پڙهندڙ موڪلڻ: موڪلن تي ٿائلينڊ ڏانهن
مون 20 سال اڳ پهريون ڀيرو ملاقات ڪئي موڪل ڪرڻ ٿائيليند ملڪ، ثقافت ۽ ماڻهن سان پيار ڪيو ۽ پوءِ هر سال موٽي آيو.
مون بئنڪاڪ جو دورو ڪيو آهي، سڀني سامونڊي ڪناري سان گڏ ساحل، اندروني، پر خاص طور تي چيانگ مائي ڪيترائي ڀيرا ۽ انهن سڀني هنڌن کان سفر ڪيو آهي ملڪ کي ڳولڻ لاء. بئنڪاڪ جو شهر، چانديءَ جا اڇا ساحل، خوبصورت فطرت، مندر ۽ ٿائي ڪلچر... ٿائلينڊ وٽ پيش ڪرڻ لاءِ تمام گهڻو آهي؛ سڀني موڪلن مان، حقيقت ۾ ڪو به اهڙو ناهي جيڪو ڪامياب نه هجي.
اهو ڪنهن به طرح سان منهنجو ارادو نه آهي ته انهن سڀني سفرن تي رپورٽ ڪرڻ، ان مان گهڻو ڪجهه اڳ ۾ ئي پڙهي سگهجي ٿو هتي بلاگ تي ۽ ان کي پاڻ کي دريافت ڪرڻ بهترين شيء آهي.
پر ڇو عنوان 'ٿائيلينڊ ڏانهن موڪلن تي'؟
مان تصور ڪري سگهان ٿو ته جيڪڏهن ڪو ماڻهو پهريون ڀيرو ٿائلينڊ ڏانهن موڪلن تي وڃڻ جو ارادو ڪري رهيو آهي ۽ پاڻ کي سفر جي بروشرن ۾ پيش ڪري ٿو، پر خاص طور تي انٽرنيٽ تي ۽ ٻين شين سان گڏ، هن بلاگ تي، اهي مختلف آرٽيڪل پڙهڻ کان پوء پنهنجو سر ڇڪيندا. ڇا ٿائيلينڊ صحيح انتخاب آهي؛ ثقافتي اختلافن جي باري ۾ تمام گهڻو بحث ڪيو ويو آهي، جنهن ۾ ڪيترائي تجربا منفي طور تي، ٿائي جي ناقابل اعتبار، جيڪي باقاعده طور تي اچن ٿا، وغيره وغيره.
انهن سڀني ماڻهن لاءِ جيڪي ٿائلينڊ گهمڻ چاهين ٿا، مان چوندس 'ان جي باري ۾ پريشان نه ڪريو'، اهو واقعي سڄي زندگي جي موڪل هوندي. هاڻي پهريون سوال فوري طور تي اڀري ٿو: ’ڇا اهي ڪهاڻيون ٺاهي رهيا آهن، ڇا ان ۾ ڪا سچائي آهي؟‘، ها، اهو هتي آهي ۽ ٿي رهيو آهي، مون پاڻ به اهي تجربا ڪيا آهن ۽ مون کي باقاعدي تنقيد جو نشانو بڻايو ويو آهي يا ماڻهن سان ٽڪرائبو آهي. منهنجي سامهون. ڪڏهن ڪڏهن سمجھ ۾ نه ايندڙ ڪلچر/رويو. مان ھاڻي ھتي ڪجھ سالن کان رھيو آھيان ۽ ھر شيءِ جي عادت ڪري چڪو آھيان. جيتري قدر ممڪن ٿي سگهي، هتي جي زندگي ۽ ثقافت جي طريقي سان پاڻ کي ترتيب ڏنو.
هڪ سياح جي حيثيت ۾ توهان ان ڳالهه تي ڌيان نه ٿا ڏيو، هي انهن ماڻهن جا تجربا آهن جيڪي هتي رهن ٿا يا باقاعدگي سان اچن ٿا ۽ ٿائي ۽ ٿائي ڪلچر ۾ اڳتي وڌن ٿا.
تنهن ڪري پنهنجو مٿو شڪي نظر سان نه ڇڪيو، پر هڪ ناقابل فراموش هڪ لاءِ ٿائي مسڪراهٽ جي مشق ڪريو چانور هن خوبصورت ملڪ ڏانهن.
فريڊ پاران ڏنل
خوشي ٿي ته توهان هتي سٺو وقت گذاري رهيا آهيو. ۽ اهو سچ آهي ته ان ۾ ڪجهه غلط آهي، پر ڪهڙو ملڪ مڪمل آهي ۽ ڪٿي سڀ ڪجهه توهان جي خواهش مطابق هلندو آهي؟ اهي شڪايتون جيڪي توهان هتي پڙهي رهيا آهيو، انهن تي لاڳو ٿين ٿيون ٻين ڪيترن ئي ملڪن ۽ دنيا جي ڪنهن به وڏي شهر ۾ توهان کي مٿي تي ماريو وڃي ٿو - يا ان کان به بدتر - ڪجهه پئسن ۽ ڪجهه بلنگ بلنگ لاءِ.
هڪ سياح جي حيثيت ۾ توهان هن کي نوٽيس نه ڪيو؟ مان ان ڳالهه تي تبصرو ڪرڻ چاهيان ٿو ته توهان کي آباديءَ جي هڪ وڏي حصي ۾ وڏي غربت نظر نه ٿي اچي. توهان - هڪ سياح - ڪجهه گهمڻ لاءِ اڌ ڪلاڪ لاءِ ايئرڪنڊيشنڊ بس مان نڪرو، جڏهن توهان واپس وڃو ته اتي توهان جي پيشانيءَ لاءِ ٿڌو ڪپڙو تيار آهي ۽ توهان کي شڪايت آهي ته اتي ٽوائلٽ صاف ناهي يا اتي ڪو فقير آهي. اتي پر هڪ سياح ملڪ کي بند ڪرڻ لاءِ فوڊ بينڪ تي به لائن نه ڏسندو آهي. سياح خوش بادل تي زندگي گذاريندو آهي جيئن ته دنيا جي هر هنڌ جو تعلق آهي.
آءٌ ان وقت به ائين ئي هوس. مون کي ان وقت حيرت ٿي هئي، جڏهن مون ڏٺو ته نانگ جي پوڙهي چمڙي هڪ ٿلهي ليکي فقير جي ڀرسان پيل آهي.
ڪهاڻي سان متفق. هڪ سياحن لاء، اهو هڪ بهترين تجربو آهي، يقينا.
بهرحال، منهنجي نظر ”چيانگ مائي“ تي رهي. ھاڻي مون وٽ چيانگ مائي جي خلاف ڪجھ به نه آھي، مان ھڪڙو ھفتو اتي رھيو ھوس ۽ سوچيم ته اھو ٺيڪ آھي، پر مون کي سمجھ ۾ نه آيو آھي ته ڇو چانگ مائي وڃڻ چاھيو ٿا. مون سمجهيو ته شهر ٺيڪ آهي، نسبتا ڳالهائڻ ۾ ڪيترائي خوبصورت مندر آهن، اهو يقين آهي، پر مان ٿائيلينڊ ۾ ڏهه وڌيڪ نالا ٻڌائي سگهان ٿو جيڪي گهمڻ لاء خوبصورت آهن. ۽ اڪثر سياح چند مندرن کان پوءِ ڪيا ويندا آهن. پر نه، هرڪو چيانگ مائي ڏانهن وڃي ٿو. توهان کي اهو ڏسڻو پوندو! ڇا پوءِ اهو جبل آهي؟ ڪير ڄاڻي. مان جبلن ڏانهن ويس ۽ مايوس ٿي ويس. هاڻي يقيناً توهان فطرت جي بي عزتي نٿا ڪري سگهو ۽ اهي خالص فطرت آهن، پر انهن مون لاءِ گهڻو ڪجهه نه ڪيو. الپس خوبصورت آهن، ڪڏهن بيحد، ڪڏهن ڪڏهن تمام مٺي سائي ميڊون. پيرنين خوبصورت آهن. ڍڳو. متاثر ڪندڙ. پر چيانگ مائي جي ويجهو جبل؟ مون لاء هڪ گندو گندو. منهنجو مطلب فضول ناهي؛ زمين تي، پر سڄو. ڪي مبهم ٻوٽا، ڪافي ٻوٽا جھڙا، رڳو گندا. زمين سٺي نه آهي، هڪ قسم جي مبهم ڳاڙهي ريت جيڪا گهڻو ڪري مٽي وانگر نظر ايندي آهي. اهو مون کي گهڻو پريشان نه ڪيو. مان حقيقي طور تي حيران آهيان ته هر ڪنهن کي چيانگ مائي ڇو وڃڻو آهي.
مان اتي رھيو آھيان لڳ ڀڳ 12 سالن کان ۽ بس ھر جڳھ وانگر اتي فائدا ۽ نقصان آھن، ڪجھ شيون تيز ۽ آسان آھن ۽ ٻيون وڌيڪ مشڪل آھن.
جيڪڏهن، هڪ سياح جي حيثيت ۾، توهان اهو نه ٿا ڏسو ته هتي تمام امير ۽ غريب آهن، پوء توهان اکيون بند ڪري هلن ٿا، پر هتي هڪ وچولي طبقي به ٺاهي وئي آهي، مثال طور جيڪي جوڙي جيڪي لگزري هوٽلن يا سٺين بين الاقوامي ڪمپنين ۾ ڪم ڪن ٿا. پر هڪ اهم حقيقت اها آهي ته هتي جا ماڻهو مطمئن آهن جيڪي وٽن آهن ۽ يورپ ۾ ائين نه آهي، ڪڏهن به ڪافي ناهي.
مان جڏهن نوويهين جي ڏهاڪي جي شروعات ۾ هتي آيو هوس ته گهر پهتس ته مون کان پڇيو ويو ته ڇا هتي پٿر جا گهر آهن؟ اهي پڻ هتي پنهنجي ملڪ ۾ خدمتن جي لحاظ کان ۽ تنظيمي طور تي پڻ گهڻو ڪجهه سکي سگهن ٿا.
پر يقيناً هڪ سياح جي حيثيت ۾ توهان ڏسو ٿا جيڪو توهان ڏسڻ چاهيو ٿا ۽ باقي نظر انداز ڪريو، پر جيڪڏهن توهان هتي رهندا آهيو ته اها مختلف آهي.
پر مان هميشه چوان ٿو ته زمين تي رهڻ لاءِ ٿائلينڊ کان به بدتر جايون آهن، گذريل مهيني مان 7 سالن کان پوءِ ٻيهر يورپ پهتس، سچ پڇو، جيتوڻيڪ هتي روزانو رهڻ آسان ناهي، هتي رهڻ گهڻو بهتر آهي.
ٿائيلينڊ ۾ موڪلون، هرڪو پنهنجي لاءِ فيصلو ڪري سگهي ٿو ته هو اهو ڪيئن ڪرڻ چاهين ٿا، 3 هفتن ۾ منظم ڪيل اڪثر مشهور رستن، يا صرف پٺاڻن وانگر، توهان جي پنهنجي رستي جي پيروي ڪريو، ها ۽ چيانگمائي، يا بينڪاڪ، هو هنن، اهو. اچو ته مزو وٺو، ۽ ها، عام ٿائي، امير يا غريب، هڪ ٻئي جي ڀرسان رهن ٿا، ۽ جيڪڏهن توهان ڪجهه ٿيڻ چاهيو ٿا، توهان کي ان لاء ڪم ڪرڻو پوندو، ڇاڪاڻ ته توهان پينشن تي زندگي گذاري نٿا سگهو. 1200 baht، مان به انھن مان آھيان اھي ماڻھو، ڏسندا رھون ٿا ڪيئن رھن ٿا، کلون ٿا، روئون ٿا، ۽ ھڪ ٻئي جي ضرورت ۾ مدد ڪندا آھيون، جھڙيءَ طرح اسان ڊچ ھاڻي ائين نه ڪندا آھيون، نه موڪلن تي، پر ڇاڪاڻ ته مان ان سان خوش آھيان،
تنهنڪري ماڻهو دنيا ۾ ڪٿي به رهڻ جي جرئت ڪن ٿا.
مڪمل طور تي متفق آهيو، هڪ خوبصورت ملڪ، پيارا ماڻهو.