Thailandblog.nl تي ڀليڪار
هر مهيني 275.000 دورو سان، Thailandblog هالينڊ ۽ بيلجيم ۾ سڀ کان وڏي ٿائيلينڊ ڪميونٽي آهي.
اسان جي مفت اي ميل نيوز ليٽر لاء سائن اپ ڪريو ۽ ڄاڻ رکو!
نيوز ليٽ
ٻولي سيٽنگ
ٿائي باٽ جي شرح ڪريو
اسپانسر
تازه ترين رايا
- ڪارنيلس: ’اوور سياحت جو وڌندڙ مسئلو‘؟ هڪ ڏينهن اهي وڌيڪ سياحن کي راغب ڪرڻ لاء قدم کڻندا آهن، ٻئي ڏينهن
- Lieven Cattail: قدرتي. ڇت تان تري ٿو ته ٿائلينڊ تمام 'عجب' آهي ۽ هر ڪنهن کي ڏسڻ جي دعوت ڏيو، م
- جاني بي جي: اي دوست، اوچتو چين ۾ انساني حقن جي ڀڃڪڙين کي انهن جي سٺي سبق سان وساري ڇڏيو آهي؟ بدقسمتي سان، توهان تصوير جي تصديق ڪريو ٿا
- T: پروازن ۽ جهازن جي تعداد کان علاوه، ان ۾ اضافو ڪرڻ لڳ ڀڳ ناممڪن آهي، پر هوائي جهازن ۾ فوسلز جهڙوڪ KLM ۽ Lufthansa
- ساک: مان 12 سالن کان هتي ايسان ۾ رهي رهيو آهيان، مون وٽ هاڻي مون لاءِ عيان کاڌو ناهي، اهو تمام لذيذ ناهي، ۽ مان ڪڏهن ڪڏهن حيران ٿي ويس ته ڇا هي کاڌو هتي اهڙو آهي؟
- روب وي.: اوچتو هڪ الهام: سڀني قسمن جي اسٽريٽائپيڪل ڪردارن سان گڏ هڪ ناول لکڻ لاءِ تمام سٺو، ۽ ڪلچي واقعا اي لاءِ هوندا.
- پوٽوٽر: قيمت مون لاءِ صحيح آهي (قورات کان 20 ڪلوميٽر ڏکڻ). مون وٽ هڪ سٺو ٺيڪيدار هو ۽ اتفاق ڪيل قيمت 1,45 هئي
- روب وي.: مان مڪمل طور تي متفق آهيان ڪوآپريٽو جي حوصلا افزائي سان، جاني، ڇاڪاڻ ته اهو منهنجي سوشلسٽ دل کي تيز ڪري ٿو. ؛) پر
- جاني بي جي: “- اتي اڳ ۾ ئي ٺيڪي جي پوک ۾ واڌارو آهي (چين سان واپارين جي شروعات تي؛ دوريان، لونگون، مينگوسٽين، چانور) ۽
- روب وي.: مان ھاڻي ڪتاب اڌ ۾ ڇڏي چڪو آھيان. هينئر تائين مکيه ڪردار ڪليچز تي هلڻ وارا آهن: اڇو نڪ فوري طور تي پيار ۾ پوي ٿو، ليڊي جيل
- جاني بي جي: آخري ڪوڙ هجڻ مسئلو آهي پر حل پڻ. بس پنھنجي سالياني رسم ڪريو ۽ ان نتيجي تي پھچي
- ڪرس: ڪجھ نوٽس: - ٿائلينڊ ۾ زراعت چانورن کان گھڻو وڌيڪ آھي. ڊالر ۾ اظهار ڪيو، ميوو جي برآمد ۽ پڻ
- رني: علائقي ۾ جتي منهنجا سسرا رهن ٿا، نتن ۾ اوبن رتچٿاني، قيمت في m² 11.000 غسل مڪمل طور تي ختم ٿي وئي آهي. ادائگي
- Arno: حقيقت هيءَ آهي ته هاريءَ کي، پنهنجي محنت سان، پنهنجي چانورن لاءِ لڳ ڀڳ ڪجهه به نه ٿو ملي ۽ پنهنجي خرچ کي به پوري ڪري سگهي ٿو.
- تيو: چانورن جي پوک ۾ سادي ٽيڪنالاجيءَ سان هاڻي چانور پوکڻ تمام مهانگو ٿي ويو آهي. 10 ري سيٽ ڪريو. اسان وٽ آخري هئي
اسپانسر
بئنڪاڪ ٻيهر
پروجيڪٽ
فائلون
مضمونن
- پس منظر
- سرگرمين
- advertorial
- گهرجائو
- ٽيڪس سوال
- بيلجيم سوال
- نظارو
- بزار
- ٻڌمت
- ڪتابن جو جائزو
- ڪال
- ڪرونا بحران
- ثقافت
- ڊائري
- تاريخن
- هفتي جو
- دستياب
- ٻڏڻ
- طريقت
- زندگيءَ جو هڪ ڏينهن....
- ٻيٽ
- کاڌو ۽ پيئڻ
- واقعا ۽ تہوار
- oonوڪڻن جو فيسٽيول
- بو سانگ امبريلا فيسٽيول
- ڀينرن جي نسل
- چيانگ مائي فلاور فيسٽيول
- چيني نئون سال
- سڄو چنڊ پارٽي
- ڪرسمس
- لوٽس فيسٽيول - روب بوا
- Loy Krathong
- ناگا فائر بال فيسٽيول
- نئين سال جي شام جو جشن
- Phi ta khon
- فوٽ ڀاڳندڙ فيسوڪيٽ
- راڪيٽ فيسٽيول - بن بنگ فائي
- Songkran - ٿائي نئون سال
- آتش بازي فيسٽيول پٽايا
- خارجي ۽ رٽائرڊ
- وڌيڪ
- ڪار انشورنس
- بئنڪنگ
- ٽيڪس هالينڊ ۾
- ٿائيلينڊ ٽيڪس
- بيلجيم سفارتخانو
- بيلجيم ٽيڪس اختيارين
- زندگيءَ جو ثبوت
- ڊيجي ڊي
- هجرت ڪرڻ
- گهر ڪرائي تي ڏيڻ
- هڪ گهر خريد ڪريو
- يادگار ۾
- آمدني جو بيان
- ڪنگنگ ڊيگ
- رهڻ جي قيمت
- ڊچ سفارتخانو
- ڊچ حڪومت
- ڊچ ايسوسيئيشن
- خبر
- گذري وڃڻ
- پيوپي
- پينشن
- گاڏي هلائڻ جو ڪاغذ
- تقسيم
- چونڊون
- عام طور تي بيمه
- ويزا
- ڪم تي
- اسپتال
- صحت جي ضمانت
- نباتات ۽ نباتات
- هفتي جو فوٽو
- ڀٽڪيل
- پئسا ۽ فنانس
- تاريخ
- صحت
- خيرات
- ھوٽل
- گهرن کي ڏسندي
- جاري آهي
- خان پيٽر
- ڪوه موڪ
- بادشاهه ڀوميبول
- ٿائلينڊ ۾ رهندڙ
- پڙهندڙ جمع
- پڙهندڙ سڏ
- پڙهندڙ صلاحون
- پڙهندڙ سوال
- سماج
- بازار
- طبي سياحت
- ماحول
- رات جي زندگي
- هالينڊ ۽ بيلجيم کان خبرون
- تھائی لینڈ کان خبرون
- ڪاروباري ۽ ڪمپنيون
- تعليم
- تحقيق
- ڳوليو ٿائيلينڊ
- تبصرا
- قابل ذڪر
- عمل کي سڏڻ
- ٻوڏ 2011
- ٻوڏ 2012
- ٻوڏ 2013
- ٻوڏ 2014
- هائيبرنيٽ
- سياست
- ڪ
- سفر ڪهاڻيون
- ريزين
- تعلقات
- خريداري
- سماجي ميڊيا
- سپا ۽ فلاح
- رياضت
- اسٽيڊين
- هفتي جو بيان
- ساحل
- ٻولي
- کپڻ جي لا۽
- TEV عمل
- عام طور تي ٿائيلينڊ
- ٿائيلينڊ ٻارن سان
- ٿائي صلاحون
- ٿائي مساج
- سياحت
- ٻاهر وڃڻ
- ڪرنسي - ٿائي باٿ
- ايڊيٽرن کان
- ملڪيت
- ٽريفڪ ۽ ٽرانسپورٽ
- ويزا مختصر رهڻ
- ڊگھي رھڻ جي ويزا
- ويزا سوال
- ايئر لائن ٽڪيٽون
- هفتي جو سوال
- موسم ۽ آبهوا
اسپانسر
ترجما رد ڪرڻ
ٿائيلينڊ بلاگ ڪيترن ئي ٻولين ۾ مشين ترجمي کي استعمال ڪري ٿو. ترجمو ٿيل معلومات جو استعمال توهان جي پنهنجي خطري تي آهي. اسان ترجمي ۾ غلطين جا ذميوار نه آهيون.
اسان جو پورو پڙهو هتي ڊسڪليمر.
اينٽورسچين
© ڪاپي رائيٽ Thailandblog 2024. سڀ حق محفوظ آهن. جيستائين ٻي صورت ۾ بيان نه ڪيو ويو آهي، معلومات جا سڀئي حق (ٽيڪسٽ، تصوير، آواز، وڊيو، وغيره) جيڪي توهان هن سائيٽ تي ڳوليندا آهيو Thailandblog.nl ۽ ان جي ليکڪن (بلاگرن) سان.
مڪمل يا جزوي قبضو، ٻين سائيٽن تي جڳهه، ڪنهن ٻئي طريقي سان ٻيهر پيدا ڪرڻ ۽ / يا هن معلومات جي تجارتي استعمال جي اجازت ناهي، جيستائين ٿائيلينڊ بلاگ طرفان واضح لکيل اجازت نه ڏني وئي آهي.
هن ويب سائيٽ تي صفحن کي ڳنڍڻ ۽ حوالي ڪرڻ جي اجازت آهي.
گھر جي » پڙهندڙ سوال » پڙهندڙ جو سوال: بيلجيم ۾ ٽيڪس لاءِ نفعي جي حوالي سان دستاويز
پيارا پڙهندڙ،
مان ڪيترن سالن کان ٿائلينڊ ۾ پنهنجي زال کي مهيني جي سار سنڀال جي رقم موڪلي رهيو آهيان. تنهن ڪري مان هن سار سنڀال کي منهنجي (بيلجيم) ٽيڪس ۾ شامل ڪري سگهان ٿو. جڏهن ته، منهنجي 2019 جي ذاتي آمدني ٽيڪس لاءِ، ٽيڪس انسپيڪٽر 2 اضافي دستاويزن لاءِ پڇي ٿو: 1 منهنجي زال جي زندگيءَ جو ثبوت (جيڪو هاڻي امفور ذريعي ترتيب ڏنو ويو آهي) ۽ اهو پڻ ثبوت آهي ته منهنجي زال ”ضرورتمند“ آهي، تنهن ڪري هن وٽ آهي. پاڻ وٽ ڪا آمدني ناهي. پر ظاهري طور تي توهان کي ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس جو بيان نٿو ملي جيڪڏهن توهان وٽ ڪا آمدني ناهي.
ڇا ڪنھن کي خبر آھي ته منھنجي زال کي ڪھڙو سرڪاري دستاويز حاصل ڪرڻ گھرجي (جنھن کي پوءِ مون ھڪ قسم کنيو مترجم ترجمو ڪيو آھي) ته جيئن مان ھي دستاويز ثبوت طور ٽيڪس انسپيڪٽر کي ڏئي سگهان؟
ڪنهن به ممڪن جوابن لاءِ اڳواٽ مهرباني.
سلام ڪندي،
مارڪ
ٿي سگهي ٿو ته ٿائلينڊ ۾ هن جي ٽيڪس موٽڻ يا، گهڻو ڪري، هڪ سرٽيفڪيٽ آهي ته هن کي واپسي فائل ڪرڻ جي ضرورت ناهي ڇو ته هن جي آمدني تمام گهٽ آهي؟
ان کان پوءِ منهنجي زال پنهنجي امپور وٽ هڪ ڪاغذ تيار ڪيو جنهن ۾ شاهدي ڏني وئي ته هن جي ڪا آمدني ناهي ۽ هو پنهنجي والدين جو خيال رکي ٿو.
مائيڪل، وضاحت لاءِ اڳ ۾ مهرباني. مان سمجهان ٿو ته هي پيپر ٿائي زبان ۾ هو ۽ ته پوءِ توهان کي ان جو ترجمو ڪنهن تصديق ٿيل مترجم طرفان ڪرڻ گهرجي ها؟
مهرباني، مارڪ
ها اهو صحيح آهي مون ان جو ترجمو هالينڊ ۾ ڪيو هو مون کي ان لاءِ سوشل سيڪيورٽي نمبر حاصل ڪرڻ جي ضرورت هئي
خوش قسمت مارڪ
مهرباني Michael
مون کي گذريل سال پڻ مسئلو هو ته مون کي (بيلجيم) ٽيڪس اختيارين کي ثابت ڪرڻو پيو ته منهنجي زال جي ٿائيلينڊ ۾ ڪا آمدني نه هئي. مان ٿائي ٽيڪس اٿارٽيز جي ذريعي اهو نه ڪري سگهيس، ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن هوءَ ڪم نه ڪندي ته اهي هن کي نٿا سڃاڻن... پوءِ مون کي هڪ دستاويز ٺاهڻو پيو (پنهنجي پاڻ) جنهن ۾ اهو بيان ڪيو ويو ته هوءَ ڪم نه ڪري رهي هئي ۽ ان ڪري هن وٽ ڪوبه ڪم نه هو. آمدني. ان دستاويز تي ميونسپل سروس جي سربراهه پاران امفور (منهنجي صورت ۾ ميونسپلٽي سيڪريٽري) طرفان دستخط ۽ مهر لڳائڻي هئي، ۽ تاريخ. هي دستاويز قبول ڪيو ويو آهي.
پيارا ڊرڪ،
مفيد معلومات لاء اڳ ۾ مهرباني! پر ڪجهه وڌيڪ سوال: توهان جيڪو دستاويز ٺاهيو هو، اهو ڪهڙي ٻوليءَ ۾ هو؟ ڇا توهان وٽ اڃا تائين ان جي ڪاپي آهي؟ ۽ جيڪڏھن ائين آھي، ڇا توھان ان کي مون ڏانھن اي ميل ڪندا؟ منهنجو اي ميل پتو آهي [ايميل محفوظ ٿيل]
مهرباني، مارڪ
بس امفور وٽ وڃو ۽ ثبوت لاءِ پڇو ته هن جي ڪا آمدني ناهي ۽ توهان صرف هن جي مدد ڪري رهيا آهيو، ڇا اهو ثبوت سان ترجمو ڪيو وڃي ته بينڪ مان پئسا منتقل ڪيا ويا آهن ۽ ٽيڪس کي ڏيو؛ مان 14 سالن کان غذا ڪري رهيو آهيان. ۽ ڪو مسئلو ناهي،
ايم وي جي مارٽن
مون کي ان سوال ۽ ان جي جوابن بابت ڪجهه تحفظات آهن.
سوال ڪندڙ "پنهنجي زال" جي باري ۾ ڳالهائيندو آهي، تنهنڪري مان سمجهان ٿو ته اهي قانوني طور تي شادي شده آهن ۽ اها شادي بيلجيم ۾ قبول ڪئي وئي آهي.
جيڪڏهن اسان هاڻي 'بحالي جي رقم' جي اصطلاح کي ڏسون ٿا، اسان کي اهو نتيجو ڪڍڻ گهرجي ته ٽيڪس ڪٽيل سار سنڀال رقم ڪيترن ئي شرطن سان ڳنڍيل آهي، جن مان سڀ کان اهم آئون هن صورت ۾ فهرست ڪندس:
- وصول ڪندڙ شخص هاڻي خاندان جو حصو نه ٿي سگهي. انهي صورت ۾ اهو ممڪن آهي ته وصول ڪندڙ بظاهر ادا ڪندڙ سان گڏ نه رهي ۽ ان ڪري سمجهي سگهجي ٿو 'ڊي فيڪٽو الڳ ٿيل'
-"سنڀال وارو پئسو" صرف سار سنڀال جي رقم آهي جيڪڏهن اهو عدالتي فيصلي (قانوني علحدگي) يا نوٽيريل معاهدي (EOT: باهمي رضامندي سان طلاق) جو نتيجو آهي. جيڪڏهن اهو معاملو نه آهي ۽ ڪو ماڻهو رضاڪارانه بنيادن تي مالي مدد فراهم ڪري ٿو، ته پوءِ اهي مالي سهڪار هڪ ”تحفه“ سمجهيا وڃن ٿا ۽ ٽيڪس ڪٽيل نه آهن.
شادي شده هجڻ جي صورت ۾ ۽ زال جي ڪا آمدني نه آهي، تنهن هوندي به، مڙس پنهنجي زال کي ٽيڪس جي مقصدن لاءِ ’انحصار‘ طور داخل ڪري سگهي ٿو ۽ پنهنجي آمدني جو حصو ان کي منتقل ڪري سگهي ٿو. پر ان سان گڏ شرطون به شامل آھن:
- لازمي طور تي هڪ خاندان ٺاهيو ۽ ان ڪري پڻ ساڳئي ڇت هيٺ رهڻ. جيڪڏهن نه، انهن کي ٻيهر سمجهيو ويندو 'ڊي فيڪٽو الڳ ٿيل' ٽيڪس مقصدن لاءِ ۽ هي ٽيڪس ڪٽائي ممڪن ناهي.
تنهن ڪري هن پوسٽ ۽ تبصرن بابت ڪجهه تحفظات آهن.
هڪ نوٽيفڪيشن ڊيڊ جي ضرورت ناهي.
https://financien.belgium.be/nl/particulieren/gezin/onderhoudsgeld/betaald#q4
اصطلاح ”خاندان“ پڻ هتي بيان ڪيو ويو آهي. عارضي غير حاضري ۽ ٻاهرين ادائيگين تي شقون پڻ ڏسو.