هر سال مان سونگڪران کان ڀڄي نڪرندو آهيان ۽ اڪثر سورن يا روئي ايٽ ڏانهن ويندو آهيان. اسان صبح جو ڇهين وڳي وڃڻ جو اتفاق ڪيو آهي ۽ منهنجو ٿائي سفري ساٿي هڪ ڪلاڪ ڪم ڪندڙ ماڻهو آهي. مان ڇهين کان اڳ سندس ڪار ٻڌي.

مون کي جلدي ڪرڻ جي ضرورت آهي. اسان ننڍڙن رستن جو متبادل رستو وٺون ٿا، سوئي هوئي يائي سان شروع ٿي. هن وقت ٻه شيون سامهون اچن ٿيون. هڪ گهٽ لٽڪندڙ صبح جو ڪونڊ، جيڪو ڪڏهن ڪڏهن واقعي ڏسڻ کي پريشان ڪري ٿو. ۽ حقيقت اها آهي ته جاڳڻ وارا ڪتا ظاهري طور تي هاڻي صبح جو سير وٺي رهيا آهن. ٻئي علامتون مون کي آرام محسوس نٿا ڪن.

روانگي ۾ جلدبازيءَ جو شايد اهو ئي سبب آهي جو 200 ڪلوميٽر اڳتي اهو ڏسي حيران ٿي ويس ته مان پنهنجو چشمو گهر ۾ ڇڏي آيو آهيان. ستن ڪتابن سان گڏ هڪ سوٽ ڪيس، ڪرپٽوگرامس، ڪاڪوروس ۽ سوڊوڪاس سان ۽ بغير پڙهڻ جي چشمي سان. منهنجي پريشاني صرف هڪ لمحي لاءِ رهي ٿي، ڇاڪاڻ ته خوش قسمتيءَ سان مون وٽ شيشي جو اضافي جوڙو آهي. مان ان کي ڳوليان ٿو ۽ خوش قسمتي سان مون کي جلدي ڳولي ٿو ننڍڙو، لڳ ڀڳ چورس باڪس مڪمل طور تي فولبل ڪاپي سان. صرف موسم لينس کي متاثر ڪيو آهي. ڏسڻ لاء ڪجھ به نه. هاڻي مان واقعي ناخوش محسوس ڪريان ٿو.

ايستائين جو مون کي ياد آهي پل کيڏڻ سان ڪوري بڪ سال اڳ. هوءَ تمام ننڍي پڙهڻ واري شيشي استعمال ڪندي هئي. هڪ انچ جي ٽي چوٿائي ٽن انچن جي ماپ جو چشمو. جڏهن بند ڪيو وڃي، سڄي شيء هڪ پتلي ڌاتو ٽيوب ۾ ٺهڪي اچي ٿي. مون هن کي ڪوشش ڪرڻ لاءِ چيو ۽ ڏٺم ته چشمن ۾ بلڪل ايتري طاقت هئي جنهن جي مون کي ضرورت هئي. بغير ڪنهن مقصد جي، مون هن هٿرادو ڊوائيس لاءِ پنهنجي تعريف جو اظهار ڪيو. Corrie فوري طور تي چيو ته، پوء توهان اهو ڪري سگهو ٿا، مون وٽ گهر ۾ وڌيڪ آهي. ان کان پوءِ مون هن پتلي ٽيوب کي ڳجهي خاني ۾ هڪ فيني پيڪ جي اندر اندر لڪائي ڇڏيو ۽ ان کان پوءِ اها ڪڏهن به ٻاهر نه آئي هئي. مون ان کي ڪڍي ڇڏيو ۽ مون کي بچايو ويو. مان هن سفر کي پڙهي سگهان ٿو.

اسان ٻه وڳي پهتاسين هوٽل سورن ۾ ٿنگ تارن (880 باهٽ سميت هڪ بهترين ناشتو). اسان منجھند جي ماني کاڌي ۽ منهنجو سفر ڪندڙ ساٿي هتان کان 60 ڪلوميٽرن جي مفاصلي تي هڪ ڳوٺ ۾ پنهنجي زال ۽ ٻارن سان ملڻ ويو. ٻي صورت ۾ مان آسانيءَ سان وٺندس. Cryptograms, other puzzles and Villa des roses by Willem Elsschot. ٻئي ڏينهن ساڳيو نمونو، پر هاڻي ايلسچٽ جي مايوسي سان. منهنجو سفر ڪندڙ ساٿي واپس آيو ۽ شام جو هوٽل جي سامهون وڏي باغيچي ۾ کاڌو کائي، ملڪي موسيقيءَ سان خوشگوار ٿي ويو.

ٻئي صبح مون ’دي ريڊيمپشن‘ پڙهيو. اهو واضح ٿيندو ته مون وٽ وليم ايلسڪوٽ جا گڏ ڪيل ڪم آهن. مون ان جي باري ۾ Vic van der Reit جي سوانح عمري پڙهڻ کان پوءِ خريد ڪيو. مون کي اها سوانح عمري ايتري دلچسپ ته نه لڳي، پر مون کي اهو احساس ڏياريو ته مون هن مشهور ليکڪ جو ڪو به ڪم مشڪل سان پڙهيو هو. وضاحت ۽ مزاح ۾ نمايان بلاشڪ Glues آهي. مون کي ايندڙ پير ايترو پسند نه ڪيو. پوء مطلق مٿي پنير سان. ان جي پٺيان سٺو ڪم آهي، پر گهٽ ڪم. شام جو مان هوٽل جي ريسٽورنٽ ۾ Filet Mignon ماني کائيندو آهيان. لڳ ڀڳ مضحکہ خیز ڪيئن خراب مغربي کاڌي هتي آهي. هڪ مڪمل خراب پيداوار.

هڪ ٻئي ڏينهن پڙهڻ ۽ پُزلن تي سوچڻ کان پوءِ، منهنجو ساٿي صبح ستين وڳي واپس اچي ٿو ته مون کي ٻڌائي ٿو ته هن پنهنجي ڪپڙن جو ٿيلهو وساري ڇڏيو آهي. سو سڀ کان پهرين سندس ڳوٺ موٽي آياسين. هڪ ڪلاڪ جي ڊرائيونگ کان پوءِ، هن پنهنجي زال کي فون ڪيو، جنهن کيس ٻڌايو ته هوءَ هڪ اسپتال ڇڏي وئي آهي، جتي هن جو ننڍڙو ٻار، جيڪو ڪيترن ئي مهينن جو آهي، تيز بخار سبب رات گذاري. اهي صرف هڪ دوست جي موٽرسائيڪل جي پٺيء تي حاصل ڪرڻ لاء آهن. پڻ سندن چار ساله پٽ. يقيناً توهان کي ٿڌ پوي ٿي، تنهنڪري اسان جو اچڻ سٺو وقت آهي. اسان ڳوٺ ۾ فقط ٿوري وقت لاءِ رهون ٿا، جيڪا هڪڙي گهٽي تي مشتمل آهي. هن جا والدين ۽ ڪٽنب هڪ پاسي رهن ٿا، هن جي زال ٻئي پاسي. سڀ ڪجھ صاف. مان هڪ خانداني فوٽو ڪڍان ٿو ۽ پوءِ اسان روئي ايٽ ڏانهن روانا ٿياسين، جتي اسان هڪ وڳي Phetcharat هوٽل (660 Baht) ۾ چيڪ ڪيو.

هڪ ڏينهن ترڻ جو تلاءُ. منهنجو سفر ڪندڙ ساٿي ٻڌائي ٿو ته هن مون کي پٽايا جي هڪ واقفڪار کي ڊائننگ روم ۾ ڏٺو. هي لوئس ڪليجني آهي، جيڪو پٽايا ۾ منهنجي ڀرسان رهندو آهي ۽ جنهن جي زال، مائوٽ، هن صوبي جي آهي. ان ڪري اهي اڪثر هن هوٽل ۾ رهن ٿا. شام جو اسان 101 نالي هڪ ويجھي ريسٽورنٽ ۾ ماني کائي رهيا آهيون. هڪ وڏو باغ جنهن ۾ بيشمار ٽيبلون آهن، جن تي لڳ ڀڳ سڀ قبضا آهن. هتي هڪ بينڊ آهي، جيڪو پراڻي ٿائي پاپ ميوزڪ کي انتهائي پرجوش انداز ۾ ادا ڪري ٿو، پر، وڌيڪ حيرت انگيز طور تي، مشهور ملڪ ۽ مغربي موسيقي. بينڊ جي جوڙجڪ تمام خاص آهي. عام گٽار ۽ اليڪٽرانڪ آرگن کان سواء، هڪ پراڻي ڏاڙهي وارو ماڻهو راند ڪندو آهي ٿائي وائلن هڪ نوجوان ڇوڪرو سيلو کيڏي ٿو ۽ ٽيون ماڻهو ساڪسفون وڄائي ٿو. اهو وڌيڪ جوش آهي جيڪو موسيقي جي نتيجن کان ٻاهر بيٺل آهي. اچو ته گيت آساني سان سڃاڻڻ وارا آهن. کاڌو ٺيڪ آهي. اسان جي ذائقي ۽ ٻڌڻ کان پوء مطمئن ٿي، اسان هوٽل ڏانهن موٽيو ۽ اتي ڪا به اتفاق نه آهي. هوٽل جي مرڪزي هال ۾، اسان پٽيايا جي موسيقي جي عجيب، بين هينسن، هڪ دوست سان ملن ٿا. هرڪو ظاهري طور پٽايا جي Songkran دهشت کان ڀڄي رهيو آهي.

آخرڪار اهو ڏينهن جنهن تي هن ڪهاڻي جو عنوان آهي. ThailandBlog تي مون هڪ مضمون پڙهيو هون ڪينگ جي ويجهو هڪ نظاري بابت. جيئن سرين ۾ هاٿين جو ڳوٺ آهي، تيئن ڍان ڪينگ وٽ هڪ نانگ ڳوٺ آهي، جنهن کي سرڪاري طور تي ڪوبرا ڳوٺ سڏيو وڃي ٿو. اسان نقشي تي ڳوٺ بان کوک سا-نگا کي ڳولي نه ٿا سگهون، پر لوئس جي زال هن علائقي کي ڄاڻي ٿي ۽ هوء ڄاڻي ٿي ته اهو ڪٿي واقع آهي. اسان هڪ سو ڪلوميٽر ڊرائيو ڪري Khon Kaeng ڏانهن وڃون ٿا ۽ پوءِ اُڊون ڏانهن مکيه روڊ وٺون ٿا.

اسان هاڻي ڏسون ٿا نيري نشانيون ڪوبرا ڳوٺ جو اعلان ڪندي. 35 ڪلوميٽر اتر طرف اسان کي هڪ حوالو نظر اچي ٿو ته اسان کي ساڄي طرف مڙڻو آهي. اهو ممڪن ناهي، پر اسان يو ٽرن ڪري سگهون ٿا. بظاهر اهو ئي ارادو آهي، ڇاڪاڻ ته ٿوري فاصلي کان پوءِ اسان کي ڪوبرا ڳوٺ سان گڏ هڪ اڇي نشاني نظر اچي ٿي. موڙ کاٻي ۽ پوء ٻيو 16 ڪلوميٽر. اسان ڪجهه ڏينهن کان ايسان ۾ رهيا آهيون ۽ شروعات جي شروعات برسات جي موسم پاڻ کي ڪجهه سخت برساتن سان ظاهر ڪيو آهي. ظاهر ۾ ڪهڙي تبديلي آهي. هڪ بيڪار ۽ بنجر نظارو صرف چند ڏينهن ۾ هڪ خوبصورت سبز علائقو بڻجي ويندو آهي. منهنجو خيال آهي ته سائو رنگ آهي سڀ کان وڌيڪ ڇانو سان.

16 ڪلوميٽرن کان پوءِ اسان هڪ ڇڏيل ڳوٺ ۾ پهتاسين، پر هڪ مددگار ٿائي اسان کي ٻڌائي ٿو ته اسان کي ٿورو اڳتي وڌڻو آهي. اتي اسان جو استقبال ٿائيءَ جي وڏي آواز ۾ ٿئي ٿو، جيڪو اسان کي وڏي لائوڊ اسپيڪرن ذريعي ٻڌائي ٿو ته هي سانپ شو ڪيترو منفرد آهي. نانگ اسٽيج جي وچ ۾ اسٽيج تي هر قسم جون چالون ڪندا آهن. مثال طور، اهي پاڻ کي هڪ ميٽر تائين بلند ڪري سگهن ٿا. شو کان پوء، تماشو پاڻ کي پنهنجي ڳچيء جي چوڌاري هڪ نانگ سان فوٽو ڪڍو، يقينا فيس لاء. يا اھي قسمت کي مجبور ڪري سگھن ٿا سانپ کي سؤ باٽ نوٽ سان ڇڪي.

ڍڪيل علائقي جي ٻاهران هر قسم جا نظارا آهن جن کي ساراهيو وڃي ٿو. ڪچري سان گڏ هڪ ڍنڍ. پنجري جا سڀ قسم، هر هڪ سان گڏ هڪ نانگ. مون کي اهو تاثر نه آهي ته فالج هتي نسل آهن، پر اهو ته اهو پڪڙيل جانورن لاء هڪ پناهه آهي. مون کي پڪ ناهي ته ڇا مون کي هن ڪشش جي سفارش ڪرڻ گهرجي. اچو ته ان کي هن طريقي سان ٻڌايان: جيڪڏهن توهان خون ڪينگ کان اڊون تائين ڊرائيونگ ڪري رهيا آهيو، اهو تمام سٺو آهي ته هاء وي تان سورهن ڪلوميٽرن تائين. ان لاءِ 200 ڪلوميٽر ڊرائيو نه ڪريو. ڇاڪاڻ ته نشاني تمام ڏکيو آهي، هتي آهن همراهن: 16◦41'39.81”N ۽ 102◦55'30.93“E.

واپسيءَ تي اسين هڪ جبل تي هڪ ننڍڙي مزار تي پهتاسين، جنهن جي چوڌاري هزارين مجسما ۽ هاٿين جا مجسما آهن. اهڙي تصوير رکڻ سان خوشيءَ جو حڪم ٿيندو ۽ اهو ڪڏهن به دور نه ٿيندو.

روئي ايٽ ۾ مون آخري ڪتاب هفتي جو تحفو پڙهيو، قادر عبدالمن جو ڪرو. هڪ سٺو سوانح عمري وارو ڪم جيڪو پنهنجي رستي لاءِ وڙهندو هو ۽ پوءِ ان کي مليو.

ٻئي ڏينهن اسان گاڏيءَ ۾ واپس سورن پهتاسين، ڇو ته فيملي پٽايا ڏانهن ڊوڙندي. اهو هڪ ڏينهن بعد ٻيهر ٿئي ٿو. آئون پاڻي جي تشدد کان بغير خاص طور تي خاموش ڏينهن تي واپس ڏسندو آهيان.

10 جوابن لاءِ ”ساپ جو ڳوٺ ايسان ۾“

  1. هينڪ بي مٿي چوي ٿو

    هاڻي توهان کي نانگ ڏسڻ لاءِ پري وڃڻ جي ضرورت ناهي، ٽن سالن ۾ هتي ايسان ۾،
    (Sungnoen)، مون پنھنجي مرضيءَ کان وڌيڪ نانگ ڏٺا آھن، جڏھن مان پنھنجي موٽر سائيڪل تي ھلندو آھيان، ته اھي نانگ ھڪڙي پاسي کان ٻئي پاسي کان روڊ جي پار ٿي ويندا آھن، ۽ اڳي ئي پاڻ ھڪڙي مٿان ڊوڙندا آيا آھن، جيتوڻيڪ ڪجھ منھنجي گھر ۾ ھئا. ننڍيون وڏيون ڪاريون هڪ اڌ ميٽرن کان مٿي.
    ۽ ڊگھي لٺن سان انھن کي ڀڄائي سگھن ٿا، منھنجي ٻليون پڻ ھڪڙي کي پڪڙي سگھن ٿيون.
    منهنجي پاڙيسري هڪ ڪوبرا کي ماري ڇڏيو جيڪو اٽڪل هڪ مهينو اڳ هن جي باهه جي سامهون بيٺو هو.
    ۽ انهن خوفناڪ جانورن کي اسان کان پري رکڻ لاءِ مختلف اپاءَ ورتا ويا آهن.

  2. ڊيرڪ بي مٿي چوي ٿو

    اهو يقيناً حقيقي بيوقوفي کي ظاهر ڪري ٿو.
    هنن جانورن کي ڇو ماريو؟
    جيڪڏهن توهان ٿائلينڊ ۾ ان رويي سان رهڻ لاءِ وڃو... ها، ٿڪل.
    پوءِ توهان هالينڊ ۾ رهڻ پسند ڪندا.

    هر ڳوٺ ۾ ڪو اهڙو هوندو آهي، جيڪو توهان لاءِ نانگ کي ڀڄائي سگهي.

    ٿائي به توهان کي انهن جانورن کي مارڻ پسند نه ڪندا.

    توهان غلط ملڪ ۾ غلط رويي سان آهيو.

    ۽ توهان کي خبر آهي، نانگ ڳوٺن ۾ اچن ٿا، انهن کي جهنگلي جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ لڪائي جڳهه ڏئي ٿو.
    تنهن ڪري هر رات سمهڻ کان اڳ پنهنجي بستري هيٺان چيڪ ڪريو.

    هڪ بيلجيم سائي ڇوڪرو جو پيغام.

    • هينڪ بي مٿي چوي ٿو

      سٺي ڳالهه آهي ته توهان جواب ڏنو، پر توهان کي غور سان پڙهڻ گهرجي جيڪو مون لکيو آهي، هتي مون انهن کي ڀڄايو، ۽ انهن کي قتل نه ڪيو، جنهن جي اجازت ناهي، جيئن توهان منهنجي زال بابت چوندا آهيو.
      پر منھنجو پاڙيسري ٿائي آھي ۽ نانگ کي مٿي ۾ ماريندو آھي، ۽ ڪڏھن ڪڏھن بتھ ۽ ٻين قسمن جي پکين جو شڪار ڪندو آھي، ۽ جڏھن ڪو راٺوڙ اچي گڏھندو آھي ته اھو به ٻين وانگر ڏيندو آھي، تنھنڪري ھر ٿائيءَ اھو ئي نه سوچيندو آھي، ۽ ڪجھ اصولن جي پاسداري ڪندو آھي. ٻڌ ڌرم کي نظر انداز ڪيو ويو آهي، تنهنڪري اسان ڪير آهيون جو فيصلو ڪرڻ وارا ڇا سٺو ۽ خراب آهي.

    • هينسي مٿي چوي ٿو

      منهنجو تجربو ٿورو مختلف آهي، يعني ته نانگ ٿائيس جي هٿان ماريا ويندا آهن.
      اهو هميشه ڪوبرا شامل آهي، تنهنڪري مون کي خبر ناهي ته آئون هن کي عام اصطلاحن ۾ بيان ڪري سگهان ٿو.

      • خون پيٽر (ايڊيٽر) مٿي چوي ٿو

        @ منهنجي گرل فرينڊ مون کي چيو ته توهان کي پنهنجي گهر جي اندر يا ڀرسان هڪ نانگ کي مارڻ نه گهرجي. اھو خراب قسمت آڻيندو آھي (موت واري شخص جو بھوت ٿي سگھي ٿو). فطرت ۾ سانپ کي ماري سگهجي ٿو.
        مون کان نه پڇو ڇو. اهو ظاهر ٿئي ٿو ته animism هڪ ٿائي لاء ٻڌمت کان وڌيڪ اهم آهي.

        • هانس بوس (ايڊيٽر) مٿي چوي ٿو

          خير، پوءِ منهنجي ٿائي پاڙيسري جي باغ ۾ 1,5 ميٽر ڊگهو نانگ ڪالهه کان اڳ خراب قسمت هو. هو زهر نه هو، پر پوءِ به هو مري ويو، سيڪيورٽيءَ جي هٿان ماريو ويو. مون کي نانگ پسند نه آهن، پر مان سمجهان ٿو ته اهي دروازي کان ٻاهر ترڻ جاري رکي سگهن ٿا.

        • ٿائيلينڊ گنگر مٿي چوي ٿو

          پيارا پيٽر،

          گذريل مهيني اسان وٽ گهر ۾ ۽ چوڌاري 3 وڌيڪ هئا. هاڻي اهي واقعي 5 منٽن کان پوءِ به نه رهندا هئا. ۽ مان ان تي غمگين نه ٿو ٿي سگهان ڇاڪاڻ ته اهي ٽيئي ڳري انٽلائي آهن جيئن ٿائي چون ٿا.

          اهو انهن پکين تي پڻ لاڳو ٿئي ٿو جيڪي گهر جي چوڌاري ۽ ڀرسان رهن ٿا. تنهن ڪري اهي واقعي انهن کي نه ماريندا آهن ڇاڪاڻ ته انهن ۾ هڪ فوت ٿيل شخص جو روح آهي.

          تنهنڪري اهو شايد ڪجهه حد تائين علائقائي طور تي منحصر هوندو.

          رستي ۾، توهان هڪ دفعو هتي بلاگ تي سانپ ڳوٺ بابت هڪ وڊيو پوسٽ ڪئي هئي. انهي وڊيو ۾ مکيه ڪردارن مان هڪ هڪ ڪوبرا جي ڪنگڻ کان مري ويو آهي، تنهنڪري مون کي ٻڌايو ويو.

          گر،
          ٿائلينڊ وڃڻ وارو.

    • louise مٿي چوي ٿو

      هيلو ڊرڪ،
      ٿورڙو غير يقيني.
      تنهنڪري اهو بيوقوف نه ڏيکاريندو آهي.
      ۽ هتي نه اچڻ بابت اهو تبصرو يقيني طور تي ڪو به مطلب ناهي.

      جڏهن اسان جي پارڪ ۾ اڃا تعميراتي ڪم جاري هو، اسان وٽ باقاعده باغ ۾ هڪ نلي هئي، تنهنڪري اسان اڳ ۾ ئي سڀني رنگن ۽ سائيز کي ڏٺو آهي. (چڱو، سڀ ....)
      SNAKE AWAY جا سڄا پيالا اڇلايا ويا.
      جڏهن اسان هڪ ڀيرو ٻيهر ملاقات ڪئي، اسان سيڪيورٽي کي فون ڪيو ۽ اهي کڻي ويا ۽ انهن مان ڪجهه هن جانور کي اتي ئي ماري ڇڏيو.
      2 هفتا اڳ هڪ ماڻهو وڻ تان لهي آيو، ساڄي پاسي تلاءَ واري ڇوڪر جي ڀرسان ۽ هن به خوشيءَ سان پنهنجو مٿو ڪٽي ڇڏيو.
      بي بي برر، مان ڌرتيءَ جي جيت کان به وڏي شيءِ کان ڊڄان ٿو ۽ هڪ عام ماڻهو جي حيثيت ۾ مون لاءِ، سڀ نانگ زهريلا آهن.
      Louise

  3. هانس جي مٿي چوي ٿو

    جيتوڻيڪ مضمون جي سِرَ اِيسن ۾ سانپ جو ڳوٺ آهي، پر مضمون ۾ ايسان جو ذڪر آهي.
    ايسان، ايسان يا ايسان صحيح نالو ڇا آهي؟

    • خون پيٽر (ايڊيٽر) مٿي چوي ٿو

      ايسان = انگريزي. ڊچ ۾: Isan يا Isaan ممڪن آهي.


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو