ٽي بي اميگريشن انفارميشن ليٽر 001/19 - تعارف
پيارا ٽي بي پڙهندڙ،
ارادو اهو آهي ته توهان کي هر قسم جي معلومات فراهم ڪرڻ لاءِ اميگريشن سان لاڳاپيل هر شيءِ کي مستقبل ۾ بهتر ۽ تيزيءَ سان. اسان اهو ڪم ”ٽي بي اميگريشن انفارميشن ليٽر“ جي ذريعي ڪنداسين. هي ”ٽي بي اميگريشن انفارميشن ليٽر“ شايع ٿيڻ جي ڪا مقرر تاريخ نه آهي، پر ظاهر ٿيندو جڏهن معلومات موجود هوندي.
اعلان ڪرڻ/ وضاحت ڪرڻ کان علاوه نوان قاعدا/ قدم جيڪي قومي/ مقامي طور متعارف ڪرايا ويا آهن يا ڪيا ويندا، هڪ اميگريشن اصطلاح به باقاعدگي سان بحث ڪيو ويندو، جنهن کي اڳتي وڌايو ويندو. اميگريشن جي اصطلاحن جو غلط استعمال ڪڏهن ڪڏهن غلط فهمي جو سبب بڻجي ٿو. بس سوچيو ”ريٽائرمينٽ ويزا“، ويزا وڌائڻ وغيره...
مان پڻ سڀني کي دعوت ڏيان ٿو ته هن ”ٽي بي اميگريشن انفارميشن ليٽر“ تي تعاون ڪرڻ لاءِ. تنهن ڪري ڇا توهان کي پنهنجي مقامي اميگريشن آفيس کان خبر آهي، نوان ضابطا يا اپاءَ ڪٿي متعارف ڪرايا ويا آهن، سفارتخاني ۾ ويزا لاءِ درخواست ڏيڻ وقت نيون گهرجون يا تجربا، ”بارڊر رن“ سان گڏ تجربو، نئين اميگريشن آفيس کولڻ وغيره وغيره. ... سڀ معلومات جيڪا شايد پڙهندڙ لاءِ اهم ۽ ڀليڪار آهي.
يقينن اهو ارادو ناهي ته ماڻهو ان کي ضابطن، ادارن يا ڪرپشن جي مذمت ڪرڻ لاءِ استعمال ڪندا. اهڙيون شيون ڪڍيون وينديون آهن. اهو تعميراتي ڄاڻ هجڻ گهرجي.
تي پنهنجي معلومات موڪليو رابطو ۽ پوءِ توهان جي معلومات تي عمل ڪيو ويندو ”ٽي بي اميگريشن انفارميشن ليٽر“ جي صورت ۾. ۽ ڪريڊٽ جتي قرض واجب الادا آهي، ان شخص جو نالو جنهن معلومات مهيا ڪئي آهي ضرور ذڪر ڪيو ويندو (جيڪڏهن توهان پسند نه ڪيو ته ذڪر ڪيو وڃي، اهو پڻ ممڪن آهي. مهرباني ڪري اسان کي ٻڌايو).
هي ”ٽي بي اميگريشن انفارميشن ليٽر“ پڙهندڙ سوالن کان الڳ آهي. انهن جا جواب اڃا الڳ الڳ ڏنا ويندا.
مون کي خبر آهي ته "اميگريشن" ڪجهه لاء هڪ پيچيده ڪهاڻي آهي. ۽ حقيقت ۾ اهو معاملو آهي، جيئن ته ساڳيا ضابطا لڳ ڀڳ ڪٿي به لاڳو نه آهن. ڪڏهن ڪڏهن توهان وڻن لاء جنگل نه ڏسي سگهو ٿا ۽ اهو ماڻهن کي خوفزده ڪري ٿو. ماڻهو اڪثر سادو ڳوليندا آهن، پر عام طور تي وڌيڪ قيمتي حل. جيڪو ڪيترن ئي ڪيسن ۾ ضروري ناهي.
”ٽي بي اميگريشن انفوبريف“ جو مقصد هڪ اوزار بڻجڻ آهي ان پيچيده ڪهاڻي کي وڌيڪ سمجھڻ واري انداز ۾ ڄاڻ ڏيڻ ۽ بيان ڪرڻ سان.
توهان جي تعاون لاءِ اڳواٽ مهرباني.
روني لاتا
پيارا روني،
ٿي سگهي ٿو هڪ ٽپ انهن ماڻهن لاءِ جن کي ساڪون ناخون علائقي ۾ پينشنرن جي طور تي ويزا جي تجديد ڪرڻي آهي.
مان ڪالهه اُتي 23 اپريل 2019 تي منهنجي ويزا جي هڪ سال جي توسيع بابت پڇا ڳاڇا ڪرڻ لاءِ هئس. مان پنهنجي شادي جي بنياد تي ويزا تي سوئچ ڪرڻ چاهيان ٿو ۽ ان لاءِ ذاتي طور شرطن تي بحث ڪرڻ چاهيان ٿو. آخرڪار، منهنجو ارادو نه هو ته سڄي سال لاءِ 400.000 baht ۽ 800.000 baht 5 مهينن جي عرصي لاءِ منهنجي بئنڪ اڪائونٽ ۾ بلاڪ ڪيا ويا.
مون کي اتي ٻڌايو ويو ته ڪجھ به نه بدلبو! مان 23 اپريل تي پنهنجي بئنڪ جي رسيد سان واپس ٿي سگهان ٿو، ته 800.000 baht جي رقم ان اڪائونٽ ۾ ٽن مهينن کان رهي آهي ۽ اها واڌ حاصل ڪرڻ کان پوءِ مون کي فوري طور تي مڪمل 800.000 baht تائين رسائي هوندي.
لڏپلاڻ پوليس آزاديءَ سان فيصلو ڪري سگهي ٿي پر جيڪڏهن دوکي جو شڪ هجي ته نوان ضابطا لاڳو ڪرڻ جو اختيار آهي، پر اهو مڪمل طور منهنجو ذاتي نتيجو آهي.
مون کي اميد آهي ته هي توهان ۽ ٻين لاء استعمال ڪيو ويو آهي.
آداب.
جان
اهو هڪ قومي ضابطو آهي جيڪو سڄي ملڪ ۾ لاڳو ٿئي ٿو.
يقيناً اهي ڪندا آهن، پر مون کي توهان جي خاطر اميد آهي ته اهي ڪنهن به وقت جلدي واپس اچڻ تي مجبور نه ٿيندا
مون ويزا حاصل ڪرڻ سان لاڳاپيل شين جي رپورٽ ڪرڻ لاءِ توهان جي ڪال جو جواب ڏنو.
ساڪن ناخن لڏپلاڻ واري پوليس وٽ منهنجو دورو ۽ انهن جي ٺوس جوابن منهنجي سوال جو جواب ڏنو.
ڪنهن به صورت ۾، پوليس آفيسر هڪ تجربيڪار سرڪاري ملازم هو، ڇاڪاڻ ته اسان هن کي پنجن سالن کان سڃاڻندا آهيون.
جيئن اڳ ذڪر ڪيو ويو آهي، اسان وٽ 23 اپريل تي انهن سان ملاقات آهي ۽ مان توهان کي ڄاڻ ڏيندس.
مان صرف ڊيڄاريان ٿو ته مون کي اميد آهي ته اهي پنهنجي پوزيشن کي تبديل ڪرڻ جي پابند نه آهن.
مون کي توهان جي مهيا ڪيل معلومات سان ڪو مسئلو ناهي.
ان جي ابتڙ ۽ ان لاء توهان جي مهرباني.
اڃان تائين، مان ايندڙ وقت اهڙي معلومات حاصل ڪرڻ چاهيندس https://www.thailandblog.nl/contact/
پوءِ اسان ان کي هڪ سٺي ٽي بي اميگريشن انفارميشن ليٽر ۾ به بدلائينداسين.
اهو روني ۽ ايڊيٽرن پاران هڪ تمام سٺو فيصلو آهي. اهڙي طرح هو بدلجندڙ حالتن ۽ خاص طور تي مقامي سطح تي ايپليڪيشن کي تمام جلدي جواب ڏئي سگهي ٿو ڇاڪاڻ ته اهو تمام ضروري آهي. يقينن، هن مهم جي ڪاميابي جو دارومدار گهڻو ڪري معلومات تي روني پڙهندڙن کان حاصل ڪري ٿو.
گذريل هفتي مان اڳ ۾ ئي روني سان رابطي ۾ هئس ته منهنجي دوري جي حوالي سان چمفون ۾ اميگريشن ۽ اهي سوال جيڪي آئون اميگريشن آفيسر کان پڇي سگهان ٿو. مٿين جواب مان اهو واضح ٿئي ٿو ته سڀئي آفيسون اڃا تائين نون ضابطن کان واقف نه آهن ۽ مان يقينن پاڻ کي ان تي پابند نه ڪندس ڇو ته اها معلومات مڪمل طور تي ان ڳالهه جي خلاف آهي، جيڪا مون ذاتي طور تي، چمفون ۾ 'باس' سان گفتگو کان پوء ٻڌائي هئي. . انهن هيڊ آفيس مان حاصل ڪيل دستاويز پڻ گڏ ڪيا ۽ تصديق ڪئي ته انهن کي نوان ضابطا لاڳو ڪرڻ گهرجن. صرف شيون جيڪي اهي اڃا تائين مون کي جواب نه ڏئي سگهيا آهن انهن تي عمل درآمد جا طريقا. تنهن ڪري انهن کي ڪيئن گهرجي يا مستقبل ۾ ان جي جانچ ڪندي. حقيقت اها آهي ته نوان ضابطا اثر انداز ٿي رهيا آهن هڪ حقيقت هئي جنهن جو انهن وٽ هڪ جواب هو ۽ جنهن جي تصديق ڪئي وئي هئي.
ساڪون ۾ لڏپلاڻ جي خدمتن ڏانهن منهنجو دورو ۽ انهن جو جواب يقيناً انهن پيغامن سان متضاد آهي جيڪي اسان کي نئين حالتن بابت مليا آهن.
ان لاءِ مون شادي جي بنياد تي ويزا تي سوئچ ڪرڻ لاءِ به ملاقات ڪئي.
انهن دعوي ڪئي آهي ته انهن کي هن قسم جي ويزا تي فيصلو ڪرڻ جو پنهنجو حق آهي (800.000 baht بينڪ ۾ يا گڏيل، آمدني ۽ بئنڪ بيلنس).
تنهن ڪري مان صرف اها رپورٽ ڪري سگهان ٿو جيڪو انهن مون کي تصديق ڪيو! يعني ڪا تبديلي ناهي!
مان توهان کي خبر ڏيندس.
سلام،
جان
منهنجي لڏپلاڻ جو دورو 6 فيبروري تي ٿيو. تنهنڪري تمام گهڻو موضوع.
ها، ۽ فرض ڪريو ”سڀاڻي“ ڪو ٻيو مئنيجر يا ملازم اچي ۽/يا مٿان کان حڪم ڏنو وڃي ته هر شيءِ کي سختي سان لاڳو ڪيو وڃي، ته پوءِ توهان جي واڌ نه ٿيندي. ٿائي حڪومت ۾ اهلڪارن ۾ تبديليون عام آهن منتقلي، پروموشنز يا ماڻهن جي نئين مقررين ذريعي. تنهن ڪري ان تي ڀروسو نه ڪريو جيڪي چيو ويو آهي، پر جيڪو لکيو ويو آهي، جنهن تي توهان ڀروسو ڪري سگهو ٿا. گهٽ ۾ گهٽ جيڪڏهن توهان ان کي راند ڪرڻ چاهيو ٿا ته توهان جي واڌ حاصل ڪرڻ لاء محفوظ آهي.
توهان جي مهرباني، ڇاڪاڻ ته اتي تمام گهڻو بيوقوف چيو پيو وڃي، Luc.
مان ڪيترن ئي فرنگين کي ڄاڻان ٿو، جيڪي دوستن کان پئسا قرض وٺندا آهن. اهي پوءِ ان کي پنهنجي اڪائونٽ ۾ جمع ڪندا آهن ۽ ٻئي ڏينهن اهي ان کي هٽائي ڇڏيندا آهن ۽ قرضدار کي واپس ڪندا آهن. اهي پڻ اڪثر طبي مقصدن لاءِ بيمه نه هوندا آهن
تشويش. جيڪڏهن انهن کي ڪجهه ٿئي ها ته انهن کي ڪو به بفر نه هوندو ۽ سخت مصيبت ۾ هوندا
شايد قاعدن جي نتيجي ۾ سخت ٿي ويا آهن؟
ترجمو:
جڏهن بئنڪاڪ ۾ بيلجيم جي سفارتخاني ۾ پڇا ڳاڇا ڪئي وئي ته اهو ظاهر ٿئي ٿو ته سالياني آمدني لاءِ دستخط کي قانوني بڻائڻ جو حلف نامو هاڻي پوسٽ ذريعي نه ٿو ڪري سگهجي جيڪڏهن ڪو بيلجيم سفارتخاني ۾ رجسٽر ٿيل ناهي. ماڻهو هاڻي بئنڪاڪ ڏانهن سفر ڪرڻ جا پابند آهن. اهو اڃا تائين پوسٽ ذريعي واپس ٿي سگهي ٿو ٿائيلينڊ ۾ هڪ پتي تي. منهنجي لاءِ ان جو مطلب آهي 900 ڪلوميٽر جو سفر اتي ۽ پوئتي.
ڇا ڪنهن کي هن سان تازو تجربو ٿيو آهي ۽ ڇا پراڻن ماڻهن بابت جيڪي موبائل مسئلا آهن؟
سفارتخاني سان منهنجو رابطو تمام تازو آهي 08-01-19.
پيٽرڪ،
اهو اٽڪل ٻن، ٽن سالن تائين اهو طريقو آهي، مان سمجهان ٿو.
مون سمجهيو ته اهي ان وقت پرڏيهي آفيس جا حڪم هئا. بيلجيم جي سفارتخاني طرفان ڪو به فيصلو ناهي.
سفارتخاني جي سڀني سهولتن مان لطف اندوز ٿيڻ لاء، توهان کي سفارتخاني ۾ رجسٽر ٿيڻ گهرجي.
جيڪڏهن توهان رجسٽرڊ نه آهيو، اهو دستخط قانوني ڪرڻ ۽ هنگامي دستاويز جاري ڪرڻ تائين محدود آهي (پاسپورٽ به نه).
مون ان باري ۾ سفارتخاني کي ٻه ٽي سال اڳ اي ميل موڪليو هو.
پوءِ مون کي تڪڙو جواب مليو ته ڪو ماڻهو جيڪو رجسٽرڊ نه آهي اهو اڃا تائين Affidavit لاءِ درخواست ڏئي سگهي ٿو، پر ذاتي طور تي رجسٽر ٿيڻو پيو ڇو ته هو سفارتخاني ۾ انتظامي طور تي نه ٿو سڃاڻي. توهان پوسٽ ذريعي واپس ڪري سگهو ٿا.
پوسٽ ذريعي درخواستون صرف انهن لاءِ محفوظ آهن جيڪي رجسٽر ٿيل آهن.
اهي پڻ برسلز جي ضابطن جي پيروي ڪندا آهن، مون کي شڪ آهي.
بدقسمتي سان جيڪڏهن توهان سفارتخاني کان اهڙي فاصلي تي رهندا آهيو، پر يقينا اهي فرض ڪن ٿا ته ڪو ماڻهو جيڪو هتي "رهندو آهي" بيلجيم ۾ رجسٽرڊ ڪيو ويو آهي ۽ پوء ٻيهر سفارتخاني ۾ رجسٽر ٿيو.
۽ پوء توهان کي سفر ڪرڻ جي ضرورت ناهي ڇو ته اهو پوسٽ ذريعي ڪري سگهجي ٿو.
P.S. مهرباني ڪري مستقبل ۾ ايڊيٽر ذريعي اهڙا سوال موڪليندا، رابطو ڏسو https://www.thailandblog.nl/contact/
مان 16 جنوري تي اتي ويس.
- مڪمل ۽ دستخط ٿيل حلف نامو،
- پاسپورٽ جي ڪاپي.
- مان آمدني ثابت ڪرڻ لاءِ پينشن سروس مان پنهنجو اقتباس ڳنڍيان ٿو، پر سرڪاري طور تي
اهو ضروري ناهي ڇو ته اهي صرف توهان جي دستخط کي قانوني ڪن ٿا، نه ته توهان جو بيان صحيح آهي.
توهان هميشه هن لاء ذميوار آهيو، جيئن اهو اعزاز جو اعلان آهي.
- قانوني ڪرڻ لاء 800 Baht
- EMS سان واپسي لاءِ 40 baht.
ٻن ڏينهن کان پوءِ ٽپال ۾ هو.