جنگل ۾ هڪ واحد فرنگ وانگر زندگي (17): لوئي خراتونگ

Loy Krathong تہوار ھڪڙو اھم ترين ٿائي تہوار آھي جيڪو ڪيترن ئي صدين کان ٿائي ڪلچر ۾ جڙيل آھي. ٻين ڪيترن ئي ٿائي ٻڌ ڌرم جي رسمن وانگر، لوئي ڪرٿونگ جو ٻڌمت سان ٿورو يا ڪجھ به نه آهي. سختي سان ڳالهائڻ، اهو آهي animism، يا بلڪه، فطرت جي عبادت. تنهن ڪري اڪثر هنڌن تي ڪو به ”راشق“ شامل ناهي.

هيٺ ڏنل بيان ڪيل بيان ٻين بيانن کان مختلف ٿي سگهي ٿو ۽ ٿي سگهي ٿو، جيئن ته، ٿائلينڊ ۾ ٻين رسمن وانگر، تمام علائقائي طور تي مخصوص آهي. هي تفصيل صرف ذاتي تجربو ۽ ڄاڻ تي ٻڌل آهي گفتگو ذريعي مقامي ٿائي آبادي سان.

Loy Krathong، "روشني جو ميلو" يا واٽر ايئر ميلو. ان لاءِ مختلف نالا آهن، پر جيڪڏهن اسين لوئي ڪرٿانگ جو ترجمو ڪريون ته اهو واضح آهي:

• لوئي: وهڻ
• ڪرٿنگ: چادر

ايترو سادو: سچل چادرن جو ميلو. اهي پاڻيءَ تي يا هوا ۾ ٿي سگهن ٿا (غبارون - لوئي)، جيستائين اهو تري ٿو. منهنجي عاجز راءِ ۾، پاڻيءَ تي چادر چاڙهڻ عيد جو قديم ترين نسخو آهي.

تہوار جي مقصد بابت پڻ مختلف نسخا آھن، ٻي صورت ۾ اھو ٿائلينڊ نه ھوندو: ھڪڙي لاء اھو ھڪڙي قسم جو احترام ڏيکاري ٿو دريائن لاء، سمنڊ ... Mae Khongkha، Mea Naam، مختصر ۾ پاڻي لاء، سڄي زندگي جو ذريعو. ٻئي لاءِ اهو هڪ قسم جي برائي جي بخشش آهي ۽ خوشي جي ڳولا، طلب.

جيئن ته چنڊ 27,3 ڏينهن ۾ زمين جي چوڌاري گردش ڪري ٿو، لوئي خراتونگ جي تاريخ هر سال مختلف آهي. پارٽي "شام" تي ٿيندي آهي، ۽ نه، جيئن ڪيترن ئي ماڻهن جو خيال آهي، مڪمل چنڊ تي، نومبر جي پهرين مڪمل چنڊ تي. ”پهريون پورو چنڊ“ ڇو… هڪ مهيني ۾ ٻه ٿي سگهن ٿا، پوءِ ان کي ”بلو مون“ چئبو آهي. هن سال 24 کان 25 نومبر جي شام آهي.

رسم خود

اصل ۾، هاڻي اهو صرف خريد ڪيو ويو آهي، هڪ چادر ٺاهي وئي هئي، هڪ ٻيڙيء يا لوٽس جي شڪل ۾، ڪيلي جي پنن مان پٽين ۾ ڪٽي ۽ چوٽي ۾. هڪ يا وڌيڪ موم بتيون، ڪجهه تبديليون، انهي سان گڏ ڪجهه ذاتي هن چادر تي رکيل هئا. اهو عام طور تي ڪٽ ٿيل ناخن يا وارن جي تالا جو تعلق آهي. . اها چادر پوءِ درياهه يا سمنڊ تي رکي ويندي آهي ۽ وهڪري سان گڏ ترندي آهي. مشهور جڳهيون آهن درياهه جو وات سمنڊ ۾. جيتري وڌيڪ چادر تري وڃي ٿي، اوتري وڌيڪ قسمت ۽ جيڪڏهن اها مڪمل طور تي نظر کان غائب ٿي وڃي: خوشي ۽ خوشحالي جو سڄو سال.

لوئي خراتونگ پڻ برسات جي موسم جي آخر ۾ سمجهيو ويندو آهي. هن وقت دريائن ۽ سمنڊ ۾ پاڻي جي سطح تمام گهڻي آهي.

ايسان ۾ ڪجهه هنڌن تي اڃا تائين "سفري ماء" آهي. هيءَ هڪ بزرگ عورت آهي جيڪا ”رسم“ جي اڳواڻي ڪندي آهي ته چانورن جي سٺي فصل لاءِ دعا گهرڻ لاءِ. لوئي ڪرٿونگ لاءِ پڻ ڪجهه ساڳيو آهي. هي هڪ پراڻي عورت آهي جيڪا روايتي ٿائي لباس ۾ ملبوس آهي (شٽ ٿائي) جيڪا لوئي ڪرٿونگ تقريب جي افتتاح جي اڳواڻي ڪري ٿي. هن عورت کي ”نان نه پا ماٽ“ سڏين ٿا يا پر توهان ان کي اکر چئو ٿا... هتي جي علائقي ۾، اهو صرف پاڪنام ۾ آهي، اتي اڃا تائين هڪ نان نه پا ميٽ آهي ۽ جتي هر سال رسم جي رسم ادا ڪئي ويندي آهي.

"روشني جو ميلو" بعد ۾ غبارن سان وڌايو ويو (ڪوم لوئي). اهي عام طور تي ڪاغذ جا ٺهيل آهن. اندر هڪ موم بتي يا ڪجهه پيٽرول سان گڏ هڪ ريگ آهي ... گرم هوا غبار کي اڀرڻ جو سبب بڻائيندو آهي ۽ واء سان گڏ پري ٿي ويندو آهي. انهن غبارن کي ڇڏڻ تي ڪيترن ئي هنڌن تي منع ٿيل آهي، جهڙوڪ ايئرپورٽ جي ويجهو ۽ گنجان آباد هنڌن تي. اهو حفاظتي سببن ۽ باهه جي خطري لاء آهي. لينڊنگ ڪرڻ وقت، ميڻ بتيون يا ٻيون ڪچرو عام طور تي سڙي ويندا آهن، پر شيون اڪثر ٽيڪ آف دوران غلط ٿي سگهن ٿيون.

مشهور جڳهن ۾، هي ميلو عام طور تي ٿائي ميوزڪ جي ضروري ڊيسيبلز سان گڏ هوندو آهي ۽ علائقي ۾ دنيا جي مشهور ستارن پاران هر قسم جي پرفارمنس سان. لازمي BBQs ضرور غائب نه ٿيڻ گهرجي.

Loy Krathong هڪ سرڪاري موڪل نه آهي ۽ تنهن ڪري ٿائيلينڊ ۾ هڪ ڏينهن بند ناهي.