ۾ چائيپم ۾ ٽيڪس آفيس ويو هوس ۽ هڪ سٺي عورت (آفيس مينيجر) سان ملاقات ڪئي.
جيڪو سٺي انگريزي ڳالهائيندو هو ان وضاحت ڪئي ته مان ٽيڪس ادا ڪرڻ شروع ڪرڻ چاهيان ٿو.
منهنجي سببن جي وضاحت ڪرڻ کان پوء، هن منهنجي لاء هڪ ٽيڪس نمبر ٺاهيو ۽ ٽيڪس موٽڻ واري فارم ڀرڻ ۾ منهنجي مدد ڪئي.
سڀ پلس ۽ مائنس کان پوء، هڪ ننڍڙي رقم رهي.
اهو يقينن توهان جي آمدني تي منحصر آهي. 70 سالن جي عمر لاءِ ڪافي ڪٽون آھن.
ادائگي کان پوء، اعلان فارم ڪورات ۾ هڪ اعلي آفيس ڏانهن موڪليو ويو ۽ ٻن هفتن کان پوء مون کي هڪ RO22 فارم سرٽيفڪيٽ سرٽيفڪيٽ ۽ هڪ RO21 انڪم ٽيڪس جي ادائيگي جو سرٽيفڪيٽ مليو.
مون اهي فارم هيرلن کي ٽيڪس معافي لاءِ درخواستن سان گڏ موڪليا ۽ 4 هفتن کان پوءِ مون کي معافي جا فارم مليا، پر ABP ۽ SVB لاءِ معافي جو احترام نه ڪيو ويو.
پوءِ معافيون مختلف پينشن فنڊن ڏانهن موڪليون ويون ۽ هڪ مهيني بعد سڀ ڪجهه ترتيب ڏنو ويو.
توهان کي لازمي طور تي معافي جي فارمن تي هڪ مؤثر تاريخ بيان ڪرڻ گهرجي، جيڪا اڳڀرائي سان نه ٿي ڪري سگهجي.
توھان ڪوشش ڪري سگھوٿا وڌيڪ ادا ڪيل ٽيڪس کي ٻيهر حاصل ڪرڻ لاءِ مناسب فارمن ذريعي.
مون وٽ معافي 5 سالن لاءِ صحيح آهي.
ساکس
مون ماضي ۾ چيانگ مائي ۾ TIN حاصل ڪيو آهي. ٽيڪس آفيس ۾ اشارو ڪيو ته مون کي شايد ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻو پوندو ۽ ان ڪري هڪ ٽيڪس شناختي نمبر چاهيو. ڪو مسئلو ناهي. ڪجهه ڪاغذ ڀرڻا هئا ۽ توهان ڪيو آهي.
هڪ طرفي نوٽ جي طور تي: جيڪڏهن توهان وٽ سود آمدني آهي، مثال طور ڇو ته توهان وٽ بينڪ ۾ سود وارو اڪائونٽ آهي، ٽيڪس کي سود کان روڪيو ويو آهي. توهان ڪڏهن ڪڏهن هن کي ڪابينا جي خدمت کان واپس درخواست ڪري سگهو ٿا. تنھنڪري توھان کي ان لاءِ TIN جي ضرورت آھي!