ڊرائيونگ لائسنس ۽ ٻاهرين ملڪ ۾ رهڻ

مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي جيڪڏهن منهنجو ڊچ ڊرائيونگ لائسنس ٻاهرين ملڪ ۾ ختم ٿي ويو آهي؟ فرانس ۾ منهنجي ڊرائيونگ لائسنس جي تجديد ڪرڻ لاءِ مون کي طبي معائنو ڇو ڪرڻو پوندو؟ ڇا مان پنهنجي آسٽريليا جي ڊرائيور جي لائسنس سان يورپ ذريعي سفر ڪري سگهان ٿو؟

Wereldomroep باقاعده انهن قسمن جا سوال حاصل ڪري ٿو. ڪجهه جوابن لاء وقت. انهن جوابن لاءِ توهان RDW سان رابطو ڪري سگهو ٿا، وينڊم ۾ نيشنل روڊ ٽرانسپورٽ ايجنسي. هي ادارو ذميوار آهي، ٻين شين جي وچ ۾، ڊرائيونگ لائسنس جي تجديد، پڻ ٻاهرين ملڪ مان.

موڪل جو ڊرائيور جو لائسنس

ڪنهن به صورت ۾، RDW کان Sjoerd Weiland آساني سان سوال جو جواب ڏئي سگهي ٿو يورپ ذريعي سفر ڪرڻ بابت غير يورپي ڊرائيونگ لائسنس سان. ان بابت ضابطا واضح آهن. جيڪڏهن (اسان جي صورت ۾: ٿائي) ڊرائيونگ لائسنس صحيح آهي، ۽ جيستائين اتي عارضي رهائش آهي (موڪل، ڪاروباري سفر، خانداني دورو)، ڊرائيونگ جي اجازت آهي. ماڻهو وري بين الاقوامي ٽرئفڪ ۾ حصو وٺندا آهن. تنهن ڪري هڪ صحيح ڊچ يا بين الاقوامي ڊرائيونگ لائسنس ضروري ناهي.

جيڪڏهن آسٽريليا جو سوال ڪندڙ هالينڊ ۾ مستقل طور تي آباد ٿيڻ چاهي ٿو، ته اها هڪ مختلف ڪهاڻي هوندي. انهي صورت ۾، توهان ڊچ روڊن تي غير ملڪي ڊرائيور جي لائسنس سان وڌ ۾ وڌ 185 ڏينهن تائين ڊرائيو ڪري سگهو ٿا. آسٽريليا جي ڊرائيونگ لائسنس کي پوءِ ڊچ ڪاپي جي بدلي ٿيڻ گهرجي. جيڪڏهن شخص اڳ ۾ ڊچ ڊرائيونگ لائسنس رکيل آهي، آسٽريليا ڊرائيونگ لائسنس ميونسپلٽي ذريعي مٽائي سگهجي ٿو. جيڪڏهن اهو معاملو نه آهي، توهان کي ٻيهر ڊرائيونگ ٽيسٽ وٺڻ گهرجي.

EU/EEA ميمبر رياست يا سوئٽزرلينڊ کان ڊرائيونگ لائسنس رکندڙن تي مختلف ضابطا لاڳو ٿين ٿا. جڏهن کان اهي آباد ٿين ٿا، اهي هالينڊ ۾ ڊرائيو ڪري سگهن ٿا انهن جي پرڏيهي ڊرائيونگ لائسنس سان ڏهن سالن تائين، شماريات جي تاريخ کان. سو: فرض ڪريو هڪ جرمن پنهنجي جرمن ڊرائيونگ لائسنس سان هالينڊ ۾ آباد ٿيو جيڪو 3 سال اڳ جاري ڪيو ويو هو. ان کان پوء هو هالينڊ ۾ ٻين 7 سالن تائين ڊوڙي سگهي ٿو.

ميڊيڪل ٽيسٽ

طبي امتحان جي چوڌاري ضابطا پڻ واضح آهن. سڀني موٽرسائيڪلن کي يورپي ڊرائيونگ لائسنس جي فرمان ۾ بيان ڪيل ڪجهه گهٽ ۾ گهٽ گهرجن کي پورا ڪرڻ گهرجي. اهو ئي سبب آهي ته 70 سالن ۽ ان کان وڌيڪ عمر جي ڊرائيورن کي هر سال طبي معائنو ڪرڻ گهرجي، جيڪو پيشه ورانه صحت ۽ حفاظت جي ڊاڪٽر طرفان ڪيو ويندو.

وڏي ڊرائيور جو لائسنس

2005 کان وٺي، هڪ ٽرڪ ڊرائيونگ لائسنس جي هولڊر کي به هڪ معائنو ڪرڻ گهرجي، قطع نظر

سندن عمر. بهرحال، هي معائنو ڊچ ماڻهن لاءِ اهم مسئلا پيدا ڪري سگهي ٿو ٻاهرين ملڪ جيڪي پنهنجو ڊچ 'وڏي' ڊرائيونگ لائسنس رکڻ چاهيندا آهن. ڇو ته ان لاءِ توهان کي هالينڊ وڃڻو پوندو. مهانگو مذاق، جيئن يوڪرين جي رابن جو تجربو ٿيو ته: 'ڦڦڙن جي تصويرن، دل جي فلمن ۽ مون کي وڌيڪ ڪا به خبر ناهي ته اسان کان هتي ورتو ويو آهي، تنهنڪري صحيح ناهي.' رابن جاري آهي: 'تنهنڪري اسان انسپيڪشن ڪندا آهيون جڏهن اسان هالينڊ ۾ موڪلن تي آهيون. اسان ٽائون هال ۾ هڪ 'خود-اعلان' خريد ڪندا آهيون (توهان کي پڻ ضرورت آهي) ۽ ڊاڪٽر ڏانهن وڃو. منهنجي تعجب ۾، مون کي هڪ برتن ۾ پيشاب ڪرڻو آهي، هڪ پوسٽر ڏسڻ ۽ ٻنهي هٿن سان زمين کي ڇڪيو. مان 8 منٽن اندر ٻاهر ويندس. هڪ ARBO بيان امير، پر 76 يورو 50 غريب.

وڌايو

۽ پوء اسان صرف طبي امتحان بابت ڳالهايو. سمورو تجديد عمل ڪافي مشڪل ۽ وقت وٺڻ وارو آهي. توهان کي پنهنجو پراڻو ڊرائيور جو لائسنس ۽ ٻيا دستاويز موڪلڻا پوندا هالينڊ ڏانهن ۽ تنهن ڪري توهان ان وقت دوران پنهنجو ڊرائيور جو لائسنس وڃائي ويهندؤ.

RDW جي مطابق، اهو ٻي صورت ۾ نه ٿو ٿي سگهي، ڇاڪاڻ ته: 'هر ڪنهن کي صرف هڪ ڊچ ڊرائيونگ لائسنس حاصل ڪرڻ جي اجازت آهي، تنهنڪري اسان صرف هڪ نئون جاري ڪري سگهون ٿا جڏهن اسان کي پراڻو لائسنس ملي وڃي.' اهو پڻ ناگزير آهي ته طريقيڪار وقت وٺندو آهي: 'هڪ ڊرائيونگ لائسنس صرف هڪ سڃاڻپ دستاويز آهي. فراڊ کي خارج ڪيو وڃي ٿو ۽ IND کي لازمي طور تي مختلف شين جو مقابلو ڪرڻ جي قابل هوندو جهڙوڪ پاسپورٽ فوٽو، دستخط، اصل ڊرائيور جي لائسنس ۽ پاسپورٽ جي ڪاپي. ان ۾ ڪجهه وقت لڳندو.' وڌايل ڊرائيونگ لائسنس وري ڊچ پوسٽل ايڊريس تي موڪليو ويو. اهو پڻ پرڏيهه ۾ رهندڙ ماڻهن لاءِ مسئلا پيدا ڪري سگهي ٿو.

اتفاق سان، توهان جي ڊچ ڊرائيونگ لائسنس کي وڌائڻ صرف ممڪن آهي جيڪڏهن توهان يورپي يونين کان ٻاهر ڪنهن ملڪ ۾ رهندا آهيو (جهڙوڪ، مثال طور ٿائيليند). 2002 کان وٺي، يورپي يونين ۾ رهندڙ ڊچ ماڻهن کي ڪاغذ جي گلابي سلپ کي پنهنجي رهائش واري ملڪ مان ڊرائيونگ لائسنس ۾ تبديل ڪرڻو پيو. هي تبادلو هميشه آساني سان نه هلندو آهي، پر عام طور تي وڌائڻ کان وڌيڪ عملي آهي.

سوفي کي وٺو: 'مون وٽ گذريل سال کان جرمن ڊرائيونگ لائسنس آهي، ڇاڪاڻ ته منهنجو ڊچ ڊرائيونگ لائسنس ختم ٿي چڪو آهي. آساني سان تبديل ٿيل. اهو ڪجهه وقت لاءِ ڏک ٿيو جڏهن مون پنهنجو ڊچ ڊرائيور لائسنس ڇڏي ڏنو. وڏي شيء, تنهن هوندي به, آهي ته هڪ جرمن ڊرائيور جي لائسنس زندگي لاء آهي; تنهنڪري مون کي ڪڏهن به ان جي تجديد نه ڪرڻي پوندي.'

ختم ٿيل ڊرائيونگ لائسنس شيون صرف پيچيده ٿي سگهن ٿيون جيڪڏهن توهان يورپ ۾ رهندا آهيو ۽ توهان جو ڊچ ڊرائيونگ لائسنس ختم ٿي چڪو آهي. عام طور تي توهان RDW کان نام نهاد 'صداقت جو سرٽيفڪيٽ' جي درخواست ڪري سگهو ٿا: هي بيان اهو ثبوت ڏئي ٿو ته ڊرائيور مرڪزي ڊرائيونگ لائسنس رجسٽر ۾ رجسٽر ٿيل آهي.

بيان ۾ ذاتي ڊيٽا، ڊرائيونگ لائسنس نمبر، مسئلي جي تاريخ ۽ زمرا شامل آهن. هالينڊ ۽ ڪجهه ٻين ملڪن هڪ ضمني قانون تيار ڪيو آهي جنهن ۾ چيو ويو آهي ته يورپين جن وٽ ڊرائيونگ لائسنس جو مدو ختم ٿي چڪو آهي، اهي اڃا تائين هڪ نئين ڊرائيونگ لائسنس جا حقدار آهن صداقت جي اعلان جي بنياد تي. پر مسئلو اهو آهي ته سڀئي ملڪ ان ۾ حصو نه وٺندا آهن. ڏاکڻي يورپي ملڪن جهڙوڪ اسپين ۽ اٽلي ۾ رڪاوٽون آهن. ٻيهر ڊرائيونگ ٽيسٽ وٺڻ اڪثر واحد اختيار آهي.

'مسئلو اهو آهي ته ڊرائيونگ لائسنس جي تجديد ۽ تبديل ڪرڻ تي يورپي يونين جي هدايت لازمي ناهي. اهو ئي سبب آهي ته ڪيترائي ملڪ اڃا تائين قاعدن جي تشريح ۾ چوڻ چاهيندا آهن. اهو ئي سبب آهي ته ڊرائيونگ لائسنس جي فرمان ۾ جملن تي مشتمل آهي جهڙوڪ: 'You can, you may...'. جيڪڏهن توهان وٽ ختم ٿيل ڊرائيور جو لائسنس آهي، توهان شايد سخت مصيبت ۾ ٿي سگهو ٿا جيڪڏهن توهان اٽلي ۾ رهندا آهيو. ڇاڪاڻ ته اهو ضابطن جي تشريح مختلف طرح ڪري ٿو، مثال طور، فنلينڊ.'

شڪايتون ۽ صلاحون

RDW تسليم ڪري ٿو ته ضابطا مشڪل آهن، پر برسلز کي شڪايتون رد ڪري ٿو. يورپي يونين جا ميمبر رياستون انهن قسمن جي رهنمائي ڪن ٿيون، RDW صرف انهن کي لاڳو ڪري ٿو. ڪجھ ٽوٽڪا RDW کان: جيڪڏھن توھان واقعي گھربل نه آھي 'وڏي' ڊرائيور جي لائسنس جي ٻاهرين ملڪ ۾، ان کي ختم ٿيڻ ڏيو. گهڻو وقت ۽ ڪوشش بچائيندو آهي.

۽: 'هميشه احتياط سان چيڪ ڪريو ته ڇا توهان مٽا سٽا جي بنياد تي پنهنجي رهائش واري نئين ملڪ مان ڊرائيونگ لائسنس حاصل ڪري سگهو ٿا. ان جو مطلب آهي ته توهان آساني سان هالينڊ جو دورو ڪري سگهو ٿا ۽ تمام گهڻي پريشاني کان بچي سگهو ٿا.'

Wereldexpat ميگزين Conny van den Bor پاران