ٿائلينڊ کان خبرون - نومبر 12، 2013

انصاف جي عالمي عدالت جي فيصلي کان پوءِ هيگ، بينڪاڪ ۽ ڪمبوڊيا ۾ ڪالهه خوشيءَ جا چهرا. حڪمراني جو خلاصو: مندر جي چوڌاري ايراضي ڪمبوڊين جي علائقي آهي، پر اهو ٻنهي ملڪن جي تڪرار جي سڄي 4,6 چورس ڪلوميٽر ايراضيء تائين نه وڌايو آهي.

ڪورٽ، امن محل ۾ واقع، علائقي کي 'پرومونٽري' (ڪيپ، پرومونٽري، پرومونٽري) طور بيان ڪيو، جنهن تي مندر بيٺو آهي. عدالت ان جي حدن کي وسيع اسٽروڪ ۾ اشارو ڪيو آهي؛ واضح سرحد جو تعين ٻنهي ملڪن کي صلاح مشوري سان ڪرڻ گهرجي. ٿائلينڊ کي گهرجي ته هن علائقي مان پنهنجون فوجون واپس وٺي.

ويراچائي پلاسائي، هالينڊ ۾ ٿائيلينڊ جو سفير ۽ ٿائي قانوني ٽيم جو اڳواڻ، ڪالهه هڪ پريس ڪانفرنس ۾ خوش ٿيو جيڪو ٽي وي تي لائيو نشر ڪيو ويو. اهو طئي ڪرڻ لاءِ ته ڇا فيصلو ٿائيلينڊ لاءِ مثبت آهي يا منفي، توهان کي اهو ڏسڻو پوندو ته اسان ڇا گهريو آهي ۽ ڇا اسان اهو حاصل ڪيو آهي. ڪمبوڊيا کي ڪيتريون ئي شيون نه مليون جيڪي ان لاءِ گهريون ويون. انهن کي 4,6 چورس ڪلوميٽر ايراضي نه ڏني وئي.

الينا ميرون، انهن چئن وڪيلن مان هڪ جنهن ٿائلينڊ لاءِ ڪيس جو دليل ڏنو [جنهن جي قيمت هڪ خوبصورت پئسو هجڻ گهرجي]، چيو ته عدالت واضح طور تي مندر جي علائقي جي وضاحت ڪئي هئي. 'عدالت زور ڏنو آهي ته اهو آهي "علائقي جو هڪ ننڍڙو حصو". عدالت موجب، ٻنهي ملڪن کي ”نيڪ نيتيءَ سان“ اهو طئي ڪرڻو پوندو ته ’پروموشنري‘ ڪيتري حد تائين پکڙيل آهي.

وزير اعظم ينگ لک گذريل رات هڪ ٽي وي تقرير ۾ ”ٿائيلينڊ جي حق ۾“ بيان کي سڏيو [جيڪو صرف جزوي طور تي صحيح آهي]. هن چيو ته ٿائي قانوني ٽيم آءِ سي جي جي فيصلي جو ڀرپور مطالعو ڪندي.

ٿائلينڊ وانگر، ڪمبوڊيا حڪمرانن سان خوش آهي. ”اسان اهو نٿا چئي سگهون ته فيصلو اسان جي مقصد کي 100 سيڪڙو پورو ڪري ٿو، پر اسان خوش آهيون. فيصلي تمام گهڻو حاصل ڪيو آهي جيڪو اسان چاهيون ٿا، "وزير هور نمهونگ (پرڏيهي معاملن) چيو.

ان کان سواءِ ڪجهه پريت ويچار جون خبرون به پوائنٽ بائيپ:

• حڪومت مخالف ٽن گروپن ڪالهه صبح جو دفاع واري وزارت تي مارچ ڪيو. انهن مطالبو ڪيو ته ٿائيلينڊ ان جي مواد جي پرواهه ڪرڻ کان سواءِ فيصلي کي رد ڪري. وزيراعظم ۽ فوج کي لکيل خط ۾ هنن بچاءَ واري وزارت ۽ فوج کي ٿائي علائقي جي حفاظت لاءِ چيو آهي. "قوم کي ڪنهن به علائقي کي نه وڃائڻ گهرجي، نه هڪ چورس انچ به."
• ٻئين آرمي ريجن جي ڪمانڊر سرحدي علائقي ۾ سپاهين کي مقرر رهڻ جو حڪم ڏنو آهي. ”اسان کي پرڏيهي معاملن واري وزارت جو انتظار ڪرڻو پوندو، جيڪو اهو طئي ڪندو ته ڇا اسان کي سپاهين کي واپس وٺڻ گهرجي. تنهن ڪري هن موقعي تي اسان فوج جي واپسي بابت ڳالهائي نٿا سگهون.
• فوج جي ذريعن موجب ٻئين آرمي ريجن آءِ سي جي جي فيصلي کان اڳ 2 هزار سپاهين کي سرحدي علائقي ڏانهن موڪليو. ذريعن موجب ٿائلينڊ کي ڪمبوڊيا جي مختص ڪيل علائقي مان فوج واپس وٺڻي پوندي. هن کي اميد آهي ته اهو ايندڙ سال ٿيندو.
• Suwit Theerasasawat، تاريخ جي پروفيسر، خون ڪين يونيورسٽي ۾، چيو ته فيصلو توقع کان بهتر هو. "ڪو به ملڪ 100 سيڪڙو نه کٽيو يا هارايو." سوويت کي خدشو آهي ته جيڪڏهن حڪومت ان جي مخالفت ڪئي ته فيصلي تي سياست ٿي ويندي. ”حڪومتن کي لازمي طور تي سول سروس کي موقعو ڏيڻ گهرجي ته هو پنهنجو ڪم پيشه ورانه طريقي سان ڪن جڏهن اها علائقائي حدن جي ڳالهه آهي. جيئن ڳالهين ۾، اهو ٻه طرفي تڪرار حل ڪرڻ جي خاطر ڏيڻ ۽ وٺڻ جو معاملو آهي.
• وڌيڪ ڏسو: پريا ويهير جي مندر تي سليمان جو فيصلو. [عنوان هاڻي تبديل ڪيو ويو آهي: سليمان جو فيصلو پريه ويهير مندر تي.]

- 12 ڪلاڪن جي بحث کانپوءِ، ڪالهه سينيٽ تڪراري معافي واري تجويز کي 140 کان 0 جي ووٽ ذريعي رد ڪري ڇڏيو. پر اپوزيشن پارٽي ڊيموڪريٽس اڃا تائين مطمئن نه آهن، ڇاڪاڻ ته حڪومت 180 ڏينهن بعد تجويز کي بحال ڪري سگهي ٿي. پارٽي هڪ قانوني چال جو مشورو ڏئي ٿو: جيڪڏهن تجويز کي سينيٽ طرفان مالي قانون سمجهيو وڃي، اهو سڌو وزير اعظم ڏانهن وڃي ٿو جيڪو پوء ان کي واپس وٺي سگهي ٿو.

حڪومتي وائپس* موجوده سياسي بحران جي حل لاءِ بحث لاءِ سڀاڻي سينيٽ ۽ ايوانِ نمائندگان جو گڏيل اجلاس گهرائڻ جي تجويز ڏني آهي. ڊيموڪريٽس مطالبو ڪيو هو ته معافي جي تجويز کي ڪالهه شام ​​18 وڳي واپس ورتو وڃي، پر اهو نه ٿيو ڇاڪاڻ ته سينيٽ اڃا ان وقت بحث ڪري رهيو هو.

- پارليامينٽ جو ميمبر سٿپ ٿاگسبان، رتچادامن ايونيو تي ريلي اڳواڻ پڻ، ۽ اٺ ٻيا ڊيموڪريٽڪ ايم پي ايز (خالي) معافي جي تجويز جي خلاف احتجاج ۾ ايوان نمائندگان کي ڇڏي ڏنو. [پر مان سمجهان ٿو ته قانوني نتيجن کان بچڻ لاء، ڇاڪاڻ ته اهي پارليامينٽ کان ٻاهر ڪارروائي ڪري رهيا آهن.]

سٿپ ڪالهه سول نافرماني جو مطالبو ڪيو: سڀاڻي ۽ جمعي تي ڪم بند ڪرڻ، ٽيڪس جي ادائيگي کي ملتوي ڪرڻ ۽ اسڪولن ۽ يونيورسٽين ۾ ٽن ڏينهن تائين تعليم نه ڏيڻ. هن ڪمپنين کي جهنڊو بلند ڪرڻ لاءِ به چيو ۽ ماڻهن کي جهنڊو ۽ سيٽين سان روڊن تي اچڻ لاءِ چيو. سٿپ جي مطابق، Ratchadamannoen ايونيو تي احتجاج ڪندڙن جو تعداد 100.000 تائين وڌي ويو آهي، پر صحافين کان بينڪڪ پوسٽ 50.000 تي رکو. هنن فتح جي يادگار، فان فا برج ۽ مکخوان رنگسان پل جي وچ واري وسيع رستي تي قبضو ڪيو.

Ratchadamanoen Avenue کان علاوه، ڪالهه بينڪاڪ ۾ احتجاج ڪيو ويو سلوم (5.000 مظاهرين)، اسوڪ (4.000)، Soi Ari (2.000) ۽ Ratchadaphisek (700). هڪ ٻيو بانسري ڪنسرٽ 12.34pm تي ٿيو ۽ پوءِ مظاهرين Ratchadamanoen Avenue جي طرف روانا ٿيا، نعرا هڻندا 'گٽ آئوٽ، گيٽ آئوٽ'.

رياستي سيڪريٽري ۽ ريڊ شرٽ ليڊر نتاوت سيڪوار ڊڄي ٿو ته ڊيموڪريٽس جو جاري احتجاج فوجي بغاوت جو سبب بڻجي سگهي ٿو. هو چاهين ٿا ته گورنمينٽ هائوس جو گهيرو ڪن. هن پنهنجي فيس بوڪ پيج تي لکيو آهي. Nattawut ڊيموڪريٽس کي سڏي ٿو ته ممڪن بغاوت جي خلاف ڳالهائڻ ۽ انهن جي گلي جي احتجاج کي ختم ڪرڻ لاء. 'پارليامينٽ اها جاءِ آهي جتي حل جي ڳالهه ڪئي وڃي. جمهوريت پسند پارلياماني نظام کي خراب ڪري رهيا آهن.

اپوزيشن ليڊر ابهسيت ان ڳالهه کي رد ڪري ٿو ته سندس پارٽي حڪومت جي زوال تي بيٺل آهي. ”رچاڊامنوئن ايونيو تي ڊيموڪريٽڪ پارليامينٽرينز پنهنجو آئيني حق استعمال ڪري رهيا آهن. اهو سندن فيصلو آهي. پارٽي جنگ جي هن جمهوري طريقي جي حمايت ڪري ٿي. سٿپ انڪار ڪري ٿو ته ڊيموڪريٽس گورنمينٽ هائوس کي گهيرو ڪرڻ جي منصوبابندي ڪري رهيا آهن.

ان وچ ۾ وري ڳاڙهي شرٽ به ڦاٿل آهن. اڄ، يو ڊي ڊي چيانگ مائي ۾ 700 هين سالگره اسٽيڊيم ۾ هڪ ريلي منعقد ڪندو. ٻين صوبن ۾ به ريليون ڪڍيون ويون آهن. ڪالهه، عورتن جي گروپن جا اٽڪل XNUMX ميمبر، رهواسي ۽ پاڙي جا اڳواڻ لامپانگ پراونشل هال ۾ گڏ ٿيا، معافي جي تجويز ۽ ينگ لک حڪومت جي حمايت جو اظهار ڪرڻ لاءِ.

ناخون سي ثمرات ۾، 10.000 مظاهرين ان جي ابتڙ ڪيو ۽ سورت ٿاڻي کان ٽي هزار ماڻهو بس، مني وين ۽ ٽرين ذريعي بئنڪاڪ ۾ ڊيموڪريٽس جي ريلي تائين پهتا. اخبار پچيت، تاڪ ۽ ٽرانگ ۾ معافي مخالف قدمن جو به ذڪر ڪري ٿو.

پوليس ناڪون ساون ۾ چيڪ پوسٽون قائم ڪري ڇڏيون آهن. مظاهرين کي کڻي ويندڙ گاڏين کي هٿيارن جي چڪاس ڪئي وئي.

- قتل ٿيل اولمپڪ اسپورٽس شوٽر جي 70 سالن جي ساس جکريت پنيچپاٽڪم (جيڪو ماڻهو پنهنجي پورش ۾ گولي هڻي قتل ڪيو ويو) اعتراف ڪيو آهي ته هن هن جي قتل جو حڪم ڏنو هو. وضاحت ۾، عورت چيو ته بار بار معافي جي باوجود، جکريت پنهنجي XNUMX سالن جي شادي دوران باقاعده طور تي سندس زال نيتيوادي سان بدسلوڪي ڪئي. هن جي ڌيءَ قتل ۾ ملوث نه هئي، سورنگ دوانگجندا چيو. "مون اهو ڪيو ڇو ته مون کي پنهنجي ڌيء سان پيار ڪيو ۽ ڇاڪاڻ ته مان پنهنجي ڌيء تي بيشمار حملن تي ناراض آهيان."

سورنگ جو چوڻ هو ته جکريت به هڪ ڀيرو کيس بندوق جي ڌمڪي ڏني هئي ۽ سندس موجودگي ۾ سندس ڌيءَ جي بي عزتي ڪئي هئي. سورنگ موجب، سندس ڌيءَ جو اسقاط جکريت جي دوري سبب ٿيو هو. جکراڻي پنهنجي ئي ماءُ ۽ زال کي ڌمڪيون ڏئي ڪجهه وقت جيل ۾ رهيو، پر ضمانت تي آزاد ٿيو. جيئن هن پنهنجي حملن کي جاري رکيو، سورنگ اهو نتيجو ڪيو ته هو ڪڏهن به تبديل نه ٿيندو.

نيتيوادي ڪالهه انڪار ڪيو ته هوء زنا ڪئي هئي يا جکريت جي اثاثن کي چوري ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، جيئن ڪجهه ميڊيا ٻڌايو آهي. هن جکريت جي تشدد واري رويي کي سندس منشيات جي استعمال سان منسوب ڪيو.

پوليس کي يقين نه آهي ته بيوه پنهنجي ماء جي منصوبن کان بي خبر هئي. ٻنهي ڄڻن خلاف پوليس ڪارروائي ڪري رهي آهي. هر هڪ کي 500.000 باهٽ ضمانت طور پوسٽ ڪرڻ بعد، انهن کي آزاد ڪيو ويو. (فوٽو هوم صفحو: ماء ۽ ڌيء)

- پيٽچابوري صوبي جي ٽن ضلعن کي آفت وارو علائقو قرار ڏنو ويو آهي. اهي 8 نومبر تي شروع ٿيندڙ برساتن کان سخت متاثر ٿيا. جنهن جي نتيجي ۾ پٺاڻ درياهه اوور فلو ٿي ويو ۽ ڪيترائي گهر ٻڏي ويا. جڏهن برسات بند ٿي وڃي ٿي، ٿائي يانگ ضلعي ۾ پيٿ ڊيم مان پاڻي جو نڪرڻ گهٽجي وڃي ٿو. اڳي، اضافي پاڻي ڇڏڻو پوندو هو، جنهن ڪري ٽن ضلعن ۽ موانگ ضلعي ۾ ٻوڏ اچي ويندي هئي.

* وِپ اهو آهي جيڪو پارليامينٽ ۾ ووٽ ڏيڻ کان اڳ، ان ڳالهه کي يقيني بڻائي ته سندس پنهنجي پارٽي جا ميمبر موجود آهن ۽ صحيح تجويز تي ووٽ ڏين. اصطلاح برطانوي، آمريڪي ۽ ڪينيڊا جي سياست ۾ استعمال ٿيندو آهي. اهڙو فنڪشن هالينڊ ۾ موجود ناهي، جيڪڏهن صرف ان ڪري ته اهو غير قانوني هوندو. ڊچ آئين ۾ چيو ويو آهي ته پارليامينٽ جا ميمبر بغير ڪنهن بوجھ يا مشاورت جي ووٽ ڏين ٿا. (ذريعو: وڪيپيڊيا)

اقتصادي خبرون

- هاري جيڪي چانورن جي گروي واري نظام کان ٻاهر پنهنجا ٻج وڪڻندا آهن صرف 6.500 کان 8.000 باهٽ وصول ڪندا آهن هڪ ٽن لاءِ. ٿائي رائس ملز ايسوسي ايشن جو صدر منات ڪيٽپراسٽ ٻن سببن جو حوالو ڏئي ٿو: هارين کي پنهنجي پئسن لاءِ گهڻو انتظار ڪرڻو پوندو آهي جڏهن اهي حڪومت کي پنهنجا چانور وڪڻندا آهن ۽ چانورن جي وڌ ۾ وڌ رقم 350.000 باٽ تائين گهٽجي وئي آهي.

چانور ملندڙ اڪثر خوش هوندا آهن جڏهن هو سستو چانور خريد ڪري سگهندا آهن پر هاڻي اها صورتحال ناهي ڇو ته پيلي چانورن جو اگهه به گهٽجي ويو آهي.

جيئن اڳ ۾ ٻڌايو ويو آهي ته گذريل مهيني جي شروعات کان وٺي چانورن جي نئين سيزن جي شروعات کان وٺي 2 ملين ٽن چانورن جي واپسي ڪئي وئي آهي، پر هارين اڃا تائين اڇي چانورن جي 15.000 باهٽ في ٽين جي ضمانت واري قيمت جي ادائيگي جي انتظار ۾ آهن. مسئلو اهو آهي ته بئنڪ فار ايگريڪلچر اينڊ ايگريڪلچر ڪوآپريٽو، جيڪو اڳي ئي مالياتي نظام جوڙي ٿو، وٽ هارين کي ادا ڪرڻ لاءِ پئسا ناهن. اسان حڪومت طرفان چانورن جي وڪري جو انتظار ڪري رهيا آهيون پر ٿائي چانور تمام مهانگو هئڻ سبب ائين نه ٿي رهيو آهي.

ٿائي ايڪسپورٽ چانورن جي قيمت هاڻي تيزي سان گهٽجي وئي آهي ۽ ويٽنامي چانورن سان فرق تمام گهٽ آهي. اڳي، ٿائي چانور $100 وڌيڪ مهانگو هو. قيمت اڃا به گهٽجي سگهي ٿي ڇو ته پرڏيهي خريد ڪندڙن کي خبر آهي ته حڪومت وٽ هڪ وڏو ذخيرو آهي ۽ اهو نظام مؤثر طور تي ڏيوالپڻي آهي. تنهن ڪري اهي انتظار ڪندا آهن جيستائين حڪومت قيمت کي وڌيڪ گهٽائڻ تي مجبور ٿي وڃي [جيڪو وڌيڪ پئسو گجلنگ سسٽم تي نقصان وڌائي ٿو].

گهريلو قيمت اڃا به گهٽجڻ جي اميد آهي، ڇاڪاڻ ته هوم مالي جي وڏي مقدار اچي رهي آهي، مجموعي طور تي 6 ملين ٽين، هڪ تازو سروي ڏيکاريو ويو آهي.

- ناڻي واري وزير تجويز ڪيو ته بئنڪ آف ٿائلينڊ اٺ SFIs (خاص مالياتي ادارن) جي نگراني تي قبضو ڪري. ڪجهه خراب قرضن کان متاثر آهن، مجموعي طور تي 5,11 ٽريلين باهٽ، جڏهن ته اين پي ايلز (نان پرفارمنگ قرضن) جو سيڪڙو مجموعي بقايا قرضن جو 3,76 سيڪڙو يا 192 بلين باٿ آهي. جڏهن مرڪزي بينڪ سنڀاليندو، SFIs کي وڌيڪ جاچ جي تابع ڪيو ويندو ۽ پڻ ڏنڊن جي تابع ٿي سگھي ٿو.

اٺ آهن ٿائي لينڊ جي ننڍي ۽ وچولي انٽرنيشنل ڊولپمينٽ بئنڪ، اسلامڪ بئنڪ آف ٿائلينڊ، گورنمينٽ سيونگ بئنڪ، گورنمينٽ هائوسنگ بئنڪ، بئنڪ فار ايگريڪلچر اينڊ ايگريڪلچر ڪوآپريٽو (جنهن کي چانورن جي گروي رکڻ واري اسڪيم لاءِ ڄاتو وڃي ٿو)، ثانوي گروي ڪارپوريشن، ايڪسپورٽ- امپورٽ بئنڪ. ٿائيلينڊ ۽ ٿائي ڪريڊٽ گارنٽي ڪارپوريشن.

- ٿائي ڪيپيٽل مارڪيٽن جي فيڊريشن (Fetco) پاڻ کي احتجاج کان وڌيڪ پري ڪري ٿو ڇاڪاڻ ته اهي هاڻي حڪومت جي خلاف آهن. Fetco حڪومت جي ان عزم سان مطمئن آهي ته اها تڪراري معافي واري تجويز کي بحال نه ڪندي. چيئرمين پائيبون نالنٿرانگڪرن جو چوڻ آهي ته سندس تنظيم شروع کان ئي چيو آهي ته اها تجويز جي آرٽيڪل 3 تي ئي اعتراض ڪندي ڇو ته اها ڪرپشن جي ڪيسن کي ڍڪيندي آهي. Fetco باقي تجويز تي ڪو به اعتراض ناهي.

ٿائي چيمبر آف ڪامرس نوٽ ڪيو ته وزيراعظم ينگ لک جي بيان جذبات کي پرسکون نه ڪيو آهي. ”ماڻهو هاڻي حڪومت تي ڀروسو نٿا ڪن ،“ وائيس چيئرمين وچائي اساراساڪورن چيو. ”اهو ان ڪري جو هن اڳ ۾ سچ نه ٻڌايو هو. جيڪڏهن حڪومت عوام جي اعتماد کي ٻيهر حاصل ڪرڻ چاهي ٿي، ان کي انهن کي ٻڌڻ گهرجي ۽ ممڪن تشدد کان بچڻ جي تجويز بابت ايماندار هجڻ گهرجي.

ڪنسرٽ آرگنائيزر فري ايئر فيسٽيول ڪمپني جو چوڻ آهي ته اهي تہوار جيڪي ايندڙ مهينن ۾ بينڪاڪ ۾ ٿيڻ وارا هئا ايندڙ سال جي شروعات تائين ملتوي ڪيا ويا آهن. ان جي نتيجي ۾ اڳ ۾ ئي 40 کان 50 ملين باهٽ جو نقصان ٿيو آهي جيڪو تياري جي ڪم تي خرچ ڪيو ويو آهي. (بئنڪاڪ ايوارڊنومبر 11)

www.dickvanderlugt.nl - ذريعو: بئنڪاڪ پوسٽ

---

جمع ٿيل مواصلات
Sinterklaas يا ڪرسمس لاءِ سٺو تحفو ڳولي رهيا آهيو؟ خريد ڪريو ٿائيلينڊ جو بهترين بلاگ. 118 صفحن تي مشتمل هڪ ڪتابي مجموعو، دلچسپ ڪهاڻيون ۽ اٺين بلاگرز جي حوصلي افزائي ڪالمن سان، هڪ شاندار سوال، سياحن لاءِ مفيد صلاحون ۽ فوٽو. ھاڻي آرڊر ڪريو.

---