ٿائيءَ جي هر گهر ۾ بادشاهه چولانگ ڪارن جي تصوير ٽنگيل آهي، راما وي. عام طور تي صاف مغربي لباس ۾، هو فخر سان دنيا کي ڏسي ٿو. ۽ سٺي سبب سان.

هن کي ڪنگ چولانگ ڪارن عظيم سڏيو ويندو آهي هن جي ڪيترن ئي مددن لاءِ تائلينڊ جي سڌارن ۽ جديديت لاءِ ۽ هن جي سفارتي تحفن لاءِ جنهن ٿائلينڊ کي مغربي طاقتن جي نوآبادياتي کان بچايو.

سندس زندگيءَ جي مختصر خاڪي کان پوءِ، اسين سندس پٺيان سندس ڪيترن ئي سفرن تي، پھريون ايشيا ۽ بعد ۾ يورپ ڏانھن وڃون ٿا. ’A Quest for Siwilai (Civilization)‘، ’A Quest for Civilization‘ سندس همعصر ان کي سڏيو.

ان کان پوءِ ڊچ اخبارن مان سندس هالينڊ جي دوري (سيپٽمبر 1897ع) بابت ٻه خبرون شايع ٿيون.

سندس زندگيءَ جو مختصر احوال

Chulalongkorn بادشاهه مونگڪوٽ جو پٽ هو ۽ 20 سيپٽمبر 1853ع تي ڄائو هو. هن جو پيءُ، پاڻ مغربي سائنسي وائرس ۾ مبتلا هو، هن کيس عمدي تعليم ڏني هئي، اڪثر يورپي استادن جهڙوڪ اينا ليونوئنس کان. چيو وڃي ٿو ته هو انگريزي ۽ فرينچ ڳالهائيندو هو.

1867 ۾، پيء ۽ پٽ هڪ سج گرهڻ ڏسڻ لاء ڏکڻ ڏانهن سفر ڪيو. ٻئي مليريا ۾ مبتلا هئا، مونگڪوٽ نه بچي سگهيو ۽ ائين چولالونگ ڪارن پندرهن سالن جي عمر ۾ بادشاهه ٿيو (1868). پنجن سالن جي رجعت کان پوءِ ڪجهه عرصو فقير جي حيثيت ۾، آخرڪار 1873ع ۾ کيس تاج پوشي ڪيو ويو.

تنهن هوندي به، ايشيا جي ڪيترن ئي سفرن کان پوء، هن کي يقين ڏياريو ويو ته ٿائلينڊ کي سڌارڻ جي ضرورت آهي. طاقتور درٻار جي مزاحمت هن عمل کي شروع ۾ سست رفتار سان اڳتي وڌايو. پر 1880 کان Chulalongkorn سڄي طاقت تي قبضو ڪيو ۽ مطلق بادشاهي پيدا ٿيو.

سندس سڌارا گهڻا هئا. هن مغربي، يا بلڪه، نوآبادياتي نموني تي هڪ بيوروڪريسي قائم ڪئي، جنهن پهريون ڀيرو سڄي ٿائيلينڊ تي پنهنجي طاقت کي وڌايو. هن غلامي ۽ غلامي کي ختم ڪيو. هن هڪ موثر فوجي ۽ پوليس فورس قائم ڪئي جيڪا اتر ۽ اتر اوڀر ۾ اندروني نوآبادين ۾ مدد ڪئي. هن تعليم کي فروغ ڏنو ۽ آهستي آهستي سڄي ملڪ ۾ بئنڪاڪ ٻڌمت جو رواج متعارف ڪرايو.

هو ڪجهه علائقائي رعايتن سان، نوآبادياتي طاقتن، فرانس ۽ انگلينڊ کي ناڪام ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿيو. بئنڪاڪ دنيا جي پهرين شهرن مان هڪ هو، جتي بجلي هئي، ۽ انفراسٽرڪچر جهڙوڪ ٽيليگراف لائينون، روڊ ۽ ريلوي شروع ڪيا ويا. هي فهرست مڪمل نه آهي. هن پنهنجي ڪيترن ئي سفرن دوران انهن سڀني تبديلين لاءِ الهام حاصل ڪيو جن تي اسان هاڻي بحث ڪريون ٿا.

ايشيا ۾ پهريون سفر، 1871-1896

9 مارچ کان 15 اپريل 1871 تائين، چولانگ ڪارن، پوءِ 18 سالن جي عمر ۾، 208 مردن جي وفد سان گڏ، سنگاپور جي ذريعي، جاوا ڏانهن مطالعاتي سفر ڪيو. هو پهريون سيامي بادشاه هو جنهن پنهنجي ملڪ کان ٻاهر امن جي وقت ۾ ڪم ڪيو. جاوا تي هو بنيادي طور تي انسولين جي سلطنت ۾ ڊچ جي نوآبادياتي انتظاميه جو مطالعو ڪندو.

1871ع کان 1872ع جي آخر ۾، 40 ماڻھن سان گڏ، ھو ملاڪا، برما ۽ خاص ڪري ھندستان جي 92 ڏينھن جي مطالعي واري دوري تي ويو، جتي ھو دهلي کان ڪلڪتي کان بمبئي تائين امپيريل ريلوي ذريعي سفر ڪيو. ان سان گڏ هاڻي هندستان ۾ انگريزن جي انتظام کي ڏسڻ جو ارادو هو.

1888 ۽ 1890 ۾، بادشاهه، جيڪو هاڻي 35 سالن جو آهي، اتر ملائيشيا جي صوبن، جهڙوڪ ڪلاتان، پٽاني، پينانگ ۽ ڪيڊا جو سفر ڪيو، پوء اڃا به سيامي، سفارتي مشن تي، جيئن انگريزن ان علائقي ۾ ترقي ڪئي.

1896ع ۾ هو وري پنهنجي پهرين راڻي ساوفا سان گڏ ڪجهه وقت لاءِ پنهنجي پسنديده منزل جاوا به ويو.

اهي سڀئي سفر بعد جي سڌارن ۾ Chulalongkorn لاءِ الهام جو ذريعو هئا.

بادشاهه Chulalongkorn The Great (Rama V) Hua Lamphong ٽرين اسٽيشن تي (ParnupongMax / Shutterstock.com)

يورپ ڏانهن سفر 1897 ۽ 1907

اهي سفر اڳين سفرن کان بلڪل مختلف هئا. وڌيڪ مطالعي جو سفر نه، پر سرڪاري ۽ شاندار فتحون جيڪي سيام جي خودمختياري جي تصديق ڪن ٿا هڪ جديد ۽ ترقي پسند رياست طور تي (تقريبا) يورپي ملڪن سان برابري جي بنياد تي.

Chulalongkorn 1897 اپريل تي 7 ۾ پنهنجي پهرين سفر تي بئنڪاڪ روانو ٿيو ۽ ساڳئي سال 16 سيپٽمبر تي سيام واپس آيو. هو وينس پهتو ۽ پوءِ روس سميت 14 يورپي ملڪن جو دورو ڪيائين. جرمنيءَ ۾ هن ڪجهه وقت بڊن بيڊن (Baden Baden) ۾ هڪ گردن جي بيماريءَ جي علاج لاءِ گذاريو، جتان 1910ع ۾ وفات ڪيائين.

هن جو دورو ڪيو هالينڊ سومر 6 کان خميس 9 سيپٽمبر 1897ع تائين. هن راڻي ريجنٽ ايما ۽ راڻي ولهيلمينا (ان وقت جي 17 سالن جي عمر) سان هيٽ لو پيلس ۾ ماني کاڌي ۽ ايمسٽرڊيم ذريعي گاڏيءَ جو دورو ڪيو. اهو ڊچ اخبارن ۾ وڏي پيماني تي ٻڌايو ويو آهي. هيٺ ڏنل ٻه اخباري رپورٽون ڏسو.

1907 ۾ سفر، جيڪو 7 مهينن کان وڌيڪ گذريو، گهٽ سرڪاري هو، جيتوڻيڪ هن اڃا تائين پيرس ۾ هڪ معاهدو تي دستخط ڪيو هو ته خطن جي بدلي تي. ٻه اُتر صوبا، سيئم ريپ ۽ بٽامبانگ اڄوڪي ڪمبوڊيا ۾ فرانس ۾ ويا ۽ ميڪونگ کان اولهه وارو علائقو لوئي جي ڀرسان چانٿابوري ۽ ترات کان پوءِ سيام ڏانهن ويا.

منهائيم ۾ هن ڪيترن ئي نقادن جهڙوڪ وان گوگ ۽ گوگين سان گڏ جديد آرٽس جي نمائش جو دورو ڪيو.

انهيءَ سفر ۾ هن پنهنجي 30 ڌيئرن مان هڪ کي خط لکيا، جيڪي بعد ۾ ڪتابي صورت ۾ ”گهر کان پري“ جي عنوان سان شايع ٿيا.

بادشاهه Chulalongkorn کي مزاح جو وڏو احساس هو. ڊنمارڪ شاهي خاندان سان گڏ رات جي ماني دوران، شهزادي ماري کانئس پڇيو ته هن کي ڪيتريون ئي زالون ڇو آهن. ”اها ڳالهه آهي، مادام، ڇو ته ان وقت مان توسان نه مليس،“ هن حيرت مان جواب ڏنو.

’گرانڊ پيلس‘ ۾ سندس پڙهائي هميشه رات جو دير تائين روشن رهندي هئي، هو هڪ محنتي ۽ ذهين ماڻهو هو.

بادشاهه Chulalongkorn 23 آڪٽوبر، 1910 تي، صرف 57 سالن جي عمر ۾، پنهنجي گردن جي بيماري سبب، 71 ٻارن ۽ هڪ اڻ ڄاتل ملڪ ڇڏي ويو. هي ڏينهن ٿائيلينڊ ۾ هر سال ملهايو ويندو آهي. وان پيا مهارات ان ڏينهن کي سڏيو ويندو آهي، اسان جي عظيم محبوب بادشاهه جو ڏينهن. هڪ خاص تعظيم هن جي ڀرسان وڌي وئي، خاص طور تي اڀرندڙ وچولي طبقي جي ڪري.


اتر جي اخبار

10 سيپٽمبر 1897ع

هڪ عارضي دورو

ايمسٽرڊيم کان اهي اربع تي اسان ڏانهن لکن ٿا:

Somdetsch phra para less maha Chulalongkorn هتي آهي. ڇا توهان کي خبر ناهي؟ خير، هو اسان جو ڪو خاص دوست به نه آهي: پر اسان کيس ڏٺو آهي، حسنا! هو سيام جو بادشاهه HM آهي.

ساڍا ٻارهين بجي هتي پهتاسين، ساڻ هڪ ناسي ريٽينيو به هو. ميئر ۽ ٻن بزرگن معزز مهمانن جو استقبال ڪيو، جن فوري طور تي گاڏين ۾ پنهنجون جڳهون گهمڻ لاءِ ورتيون. لنچ ايمسٽل هوٽل ۾ ٿي. ان کان پوء هڪ ٻيو دورو ۽ ان دوري تي Rijks-ميوزيم جو دورو ڪيو. مصوري جو خزانو ۽ ڪيترائي قيمتي مجموعا ضرور سياحن کي تمام گهڻو متاثر ڪيو هوندو. اتان کان Zwanenburgerstraat ۾ مسٽر ڪوسٽر جي هيرن جي ڪٽڻ واري ڪارخاني تائين. هڪ ملين هيرن لاءِ ٽيبل تي ڏيکاريل! شهزادن کي خاص ڪري پيس ۽ ورهائڻ، مختصر ۾، سڄي صنعت ڏاڍي دلچسپ لڳي ۽ فرم جو ايڊريس ڪارڊ گهريو. ڇا هڪ حڪم جي پيروي ڪندو؟

اسان جي شهر ۾ واپاري تحريڪ جو خيال رکڻ لاء، اسان پڻ Handelskade ۽ Ruyterkade سان گڏ ڊرائيو ڪيو. ساڍي ٽي وڳي اسٽيشن تي واپس. يقيناً روڊ تي ڪيترائي ماڻهو قطار ۾ بيٺا هئا. نه جوش جو اشارو، تنهن هوندي به؛ جيڪو، رستي ۾، سمجھڻ وارو آهي: اهو ڪافي نه چمڪيو! HM سادو لباس هو. سياست ۾ ۽ اڇي ٽوپي پائڻ؛ هن جي پٺڀرائي مٿاهين طرف ڪئي. اسان هڪ عورت جو ساهه ٻڌو: ”ڇا اهو بادشاهه آهي؟ ڪجھ به نه امير!' هن نه پڙهيو هوندو ته ZM وٽ سال ۾ 24 ملين آمدني آهي.

شاهي دورو ختم ٿي چڪو آهي. ۽ نتيجا؟ اچو ته اسان جي واپاري لاڳاپن کي وڌائڻ جي اميد رکون؛ اهو مستقبل لاء ڪجهه آهي. ۽ في الحال اسان وٽ اڳ ۾ ئي هڪ سٺي شپمينٽ آهي - بادشاهه ميز تي چيو ته هن کي هالينڊ ۽ ڊچن کي تڪليف ڏيڻ پسند آهي! - ربن ۽ ڪراس جي هڪ سٺي شپمينٽ. وزير ڊي بيوفورٽ، جنهن کي اسان چوٿين گاڏيءَ ۾ ڏٺو، اڳ ۾ ئي نائيٽ ٿي چڪو آهي. مسٽر پيئرسن، پڻ موجود آهي، يقيني طور تي گهٽ ۾ گهٽ اميد نه ٿو ڪري سگهجي. ڪيٽيلار نه هو، ٻي صورت ۾…….

Chulalongkorn جو مجسمو، اڪا ڪنگ راما V ۽ مهيتالا ڌيبيسرا ادولياديج وڪروم بينڪاڪ جي ڪلانگ اسپتال ۾ (kimberrywood / Shutterstock.com)


نيو Amsterdam Courant

جنرل ٽريڊ جرنل

آچر 5 سيپٽمبر 1897ع (شام جو ايڊيشن)

سيام جي بادشاهه جو دورو

هز ميجسٽي پرامندا مها چولانگ ڪارن، سيام اتر ۽ ڏکڻ ۽ سڀني انحصار جو بادشاهه، ڪنگ آف دي ليٽس، ملائيشيا، ڪرين وغيره جي رهائش، جتي هي اڀرندي بادشاهه خميس، ڊسمبر 2 تائين رهندو.

جيئن اڳ ۾ ئي ٻڌايو ويو آهي ته، بادشاهه سان گڏ سندس اڌ ڀائر، شهزادا سوستي سوڀنا ۽ سوستي مهيزا به سندس دوري تي آيا آهن.

HM جو ريٽنييو هيٺين معززين مان ٺهيل آهي: جنرل فيا سيهاراجا ٽيپ، ايڊجوٽنٽ جنرل آف ايڇ ايم؛ ڪورٽ مارشل فيا سورياراجا يا بجائي؛ مسٽر جي ڊائريڪٽر محترمه ڪابينا Phya Srisdi؛ ليفٽيننٽ ڪرنل فرا رتناڪوسا ڪائونسل آف ليگيشن جيڪا پرڏيهي معاملن واري وزارت جي نمائندگي ڪندي؛ نائي چا يواد، چيمبرلين؛ ڪپتان لانگ؛ chambermaid Nai Rajana؛ ايڊجوٽنٽ سيڪريٽري آف ڪابينا نائي ڀرما پيج.

شهزادن ۾ پڻ شامل ڪيو ويو آهي شهزادي چارون آف نارس.

مارڪوس ڊي مها يوٽا، لنڊن ۾ سيام جو سفير، پڻ اسان جي ڪورٽ ۾ تصديق ٿيل آهي، ميسرز سان گڏ، لوفٽس، اتاشي-انٽرپريٽر، ۽ ورني، سيامس ليگيشن جو انگلش سيڪريٽري، هن جي رهائش دوران خود مختيار جي رٽائرڊ جو حصو هوندو. نيدرليند.

ارادو اهو آهي ته بادشاهه اڱارو 7 ڊسمبر تي هيٽ لو پيلس ۾ هيٽ لو پيلس ۾ سندس ميجسٽيز دي ڪوئنز جو دورو ڪندو، جڏهن ته اربع تي ايمسٽرڊيم جي دوري جو ارادو ڪيو ويندو. جي نظر ۾ مختصر مدت Zr. محترمه هتي زمين ۾ رهڻ جو وڌيڪ موقعو نه آهي.

بعد ۾ اسان کي معلوم ٿئي ٿو ته ايندڙ اڱارو تي سيام جي بادشاهه جو لو ۾ استقبال ڪيو ويندو ۽ اتي هڪ وڏو گالا ڊنر ٿيندو.

- پيغام ٻيهر پوسٽ ڪريو -

12 جوابن جا ”ڪنگ چولانگ ڪارن جا سفر ۽ خاص ڪري هالينڊ ۾ سندس مختصر رهڻ“

  1. رونالڊ Schütte مٿي چوي ٿو

    تينو،

    ۽ تاريخ جي هڪ سٺي، پڙهڻ لائق ۽ دلچسپ ٽڪڙي لاءِ ٻيهر مهرباني.

  2. Tino Kuis مٿي چوي ٿو

    يقينن ٽيهه ڌيئرون هڪ سؤ زالن/ مائرن سان ممڪن هونديون؟ پر ها، ڪجهه مرد هڪ عورت کي به راضي نٿا ڪري سگهن..... ٿائي مرد تمام گهڻي صلاحيت رکن ٿا...
    بادشاهه مونگڪوٽ، راما چوٿون، کي به بادشاهه چولانگ ڪارن، راما پنجين وانگر لڳ ڀڳ 80 ٻار هئا، پر انهن سڀني ٻارن ۾ موت جي شرح تمام گهڻي هئي ۽ ٿورڙا چاليهن سالن جي عمر تائين پهچي ويا. اهو شڪ آهي ته اهو انبريڊنگ جي اعلي درجي جي سبب هو: Chulalongkorn BV جي پهرين چار زالون سندس اڌ ڀينرن، ساڳئي پيء، مختلف ماء هئا. ڪزن جون شاديون به عام هيون.
    ايندڙ بادشاهن، راما VI ۽ راما VII، ٻنهي کي اولاد نه هو.

    • جوپ مٿي چوي ٿو

      ننڍي اصلاح، راما VI کي هڪ ٻار هو، هڪ ڌيء: بيجراتانا راجسودا جيڪو 2011 ۾ گذاري ويو.
      رام VI جي فطرت کي ڏنو ويو، اهو هڪ معجزو آهي. هن جي طرز زندگي محلات جي حلقن ۽ فوج ۾ ڪافي ڇڪتاڻ جو سبب بڻي، پر يقيناً اها ڳالهه سرڪاري تاريخ نگاري ۾ لڪايل آهي.

    • Tino Kuis مٿي چوي ٿو

      معاف ڪجو، راما VI کي هڪ ٻار، هڪ ڌيءُ هئي، جيڪا سندس موت کان پوءِ يا ان کان اڳ پيدا ٿي هئي، مون کي ياد ناهي، هي هڪ:

      شهزادي بيجراتانا راجسودا (ٿائي: เพชรรัตนราชสุดา; 1925-2011). راجسودا معنيٰ ’بادشاهه جي ڌيءَ‘.

  3. db مٿي چوي ٿو

    تمام گهڻو پڙهيل! هن لاء مهرباني.

  4. جوز مٿي چوي ٿو

    هن سٺي ۽ تمام پڙهڻ واري پوسٽ لاء مهرباني.

  5. Tino Kuis مٿي چوي ٿو

    شوقينن لاءِ: ٻي اخبار جي رپورٽ.

    نيوس بلڊ وين هيٽ نورڊن، سيپٽمبر 12، 1897
    هيگ خط
    XXXXV
    اڃا تائين سيامي هاٿين ۽ گهريلو تاجن جو وهڪرو خاص طور تي شاندار ۽ گهڻو نه رهيو آهي. جنهن لمحي کان اها ڳالهه پکڙجي وئي ته Chulalongkorn اسان جي ملڪ ۾ ڪيئن ايندو، ڪيتريون ئي دليون خوشيءَ جي اميد سان تيز ڌڙڪڻ لڳيون. اهڙو مشرقي، اهو سوچيو ويو، ربن سان سخي هجڻ گهرجي. ۽ انسان اهڙو نه هوندو آهي، پر هو پنهنجي ڪوٽ جي مٿئين کاٻي پاسي واري اهڙي رنگ واري شيءِ کي پسند ڪندو آهي. ان سلسلي ۾ پڻ ڊين هاگ ۾ ڪيترائي ماڻهو آهن. ۽ هاڻي ساڳئي رقم جي جمع ڪرڻ لاء، هڪ سني شعر يا پيئڻ يا بوليوار يا پرتگالي نيڪٽي حاصل ڪرڻ جو موقعو آهي، پر قيمتون اڃا به ڪافي قيمتي آهن. ڪراس ۾ ايجنسيون انهي ڳالهه کي يقيني بڻائين ته مسودو اندر نه اچي. هڪ اڀرندي بادشاهه جو دورو عام طور تي ماڻهن جي مٿان ربن جو سڄو ٿلهو اڇلائي ڇڏيندو آهي، جيئن ڪوڪانج جي سرزمين جي ڊي جينسٽٽ جي گيت ۾.
    اهو لڳي ٿو ته HM Chulalongkorn هن ۾ ڪجهه مايوس ٿي چڪو آهي. ڪنهن کي ياد آهي ته فارس جي نصرالدين جي اچڻ جا خوشيءَ جا ڏينهن، ۽ پوءِ ڪيڏي نه لڙائي هئي. پر سيام اهڙو ناهي. هن جا قونصل ۽ ٻيا ايجنٽ سفيد ماڻهن جي وينٽي تي هن هدايت ۾ گهٽ "قياس" ڪن ٿا، - جيڪو صرف سيام جي اختيار جي مدد ڪري سگهي ٿو.
    يقيناً مون Chulalongkorn کي هيگ ۾ رهڻ دوران ڪيترائي ڀيرا ڏٺو. انسان اهڙو آهي جو ڪنهن مهل جي تماشي سان پاڻ کي مطمئن نٿو ڪري سگهي. ’هئمليٽ‘ يا ڪنهن ٻئي اسٽيج واري شيءِ جي پيپيئر-مچي تاج سان نه، پر هڪ حقيقي!
    هتان جا ماڻهو ان ننڍڙي برائون ماڻهوءَ کي ڏسڻ جو موقعو پسند ڪندا هئا، جيڪو بئنڪاڪ ۾ هير آهي. جتان به جلوس لنگھندو هو، ماڻهو اچار جي ٻڪرين وانگر گڏ ٿيل هوندا هئا. اهڙي موقعي تي ماڻهو وري حيران ٿي ويندا آهن انهن اڻڄاتل ماڻهن جو جن وٽ ڏينهن جي هر وقت ڪلاڪن جا ڪلاڪ ڪجهه نه ڪرڻ لاءِ وقت هوندو آهي! ڪم ڪندڙ، ڪم ڪندڙ ڇوڪريون، مائرون، اسڪول جا ٻار، عورتون ۽ حضرات، آفيس جا اسٽالن وغيره، جلوس جي گذرڻ لاءِ صبر سان انتظار ڪندا رهيا. اوڀر ۾، جتي لانگنگ هڪ عام شيء آهي، ڪو به ائين سمجهي سگهي ٿو، جيئن اسپين ۽ اٽلي ۾، جتي ماڻهو پڻ سست هوندا آهن. پر هتي مصروف، انتشار، ’جمهوري‘ اولهه ۾! اهو هڪ عام رجحان آهي ۽ رهي ٿو.
    سيام جو بادشاهه ڏسڻ جي لائق آهي. فارسي وڏن جي برعڪس، جيڪي هاڻي ۽ پوءِ اسان کي پنهنجي ظهور سان خوش ڪرڻ ايندا آهن، هو هڪ خوشگوار، همدرد، دوستانه شخصيت آهي. هن جي هلڪي ناسي چهري تي، منگوليائي قسم جي ڏاڍي ياد ڏياريندڙ، هن جي وسيع نڪ جي هيٺان جيٽ-ڪاري مُڇن سان، سچائي، نيڪ دل ۽ نرم راءِ واضح طور تي نمايان آهي. هن جون سهڻيون، وڏيون، ڪاريون اکيون هڪ ايمانداريءَ سان گول نظر اچن ٿيون. سندس سلام ڪرڻ جو انداز خوش اخلاق ۽ نرالو هو. Chulalongkorn ڪنهن به طرح سان هڪ گندو، گندو، خوفناڪ ننڍڙو طاقتور نه آهي، جيئن اسان ڏٺو آهي اوڀر کان ايندڙ ڏينهن ۾. هو هڪ ثقافتي ماڻهو آهي ۽ حقيقت ۾ پهرين نظر ۾ وڏي همدردي کي متاثر ڪري ٿو. ان تاثر جو اظهار خوشنصيبيءَ جي آوازن ۾ به ڪيو ويو، جنهن سان گڏ گاڏيءَ کي عجيب و غريب سياحن سان گڏ هيڏانهن هوڏانهن سلام ڪيو ويو. عام طور تي، سيامي حضرات ڪيترن ئي سوچن کان بلڪل مختلف ماڻهو آهن. جغرافيائي جي سٺي تعليم جي باوجود، اسڪول ۾ حاصل ڪئي وئي، شايد ڏهن مان ٻه يا ٽي ڄڻا ڄاڻن ٿا ته سيام اصل ۾ ملڪ لاء ڇا آهي، اڪيلو ڇڏي ڏيو ته اهو ڪٿي آهي. ڪجھ سوچيو ته اھي گھڻا وحشي ڏسندا - ماڻھو کائيندڙ، خطرناڪ جاندار جن کي ڏسڻ لاءِ. پوءِ جيڪڏهن هن بادشاهه دنيا کي اهو ڏيکارڻ چاهي ها ته هو وحشي نه آهي، پر هڪ مهذب رياست جو همدرد سربراھ آهي، ته هن اهو مقصد ڪافي حد تائين پورو ڪيو آهي. اهو انگلينڊ جي خلاف خاص طور تي ڪارائتو ٿي سگهي ٿو. Chulalongkorn لاءِ تاج روشن ناهي! مغرب وارا مٿس ٻن پاسن کان حملا ڪن ٿا ۽ ويٽرسچ جي ”تمدن“ جي پڪي پنجن کان ٻاهر رهڻ لاءِ هن لاءِ وڏي حڪمت عملي جي ضرورت آهي! ايمسٽرڊيم ۾ رات جي ماني تي هن هالينڊ جي باري ۾ خاص طور تي گرمجوشي سان ڳالهايو هوندو- هو، انسولينڊ جي وڏي سلطنت جو پاڙيسري، جيڪو يقيناً هالينڊ لاءِ معمول کان وڌيڪ احترام سان ڀريل هوندو. مان سمجهان ٿو ته اها ڳالهه ڏاڍي سمجهه ۽ فائدي واري آهي ته سيامي شهزادي کي شائستگي سان قبول ڪيو وڃي. اهو ٻئي حڪمت جو عمل آهي ۽ اوڀر ۾ اسان جي نوآبادياتي ملڪيت جي ايترو ويجهو ملڪ لاءِ اخلاص جو.
    منهنجو خيال آهي ته منهنجي ساٿي شهرين، سوال جي هن پاسي کان گهٽ سوچيو آهي، ان کان سواءِ ته ڪنهن اضافي مزو ۾ خوش ٿيو هجي. توهان پڙهيو هوندو ته ڪيئن ماڻهو هڪ اسٽيشن تي اڌ رات جو هڪ ڀيرو ٻيهر عجيب شهزادي کي ڏسڻ لاءِ گڏ ٿيا. خاص طور تي خراب موسم سان، جيڪو اونهاري جي موسم کي معمول کان اڳ ختم ڪري ٿو، اهو هڪ خوش آمديد پريشاني فراهم ڪري ٿو.

  6. جان مٿي چوي ٿو

    هن مضمون ۾ لفظ ”انتظام“ جو ايترو گهڻو واسطو اداري سان نه آهي، پر بنيادي طور تي تنظيم (ڍانچي) سان آهي.
    مان تصور ڪري سگهان ٿو ته بادشاهه سفر ڪرڻ پسند ڪندو هو 🙂 … 30 ڌيئرون….

  7. فرانزامسٽرڊيم مٿي چوي ٿو

    سويڊن جي راڄڌاني ۾ اچڻ جي وڊيو، جولاء 13، 2440.
    .
    https://www.youtube.com/watch?v=Cs3BBpfh4RE
    .
    ۽ هتي برن، سوئٽزرلينڊ ۾ اچڻ.
    .
    https://www.youtube.com/watch?v=QH8opFl8kK0
    .
    فلمون مواد جي لحاظ کان تمام اهم نه آهن، پر اهو اهم آهي ته اهو واقعو اڳ ۾ ئي ان وقت فلمايو ويو هو. ظاهر آهي ته اها ڪا خاص ڳالهه هئي.

    • Tino Kuis مٿي چوي ٿو

      سٺيون وڊيوز، مهرباني. اهو ڏيکاري ٿو ته سيام جي بادشاهه کي ڪيتري عزت سان ملي هئي.

  8. Wim مٿي چوي ٿو

    هن عظيم بادشاهه جي سفرن ۾ هن جو بيلجيم جو دورو به تمام اهم هو جتي هن پنهنجي جنرل ايڊوائيزر (1892-1901) سان ملاقات ڪئي:

    https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/thailand-anno-1895/

  9. ولي بيڪو مٿي چوي ٿو

    بادشاهه Chulalongkorn به نارٿ ڪيپ جو دورو ڪيو، جيڪو ناروي جي سڀ کان اتر واري جڳهه آهي، اهي به چوندا آهن ته يورپي براعظم تي سڀ کان وڌيڪ اتر واري جڳهه ... مان ڪافي خوش قسمت هوس ته اتي اڌ رات جو سج ڏٺو ... اتر ڪيپ ميوزيم ۾، هن هڪ ننڍڙو ٿائي ميوزيم قائم ڪيو. تمام سٺو! بيلجيم جي ڪروز اسپيشلسٽ ”سڀني طريقن“ لاءِ هڪ اينيميٽر جي حيثيت سان، مان ڇهه دفعا اتي ويس. اهو اتر ڪيپ ميوزيم ۾ واقع آهي، هيٺ دالان ۾ هڪ ڪمري ۾.


تبصرو ڪيو

Thailandblog.nl ڪوڪيز استعمال ڪري ٿو

اسان جي ويب سائيٽ بهترين ڪم ڪري ٿي ڪوڪيز جي مهرباني. هن طريقي سان اسان توهان جي سيٽنگن کي ياد ڪري سگهون ٿا، توهان کي هڪ ذاتي آڇ ٺاهي ۽ توهان اسان کي ويب سائيٽ جي معيار کي بهتر ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهون ٿا. وڌيڪ پڙهڻ

ها، مان هڪ سٺي ويب سائيٽ چاهيان ٿو