ٻن صحافين تي فرد جرم، ٿائيلينڊ ۾ پريس جي آزادي دٻاءُ هيٺ
اڱارو، فيبروري 13، ٻن صحافين کي گرفتار ڪيو ويو ۽ مختصر طور تي گذريل مارچ ۾ Wat Phra Kaew جي ٻاهرئين ڀت تي گرافيٽي تي رپورٽ ڪرڻ لاء حراست ۾ ورتو ويو. ڪجھ مظاهرين انارڪيسٽ جي علامت (A اندران هڪ O) کي ڪراس ٿيل نمبر 112 سان لکيو هو، ان جي پويان ليز ميجسٽ آرٽيڪل. ”اسان صرف پنهنجو ڪم ڪري رهيا هئاسين ،“ فوٽوگرافر نٽافون فانفونگسنن صحافين کي ٻڌايو.
فوٽوگرافر نتافون کان علاوه، آن لائن نيوز سائيٽ پراچتائي جي صحافي، نٽافول ميڪسوبون کي پڻ گرفتار ڪيو ويو. ٻنهي تي تاريخي يادگار کي نقصان پهچائڻ جو الزام هو. ٻنهي الزامن کي رد ڪيو ۽ هاڻي انساني حقن لاءِ وڪيلن جي مدد ڪئي پئي وڃي.
پوليس چيو ته انهن وٽ ٻن صحافين ۽ فنڪار جي سي سي ٽي وي فوٽيجز آهن جن اتي گڏ ٿيل گرافيٽي جي ’منصوبه بندي‘ ڪئي. پراچتائي ايڊيٽر ان چيف تيوارت مانيچائي چيو ته پهريان ٻه صحافي ايونٽ کي ڪوريج ڪرڻ چاهيندا هئا بغير ڄاڻڻ جي گرافيٽي پوسٽ ڪئي ويندي. "اهي صرف صحافين جي طور تي خبرن جي رپورٽ ڪري رهيا هئا،" هن چيو.
ٻنهي ڄڻن کي ٿانگ سانگ هانگ پوليس اسٽيشن تان عدالت آندو ويو جتي پوليس کين 12 ڏينهن لاءِ حراست ۾ رکڻ جو چيو. سندن وڪيلن ضمانت جي درخواست ڪئي. عدالت بعد ۾ هن کي 35.000 بٽ جي ضمانت جي اجازت ڏني.
وڪيل ڪرٽسادانگ نٽچارٽ چيو ته پوليس ضمانت جي خلاف هئي ڇو ته هو وڌيڪ پڇا ڳاڇا ڪرڻ چاهين ٿا. پوليس موجب 5 پوليس آفيسرن ۽ شايد وڌيڪ شاهدن جا به انٽرويو ٿيڻا هئا. هن چيو ته جوابدارن کان وڌيڪ جاچ جو ڪو به سبب ناهي ۽ هن اهو به حيران ڪيو ته انهن کي هاڻي ڇو گرفتار ڪيو پيو وڃي جڏهن ته گذريل سال مئي ۾ گرفتاري جا وارنٽ منظور ٿي چڪا هئا.
نٽافول ۽ نٽافول ڪڏهن به سمن وصول ڪرڻ کان انڪار ڪيو ان کان اڳ پوليس ڪالهه کين گرفتاري وارنٽ حوالي ڪيو. انهن جي گرفتاري پريس جي آزادي تي بحث کي تيز ڪيو ان خوف جي وچ ۾ ته اختيارين ميڊيا کي خاموش ڪرڻ چاهين ٿا.
وڪيل ڪرتسانگ پنهنجي مؤکلن جي گرفتاري جي مذمت ڪئي ڇاڪاڻ ته اهو ميڊيا جي آزادي جي خلاف آهي ته هو پنهنجو فرض ادا ڪن. ”ميڊيا عوام جي نمائندگي ڪري ٿي. هن چيو ته جيڪڏهن ميڊيا پنهنجو فرض پورو نه ڪري سگهي ته عوام کي خبر نه پوندي ته ڇا ٿي رهيو آهي. ٿائي جرنلسٽ ايسوسيئشن به گرفتارين کانپوءِ ”ميڊيا جي حقن ۽ آزادين کي نقصان پهچڻ“ بابت ڳڻتي جو اظهار ڪيو. انهن هڪ بيان ۾ چيو ته صحافين کي مڪمل آزادي سان خبرن جي رپورٽ ڪرڻ گهرجي.
اپوزيشن پارٽي موو فارورڊ ان ڪيس کي انتهائي سنگين قرار ڏنو. ”اها خبرن جي رپورٽنگ جي اهم اصول ۽ صحافين پاران حقيقتن جي پيشڪش جي خلاف آهي. اهو عمل جي حمايت ڪرڻ جي برابر ناهي، جيڪو ٿيو، "اهو هڪ بيان ۾ چيو.
ساڳئي اڱاري تي، Chulalongkorn يونيورسٽي جي فيڪلٽي آف ڪميونيڪيشن جي شاگردن ۽ استادن ڪاري شرٽون ڏنيون ۽ ميڊيا جي آزادي جي حفاظت لاءِ نشانيون کنيون.
وزير اعظم سرٿا ٿاويسين چيو ته حڪومت ميڊيا کي آزاد هٿ ڏئي رهي آهي ۽ ٻنهي ماڻهن جي معاملي ۾ انصاف جو واعدو ڪيو. هن سرڪاري عمارت ۾ چيو ته ڪيس کي قانون موجب اٿاريو ويندو.
ذريعو: بئنڪاڪ پوسٽ - صحافين کي گرفتار ڪيو ويو احتجاج ڪندڙن جي فوٽو گرافي لکڻ جي لاءِ
ٿائيلينڊ ملڪن جي درجه بندي ۾ تمام سٺو ڪم نه ڪري رهيو آهي جيڪي يقين رکن ٿا ته اهي جمهوري رياستي نظام جي پيروي ڪري رهيا آهن. انهن 2 صحافين جي گرفتاري يقيني طور تي هڪ قدم وڌائڻ جو مطلب ناهي: https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2743780/thailand-falls-8-places-in-democracy-index
تمام اداس پر بدقسمتي سان ٿائيلينڊ ۾ تمام عام آهي ۽ تنهنڪري تعجب ناهي. اڃا به افسوس جوڳو: ملازم انهن صحافين کي سرديءَ ۾ ڇڏي ٿو، شايد ان خوف جي ڪري ته هو اعليٰ اختيارين جي پيرن تي قدم نه کڻن. هڪ بيان ۾، ميڊيا ڪمپني چيو آهي ته ملزم فوٽوگرافر نتاپول پينپونگسانند کي پنجن ڏينهن لاء معطل ڪيو ويو آهي تحقيق ڪرڻ لاء ڇا ٿيو هو سومر تي گرفتار ٿيڻ کان پوء.
ايجنسي جيڪا نيٽاپول کي احتجاج تي رپورٽ ڪرڻ لاءِ مقرر نه ڪيو ويو هو ۽ اهو ته 'ايمرالڊ بدھ مندر جي ديوار'، جيڪو گرانڊ پيلس ڪمپائونڊ جو حصو آهي، هڪ 'مقدس ماڳ' آهي. ۽ اهو ئي سبب آهي ته گرافيٽي "ٿائيس جي جذبات کي گلي ڪري ٿو". خبرن جي تنظيم پنهنجي غير جانبداري کي ٻيهر ورجايو ۽ چيو ته نيٽپول پنهنجي صحافي حيثيت کي استعمال ڪيو ”پنهنجي ذاتي سياسي پوزيشن جي خدمت ڪرڻ لاءِ. اهو شامل ڪري ٿو ته اها "جمهوري نظام جي حمايت ڪري ٿي بادشاهي سان رياست جي سربراه."
خير، ڪنهن شيءِ جي رپورٽ ڪرڻ ظاهري طور تي عمل جي حمايت ڪرڻ جي برابر آهي... هڪ حقيقي ٿائيءَ جي سڀ کان وڌيڪ راءِ آهي ۽ سڀ ٿائي ان ڪري يقيناً گريفيٽي جي ڪري تمام گهڻو ڏکايل آهن. صرف هڪ غير ٿائي اهڙو ڪم ڪندو ۽ عمل جي رپورٽ ڪرڻ بلڪل خراب آهي ...
ذريعو: Khaosod، ٿائي انڪوائرر.
نوڪر جو بيان هن ريت آهي:
"... انهي کي واضح ڪرڻ چاهيان ٿو
1. ڪمپني مسٽر نٽافون فانفونگسنن کي 5 فيبروري کان 14 فيبروري 18 تائين 2024 ڏينهن جي عرصي لاءِ عارضي طور تي فرض سرانجام ڏيڻ بند ڪري ڇڏيو آهي، ته جيئن ان ڪيس جي حقيقتن جي جاچ ڪري، جنهن ۾ مسٽر نٽافون تي الزام لڳايو ويو آهي ۽ ان جي گرفتاري تائين. اڳواڻي
2. مسٽر نٽاپون جي گرفتاري کان پوءِ ٿيندڙ واقعن جي حوالي سان: Wat Phra Kaew جي ديوارن تي پيغامن جي اسپري پينٽنگ 28 مارچ 2023 تي ٿي. ان وقت حقيقت اها آهي ته مسٽر نٽاپون کي ڪو به ڪم نه ڏنو ويو هو ۽ نه ئي ڪنهن کي. فوٽوگرافر ان واقعي جون تصويرون ڪڍيو. ۽ مسٽر نٽاپون اعتراف ڪيو ته هن واقعي جون تصويرون وٺڻ شروع ڪيون هيون [پنهنجي مرضي سان].
ڪمپنيءَ مسٽر نٽافون کي ان باري ۾ خبردار ڪيو ته، اهڙو ڪجهه ٻيهر ٿيڻ نه ڏيو. ڇو ته Wat Phra Kaew هڪ مقدس جڳهه آهي. ته ٿائي ماڻهو عزت ۽ پوڄا ڪن ٿا، Wat Phra Kaew کي سياسي اظهار جي جڳهه طور استعمال ڪن ٿا، اها دلچسپي پيدا ڪرڻ جي حڪمت عملي آهي، پر اهو رويي آهي جيڪو ٿائي ماڻهن جي جذبات کي نقصان پهچائي ٿو. هن قسم جي رويي کي فروغ ڏيڻ جي حمايت نه ڪئي وڃي
3. ڪمپني تصديق ڪري ٿي ته اسان ميڊيا ڪمپني طور سياسي طور تي غير جانبدار آهيون. اسان هر سياسي پارٽيءَ جي سرگرمين کي برابر جاءِ ڏيون ٿا. اسان جمهوري سياست جي حمايت ڪريون ٿا، بادشاهه سان گڏ رياست جي سربراهه جي حيثيت سان. اسان ڪنهن به سياسي نظريي جي حمايت نٿا ڪريون جيڪا سماج ۾ ورهاڱي جو سبب بڻجي يا پريس جي آزاديءَ جي حق جي دعويٰ ڪندي لڪيل سياسي ايجنڊا سان ڪارناما کي تحفظ ۽ لڪايو.
-
منهنجي لفظن ۾ خلاصو: اسان ڪنهن کي ٻاهر نه موڪليو هو، گرافيٽي تمام گهڻي جارحتي هئي ۽ ان تي رپورٽنگ غلط آهي. اسان وٽ ڪو به نظريو نه آهي (ناممڪن، هر ميڊيم جو هڪ نظريو ۽ تعصب هوندو آهي) ۽ خود بخود اها رپورٽ ڪرڻ سان، صرف فوٽو گرافر ئي غلط آهي ۽ ان جو مڪمل ذميوار آهي. اسان حڪومت جي فارم جي حمايت ڪريون ٿا ۽ انهن ماڻهن جي خلاف آهيون جيڪي ورهاڱي جو سبب بڻجن ٿا (پريوت ۽ دوستن جي باري ۾ سوچيو: امن، نظم ۽ هر ڪنهن کي هڪ ئي طرف ڇڪي رهيو آهي ڇو ته فوج 2014 ۾ مداخلت ڪئي...).
يقينن، کاٻي ڌر جا نظريا جيئن ته انتشار پسند، سوشلسٽ ۽ ٻيا ان سان گڏ نٿا هلي سگهن ته ڪيئن حقيقي وفادار ٿائي سوچين ۽ عمل ڪن. نه، ڪمپني جو ڪو به نظريو نه آهي... ahem. ٺيڪ آهي، شايد اهي هڪ متوازن رپورٽ ڏيڻ جي ڪوشش ڪندا، پر جيڪڏهن مٿي کان عدم اطمينان جي ڪا نشاني نظر اچي ٿي، ته اسان انهن صحافين کان پنهنجا هٿ ڪڍي ڇڏينداسين، جيڪي غير معمولي واقعن جي غير معمولي رپورٽنگ ڪندا آهن. چڱو، سٺي ڪمپني. ان لاءِ به ساڳيو احترام رکو جيئن انهن کي يقين آهي ته پراسيڪيوشن ضروري آهي. پريس جي آزادي؟ ها!
پيارا روب،
مان تقريبن هميشه توهان جي راء سان متفق آهيان، پر توهان هڪ ڊان Quixote آهيو ۽ اهو هڪ خاص تفريحي قدر آهي جنهن کي مان تمام گهڻو ساراهيان ٿو. آخرڪار اهو وچ ۾ ڪٿي آهي ۽ توهان کي صرف انهي سان وڃڻو پوندو جيڪو برتن فراهم ڪري ٿو. اهو قبوليت يا جلن جو معاملو آهي ۽ گهڻو ڪري ٿائيس پهريون چونڊڻ لڳي ٿو ۽ اها حقيقت پڻ عزت ڪري سگهجي ٿي.
ٿڪسين کي 5555 جي لائسنس پليٽ واري ڪار سان کنيو ويو ۽ ٿرٿ ٽي وي تي ”مشن مڪمل“ جو متن ڏيکاريو ويو. اهو هڪ آئيني رياست ڏانهن وڏي وچين آڱر آهي ۽ مفاهمت جي حوالي سان نام نهاد. هر شي ممڪن آهي، هن جعلي شو سميت، پر جيئن معلوم ٿئي ٿو، تنقيد هميشه ٿورڙي گهٽ آهي. اهو شايد پريس جي آزادي سان به ڪرڻو پوندو، جڏهن ته کاٻي ڌر جو چرچ ان کي تبديل ڪري سگهي ٿو. يا ڪو اعليٰ شخص هتي ڪردار ادا ڪري ٿو؟
پيارا جاني، خوش ٿيو ته مان اڃا تائين هڪ طريقي سان مزو ڪري سگهان ٿو. 😉 مان صرف توهان جي کاٻي ڌر جي چرچ بابت تبصرو سمجهي نه سگهيو آهيان؟ ميڊيا اڪثر ڪري وڏن، نجي تنظيمن جي هٿن ۾ آهي. اتي اهو سڀ ڪجهه نفعي، پئسو جي باري ۾ آهي، ۽ امير مالڪ کاٻي کان پري آهن. اهو ٿائلينڊ ۾ اڃا به وڌيڪ سچو آهي ڇو ته نه رڳو مالڪ عام طور تي کاٻي ڌر وارا نه آهن، سڄو سول سروس سسٽم ۽ حڪومتي ڪلچر کاٻي ڌر کان پري آهي پر وڌيڪ ساڄي ونگ يا ملڪي. تنهن ڪري ڪجهه کاٻي ڌر جي ميڊيا جي انگن اکرن کي اڃا تائين بنيادي طور تي ننڍڙو انگوزي آهي. پوءِ کاٻي ڌر اهو سڀ ڪجهه ڪيئن بدلائي سگهي ٿي؟
توهان پڻ اڪثر منهنجي راءِ سان متفق آهيو، پيارا جاني، ۽ اهو ٺيڪ آهي. مان سمجهان ٿو ته اها شرم جي ڳالهه آهي ته توهان دليلن سان پنهنجي راء جي حمايت نٿا ڪريو. رستي ۾، مان ٿائي جي آواز ۾ ممڪن طور تي ڪيتريون ئي ٿائي حالتون بيان ڪرڻ جي ڪوشش ڪريان ٿو: ڪتاب، اخبارون، رسالا وغيره.
مان توهان سان متفق نه آهيان ته اڪثر ٿائيز 'قبول' چونڊيندا آهن. ٿائيلينڊ جي تاريخ ٻي عالمي جنگ کان وٺي احتجاجن، مظاهرن، بغاوتن ۽ ٻين سرگرمين سان ڀريل آهي. انهن مان گهڻا ڀڄي ويا آهن، بند ڪيا ويا آهن يا قتل ڪيا ويا آهن. ڪيترائي ٿائي قبول نٿا ڪن پر احتجاج ڪرڻ کان ڊڄن ٿا، ۽ رپورٽ ڪرڻ لاءِ به جيئن هي مضمون ڏيکاري ٿو. ٿائيس سان منهنجون ڪيتريون ئي سياسي ڳالهيون به اهو ئي چون. "مان ڪجهه ڪرڻ چاهيان ٿو، پر مون کي جرئت نه آهي،" اهو آهي جيڪو مون کي اڪثر چيو ويندو هو، ۽ مان سمجهي سگهان ٿو.
مان سمجهان ٿو ڪنهن کي فون ڪرڻ ڊان ڪوڪوٽ ۽ تفريحي قدر تفويض ڪرڻ هن جي مدد لاءِ هڪ ڊگهو رستو وڃي رهيو آهي. توهان گهڻو ڪري ٿائيلينڊ بلاگ ۾ حصو ورتو آهي، ٻنهي جي جوابن ۾ ۽ آرٽيڪل جي جڳهه جي ذريعي. ڇا توهان وٽ ڪڏهن ڪڏهن پنهنجي عقل ۽ سچائي آهي؟ ڪنهن کي به ٿائي حقيقتن جو صحيح نظريو نه آهي ۽ هر ڪنهن وٽ صرف پنهنجي تشريح آهي. تنهنڪري اها سٺي ڳالهه آهي ته ڪيترن ئي ماڻهن کي سندن چوڻ آهي. رستي جي ذريعي: مان ٿورڙي ٿائي ماڻهن کي ڄاڻان ٿو جيڪي ٿي رهيو آهي ان کان ناراض آهن. گهڻي وقت تائين. ۽ پوءِ ٻيهر: رد ڪرڻ ته کاٻي ڌر جي چرچ جي حوالي سان آڳاٽي زماني کان بحث ڪري رهيو آهي. مختصر ۾، مهرباني ڪري تازه ڪاري رکو.
ڪتاب، تصوير، متن ۽ لفظ تي پابندي؛ ادارتي عملي جي بدلي وفادار حڪومتي دوستن کي مقرر ڪيو وڃي ته ملڪ ۾ امن امان قائم ٿيندو. عوام کي بيوقوف ۽ جاهل رکو، کين چانور ۽ تفريح ڏيو ۽ ڪرپشن مان فائدو حاصل ڪرڻ ڏيو.
خير، ٻئي ڏينهن اتر ڪوريا بابت ڪير ڳالهائي رهيو هو؟ ماڻهو اڳ ۾ ئي ان کي نقل ڪرڻ شروع ڪري رهيا آهن ...