ڪالم: انضمام جي امتحان ۾ ناڪام ٿيو
عورتون ۽ حضرات، ڇوڪرا، ڇوڪريون ۽ ٻيا حجاب پائڻ وارا: انٽيگريشن ڪوئز…
بلاگر Blacksmoker (ان لاءِ مهرباني) مون کي ٽيليڪ “انٽيگريشن” ڪورس جي لنڪ موڪليو. مون کي کوئز ۽ ڪورس پسند آهن. مان اڃا تائين يادگيري سان واپس سوچيان ٿو Berend Boudewijn ۽ ”پيئر“ جن ڪافي ٺاهيندڙن کي ائين ڏنو ڄڻ ته انهن جي ڪا به قيمت ناهي.
تنهن ڪري لنڪ استعمال ڪندي مون آن لائن incursingburg re ايونٽ ڪيو، جيتوڻيڪ مون کي Blacksmoker پاران خبردار ڪيو ويو هو. هڪ 4,9 منهنجو حصو هو، جنهن مون کي مشهور ڊچ ماڻهن جهڙوڪ جيڪس ڊي اينڪونا، سوسن سمٽ ۽ هاورڊ ڪمپو (۽ ان وانگر) جي صحبت ۾ رکيو.
صرف مذاق لاء، اچو ته ڪجهه سوالن تي هڪ ويجهي نظر رکون. پهريون سوال هڪ فوري فاتح آهي:
1. گذريل صديءَ ۾ ڪهڙي روايت پيدا ٿي؟
a) oliebollen کائڻ.
ب) نئين سال جي ڪانفرنس.
c) آتش بازي جي روشني.
هن سوال بابت وڏي شيء اها آهي ته اهو بي رحمي سان ڊچ ڪلچر جي بنيادي کي ظاهر ڪري ٿو. مان اڳ ۾ ئي تصور ڪري سگهان ٿو ته اهي سڀئي Ploy's ۽ Moo هن سوال کي پڙهڻ کان پوءِ پنهنجي بُڌ جي تعويذ سان اعصابي طور تي ڀڙڪي رهيا آهن.
جواب يقيناً ’ب‘ هوندو. ويم ڪن (RIP) 50ع واري ڏهاڪي ۾ ڊچ ٽيليويزن دور جي شروعات ۾ سياستدانن جو مذاق اڏائڻ شروع ڪيو.
اهي اڃا تائين بحال نه ٿيا آهن ۽ ايندڙ سوال پيدا ٿئي ٿو:
2. ڇو ڊچ ڪڏهن آتش بازي کي روشن ڪرڻ شروع ڪيو؟
a) برائي روحن کي ڀڄڻ لاءِ.
ب) نئين سال جي پارٽي کي هڪ اضافي تہوار رابطي ڏيڻ لاء.
ج) ڇا اسان اسان جي چيني هم وطنن کي نقل ڪيو آهي؟
”خريدار“ سوچي ٿو ليک ۽ چيڪ ڪري ٿو ’ب‘.
غلط!!! هاهاها، توهان ڏسو ٿا ته اهي مهاجر ڊچ ڪلچر بابت ڪجهه به نٿا سمجهن. جواب آهي ’الف‘. جرمن ڀوتن کي ڀڄڻ لاءِ تمام گهڻو شور ڪندا هئا ۽ اها عادت 21 صدي ۾ پيدا ٿي چڪي آهي.
ايندڙ سوال ڏانهن:
3. توهان جو هڪ ساٿي هڪ پارٽي اڇلائي رهيو آهي ڇاڪاڻ ته هوء شادي ڪري رهي آهي. توهان کي دعوت نه ڏني وئي آهي (PVV پارٽي). تون ڇا ڪري رهيو آهين؟
a) توهان هن کي تحفو ڏيو، مثال طور باورچی خانه لاءِ ڪجهه.
ب) توهان هن کي هڪ ڪارڊ موڪليو.
ج) توهان هن کي پئسن سان هڪ لفافو موڪليو.
هيم، اهو ننگ لاءِ مشڪل آهي... هوءَ جواب ’ب‘ ڏانهن مائل ٿي، پر سوچي ٿي ”آئون ايترو بدتميز ناهيان“ ۽ جواب ’a‘ کي ٽيڪ ڏئي ٿي.
غلط، غلط، غلط !!! هههههه!!! نه، اسان Batavians جواب ڀريندا آھن 'b'. اسان پئسا خرچ ڪرڻ بلڪل پسند نٿا ڪريون. هڪ کاڌي پروسيسر؟ ڇا توهان کي ڪڏهن ڪڏهن اسان کان ڪجهه گهربل آهي؟
تون گهر وڃي رهيو آهين ننگ… هاهاها!!
مون کي جاري رکڻ گهرجي؟ چڱو، پوء هڪ وڌيڪ. ”ان کي سکڻ لاءِ“ جيئن اسان جرمن چوندا هئا…
3. ايمسٽرڊيم کان اينشيڊ تائين ٽرين ذريعي سفر ڪرڻ ۾ توهان کي ڪيترو وقت لڳندو؟
a) 1 ڪلاڪ
ب) 2 ڪلاڪ
ج) 3 ڪلاڪ
ڏکيو سوال. خاص طور تي 'بغير دير' هڪ انسجام آهي، خاص طور تي ڇو ته توهان ڪڏهن به ڪنهن ٽرين تي سفر نه ڪيو آهي جيڪا دير نه ڪئي وئي هئي (ديري خانن کي گواهي).
Hmmm، Noi سوچيو، توهان کي خبر آهي ڇا، مان مثبت آهيان، مان جواب لاءِ ويندس 'a'.
مووهههههه!!! غلط، غلط، غلط !!! اهو جواب آهي 'ب' هوشيار. هڪ طرفي ٽڪيٽ ناخون ڪٿي نه ٻار!!!
ڇا اهو صرف مان آهيان يا واقعي ائين آهي ته اهڙا سوال هڪ سرڪاري ملازم جي دل ۾ دردناڪ سورن ۾ پيدا ٿيا آهن؟ هڪ انضمام جو امتحان صرف قيمتي آهي جيڪڏهن کليل سوال پڇيا وڃن. اهو مڪمل طور تي پوئتي آهي، ۽ انهن ماڻهن جي بي عزتي آهي جيڪي هن قسم جي ٻارن جي سوالن جا جواب ڏيڻ تي مجبور آهن.
مان ناڪام ٿيس. اهو هڪ بونس آهي ...
تون اڪيلو نه آهين، مان به هڪ 5 يا ان سان ناڪام ٿي چڪو آهيان.
اهو مڪمل طور تي مضحکہ خیز آهي ته توهان کي انهن شين سان معاملو ڪرڻو پوندو. هڪ ڊچ شخص جي حيثيت ۾، مون کي اڪثر سوالن جي باري ۾ ڪا ڄاڻ ناهي، پوء ڇو هڪ غير ملڪي کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي؟
منهنجي خيال ۾، انضمام جو مطلب صرف هڪ سماج ۾ عام طور تي ڪم ڪرڻ جي قابل آهي. مون کي نظر نٿو اچي ته ان قسم جا امتحان ڇو ضروري آهن. جڏهن منهنجي گرل فرينڊ 3 مهينن لاءِ هالينڊ ۾ هئي ته مون کي ڪم جي ڪري 3 هفتن لاءِ پرڏيهه وڃڻو پيو. هوء انهن هفتن دوران چڱي طرح منظم ڪيو. خريداري، توهان جو نالو پنڻ اهو ڏکيو ناهي.
منهنجي گرل فرينڊ لاءِ سڀ کان وڏو مسئلو اهو آهي ته هوءَ هالينڊ ۾ بور ٿي وئي آهي، جيستائين توهان کي ٻولي نه ايندي آهي، نوڪري حاصل ڪرڻ تمام ڏکيو آهي. ان کان علاوه، هالينڊ ۾ زندگي جو هڪ وڏو حصو گھر جي اندر، ٻاهران بدران ٿائلينڊ ۾ ٿئي ٿو. ان کان علاوه، مان واقعي نه ٿو ڏسان ته ڪهڙن علائقن ۾ هن کي ضم ڪرڻ جي ضرورت آهي.
مان اصل ۾ سمجهان ٿو ته اهو واقعي لڪل آهي ته توهان کي ان قسم جي انضمام جي طريقيڪار سان معاملو ڪرڻو پوندو. مان سمجهان ٿو ته ڊچ حڪومت معاشي پناهگيرن کي ٻاهر رکڻ چاهي ٿي. پر پوءِ اھو بلڪل سادو آھي، جيڪڏھن توھان شادي شده آھيو ته انھن کي رھائش جو اجازت نامو ملندو، جيڪڏھن توھان کي طلاق ٿي وڃي ته توھان پنھنجو پرمٽ واپس وٺي ڇڏيو ۽ بس.
بدقسمتي سان، اهو ايترو سادو ناهي. مان سمجهان ٿو ته ”شادي ٿيل“ مان توهان جو مطلب هڪ پائيدار ۽ خاص تعلق آهي، جيڪو رهائشي اجازت نامي لاءِ اهل ٿيڻ جي ضرورتن مان هڪ آهي (1 آڪٽوبر ۽ ڊسمبر جي آخر جي وچ ۾ - سرڪاري طور تي اپريل تائين - اتي وفاداري جي گهرج هئي، پر هي ٻيهر هٽايو ويو آهي). اضافي طور تي، آمدني جي گهرج آهي: اسپانسر - هڪ شخص جيڪو اڳ ۾ ئي هتي رهي ٿو - هڪ پائيدار آمدني هجڻ گهرجي. اهو سٺو لڳندو آهي، پر ان جو مطلب اهو آهي ته توهان کي 100٪ گهٽ ۾ گهٽ اجرت حاصل ڪرڻ گهرجي، جيڪا گهٽ ۾ گهٽ 1 مڪمل سال لاءِ دستياب آهي ۽ درخواست جي ڏينهن تي هڪ ڏينهن به گهٽ ناهي، يا توهان کي 3 سالن جي پائيدار آمدني هجڻ گهرجي. اهو انهن ماڻهن لاءِ مشڪل بڻائي ٿو جيڪي صرف ليبر مارڪيٽ تي شروع ٿي رهيا آهن. ذاتي طور تي، مان ان جي حق ۾ وڌيڪ آهيان "جيستائين توهان پنهنجي پتلون رکي سگهو ٿا، غير ملڪي پارٽنر کي پهرين 5 سالن تائين رياست جي فائدن تي ڳڻڻ جي ضرورت ناهي ۽ پوء ڪجهه سالن ۾ ان ۾ وڌندي آهي".
هڪ ٻوليءَ جي گهرج منطقي آهي، جيتوڻيڪ اهڙا ماڻهو به هوندا جيڪي هتي ٻي ٻولي (مثال طور انگريزيءَ) سان به اچي سگهن ٿا، پر روزاني زندگيءَ لاءِ اهو عملي آهي جيڪڏهن ڪو ماڻهو ڊچ (شاپنگ وغيره) ۾ وڃي سگهي.
باقي قدرتي طور تي اچي ويندو. اهو ڪڏهن به مڪمل نه ٿيندو، اتي هميشه اهي ماڻهو هوندا جيڪي غير منصفانه طور تي جذباتي طور تي متاثر ڪيا ويندا آهن، پر اهي ماڻهو جيڪي اڃا تائين هتي مستقل طور تي رهي سگهن ٿا جيتوڻيڪ اهي اصل ۾ ناپسنديده (پر سزا جي لائق نه) رويي کي ظاهر ڪن ٿا. هڪ ماڻهو توهان کي 10 سالن کان پوءِ واپس موڪلڻ چاهيندو، جڏهن ته ٻئي لاءِ اهو ڊرامائي هوندو. بس اهو چوڻ ته پرڏيهي پارٽنر جو تعلق ختم ٿيڻ کان پوءِ واپس اچڻو پوندو مون کي تمام ٿڌو لڳي ٿو. ٻارن جي باري ۾ سوچيو، ٻيا بانڊ جيڪي هاڻي ٺاهيا ويا آهن. ٻئي طرف، توهان نٿا چاهيو ته ڪو به پوئتي ويٺي ۽ آرام ڪري، پر اهو يقينن ڊچ ماڻهن تي پڻ لاڳو ٿئي ٿو جيڪو هتي پيدا ٿيو ۽ پرورش ڪيو. سماج ۾ هر ڪنهن کي پنهنجي قابليت سان ڀرپور حصو وٺڻ گهرجي.
پر موجوده ضرورتن ۽ ضابطن جو مقصد واضح طور تي ٽين دنيا جي ملڪن (مسلمان؟) مهاجرن جي لشڪر جي پراڻي ڪلچس آهي جيڪي هتي اچڻ چاهين ٿا ۽ پوءِ ضم نه ٿا ڪن يا مسئلا پيدا ڪن. پر ڪجھه پارٽين جي استثنا سان (SP، GL ۽ D66 جو ٿورڙو)، توھان ان بابت ڪنھن کي ڳالھائيندي نه ٻڌو. باقي هن پسمانده اميگريشن ۽ انٽيگريشن پاليسي تي ڌيان ڏئي ٿو جيڪا اسان 2006 کان ڄاڻون ٿا ۽ اڳ ۾ ئي ڪيترائي ڀيرا سخت ڪيو ويو آهي (شڪر PvdA، VVD، CDA، PVV).
روب ،
اهو منهنجو به مطلب آهي. جاچ ڪريو ته ڇا ماڻهو پنهنجون پتلونون رکي سگهن ٿا ۽ حڪومت جي حيثيت سان ان ۾ مداخلت نه ڪن. اسپانسر لاءِ آمدني جي گهرج هاڻي مون لاءِ منطقي نه لڳي. جيڪڏهن توهان وٽ سنجيده منصوبا آهن، توهان کي هڪ پائيدار آمدني جي ضرورت پوندي ۽ گهٽ ۾ گهٽ اجرت تمام ڳري نه آهي. ان جي ابتڙ، ٿائيلينڊ ۾ به اهو ئي معاملو آهي، جيڪڏهن توهان ٿائي سان شادي ڪئي آهي ته توهان هڪ ساليانو ويزا پڻ حاصل ڪري سگهو ٿا، جنهن ۾ ڪجهه مالي گهرجون آهن، پر جيڪڏهن توهان وٽ سنجيده منصوبو آهي ته پوء توهان کي مالي طور تي ڪجهه ڪرڻو پوندو.
هڪ قطب جيڪو ڊچ يا انگريزي جو هڪ لفظ به نه ڳالهائيندو هجي هالينڊ ۾ هلي سگهي ٿو ۽ رهي سگهي ٿو. اها ٿوري عجيب ڳالهه آهي ته هڪ ڊچ-ٿائي خاندان جي طور تي ڪافي آمدني سان توهان کي اوچتو سڀني قسمن جي پريشانين جهڙوڪ انضمام وغيره کي منهن ڏيڻو پوندو. پوءِ هڪ امتحان وٺو جڏهن ڊچ قوميت لاءِ درخواست ڏيو ، منهنجو خيال آهي ته اهو وڌيڪ معقول آهي انهي طريقي سان جيڪو هاڻي وڃي رهيو آهي.
اهي کليل سوال پڇڻ وارا نه آهن، جيڪڏهن صرف ان ڪري ته:
- هڪ کان وڌيڪ چونڊ آساني سان ڪمپيوٽر جي ذريعي چيڪ ڪري سگهجي ٿو. فوري طور تي تمام گهڻو سستو.
- ڪو به يقين نه آهي ته جوابن جو اندازو لڳايو ويندو معقول طور تي (هن کي گهٽ ۾ گهٽ 2 آزاد امتحان ڏيندڙن کي ڏسڻ سان ڪجهه حد تائين معاوضو ڏئي سگهجي ٿو). مثال طور، توهان ڇا ڪندا آهيو جيڪڏهن اهو ڪنهن جي سالگره آهي، شادي آهي ۽ توهان کي دعوت نه ڏني وئي آهي؟ يا جيڪڏهن توهان نوان پاڙيسري حاصل ڪندا آهيو؟ حقيقت ۾، هر جواب صحيح آهي جيستائين توهان قانون کي ٽوڙيو نه ٿا: ڪجهه نه ڪريو، هڪ تحفو ڏيو، پئسا ڏيو، هڪ ڪارڊ موڪليو، ڪنهن به طريقي سان ڇڏي ڏيو (سماجي ٿي سگهي ٿو، پر جيڪڏهن ماڻهو وٽ ڪجهه آهي "جيڪو اچي ٿو. by without an appointment پڻ ڀليڪار آهي“ پوءِ اهو ضروري ناهي ته ڪو غلط جواب هجي)، پڇڻ ته ڇا توهان اچي سگهو ٿا،... منهنجو نتيجو: هن قسم جا سوال بي مقصد آهن.
حقيقي امتحان وڌيڪ عجيب سوالن تي مشتمل آهي (مثال طور توهان ڇا ڪندا آهيو جڏهن توهان نوان پاڙيسري حاصل ڪندا آهيو، منهنجو خيال آهي ته جواب اهو آهي ته توهان انهن کي متعارف ڪرايو، پر هڪ ڪارڊ، ڪجهه به نه ڪرڻ يا ٻيو ڪجهه غلط ڇو ٿيندو؟). توهان کي لازمي طور تي ”سماجي طور تي گهربل“ جواب ڀرڻ گهرجي، عام طور تي ان بابت عام ڪيو وڃي ته ڊچ شخص ڪيئن جواب ڏيندو. ڇا اهي توهان جي علائقي ۾ ٿورڙي مختلف طريقي سان رد عمل ڪن ٿا، رڳو لکين ماڻهن کي ڇڏي ڏيو، ڪو فرق ناهي. ذهن ۾ صفر، جواب ڏيو ڄڻ ته توهان هڪ اسٽريٽجڪ ڊچ ماڻهو آهيو جنهن جي جڙ عيسائيت ۽ قديم جرمن ماڻهن ۾ آهي، ترجيح طور تي هيمافروڊائٽ پڻ ڇو ته توهان کان سوال پڇيا ويندا جيڪي هڪ خاص صنف سان تعلق رکن ٿا. مثال طور، گذريل سال هڪ مشهور مهاجر جي باري ۾ هڪ جهيڙو هو، جنهن کان پڇيو ويو ته "ڪڏهن هڪ عورت ٻار ٿيڻ کان پوء ٻيهر حامل ٿي سگهي ٿي؟" . خير، هڪ ماڻهوءَ جي حيثيت سان جواب ڏيڻ آسان ناهي... ۽ نه، اهڙو جواب شامل نه آهي جيئن ته ”پوءِ مان ڪنهن ميڊيڪل اٿارٽي سان صلاح ڪريان ٿو جهڙوڪ GP يا حمل بابت ويب سائيٽ“.
يا سفارتخاني ۾ انٽيگريشن امتحان ۾ سوالن بابت ڪيئن؟ ڪير توهان جو خيال رکندو جڏهن توهان هالينڊ ۾ پهچندا، حڪومت يا توهان جو ساٿي؟ اوم، ڪيئن "منهنجو ساٿي ۽ مان" بابت (۽ پوءِ اسان سماجي حقن جي تعمير/حاصل ڪرڻ، پريميئم جمع، ڪٽنب ۽ مهاجر يا ڀائيوار جي دوست جيڪي مدد ڪري سگھن ٿا، وغيره) جي باري ۾ تفصيل ڇڏي ڏيون ٿا.
۽ پوءِ اهڙا نقص آهن جهڙوڪ ڪمپيوٽر جنهن کي اميدوار سمجهي نٿو سگهي، مثال طور تلفظ جي ڪري يا تصحيح ڪرڻ جي قابل نه هئڻ سبب. جيڪڏهن توهان جواب ڏيو "ٻه.. نه، ٽي ٽي" ته پوءِ ڪمپيوٽر ان کي غلط حساب ڏيندو، توهان صرف هڪ ڀيرو "ٽي" جواب ڏئي سگهو ٿا. ڏسو، ٻين جي وچ ۾، ننگ (؟) جي باري ۾ فيبروري ۾ نشر ڪيل ڪاسا جيڪو بار بار اسپيڪن ڊچ ٽيسٽ ۾ ناڪام ٿئي ٿو، جڏهن ته هن جا استاد هن جي سطح کي ڪافي سمجهن ٿا.
نه، امتحان هڪ لکت ۽ زباني (انساني امتحان ڪندڙن سان گڏ) ٻوليء جي سطح کي جانچڻ لاء امتحان کان وڌيڪ نه هجڻ گهرجي. اهي سماجي سوال اڪثر جوابن جي ڪثرت لاءِ کليل هوندا آهن ۽ ڪير چوي ٿو ته عملي طور تي توهان سماجي طور تي گهربل طريقي سان جواب ڏيو ٿا؟ ۽ اهي تاريخي يا جاگرافيائي سوال، مفيد يا سٺا، پر ضروري ناهي ته هالينڊ ۾ هن سان ڪم ڪرڻ جي قابل ٿي وڃن.
مون کي اهو به سوچڻو پيو ته ڪيترا ٿائي ماڻهو SongKran جي اصليت کي ڄاڻن ٿا يا اهو ڪيترو وقت وٺندو آهي (ريل ذريعي؟) خرنگٿيپ کان ڪنهن به وڏي شهر تائين 1 ڪلاڪ کان وڌيڪ. اچو ته ٿائي حڪومت کي ڪو به خيال نه ڏيو. 😉
هتي ڪاسا ۾ شيون جي هڪ لنڪ آهي:
- http://kassa.vara.nl/tv/afspeelpagina/fragment/moeite-met-slagen-via-spraakcomputer-voor-inburgeringsexamen/speel/1/
"هڪ ڊچ رهائش جو اجازت نامو حاصل ڪرڻ لاء، مهاجرن کي تقرير امتحان پاس ڪرڻ گهرجي. اهو امتحان ڪجهه ماڻهن لاءِ پاس ٿيڻ لڳ ڀڳ ناممڪن آهي. توهان کي ڇا ڪرڻ گهرجي جڏهن توهان مڪمل طور تي ضم ٿي ويا آهيو ۽ اڃا تائين توهان جي غير ملڪي تلفظ جي ڪري نو ڀيرا ناڪام ٿيو؟
نو ناڪامي
اهو ٿائي ننگ وان ويگچل سان ٿيو. هوءَ 2010 کان وٺي پنهنجي مڙس جيڪ وين ويگل سان گڏ هالينڊ ۾ رهي ٿي. ننگ مڪمل طور تي ضم ٿي وئي آهي ۽ هوء ٽن انٽيگريشن ٽيسٽ مان ٻه پاس ڪئي. ٽيون ٽيسٽ، اسپوڪن ڊچ ٽيسٽ (TGN)، يا زباني اسپيچ ٽيسٽ، Nin لاءِ ناگزير رهي ٿو. امتحان وٺڻ کان پوءِ گهٽ ۾ گهٽ نو ڀيرا، هوءَ اڃا پاس نه ٿي آهي. ڪامياب نه ٿيڻ جو مسئلو فني نوعيت جو آهي. ٽيسٽ کي ڪمپيوٽر جي ذريعي (زباني) منظم ڪيو ويندو آهي. هي ڪمپيوٽر طئي ڪري ٿو ته ڏنل جواب صحيح آهي يا نه. ڇاڪاڻ ته ننگ ايشيائي نسل مان آهي، ان لاءِ ڊچ لفظن جو مڪمل تلفظ ڪرڻ مشڪل آهي (خاص ڪري ’ر‘ ۽ ’ل‘ آواز). ايستائين جو اسپيچ تھراپسٽن سان گڏ خاص سبق ڪو به فائدو نه آھن: ننگ لاءِ امتحان پاس ڪرڻ ناممڪن آھي. نتيجي طور، ننگ کي رهائش جو اجازت نامو حاصل نه ٿيندو ۽ ان کي ٽيوشن فيس ۾ € 6000 کان گهٽ نه ادا ڪرڻو پوندو، ڇاڪاڻ ته، قانون جي ضابطن جي مطابق، هن "سڄو امتحان پاس ڪرڻ لاء ڪافي ڪوشش نه ڪئي."
ناقص نظام
ٻولي ۽ انضمام جي استادن جو خيال آهي ته اها بيوقوفي آهي ته ننگ جهڙن ماڻهن کي رهائش جو اجازت نامو حاصل نه آهي ڇاڪاڻ ته اهي تقرير ڪمپيوٽر کي پاس نٿا ڪري سگهن. ڪاسا جي نشريات ۾، ڪيترن ئي ماهرن سسٽم جي ڪمزورين بابت ڳالهايو. مثال طور، اينليز برامس، ڊچ استاد، هڪ مڪمل طور تي مختلف سسٽم جي حمايت ڪري ٿو. ”ماڻهن کي جملا ورجائڻا پوندا آهن، پر جيڪڏهن اهي ٻه لفظ مٽائي ڇڏيندا آهن جڏهن ته جملي جو مادو ساڳيو ئي رهندو آهي، انهن کي پورا پوائنٽ حاصل نه ٿيندا آهن. انهن کي هر صحيح لفظ لاءِ هڪ پوائنٽ ملي ٿو ۽ صحيح ترتيب ۾ هڪ جملي لاءِ بونس. تنهن ڪري هوءَ مڃي ٿي ته ٽيسٽ کي ختم ڪيو وڃي: ”ڪو به متبادل هن ٽيسٽ کان بهتر آهي. اسپيچ ٽيڪنالوجي جو ماهر هيلمر اسٽرڪ يونيورسٽي آف نجمگين مان پڻ مڃي ٿو ته استعمال ٿيل تقرير ٽيسٽ انهن (اهم) جائزي لاءِ استعمال نه ٿي ڪري سگهجي. (…)”
۽ ان بابت پارلياماني سوالن جا جواب آسان آهن اندازو لڳائڻ ("امتحان ٺيڪ آهي پر اسان ڏسڻ وارا آهيون ته ڇا نوٽيفڪيشن جي ناڪامين لاءِ ڪجهه ڪرڻ جي ضرورت آهي" ها ها):
http://www.rijksoverheid.nl/bestanden/documenten-en-publicaties/kamerstukken/2013/02/07/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands.pdf
اهڙا سوال پڇڻ واقعي شرم جي ڳالهه آهي. مان به ان امتحان ۾ ناڪام ٿيس.
يقينن مان صرف هڪ باقاعدي پراڻي پادري آهيان جيڪو 61 تي ٿائيلينڊ ڏانهن ويو.
ٿي سگهي ٿو ته، حالتن جي ڪري، آئون ٻيهر هالينڊ ڏانهن موٽڻ چاهيان ٿو، اتي پڻ نئين قانون سازي ٿي سگهي ٿي جيڪا اهڙي امتحان جي ضرورت آهي.
توهان ڪڏهن به نه ٿا ڄاڻو ته اهي ڇا سان گڏ ايندا.
يقينا، هڪ مذاق جي معني آهي. مون کي افسوس آهي ته انهن ماڻهن لاءِ ان انضمام سان
سان معاملو ڪرڻو پوندو. ڪا به معنيٰ نٿي رکي.
ڇا اڃا تائين هالينڊ ۾ هڪ سمجھدار ماڻهو آهي جيڪو هن مان ڪجهه عام ڪري ٿو؟
مان ائين نه ٿو سمجهان.
جي اردن
مون به انهن سوالن جا جواب هڪ ڀيرو ڏنا، پر مان به ناڪام ٿيس. جيڪڏهن هڪ ڊچ ماڻهو انٽيگريشن ڪورس ۾ ناڪام ٿئي ٿو، توهان هڪ پرڏيهي کان ڪهڙي اميد رکو ٿا؟ ڇا اسان کي ايماندار ٿيڻ گھرجي ۽ چئجي ته اسان صرف غير ملڪي نٿا چاهيون؟ پوء صرف ايماندار ٿيو، پر سوال نه پڇو ته هڪ ڊچ ماڻهو به نه سمجهي، يا هن کي جواب ڏسڻو پوندو ۽ پوء توهان جي مهرباني، جيئن مون ڪيو؛ OOO اھو آھي اھو ڇا مطلب آھي ھن سوال سان.
پيارا ڪور،
مان سمجهان ٿو ته اهو تمام سٺو آهي ته توهان انهن انضمام جي غير معمولي سوالن کي هن طرح بيان ڪيو.
اهو وقت آهي ته انهن سوالن جا ذميوار ماڻهو ظاهر ڪيا وڃن ڇو ته مان سمجهان ٿو ته ڊچ ماڻهن جي اڪثريت انهن بيوقوف سوالن ۾ پاڻ کي نه سڃاڻي.
منهنجي لاءِ حيرت جي ڳالهه اها آهي ته اڃا تائين ڪنهن به اداري پرڏيهين جي انهن ڊگهي توهين واري سوال تي اعتراض نه ڪيو آهي. انهن سوالن جو انضمام سان ڪو به تعلق ناهي.
تنهن ڪري، هڪ ٻيو انضمام سوال جنهن جو جواب هڪ غير ملڪي پاس ڪرڻ لاءِ ڏئي سگهي ٿو... هالينڊ ۾ اڪثر ڊچ ماڻهن طرفان هن قسم جي سوالن جي ليکڪ کي جمهوري طور ڪيترو جيل جو وقت ڏنو ويندو، ۽ جنهن جو توهان جي لاءِ اهڙو وڏو نتيجو آهي. مستقبل الف) 20 ب) 30 يا سي) 40 سال.
گهڻو ڪري ٺيڪ ٿي ويندو ... اهو C 40 سال آهي. ها.. پاس ٿيو.
فرض ڪريو ته ٿائيلينڊ انهن سمورن غير ملڪي مردن لاءِ انٽيگريشن ڪورس لازمي ڪري ڇڏي جيڪي هتي ٿائي لينڊ ۾ ٿائي عورت سان گڏ رهن يا شادي ڪري رهيا آهن... انهن مان ڪيترا سوال به نه پڙهي سگهندا ڇو ته هو ٿائي نٿا پڙهي سگهن؟
اهي خاص طور تي ”مستقل سياح“ آهن - يعني اهي سرڪاري طور تي مهاجر نه آهن - جيڪي هتي مختصر ويزا تي رهن ٿا. بس شينگن ويزا وانگر، ٻولي جي ڪا به گهرج نه آهي (پر اتي هڪ طبي سفر جي انشورنس جي گهرج آهي، مزي جي ڳالهه اها آهي ته ڊڪ جي خبرن جي رپورٽ ۾ اڄ به ٿائيلينڊ بابت پڻ غور ڪيو وڃي). يورپ جي برعڪس، هڪ بارڊر ويزا رن هتي ڪافي آهي، هر x ڏينهن / مهيني سرحد پار ڪرڻ، پر هي اختيار شنگن تي لاڳو نٿو ٿئي ڇو ته توهان کي صرف 90 ڏينهن مان 180 ڏينهن تائين علائقي ۾ رهڻ جي اجازت آهي.
ٿائي مستقل رهائشي پرمٽ لاءِ ٻوليءَ جو امتحان ضرور گهربل آهي، جنهن ۾ ٿائي جي حيثيت سان نيچرلائيزيشن به شامل آهي. ٻنهي جون مختلف ضرورتون آهن (وڏي بئنڪ اڪائونٽ، انتهائي فيس) ۽ پابنديون (ڪوٽا سميت).
ڪارا، اهو هڪ سٺو سوال آهي ۽ مان سمجهان ٿو ته اسان ان جو جواب ڄاڻون ٿا؛ تمام ٿورا، (مون سميت). پر مان ڊچ انٽيگريشن ٽيسٽ ۾ به ناڪام ٿيس. مان اصل ۾ ڪٿي آهيان؟
انهن لاءِ جيڪي دلچسپي رکن ٿا، هتي انٽيگريشن ٽيسٽ جو لنڪ آهي، اهو امتحان جنهن ۾ مان ۽ مون سان گڏ ڪيترائي مڪمل رت وارا ڊچ ماڻهو پٿر وانگر ناڪام ٿيا. مان چوندس، برسلز اسپراٽس سان پين تي رکو ۽ مزو ڪريو ...
http://educatie.ntr.nl/nationaleinburgeringtest/
ڪور، جيڪو لنڪ توهان مهيا ڪيو آهي اهو انٽيگريشن امتحان ڏانهن نه، پر 2005 ۾ NTR (عوامي براڊڪاسٽر) جي نيشنل انٽيگريشن ٽيسٽ ڏانهن اشارو ڪري ٿو. حاصل ڪيل تجربن جي بنياد تي ان دوران ڪجهه بهتر نه ٿي سگهيو آهي؟
توهان اهو ڪري سگهو ٿا، ڪور، صرف درياء جي پار گلابيلو ۾. اهو امتحان بنيادي طور تي ليڪ يا نوئي لاءِ نه آهي، پر ترڪ ۽ بربر / مراکش خاندانن لاءِ، جيڪي ڪزن سان شادي ڪرڻ چاهين ٿا ته جيئن کين پئسن سان واعدو ڪيل زمين ۾ اچي وڃي. اهو چوڻ آهي ته: انهن کي ممڪن حد کان ٻاهر رکڻ لاء، PVV جي ڪري، وغيره
ڇو ته ٿائي کي خوش ڪرڻ لاءِ جنهن اسڪول وڃڻ جهڙو ڪم ڪيو آهي، اهو تمام سادو آهي: هتي هڪ ٽوڪري آهي، مثال طور، 200 سوال - جن مان توهان کي 20، 30 ملندا، مون کي خبر ناهي. ٿائي استعمال ڪيو ويندو آهي (توهان ڪرو/اجرن آهيو، صحيح؟) جوابن کي صاف طور تي ياد ڪرڻ لاءِ، پوءِ اها گنجائش اڳ ۾ ئي موجود آهي - ۽ انٽيگريشن ڪورس باقي سنڀاليندو. جئين توهان کي خبر آهي، ٿائي هميشه ڪامياب ٿيڻ جي اميد رکي ٿو - جيتوڻيڪ صرف ان ڪري جو والد هڪ هٿ ڏئي ٿو يا اضافي تربيتي ڪورسز ذريعي.
@ ان تي غور ڪريو،
مان سمجهان ٿو ته انضمام ٽيسٽ پنهنجي مقصد کي شڪست ڏئي ٿو سوالن جي نوعيت جي ڪري. اهو پڻ ان حقيقت مان ظاهر ٿئي ٿو ته "ٿوربرڊ ڊچمين" هن امتحان ۾ ناڪام ٿيا. مان اهو پڻ سمجھان ٿو ته حڪومت سمجھڻ واري سببن جي ڪري خاندان جي ٻيهر اتحاد کي محدود ڪرڻ چاهي ٿي. مان انٽيگريشن ٽيسٽ جي خلاف هرگز نه آهيان، اهو پڻ نون ايندڙن جي فائدي ۾ آهي. صرف سوال منهنجي نظر ۾ بيوقوف آهن ۽ انهن جو ڪو به واسطو ناهي. ان کان علاوه، ڪو ماڻهو اڳ ۾ ئي جوابن مان پڙهي سگهي ٿو ته صحيح جواب ڇا هجڻ گهرجي، جڏهن ته هڪ ايماندار جواب ڏنو ويو آهي، هو يا هوء غلط جواب کي نشانو بڻائيندو. ڇت تي چمي ڏيڻ واري ٻن ماڻهن بابت سوال ان جو هڪ سٺو مثال آهي.
ان کان علاوه، اڪثر سوال اهو پيش ڪن ٿا ته هڪ واضح خيال آهي ته ڊچ ڪلچر ڇا آهي ۽ مون کي ان بابت پڻ شڪ آهي.
مان صرف 1 ڊچ شخص کي ڄاڻان ٿو جيڪو ٿائي ڳالهائي ۽ لکي سگھي ٿو.
جيڪو باقاعدگي سان ٿائلينڊ جو بلاگ پڙهي ٿو ان کي به سندس نالو معلوم آهي.
هن جو نالو Tino Kuis آهي. اهو سٺو نه ٿيندو جيڪڏهن ٿائيلينڊ ۾ به انٽيگريشن جو امتحان هجي
ڇو ته پوءِ ڪوبه غير ملڪي ڪامياب نه ٿيندو.
Tino کان سواء.
اهو غلط نه ٿيندو ته اهي سڀئي (اڳوڻي) ڊچ شهري جيڪي ٿائلينڊ ۾ گهڻي عرصي کان رهن ٿا، انهن کي انضمام جو عمل ڪرڻو آهي، ته جيئن اهي واپس هالينڊ وڃن (هڪ موڪلن تي يا اهڙي قسم جي) توهان کي پڪ ٿي سگهي ته ڪو به نه. ملڪ ۾ داخل ٿيندو.
ڇو ته اڄ جي نوجوانن وٽ، اهڙا ڪيترائي نه آهن جيڪي پراڻي ڊچ کي سمجهي سگهن. بس انهن سڀني مخففات کي ڏسو جيڪي اهي اڄ استعمال ڪن ٿا.
توهان ان بابت ڪجهه به نٿا ڪري سگهو جيڪڏهن توهان صرف هتي رهندا آهيو.
هڪ ڊچ شهري جي حيثيت ۾، مان پنهنجي انٽيگريشن امتحان ۾ ناڪام ٿيان ها ڇو ته سوالن جي ڪري جيڪي مڪمل طور تي مضحکہ خیز هئا ۽ مون کي انهن جي خبر به نه هئي. هاهاها
ڪور،
مان توهان سان 100٪ متفق آهيان !! ڪنهن جي دماغ مان اهڙا بيوقوف سوال اڀريا آهن ۽ مهاجرن کي هن ناسور کان ڪير بچائيندو؟ مون کي چڱي طرح ياد آهي ڊچ کي رکڻ جي ذميواري بابت بحث. قومي ترانو، نيشنل اورنج ايسوسيئيشن جو چيئرمين پروگرام ”پاو اينڊ ويٽمن“ جو مهمان هو. يقيناً هن کي قومي ترانو وڄائڻ لاءِ چيو ويو هو ۽ شرمساريءَ سان هن کي غزلن جي خبر نه هئي (هاڻي).
انضمام پاڻ ۾ ٺيڪ آهي، پر قدرتي ۽ حقيقي انداز ۾. اهڙيءَ طرح، اسان جي ملڪ ۾ ڏهاڪن کان چيني ماڻهو موجود آهن، جن ڪڏهن به انضمام جي باري ۾ نه ٻڌو هو، پر جن اسان جي سماج ۾ پنهنجو پاڻ کي سنڀاليو ۽ جن، بغير ڪنهن استثنا جي، ان کي اڳتي وڌايو آهي. سندن (ايشيائي) ذهنيت سان واسطو آهي. منهنجي بهتر فيصلي جي خلاف، مون کي اميد آهي ته انضمام پاليسي جي موجوده علامت
جلد ئي ٻيهر غائب ٿي ويندو. پر ها، سياست کان علاوه، اهو به هاڻي وڏو ڪاروبار آهي، جنهن ۾ تمام گهڻو پئسو ڪمائڻو پوندو.
ظاهر آهي ته مان آهيان - جيئن مون اڳ ۾ سوچيو هو - پنهنجي ملڪ ۾ هڪ اجنبي. مان صرف هڪ سوال جو صحيح جواب ڏئي سگهيس (جيڪو ريلوي ٽائيم ٽيبل جي حوالي سان)، پر مون ان وقت جي حقيقي ڊچ ريلوي جي لاڳاپيل کاتي ۾ پڻ ڪم ڪيو. اهو گهڻو وقت نه ٿيندو جنهن کان اڳ آئون - هالينڊ ۾ پيدا ۽ پرورش (۽ تمام گهڻو ڊگهو رهڻ) - هاڻي هالينڊ ۾ داخل ٿيڻ جي اجازت نه هوندي. جيڪڏهن صرف ٿائيلينڊ اڃا تائين مون کي چاهي ٿو ...
مسئلو اهو آهي ته ان قسم جا سوال ۽ ضابطا قائم ڪيا ويا آهن... وائيم ڪن انهن کي وري ڇا سڏيو؟ "تمام قابل ماڻهو".
پر 15 سال اڳ جي بيوقوفيت گهڻو مختلف نه هئي
TH ڏانهن منهنجي ايڪسپورٽ لاءِ مان ڪنهن اهڙي شخص کي ڳولي رهيو هوس جيڪو کاڌي جي شين (Bac فوڊ سائنس)، رواج جي ضابطن ۽ .. ٿائي ڳالهائي سگهي ٿو. سو ڪنهن کي مليو. ان کان علاوه، بيڪ بزنس اقتصاديات پڻ).
وزارت بمقابله Ec افيئرس سينٽر ذريعي پڻ 20,000 Hfl ادا ڪرڻ لاء تيار آهن تنخواه لاء سبسڊي ۾.
بهرحال. NL سفارتخاني، NL ليبر سروس ۽ خاص طور تي NL IND جي ٻاهران سڀني کي ڳڻيو هو. 10 مهينن کان پوء، آخرڪار مون کي "ڪم پرمٽ" مليو، 1 سال لاء صحيح ۽ وڌائي نه سگهيو! تنهن ڪري اهو فرض ڪيو ويو آهي ته هڪ ٿائي ايترو بکيو آهي، ٻه ڀيرا ايڇ بي او جي تعليم سان، ته هوء هالينڊ ۾ صرف هڪ سال جي ڪم لاء پنهنجي سڀني جهازن کي ساڙي ڇڏيو!
بهرحال، جهالت ختم نه ٿي آهي: هالينڊ ۾ هوء قوميت سان ايم وي وي حاصل ڪئي: تائيوان ان تي. ٿائلينڊ، بئنڪاڪ = تائيوان سان، توهان کي خبر نه هئي، پر... اها هڪ حقيقت آهي
بدقسمتي سان، هالينڊ ۾ هر شيء کي چڱي طرح جانچيو ويو آهي، ڇاڪاڻ ته ... IND سڀ کان پوء چريو ناهي!
هڪ ميلي لاء لنڊن ڏانهن. توھان کي اتي داخل ٿيڻ لاءِ ويزا جي ضرورت آھي. ان کان پوءِ واپس شيفول ڏانهن منصف ۽…. ماريچوسي پاران هالينڊ ۾ داخل ٿيڻ کان انڪار ڪيو ويو، ڇاڪاڻ ته ... پاسپورٽ ٿائي هو ۽ MVV ڪارڊ هو ... تائيوان، تنهنڪري ... اهو هن جي طرفان فراڊ ڪيو ويو.
وڃڻ لاءِ فقط هڪ رستو هو: واپس ٿائيلينڊ.
ڪارو،
ڪهاڻي هڪ ڊچ انٽيگريشن ڪورس بابت آهي.
شايد مان پنهنجو رستو وڃائي چڪو آهيان. منهنجو خيال آهي ته اهو هڪ قسم جي سيڪيورٽي بابت آهي ته ٿائي ماڻهو جيڪي عام طور تي بهتر زندگي لاءِ اچن ٿا ۽/يا پئسا حاصل ڪن ٿا.
صحيح طور تي ڪنٽرول ڪيو وڃي. حقيقت اها آهي ته انهن وٽ هالينڊ ۾ هڪ ڪورس آهي جيڪو اصل ۾ ڪو احساس نٿو ڪري هڪ ٻي ڪهاڻي آهي. اسان کي ٿائيلينڊ ۾ ضم ڇو ڪرڻو پوندو؟ اسان صرف پئسا آڻيندا آهيون ۽ ڪنهن به شيء مان فائدو نه وٺندا آهيون.
جيڪڏهن اسان هاڻي آمدني جي امتحان کي پورا نه ڪندا آهيون، توهان کي وڌيڪ ويزا حاصل نه ٿيندي.
اهو سادو آهي.
جي اردن
پڻ سٺو امتحان سوال
مختلف ڊچ ٻولين جو هيٺيون آڊيو ٽڪرو ٻڌو، اسپيڪر ڪهڙي صوبي مان اچي ٿو ۽ هو ڪهڙي ڳالهه ڪري رهيو آهي؟؟؟
اهو پڙهڻ دوران مون کي خاموش ڪيو (مٿي)
هالينڊ ۾ ڇا ٿي رهيو آهي، اهو چريو ٿي رهيو آهي!
انضمام جو امتحان هڪ کان وڌيڪ چونڊ امتحان آهي. هي امتحان فارم چونڊيو ويندو آهي جڏهن ڪيترائي اميدوار هوندا آهن ۽ جڏهن هڪ بهتر فارم، مثال طور هڪ پينل سان انٽرويو، ممڪن ناهي ڇو ته اهڙو انٽرويو قيمتي ۽ منظم ڪرڻ ڏکيو آهي.
پاڻ ۾ ٽيسٽ جي هن فارم جي خلاف ڪجھ به نه آهي، بشرطيڪ ٽيسٽ جو موضوع پاڻ کي قرض ڏئي. ٽيسٽ فارميٽ تيار ڪيل علم جي جاچ لاءِ انتهائي موزون آهي، پر بصيرت تمام گهڻي مشڪل آهي.
MC ٽيسٽ ٺاهڻ وارا اهو ظاهر ڪن ٿا ته اهي MC ٽيسٽ ٺاهڻ تي وسيع ادب کان واقف نه آهن. اهو سوالن جي جملي مان ظاهر ٿئي ٿو، جيڪو ڪڏهن ڪڏهن واضح نه هوندو آهي، ۽ متبادل (جواب جا اختيار) ڏنل آهن، جتي ڪڏهن ڪڏهن هڪ جواب واضح طور تي درست ناهي.
ٽيسٽ جي نام نهاد صحيحيت تمام گهڻو سواليه آهي. صحيحيت جو مطلب آهي: ڇا امتحان اهو امتحان ڏئي ٿو جيڪو اهو امتحان ڏيڻ جو ارادو رکي ٿو، يعني ڇا ڪو ماڻهو هالينڊ ۾ آباد آهي؟ لڳي ٿو سوال بي ترتيب تي چونڊيا ويا آهن، هڪ گلي آڱر سان، مقصد هيٺ: اسان کي ڪجهه پڇڻو آهي.
مان اهو چوڻ چاهيان ٿو ته اهو طئي ڪرڻ آسان نه هوندو ته توهان کي ڇا ڄاڻڻ گهرجي ۽ هڪ مربوط پرڏيهي طور تي ڪرڻ جي قابل هوندو. عنوانن جي چونڊ ۽ انهن بابت سوال هميشه بحث لاءِ کليل هوندا.
جيئن ته ٻڌڻ جي امتحان لاء. جڏهن اهو متعارف ڪرايو ويو، ڪيترن ئي ماهرن هن طريقي جي غير معقوليت جي نشاندهي ڪئي، پر اهو پڻ چونڊيو ويو ڇاڪاڻ ته ان جي سهولت [پڙهڻ: گهٽ قيمت].
تنهن ڪري اهو ظاهر ٿئي ٿو ته امتحان جو مقصد پرڏيهي ماڻهن کي هالينڊ ۾ اچڻ کان روڪڻ آهي. قيمتون به هڪ اعلي رڪاوٽ آهن.
ڇو هڪ انضمام ڪورس؟ اسان هالينڊ ۾ هڪ گهڻائي سماج چاهيون ٿا، صحيح؟ ريتن رسمن، نظرين، مذهبي جنونيت سان جيڪي يقين رکن ٿا ته عام کان مختلف شيءِ، پر اها عيسائيت (جيڪا هالينڊ ۾ اڳي ئي هلي چڪي آهي)؟ انهن ماڻهن سان جن کي آزاديءَ سان پنهنجن رسمن ۽ خيالن جي پيروي ڪرڻ ۽ انهن کي مقامي ماڻهن تي مسلط ڪرڻ جي اجازت آهي، صحيح؟ ماڻهن سان جيڪي لفظي ۽ علامتي طور تي مختلف ٻولي ڳالهائيندا آهن. ۽ ڊچ جيڪي غير ملڪي نه ٿيا آهن (جيڪي ڀڄي نه ويا آهن) انهن ماڻهن لاء سمجهه هجڻ گهرجي، ۽ جيڪي سماج کي خوشحال ڪن ٿا، انهن کي ڌڪڻ گهرجي (پنهنجي ڌارين ملڪ ۾ عادت حاصل ڪرڻ لاء)، صحيح؟
ملٽي ڪلچرلزم ڇا آهي، جيڪڏهن اهي سڀ ڊچ ٻولي ڳالهائين ٿا، ته هو پاڻ مقامي ماڻهن کان بهتر ڄاڻن ٿا ته انهن کي پنهنجون رسمون ڪٿان مليون آهن - ڪڏهن ڪڏهن صديون اڳ - صحيح ٽرين ڳولڻ کان بهتر (جيڪا اينشيڊ يا هالينڊ ۾ ڪٿي به)، مختصر ۾. ڇا لڳ ڀڳ ڪنهن به اصلي ڊچ شخص کان وڌيڪ ”ڊچ“ آهن؟ پوء، مدد، هالينڊ ۾ ملٽي ڪلچرلزم هاڻي ڪٿي به ناهي! پوءِ به رهواسي روح ۾ غريب آهن ۽ رهندا، جيڪي هميشه رهيا آهن.
.
مون انٽيگريشن ڪورس آن لائن ورتو - ڪور جي مشوري تي - ۽ اندازو لڳايو ڇا؟ ناڪام ٿيو. مان صرف ايترو خوش آهيان ته مان هاڻي هالينڊ ڏانهن واپس نه ٿو سگهان. مون نتيجن جو هڪ پرنٽ آئوٽ ڪيو ته جيئن ٿائيلينڊ ۾ اميگريشن اختيارين کي ڏيکاريان ته مان هاڻي هالينڊ واپس نه ٿو اچي سگهان... (هاهاها).
@ ڪارا، بي گھر ٿيل Batavians جي ڪلب ۾ ڀليڪار. اسان هر ڪنهن کان بهتر ڄاڻون ٿا ته اڄ هالينڊ ۾ توهان کي وڌيڪ نوڪري نه ملي سگهي ٿي جيڪڏهن توهان اڃا تائين هر فعل کان پوء 'n' جو تلفظ ڪندا. اهو توهان جي خلاف استعمال ڪيو ويندو. مان ٿائيلينڊ ۾ پناهگيرن وانگر وڌيڪ ۽ وڌيڪ محسوس ڪرڻ شروع ڪري رهيو آهيان 😉
سنڀاليندڙ: هي تمام گهڻو چيٽنگ وانگر آهي.