Thailandblog.nl تي ڀليڪار
هر مهيني 275.000 دورو سان، Thailandblog هالينڊ ۽ بيلجيم ۾ سڀ کان وڏي ٿائيلينڊ ڪميونٽي آهي.
اسان جي مفت اي ميل نيوز ليٽر لاء سائن اپ ڪريو ۽ ڄاڻ رکو!
نيوز ليٽ
ٻولي سيٽنگ
ٿائي باٽ جي شرح ڪريو
اسپانسر
تازه ترين رايا
- جاني بي جي: "آئون عام طور تي آخر ۾ هڪ مهذب ٽپ ڏيندو آهيان معاوضي لاء." اھو اھو آھي جيڪو اھو سڀ ڪجھ آھي، صحيح؟ ڪيترائي ٿائي کنجوس آھن
- نسي: آسان طريقو انگريزي ذريعي آهي. ڊچ استعمال ڪندي توهان عام طور تي مڪمل افراتفري حاصل ڪندا آهيو،
- GeertP: پيارا فرانسس ڇا توھان شادي ڪرڻ چاھيو ٿا شريعت لاءِ يا ٻڌ لاءِ؟ بعد ۾ توهان جي فائدي لاء ڪو به نتيجو نه آهي، بشرطيڪ توهان ساڳئي وقت نه آهيو
- ريڊي: هيلو، مون ڪڏهن به پنهنجو ٽيڪس ريٽرن ان نيت سان مڪمل نه ڪيو آهي ته ٽيڪس اختيارين ان کي نه ڏسندا... انهن سڀني سالن ۾ ڪڏهن به هڪ سوال ناهي مليو، AI
- جاني بي جي: ڇا ان حقيقت سان به ڪو تعلق ٿي سگھي ٿو ته 90 ڏينهن ڪافي ڊگهو آهي؟ 2-هفتي جي رهائش جي درخواست هر شيء کي تمام گهڻو آسان بڻائي ٿو
- سيڪري: مشيني ترجما تقريباً ڪڏهن به تمام سٺو ڪم نه ڪندا آهن منفرد ٽونل ٻولين لاءِ جيئن ٿائي يا چيني. ٿائيس پڻ هڪ پيچيده آهي
- ظفر: مون کي اڃا تائين اها ڳڻتي آهي ته ڪيترائي ماڻهو صرف گندگي (استعمال ٿيل اظهار لاءِ معاف ڪجو) ۽ پوءِ محاوري جي خلاف ويندا آهن.
- هيڪ: مثال طور، معروف طبي جرنل The Lancet ۾ هڪ وڏو مطالعو ڏيکاري ٿو ته سڄي دنيا ۾ وڌيڪ ايم
- Werner: واقعي عجيب. الارم جي گھنٽي هر هنڌ وڄي رهي آهي ۽ توهان کي اڳي کان ڪو به فرق نظر نٿو اچي. منهنجي ٿائي زال مون وٽ اڳ ۾ ئي آهي
- ايريڪ ڪوئپرس: والٽر، توهان جي پٽ کي پهريان ڪم جو اجازت نامو وٺڻو پوندو ۽ آجر ان لاءِ درخواست ڏيندو. ڇا اهو لفظ سان گڏ وڃي ٿو '
- ايريڪ ڪوئپرس: فرانز، فرض ڪيو ته توهان وٽ هاڻي اڪيلو رياستي پينشن ۽ پينشن آهي، شيون ضرور شادي ڪرڻ سان تبديل ٿي وينديون. توهان جي AOW پينشن
- ايليا: هر شيءِ جا نتيجا آهن. SVB ويب سائيٽ تي هڪ نظر وٺو يا هن سائيٽ تي ڳولا ڪريو. جڏهن توهان شادي ڪئي ۽ توهان
- جوهيس: مان نه ٿو سمجهان ته ماڻهن سان (ننڍن) ٻارن کي نڪرڻ جي سيٽن تي اجازت آهي. نيت اها آهي ته اهي ماڻهو
- عاد: اپريل هميشه ٿائيلينڊ ۾ تمام گرم آهي، ڇا اهو ناهي؟ نوٽ ڪريو ته گذريل سالن کان ڪو به فرق نه آهي ۽ ماڻهو مري ويندا آهن
- ڪرس: بدانتظامي به اهڙي شيءِ آهي. مون بئنڪاڪ ۾ 2 ڪمرن جو اپارٽمنٽ 4.000 Baht في مهيني لاءِ ڪرائي تي ڏنو (سواءِ پاڻي ۽ بجلي).
اسپانسر
بئنڪاڪ ٻيهر
پروجيڪٽ
آمد بئنڪاڪ ايئرپورٽ
فائلون
مضمونن
- پس منظر
- سرگرمين
- advertorial
- گهرجائو
- ٽيڪس سوال
- بيلجيم سوال
- نظارو
- بزار
- ٻڌمت
- ڪتابن جو جائزو
- ڪال
- ڪرونا بحران
- ثقافت
- ڊائري
- تاريخن
- هفتي جو
- دستياب
- ٻڏڻ
- طريقت
- زندگيءَ جو هڪ ڏينهن....
- ٻيٽ
- کاڌو ۽ پيئڻ
- واقعا ۽ تہوار
- oonوڪڻن جو فيسٽيول
- بو سانگ امبريلا فيسٽيول
- ڀينرن جي نسل
- چيانگ مائي فلاور فيسٽيول
- چيني نئون سال
- سڄو چنڊ پارٽي
- ڪرسمس
- لوٽس فيسٽيول - روب بوا
- Loy Krathong
- ناگا فائر بال فيسٽيول
- نئين سال جي شام جو جشن
- Phi ta khon
- فوٽ ڀاڳندڙ فيسوڪيٽ
- راڪيٽ فيسٽيول - بن بنگ فائي
- Songkran - ٿائي نئون سال
- آتش بازي فيسٽيول پٽايا
- خارجي ۽ رٽائرڊ
- وڌيڪ
- ڪار انشورنس
- بئنڪنگ
- ٽيڪس هالينڊ ۾
- ٿائيلينڊ ٽيڪس
- بيلجيم سفارتخانو
- بيلجيم ٽيڪس اختيارين
- زندگيءَ جو ثبوت
- ڊيجي ڊي
- هجرت ڪرڻ
- گهر ڪرائي تي ڏيڻ
- هڪ گهر خريد ڪريو
- يادگار ۾
- آمدني جو بيان
- ڪنگنگ ڊيگ
- رهڻ جي قيمت
- ڊچ سفارتخانو
- ڊچ حڪومت
- ڊچ ايسوسيئيشن
- خبر
- گذري وڃڻ
- پيوپي
- پينشن
- گاڏي هلائڻ جو ڪاغذ
- تقسيم
- چونڊون
- عام طور تي بيمه
- ويزا
- ڪم تي
- اسپتال
- صحت جي ضمانت
- نباتات ۽ نباتات
- هفتي جو فوٽو
- ڀٽڪيل
- پئسا ۽ فنانس
- تاريخ
- صحت
- خيرات
- ھوٽل
- گهرن کي ڏسندي
- جاري آهي
- خان پيٽر
- ڪوه موڪ
- بادشاهه ڀوميبول
- ٿائلينڊ ۾ رهندڙ
- پڙهندڙ جمع
- پڙهندڙ سڏ
- پڙهندڙ صلاحون
- پڙهندڙ سوال
- سماج
- بازار
- طبي سياحت
- ماحول
- رات جي زندگي
- هالينڊ ۽ بيلجيم کان خبرون
- تھائی لینڈ کان خبرون
- ڪاروباري ۽ ڪمپنيون
- تعليم
- تحقيق
- ڳوليو ٿائيلينڊ
- تبصرا
- قابل ذڪر
- عمل کي سڏڻ
- ٻوڏ 2011
- ٻوڏ 2012
- ٻوڏ 2013
- ٻوڏ 2014
- هائيبرنيٽ
- سياست
- ڪ
- سفر ڪهاڻيون
- ريزين
- تعلقات
- خريداري
- سماجي ميڊيا
- سپا ۽ فلاح
- رياضت
- اسٽيڊين
- هفتي جو بيان
- ساحل
- ٻولي
- کپڻ جي لا۽
- TEV عمل
- عام طور تي ٿائيلينڊ
- ٿائيلينڊ ٻارن سان
- ٿائي صلاحون
- ٿائي مساج
- سياحت
- ٻاهر وڃڻ
- ڪرنسي - ٿائي باٿ
- ايڊيٽرن کان
- ملڪيت
- ٽريفڪ ۽ ٽرانسپورٽ
- ويزا مختصر رهڻ
- ڊگھي رھڻ جي ويزا
- ويزا سوال
- ايئر لائن ٽڪيٽون
- هفتي جو سوال
- موسم ۽ آبهوا
اسپانسر
ترجما رد ڪرڻ
ٿائيلينڊ بلاگ ڪيترن ئي ٻولين ۾ مشين ترجمي کي استعمال ڪري ٿو. ترجمو ٿيل معلومات جو استعمال توهان جي پنهنجي خطري تي آهي. اسان ترجمي ۾ غلطين جا ذميوار نه آهيون.
اسان جو پورو پڙهو هتي ڊسڪليمر.
اينٽورسچين
© ڪاپي رائيٽ Thailandblog 2024. سڀ حق محفوظ آهن. جيستائين ٻي صورت ۾ بيان نه ڪيو ويو آهي، معلومات جا سڀئي حق (ٽيڪسٽ، تصوير، آواز، وڊيو، وغيره) جيڪي توهان هن سائيٽ تي ڳوليندا آهيو Thailandblog.nl ۽ ان جي ليکڪن (بلاگرن) سان.
مڪمل يا جزوي قبضو، ٻين سائيٽن تي جڳهه، ڪنهن ٻئي طريقي سان ٻيهر پيدا ڪرڻ ۽ / يا هن معلومات جي تجارتي استعمال جي اجازت ناهي، جيستائين ٿائيلينڊ بلاگ طرفان واضح لکيل اجازت نه ڏني وئي آهي.
هن ويب سائيٽ تي صفحن کي ڳنڍڻ ۽ حوالي ڪرڻ جي اجازت آهي.
گھر جي » پڙهندڙ سوال » پڙهندڙ سوال: ٽيڪس اٿارٽيز طرفان ڪمپني پينشن لاءِ پگهار ٽيڪس کان معافي کان انڪار، بعد ۾ تشخيص بابت ڇا؟
پيارا پڙهندڙ،
ڊچ ٽيڪس اختيارين بابت گهڻو ڪجهه لکيو ويو آهي ڪمپني پينشن تي پگهار ٽيڪس کان معافي ڏيڻ کان انڪار ڪيو.
بهرحال، مان نه ٿو ڳولي سگهان ته ڇا ٿيندو، اهڙي انڪار کان پوء، بعد ۾ آمدني ٽيڪس جي تشخيص سان. ڇا غلط طور تي روڪيل پگهار ٽيڪس خود بخود ٽيڪس اختيارين طرفان واپس ڪيو ويندو؟ يا ڇا ٽيڪس اختيارين اهو موقف برقرار رکندا آهن ته ڪمپني پينشن تي انڪم ٽيڪس ادا ڪيو وڃي جيستائين اهو ثابت نه ٿئي ته توهان ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس لائق آهيو؟
هڪ جواب لاء اڳ ۾ مهرباني!
سلام ڪندي،
Hans
مبهم ڪهاڻي. جيڪڏهن ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه انڪار ڪري ٿي، توهان اڃا تائين توهان جي ڪمپني جي پينشن تي پگهار ٽيڪس جي تابع هوندي ۽ ڇا اهو پڻ تشخيص ۾ ڏيکاريو ويندو؟ جيڪڏهن اهو غلط ثابت ٿيو ته ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه ان کي واپس ڪندي. تنهن ڪري حملي کي ظاهر ڪرڻ گهرجي ته اصل ۾ ڇا ٿيو.
مون کي سمجهه ۾ نه ٿو اچي ته ڪيترا ماڻهو اصل ۾ ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻ کان ڊڄندا آهن. جيڪڏهن توهان جي ڪمپني جي پينشن جي رقم هر سال هڪ ملين ڊالر کان وڌيڪ آهي، ته توهان کي اهو معلوم ڪرڻو پوندو ته توهان ڇا ڪري رهيا آهيو. جيڪڏهن توهان وٽ هڪ ڪمپني پينشن آهي (استعمال رياستي پينشن) هڪ ملين کان گهٽ، پوء ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس تمام گهٽ آهي ڇو ته توهان هر قسم جي شين کي ڪٽي سگهو ٿا. معلوم ڪريو ته ڇا واقعي توهان کي IRS سان خط و ڪتابت کان نجات حاصل ڪرڻ جي قيمت ڏيندو جيڪا توهان ڪڏهن به کٽي نه سگهندا.
پطرس، توهان اهو ملين ڪيئن حاصل ڪيو؟ سال 2017 لاء، ٽيڪس سال 2018:
ڪٽيل پينشن جي قيمت 40٪ وڌ ۾ وڌ 100.000 baht سان.
معافي پي پي 60.000 baht
استثنا> 64 يا معذور 190.000
صفر سيڪڙو بریکٹ 150.000
اهو اڌ ملين baht آهي. توهان وٽ وڌيڪ ٿي سگهي ٿو، پر پوءِ توهان کي خرچ ڪرڻا پوندا جيئن خيرات، ٻارن جو مطالعو، ملڪيت ٺاهڻ، لائف انشورنس لاءِ اعليٰ پريميئم. منهنجو خيال آهي ته آخري ٻه استثنا آهن؛ جيڪي ماڻهو پينشن جو مزو وٺندا آهن انهن وٽ اڳ ۾ ئي ملڪيت آهي.
ننڍي پينشن ليوي کان ٻاهر رهي؛ جنهن جو هتي ٽيڪس ادا ڪرڻ جي خوف سان ڪو به تعلق ناهي.
14 ڊسمبر 2016 جي هن بلاگ ۾ پوسٽنگ ڪجهه سيڪڙو ۽ مثالن جي فهرست ڏئي ٿي، تنهنڪري توهان اندازو لڳائي سگهو ٿا ته ٿائلينڊ ۾ توهان تي ڪيترو ٽيڪس واجب الادا آهي، تنهنڪري معلومات سان تبصرو پڙهو.
منهنجو خيال آهي ته پيٽر جو مطلب اهو آهي؛ پڪ ڪريو ته توهان ٿائي ٽيڪس ريٽرن فائل ڪري سگهو ٿا ڇو ته توهان پنهنجي ڪمپني پينشن لاءِ ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻ جا ذميوار آهيو. ۽ هڪ دفعو توهان ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ريٽرن داخل ڪيو آهي، توهان ڊچ ٽيڪس اختيارين کي ڄاڻ ڏئي سگهو ٿا ۽ توهان کي پگهار ٽيڪس معافي ملندي. ڪڏهن ڪڏهن مان ان کي آسان نه ٿو ڪري سگهان.
پيارا پيٽر،
تبصرو پوسٽ ڪرڻ کان پهريان، سوال پڙهڻ سان شروع ڪريو. هانس انهن مان نه آهي ”ڪيترن ئي ماڻهو جيڪي ٿائلينڊ ۾ واقعي ٽيڪس ادا ڪرڻ کان ڊڄن ٿا“. مون کي هن جي سوال ۾ ڪٿي به اهو نه ٿو ملي!
هن جو سوال صرف هن جي ڪمپني جي پينشن تي پگهاردار ٽيڪس کان معافي جي درخواست جي انڪار جو خدشو آهي ۽ اهو توهان جي تمام سادي جواب کان تمام گهڻو پيچيده آهي.
مان کيس تفصيل سان ان بابت ڏينهن ۾ (شايد شام جو به) ٻڌائيندس، جيئن واپس هيرن وين (مان هن وقت اتر هالينڊ ۾ آهيان ۽ اڄڪلهه اتي ٽي ٽيڪس ڪلائنٽ سان ملاقات ڪري رهيو آهيان).
اتفاق سان، مان اهو پڻ سمجهان ٿو ته اهو ياد رکڻ گهرجي ته پگهار ٽيڪس جي روڪٿام لاءِ معافي ڏيڻ جو مسئلو هن سال جنوري کان ٿائلينڊ بلاگ ۾ ڪيترائي ڀيرا بحث ڪيو ويو آهي. جنوري ۾ هي معاملو هو، ٻين شين جي وچ ۾، هينس بوس پاران هڪ تمام گهڻو پڙهيل مضمون سان گڏ نئين درخواست فارم بابت معافي جي درخواست لاء. جيتريقدر منهنجو تعلق آهي، ته ان مضمون کي ذيلي عنوان ڏنو ويو آهي "ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه وڏي پيماني تي طاقت جو غلط استعمال ڪندي". پر ان بابت وڌيڪ بعد ۾!
تنهن ڪري، ٿائيلينڊ بلاگ جا پڙهندڙ: هن بلاگ کي وڌيڪ باقاعدگي سان پڙهو ۽ ٻي صورت ۾ ويب سائيٽ جي ’سرچ فنڪشن‘ کي گهڻو استعمال ڪريو. اهو حقيقت کي تبديل نٿو ڪري ته مان هنس کي ٻيهر جواب ڏيڻ ۾ خوش ٿيندس.
منتظم: وڏن جملن جي اجازت ناهي.
جيئن پيٽر پنهنجي جواب ۾ نوٽ ڪيو، ڪڏهن ڪڏهن ڪمپني پينشن تي پگهار ٽيڪس جي معافي جي حوالي سان ڊچ ٽيڪس اختيارين سان بحث کان بچڻ آسان آهي. صرف تھائی لینڈ ۾ ٽيڪس موٽڻ جي ذريعي. ۽ جيئن هو ننڍي ڪمپني پينشن لاءِ نوٽ ڪري ٿو، مثال طور 500.000 baht چئو، توهان ٿورو ٽيڪس ادا ڪريو ٿا. روود موجب هتي هڪ جواب ۾ هن 7500 baht جو ذڪر ڪيو آهي. خير اهو آهي 200 يورو ٽيڪس سڄي سال لاءِ. جيڪڏهن توهان هن غير يقيني صورتحال جي خلاف وزن کڻندا آهيو جنهن سان ڊچ ٽيڪس اختيارين پينشنرز کي ڇڪيندا آهن، مان چڱي طرح سمجهان ٿو ته هن جو مطلب ڇا آهي.
خاص طور تي ڊگهي بحث، خط و ڪتابت ۽ جيڪو به سوال آهي، يعني ٽيڪس جي جائزي کي روڪڻ لاءِ، هو سٺي صلاح ڏيندو آهي. اھو ھڪڙو سادو جواب نه آھي جيئن توھان لکندا آھيو پر صحيح رستو. صحيح رستو پڻ ڇاڪاڻ ته هڪ ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس لائق آهي. ۽ جدولن جي بنياد تي توھان حساب ڪري سگھوٿا توھان جو ٿائلينڊ ۾ ڇا واجب آھي.
عظيم جر! ۽ ڇا جيڪڏهن اهو حساب ختم ٿي وڃي ته صفر آهي؟ پوء توهان جي صلاح ڇا آهي؟
اهو ٿائي قانون جو تعلق آهي: ٽيڪس مقصدن لاءِ آمدني جو اعلان ڪرڻ جي ذميواري. جيڪڏهن توهان کي هاڻي 0 ادا ڪرڻو پوندو يا پئسا واپس وٺڻو پوندو يا ادا ڪرڻو پوندو، اهو مسئلو ناهي. ساڳيو ئي هالينڊ ۾ لاڳو ٿئي ٿو: نتيجو ڪوئي فرق نٿو پوي، پر جيڪڏهن توهان کي ٽيڪس موٽڻ گهرجي، توهان کي اهو ڪرڻ گهرجي.
توهان کي خبر آهي، مون وانگر، ته توهان چڱي ريت روڊ لاء پڇي رهيا آهيو. هڪ طرف، ڪيترائي تنقيد ۽ تنقيد ڪن ٿا ڊچ ٽيڪس اختيارين، هيرلن ۾ ڊپارٽمينٽ، جيڪو ضابطن (معاهدي) تي عمل نٿو ڪري، پر ٻئي طرف ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس ريٽرن فائل ڪرڻ جو ڪو به ذڪر ناهي، جيڪو ان جي خلاف آهي. ٿائي ضابطا.
تنهن ڪري صرف اهو ڪريو جيڪو توهان کي ڪرڻو آهي: ٿائيلينڊ ۾ اعلان ڪريو ۽ پوء توهان وٽ هالينڊ ۾ پگهار ٽيڪس جي معافي حاصل ڪرڻ جو ثبوت آهي.
هڪ اعلان جو نتيجو ضروري ناهي ته هڪ اعلان فائل ڪرڻ جي ذميواري لاء. اهو ٻنهي هالينڊ ۽ ٿائيلينڊ تي لاڳو ٿئي ٿو. هي واقف رستو بابت هڪ سوال آهي.
۽ ٽيڪس موٽڻ سان توهان اهو ظاهر ڪيو ته توهان پنهنجي رهائش واري ملڪ، ٿائي لينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻ جا ذميوار آهيو، ۽ اهو هالينڊ ۾ ٽيڪس اختيارين کي تمام گهڻو خوش ڪري ٿو ڇو ته توهان ثابت ڪري سگهو ٿا ته توهان ٿائيلينڊ جا ٽيڪس رهائشي آهيو. ۽ هي توهان کي هالينڊ ۾ پگهار ٽيڪس کان معافي ڏئي ٿو.
پيارا گر،
توهان جو بيان آهي ته هڪ اعلان جو نتيجو ضروري ناهي ته هڪ اعلان کي فائل ڪرڻ جي ذميواري لاء مڪمل طور تي غلط آهي، هالينڊ ۽ ٿائيلينڊ ٻنهي لاء.
جيڪڏهن توهان کي ٽيڪس ريٽرن فائل ڪرڻ جي دعوت ملي آهي، توهان کي هر صورت ۾ ٽيڪس ريٽرن فائل ڪرڻو پوندو. ڊچ معياري رقم جي بنياد تي، توهان صرف ٽيڪس موٽڻ جو پابند آهيو جيڪڏهن توهان ڄاڻو ٿا يا شڪ آهي ته توهان کي هڪ تشخيص تي ٽيڪس ۾ € 45 کان وڌيڪ ادا ڪرڻو پوندو. توهان پڻ هڪ اعلان فائل ڪري سگهو ٿا جيڪڏهن رقم واپس ڪئي وڃي گهٽ ۾ گهٽ € 17.
ڇا توهان ٿائيلينڊ ۾ مشق کان به واقف نه آهيو؟ منهنجي ٽيڪس مشوري جي مشق ۾، اهو گهڻو ڪري ٿئي ٿو ته ٿائي ٽيڪس اختيارين سان رجسٽريشن ان کان انڪار ڪيو ويو آهي ته اهي رجسٽر ٿيل آهن. اهو ضرور آهي مقامي آفيسن ۾. توهان وٽ عام طور تي وڏين علائقائي آفيسن ۾ ڪاميابي جو هڪ بهتر موقعو آهي.
جيتوڻيڪ جيڪڏهن اهڙي ڪلائنٽ پاڻ کي مقامي آفيس ۾ پيش ڪري ٿو پنهنجي ٿائي وڪيل سان، رجسٽريشن اڪثر ڪري انڪار ڪيو ويندو آهي. بهرحال، هڪ ڪيس ۾، ٽيڪس آفيسر بينڪاڪ آفيس کي فون ڪرڻ جي تڪليف ورتي. ان کان پوء هن کي بينڪاڪ کان ٽيليفون ذريعي طريقيڪار ذريعي هدايت ڪئي وئي. ڇا هڪ خراج تحسين!
ھاڻي توھان ضرور رجسٽر ڪرائڻ لاءِ پاڻ بئنڪاڪ ڏانھن سفر ڪري سگھو ٿا، پر جيڪڏھن توھان کي ٿائيلينڊ جي اتر کان اچڻو آھي، ته مان سفر لاءِ ماني ضرور وٺندس ۽ انڊر ويئر صاف ڪندس.
اهي ٿائيلينڊ ۾ توهان جي آمدني ڪيئن طئي ڪندا؟ ڇا اهي توهان جي ڪمپني پينشن جو خط قبول ڪندا؟
يا جيڪو مون کي ٻڌايو ويو هو، صرف توهان جي بئنڪ بک. جواب لاءِ bvd
اصول ۾، توهان ظاهر ڪيو ته پنهنجو پاڻ کي، آدري. توهان پنهنجي ڪمپني جي پينشن کي پڻ بيان ڪيو آهي، ايتري قدر جو اهو اصل ۾ ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس سال ۾ حصو ورتو ويو جنهن ۾ توهان ان آمدني مان لطف اندوز ڪيو. ٿائيلينڊ آمدني تي آمدني ٽيڪس نه ٿو لڳائي جيڪا ان کي لطف اندوز ڪرڻ جي ٽيڪس سال ۾ حصو نه ڏني وئي، پر، مثال طور، صرف هڪ سال بعد. اهو ظاهر ڪرڻ لاءِ اهو مسئلو ٿي سگهي ٿو.
فرض ڪريو توهان وٽ هالينڊ ۾ ٻه بئنڪ اڪائونٽ آهن. توهان جو AOW هڪ اڪائونٽ ۾ جمع ڪيو ويندو ۽ توهان جي ڪمپني پينشن ٻئي اڪائونٽ ۾. توهان جو پهريون (AOW) اڪائونٽ صفر ٿيندو 1 جنوري ۽ ڊسمبر 31 تي. ان جو مطلب اهو ٿيو ته توهان ٿائيلينڊ ۾ رهڻ لاءِ پنهنجي پوري رياستي پينشن واپس وٺي ڇڏي آهي. هالينڊ توهان جي AOW فائدي تي ٽيڪس لڳائي ٿو. توهان جي (پينشن) اڪائونٽ تي سال جي شروعات ۽ آخر ۾ 10.000 يورو جو بيلنس آهي. توهان جي ڪمپني جي سالياني پينشن جيڪا وصول ڪئي ويندي آهي پڻ € 10.000. اهو ظاهر ڪري ٿو ته توهان 1 يورو جو بيلنس 10.000 جنوري تي ٿائيلينڊ ۾ رهڻ لاءِ استعمال ڪيو ۽ نه ته توهان جي ڪمپني جي پينشن € 10.000 جي ٽيڪس سال دوران لطف اندوز ٿي. آخرڪار، اهو اڃا تائين توهان جي بئنڪ اڪائونٽ ۾ هڪ بيلنس آهي ۽ توهان ان کي ايندڙ سال ۾ استعمال ڪري سگهو ٿا. تنهن ڪري سال ۾ هن آمدني جو لطف اندوز ٿيو. ٿائيلينڊ پوءِ توهان جي ڪمپني پينشن تي ڪو به ٽيڪس نه لڳائيندو.
مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته جيڪڏهن ٿائي لينڊ ٽيڪس نه ٿو لڳائي ڇاڪاڻ ته ان کي ٿائلينڊ ۾ نه آندو ويو آهي ٽيڪس سال ۾ لطف اندوز ٿيڻ، هالينڊ ڏانهن واپسي کي لاڳو ڪرڻ جو حق (معاهدي جو آرٽيڪل 27، نام نهاد ترسيل جو بنياد).
تنهن هوندي، جيڪڏهن توهان چاهيو ٿا ته توهان جي ڪمپني پينشن کي ٿائيلينڊ طرفان ٽيڪس ڏني وئي آهي، مثال طور، توهان لاء سازگار ٽيڪس موسم، پوء اڳتي وڌو ريورس ۾. پوءِ پهرين ٿائيلينڊ ۾ پنهنجي ڪمپني پينشن ۾ آڻيو ۽ صرف بعد ۾ ۽ پوءِ به ضروري حد تائين توهان جو AOW فائدو. آخرڪار، هي آخري ادائيگي هميشه هالينڊ ۾ ٽيڪس ڪئي وئي آهي. پر هن طريقي سان توهان هالينڊ کي توهان جي ڪمپني پينشن تي (حصو) آمدني ٽيڪس لاڳو ڪرڻ کان روڪي سگهو ٿا جيڪو ٿائيلينڊ ۾ حصو نه ورتو ويو.
اهو ڪجهه رياضي ۽ حيران ڪندڙ وٺندو آهي، پر اهو ضرور ان جي قابل ٿي سگهي ٿو. .
جيڪڏهن توهان وٽ ٿائيلينڊ ۾ قابل ٽيڪس هجڻ جو ثبوت نه آهي، توهان صرف هن پينشن تي ڊچ ٽيڪس ادا ڪندا آهيو. مون کي بلڪل صاف لڳي ٿو
ها، پر ماڻهو پسند نه ڪندا آهن تمام گهڻو ادا ڪرڻ. جيڪڏهن توهان وٽ گڏيل AOW ۽ ڪمپني پينشن تي هالينڊ ۾ ٽيڪس لڳل آهي، ته توهان ان کان وڌيڪ ادا ڪندا جيڪڏهن توهان ڪمپني پينشن تي ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس لڳايو هو (ٿائي ڪٽون جي حق سان). ترقي پسند ٽيڪسيشن جو معاملو: توهان جي آمدني وڌيڪ، توهان جي آمدني جو وڌيڪ حصو هڪ اعلي شرح گروپ ۾ اچي ٿو. اهو ٻنهي هالينڊ ۽ ٿائيلينڊ تي لاڳو ٿئي ٿو.
ڇو ته ٿائيلينڊ ۾ منهنجي پهرين سال دوران مون جزوي طور تي بچت (پنهنجي گهر جي تعمير لاءِ) ۽ جزوي طور تي هالينڊ کان جلد رٽائرمينٽ منهنجي ٿائي اڪائونٽ ۾ منتقل ڪئي، اهو اسان جي ٿائي ٽيڪس آفيس لاءِ تمام گهڻو پريشان ڪندڙ هو... پوءِ اسان 5.000 باهٽ جي هڪ ٺاهه تي اتفاق ڪيو. ٻئي سال 2 سال جي واپسي جي ڪاپي سان گڏ وري ساڳئي آفيس ۾ ويا ۽ پوءِ سيٽلمينٽ 1 باهٽ هئي ... NL ۾ 5.000st ريٽرن سان 1 سالن لاءِ ٽيڪس معافي ملي ٿي !!! منهنجي شروعاتي ريٽائرمينٽ (نه نه آئي) سالياني بنياد تي 5 باهٽ کان مٿي آهي !!!
اهو 5.000 Baht ٽيڪس يقيناً AOW ۽ سماجي انشورنس جي جمع ٿيڻ کان سواءِ آهي، جيڪڏهن توهان کي ڊگهي مدت جي سنڀال حاصل ڪرڻ جي ضرورت آهي.
توھان کي اصل ۾ اھو وٺڻ گھرجي.
منهنجي صورت ۾ 500.000 Baht جي حساب سان 7.500 Baht (ٿائي لينڊ ۾ ڪا به ڪٽائي ناهي)
@ ايريڪ، ننڍي پينشن مان ڇا مراد آهي؟
آندرا، ورهايو ته 5 يورو جي شرح ۽ 12 ذريعي ۽ توهان کي هر مهيني 'ننڍو' پينشن حاصل آهي.
هينڪ هور، جيڪو توهان چئو ٿا اهو غلط آهي؛ ٿائيلينڊ ۾ ٽيڪس جي ذميواري قانون ۽ معاهدي مان پيدا ٿئي ٿي ۽ اهو ئي ثبوت آهي ۽ هيرلن ۾ ماڻهو ڄاڻن ٿا ته تمام سٺو. ڪاغذ جو ٽڪرو گهرڻ جي ڪا ضرورت ناهي ۽ اهو مطالبو غير معقول آهي. اهو معاهدو 1975ع ۾ هن طريقي سان ڪيو ويو هو ۽ مان سمجهان ٿو ته اهو ڏکوئيندڙ آهي، پر ٻه ملڪ اهو ئي چاهيندا هئا. هيرلن پنهنجو پاڻ تي معاهدي کي تبديل نٿو ڪري سگهي.
ٽِمڪر، توهان کي اهڙو بندوبست ڪرڻو پوندو جنهن سان توهان مطمئن آهيو؛ سٺي شيءِ.
سڀ: مون کي اميد آهي ته ايندڙ هفتي منهنجي ڊگهي خط جو جواب هيرلن ڏانهن، اڳ ۾ ئي هتي بحث ڪيو ويو آهي.
هانس وٽ اڃا تائين ڪو جواب ناهي ۽ اهو منهنجو ڌيان رکي ٿو.
مان ڏسان ٿو (بدقسمتي سان) ٻيهر ڪيتريون ئي غلطيون لکي رهيون آهن. سوال جي حوالي سان، صرف لاڳاپيل معاهدي جي شقن سان لاڳاپيل آهن. انهن معاهدي جي شقن جو احترام لازمي طور تي ٽيڪس اختيارين طرفان ڪيو وڃي ۽ ٻيو ڪجهه به نه. هڪ ماهر ۾ ڪال ڪريو ان کي سنڀاليو ۽ پنهنجي چوڌاري گندگي نه ڪريو.
ڊچ ٽيڪس ادا ڪرڻ يا نه ڪرڻ بابت ڇا هڪ whining. جڏهن توهان اڃا هالينڊ ۾ ڪم ڪري رهيا هئاسين، توهان جي ادا ڪيل پينشن ۽ AOW پريميئم ٻنهي جي اجرت ٽيڪس (توهان جي آجر کان ڪٽائي) ۽ توهان جي آمدني ٽيڪس جي ڪٽائي هئي. ساڳيو پڻ ساليانو پاليسين تي لاڳو ٿئي ٿو !!
نتيجي طور، توهان وقت تي توهان جي آمدني تي گهٽ ٽيڪس ادا ڪيو ۽ توهان پنهنجي سالميت جي پاليسين لاء جيڪو ادا ڪيو اهو آمدني ٽيڪس جي ڪٽائي هئي. !!
هن ڪٽائي جو سبب اهو هو ته توهان کي بعد ۾ توهان جي پينشن، ساليانو ۽ رياستي پينشن تي ٽيڪس ادا ڪرڻو پوندو. مون کي معقول لڳي ٿو!!
مون کي سمجهه ۾ نه ٿو اچي ته ماڻهو هاڻي ان بابت مسئلو ڇو پيدا ڪري رهيا آهن. بس ڊچ ٽيڪس ادا ڪرڻ مناسب ناهي.
توهان هالينڊ ۾ AOW تي ٽيڪس پڻ ادا ڪندا آهيو جيڪڏهن توهان ٿائيلينڊ ۾ رهندا آهيو.
۽ اهو بغير ٽيڪس ڪريڊٽ.
توهان هالينڊ ۾ ڪيترن ئي پينشن تي ٽيڪس پڻ ادا ڪندا آهيو.
تنهنڪري مان نه ٿو سمجهان ته ڊچ حڪومت مهاجرن کان گهٽ آهي.
۽ خوش ٿيو ته اهي پراڻا ڊچ ماڻهو ٿائلينڊ ۾ رهن ٿا.
پوء اهي ڊچ حڪومت لاء قيمتي شيون نه آهن جڏهن انهن کي سنڀال جي ضرورت آهي.
پراڻا بيمار (عام طور تي)
۽ بيمار، وڌيڪ مهانگو، حڪومت ۽ صحت جي انشورنس ڪندڙ جي پريميئم ادا ڪندڙ لاءِ.
ليڪس پيٽرس، اهو ٿورڙو سادو آهي، جيتوڻيڪ مون کي توهان سان همدردي آهي. پينشن ۽ ساڳين مددن سبب ٽيڪس ڪٽون ڪيون ويون آهن ۽ اهو عام لڳي ٿو ته توهان ان ملڪ کي ٽيڪس ادا ڪندا آهيو جڏهن توهان ادا ڪندا آهيو.
پر… هالينڊ ڪيترن ئي معاهدن ۾، خاص طور تي ڪجهه پراڻن معاهدن ۾، رهائش جي نئين ملڪ کي اهو حق ڏنو آهي. ٿائيلينڊ سان معاهدو 1975 کان تاريخون؛ جيڪڏهن معاهدو هاڻي نظر ثاني ڪيو وڃي ها، هالينڊ هالينڊ ۾ سڀني پينشن تي ٽيڪس ڏسڻ چاهيندو، پر ٿائيلينڊ ٻين معاهدي جي علائقن ۾ معاوضي جي درخواست ڪندو.
'تازو' معاهدن ۾، جهڙوڪ اڳوڻي مشرقي بلاڪ ملڪن سان، اهو پڻ چيو ويو آهي ته ڪمپني پينشن نئين رهائش واري ملڪ لاء مختص ڪئي وئي آهي؛ صرف جيڪڏهن اهو ملڪ پاڻ پينشن نه کڻندو آهي، اتي ان معاهدي تحت هڪ پروٽوڪول آهي، جيڪو ٻين شين جي وچ ۾، عارضي طور تي انهن پينشن کي هالينڊ کي مختص ڪري ٿو. ڏسو رومانيا سان معاهدو ۽ پروٽوڪول جي آرٽيڪل XII.
هڪ معاهدو قومي قانون تي اوليت رکي ٿو ۽ جيڪڏهن اهو معاهدو اين ايل کي ٽيڪس جو حق نٿو ڏئي، ته توهان اين ايل کي ڇو ادا ڪندا؟ پوءِ مان اهي پئسا پنهنجي زال ۽ پالڻهار پٽ کي ڇڏي ڏيندس.
ليڪس پيٽرس، مان مڪمل طور تي متفق آهيان، قطع نظر هتي ڇا چئجي. مان ان ملڪ کي ٽيڪس ادا ڪريان ٿو جتان مون وصول ڪيو آهي ۽ پئسا ڪمايا آهن. نه وڃجانءِ ڪنهن پرديسي ملڪ ۾، جتي منهنجو ڪو حق به نه آهي ۽ نه ڪڏهن ويندس.
اهو ان سوال کي نظرانداز ڪري ٿو ته ماڻهو ڪنهن ملڪ ۾ ٽيڪس ڇو ادا ڪندا آهن... منهنجي خيال ۾ اهو ان ڪري آهي جو اهو ملڪ ملڪ جي رهواسين کي سهولتون فراهم ڪري ٿو!!! اهو جزوي طور تي ڇو ته توهان جي رهائش واري ملڪ ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻ لڳ ڀڳ هڪ ذميواري آهي. ٿائيلينڊ ۾ پڻ ٽيڪس جي ذميواري آهي، مالي فائدي کان علاوه، منهنجو خيال آهي ته اتي هڪ قانون پڻ آهي جيڪو چوي ٿو ته اسان 180 (؟) ڏينهن کان وڌيڪ رهڻ کان پوء ٿائلينڊ ۾ ٽيڪس ادا ڪرڻ جا ذميوار آهيون !!!
پيارا هانس،
درحقيقت، هڪ وڏو معاملو اڳ ۾ ئي لکيو ويو آهي ته هولڊنگ پي رول ٽيڪس کان معافي جي درخواست بابت. هن سال اهو صحيح طور تي شروع ٿيو هڪ تمام گهڻو پڙهڻ لائق مضمون Hans Bos پاران هن استثنيٰ حاصل ڪرڻ لاءِ ٽيڪس اختيارين کان نئين درخواست فارم بابت. 3 جنوري تي ٿائيلينڊ بلاگ ۾ پوسٽ ڪيل پيغام ڏسو، جيڪو هيٺ ڏنل ويب لنڪ ذريعي پڙهي سگهجي ٿو:
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/belastingdienst-nieuw-formulier-aanvraag-vrijstelling-loonheffing/
6 اپريل، 2017 تي، مون ڪجهه جوابن ۾ اشارو ڪيو ته توهان ڪيئن ثابت ڪري سگهو ٿا ته توهان مناسب ڪيسن ۾ ٿائلينڊ جا رهواسي آهيو. هيٺ ڏنل ويب لنڪ ڏسو:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/heerlen-blijft-belastingvrijstelling-weigeren/
مان خاص طور تي هن آخري لنڪ تي واپس ڪندس. هوءَ هن وقت توهان لاءِ تمام گهڻي اهميت رکي ٿي.
مان سمجهان ٿو ته توهان کي وصول ڪيو ويو آهي توهان جي درخواست کي رد ڪرڻ جي معافي جي لاءِ تنخواه جي پگهار ٽيڪس کان. توھان جو سوال ھاڻي اھو آھي ته ڇا توھان انڪم ٽيڪس ريٽرن داخل ڪري غلط طريقي سان رکيل اجرت جي ٽيڪس واپس حاصل ڪري سگھو ٿا جيڪو توھان تي لاڳو ڪيو وڃي انڪم ٽيڪس جي جائزي ذريعي.
اهو موقعو ضرور آهي. صرف ڪيسن جي هڪ ننڍڙي تعداد ۾ پيش ڪيل اعلان تي جسماني چيڪ ڪيو ويندو آهي. تنهن هوندي، جيڪڏهن اهڙي انسپيڪشن توهان جي جاء تي ٿئي ٿي، توهان واپسي جي درخواست جي رد ٿيڻ تي شمار ڪري سگهو ٿا. آخرڪار، ڪيس آفيسر وري رد ڪرڻ جو فيصلو توهان کي پنهنجي اسڪرين تي ڏنو آهي.
توهان کي صرف اعتراض جو نوٽيس جمع ڪرڻو پوندو. ائين ڪريو دستاويزن جي جمع ڪرائڻ سان، جيئن مون آخري حوالو ڏنل لنڪ ۾ بيان ڪيو آهي. ان ۾ شامل هڪ جواب ۾، مان ظاهر ڪريان ٿو ته توهان جيڪي دستاويز استعمال ڪري سگهو ٿا اهو ظاهر ڪرڻ لاءِ ته، هالينڊ-ٿائيلينڊ ٽيڪس معاهدي جي آرٽيڪل 4 جي مطابق، توهان ٿائلينڊ جا ٽيڪس رهواسي آهيو ۽ نه هالينڊ يا مالي يا ڪنهن ٻئي ملڪ جا.
اهو ناقابل اعتبار طور تي توهان جي اعتراض جي رد ڪرڻ جي نتيجي ۾ ٿيندو. نومبر 2016 جي آخر کان، ٽيڪس ۽ ڪسٽم ايڊمنسٽريشن، پرڏيهي آفيس، صرف هڪ 'رهائشي بيان' قبول ڪندو جنهن تي دستخط ٿيل ۽ اسٽامپ ٿيل ٽيڪس اٿارٽي طرفان (هن صورت ۾) ٿائيلينڊ. اهڙي بيان کان سواءِ استثنيٰ واري درخواست تي عمل به نه ٿيندو!
۽ ان سان گڏ، ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه جي پرڏيهي آفيس وڏي تعداد ۾ نشان وڃائي ڇڏيو آهي. ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه جو اهو موقف انتهائي وڏائيءَ کي ظاهر ڪري ٿو. اهو ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه ناهي، پر صرف انتظامي عدالت اهو طئي ڪري ٿو ته ثبوت جي طور تي ڇا جي اجازت ڏني وئي آهي، ڇاڪاڻ ته انتظامي طريقيڪار قانون 'مفت ثبوت' تي ٻڌل آهي.
ٽيڪس اٿارٽيز اهڙيءَ طرح طاقت جو سراسر غلط استعمال ڪري رهيا آهن: استثنيٰ جي درخواست کي رد ڪرڻ جي خلاف ڪوبه اعتراض ۽ بعد ۾ اپيل ممڪن ناهي. هن جي رويي کي خالص طور تي هڪ غير قانوني حڪومتي عمل سمجهي سگهجي ٿو، ڪجهه به نه ۽ ڪجهه به گهٽ!
تنهن هوندي، توهان لاڳو ٿيل آمدني ٽيڪس جي تشخيص مان پيدا ٿيڻ واري معافي جي رد ڪرڻ جي خلاف اعتراض داخل ڪري سگهو ٿا ۽، جيڪڏهن اهو اعتراض رد ڪيو وڃي، انتظامي عدالت ۾ اپيل. تنهن هوندي، توهان کي پنهنجو اعتراض وقت تي ۽ صحيح انداز ۾ جمع ڪرڻ گهرجي، يعني 6 هفتن جي اندر اندر / موڪلڻ واري فيصلي جي تاريخ ۽ طريقي سان هن فيصلي ۾ ظاهر ڪيو ويو آهي. ٻي صورت ۾، توهان جي اعتراض يا اپيل کي ناقابل قبول قرار ڏنو ويندو ۽ توهان جي اعتراض يا اپيل جو ڪو خاص جائزو نه ورتو ويندو.
توھان ھاڻي پنھنجي ڪمپني جي پينشن مان اجرت جي ٽيڪس جي ڪنھن غلط روڪٿام کان پوءِ اعتراض داخل ڪري سگھو ٿا ۽ ممڪن طور تي انتظامي قانون جي جج کي اپيل ڪري سگھو ٿا!
مون ھاڻي ھڪ دستاويز مرتب ڪيو آھي پنھنجي گراهڪن لاءِ ٿائلينڊ ۽ فلپائن ۾، ٻين جي وچ ۾، ڏيکاريو ويو آھي سمورو مسئلو پيش ڪرڻ جي ڀرپاسي لاءِ درخواست ڏيڻ لاءِ ود ھولڊنگ ٽيڪس ۽ ڪيئن اڳتي وڌڻو آھي.
جيڪڏهن توهان هن دستاويز ۾ دلچسپي رکو ٿا، مهرباني ڪري هڪ اي ميل موڪليو [ايميل محفوظ ٿيل].
جيڪڏهن توهان هڪ اعتراض جمع ڪرائڻ ۾ مدد چاهيو ٿا ۽/يا پنهنجي ڪمپني جي پينشن مان هر مهيني ويج ٽيڪس ۽ نيشنل انشورنس جي مدد جي خلاف اپيل، مهرباني ڪري مون سان رابطو ڪريو. ۽، جيتوڻيڪ اهو منهنجو پيشو آهي، اسان جلد ئي ان فيس تي متفق ٿي وينداسين جيڪا مان توهان کان وصول ڪندس. اهي ڪڏهن به € 46 کان وڌيڪ نه هوندا، گڏوگڏ 21٪ VAT عدالت جي فيس جي سبب عدالت ۾ اپيل داخل ڪرڻ لاء واجب الادا.
۽ هي آڇ ڇو؟ بلڪل سادو: منهنجو خيال آهي ته اهو وقت اچي ويو آهي ته طاقت جو غلط استعمال، پرڏيهي آفيس طرفان ان قسم جي ڪيسن ۾ ڪارروائي جو غير قانوني طريقو، جنهن جي نتيجي ۾ هڪ غيرقانوني حڪومتي عمل، هڪ ڀيرو ۽ هميشه لاءِ بند ڪيو وڃي.
هڪ عدالتي حڪم بيشمار ٽيڪس ادا ڪندڙن جي مدد ڪري سگهي ٿو ٽيڪس اٿارٽيز جي خلاف جنگ ۾، پرڏيهي آفيس. منهنجي ٽيڪس صلاح مشوري جي مشق ۾، مون کي سيٽي اُڏڻ ۾ به دلچسپي آهي!
لامرٽ ڊي هان، ٽيڪس وڪيل (بين الاقوامي ٽيڪس قانون ۽ سماجي انشورنس ۾ ماهر).
http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl
آئون خدمت جي جواب جو انتظار ڪرڻ جي صلاح ڏيان ٿو.
جيڪڏهن اهي ان موقف تي قائم رهن ته هڪ ملڪ جي رهائش جو اعلان گهربل آهي، اسان بحث ڪري سگهون ٿا ته ڪير وڄائي رهيو آهي ۽ اسان اسان مان هڪ جي طرفان عدالت ۾ وڃي سگهون ٿا. پر ياد رکو: ٽيڪس طريقا في ماڻهو آهن، توهان هڪ گروپ جي طور تي ڪجهه به حاصل نٿا ڪري سگهو. ۽ ان کان سواء، انهن قسمن جي طريقيڪار کي هڪ ڊگهو وقت وٺي سگھي ٿو.
هڪ بلاگ ۾ گهٽ ۾ گهٽ ٽي ٽيڪس مشاورين ۽ گهٽ ۾ گهٽ هڪ تجربيڪار وڪيل سان، اسان کي اهو ڪرڻ گهرجي ته هڪ مهاجر لاءِ. ڪورٽ جي رجسٽري جا خرچ چند ڏهه يورو آهن؛ مشورتي دور کان اڳ لامرٽ ڊي هان کان اڳ ۾ ئي هڪ آڇ آهي. گمنامي جي ضمانت رهي ٿي.
پوءِ خدمت کي صاف اچڻو پوندو ايپليڪيشن ۽ ترسيل جي بنياد بابت. پوء اتي هڪ حڪمران ٿيندو، جيڪڏهن ضروري هجي ته ڪورٽ ۾ اپيل کان پوء، ۽ اسان وٽ وضاحت هوندي.
پوء ٻيهر: مهرباني ڪري صبر ڪر.
4 جون 2017 14:56 PM تي ٽيڪس ماهر جوسٽ جو جواب ڏسو: صرف لاڳاپيل معاهدي جي شقون اهم آهن. انهن معاهدي جي شقن جو احترام لازمي طور تي ٽيڪس اختيارين طرفان ڪيو وڃي ۽ ٻي صورت ۾ نه.
اها انتهائي افسوسناڪ ڳالهه آهي ته ڪيترا ئي غلط جواب ڏنا ويا آهن.
پيارا Macb3340 (۽ پڻ جوسٽ)
اصولي طور تي مان ان ڳالهه سان متفق آهيان. بهرحال، ٻئي جواب ڏاڍا مختصر نظر اچن ٿا ۽ ان ڪري نامڪمل آهن.
ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه کي توهان کان پڇڻ جو پورو حق آهي ته توهان ثابت ڪيو ته توهان ٿائيلينڊ جا ٽيڪس رهواسي آهيو. اهو به سندس فرض آهي. جيڪڏهن توهان هن وقت ۾ مالي ۾ ٽمبڪٽو ڏانهن منتقل ڪيو آهي، توهان هاڻي هالينڊ-ٿائيلينڊ ٽيڪس معاهدي جي دائري هيٺ نه ايندي. نتيجو اهو ٿيندو ته ڪا به رعايت نه ڏني ويندي، ڇاڪاڻ ته هالينڊ مالي سان ڪو معاهدو نه ڪيو آهي. هن جو مطلب اهو ٿي سگھي ٿو ته توهان کي ٽيڪس ادا ڪرڻو پوندو ساڳئي دنيا جي آمدني تي هالينڊ ۽ مالي ٻنهي ۾. توهان وري سڏ ڪري سگهو ٿا ڊبل ٽيڪسيشن فرمان هالينڊ ۾، جنهن کانپوءِ هالينڊ ٽيڪس رليف ڏيندو.
بهرحال، حقيقت اها آهي ته ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه صرف 'رهائشي اعلان جي ملڪ' کي قبول ڪري ٿي، ثبوت جي طور تي 'شواهن جي آزاد روزي' جي نظريي جي خلاف آهي جيڪا انتظامي طريقيڪار قانون جي اندر لاڳو ٿئي ٿي. ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه جي هن ’ايجاد‘ کي يقيني طور تي انتظامي عدالت جي ڪارروائيءَ ۾ آزمايو ويندو. هي جج ۽ نه ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه اهو طئي ڪري ٿو ته ڪهڙي ثبوت جي اجازت آهي.
6 اپريل تي، مون ٿائيلينڊ بلاگ ۾ تفصيلي وضاحت ڏني ته توهان ڪيئن ثابت ڪري سگهو ٿا ته توهان کي ٿائيلينڊ يا هالينڊ جي ٽيڪس رهواسي جي طور تي سمجهيو وڃي ٿو ته ٿائلينڊ سان ٿيل معاهدي جي آرٽيڪل 4 تحت.
ھن وضاحت جي لنڪ لاءِ، اھو جواب ڏسو جيڪو مون ڪالهه ھنس ڏانھن پوسٽ ڪيو.
اهو ٻي صورت ۾ مڪمل طور تي صحيح بيان جي اضافي ۾ آهي ته ٽيڪس اختيارين کي معاهدي جو احترام ڪرڻ گهرجي. ٽيڪس اختيارين جو واحد ڪم قانون تي عمل ڪرائڻ آهي. هن کي يقيني طور تي پاڻ کي pseudo-قانون سازي سان پريشان نه ڪرڻ گهرجي، جيئن هن جي نئين 'ايجاد' سان معاملو آهي.
پيارا لامرٽ، مان توهان جي تبصرن کي پڙهڻ چاهيان ٿو جيئن اهي اهم معلومات مهيا ڪن. شايد توهان اهو به وضاحت ڪري سگهو ٿا ته توهان ماڻهن کي ٿائيلينڊ ۾ انڪم ٽيڪس ريٽرن فائل ڪرڻ جي صلاح ڇو نٿا ڏيو انهن جي ڪمپني پينشن بابت ٿائلينڊ ۾. جيئن ته ٿائيلينڊ ۾ هن اعلان جو بنياد آهي ڊچ جي استثنيٰ حاصل ڪرڻ لاءِ اجرت جي ٽيڪس روڪٿام ڇاڪاڻ ته ٿائيلينڊ سندن رهائش جو ملڪ آهي.
جيڪڏهن انهن لاءِ ڪو اعلاني فرض آهي ته پوءِ مان ضرور انهن ڏانهن اشارو ڪندس، گر. تنهن هوندي به، مسئلو، اڪثر ٿائي ٽيڪس آفيسرن جي رد ڪرڻ وارو رويو آهي ته منهنجي ڪلائنٽ کي ٿائي ٽيڪس اختيارين سان رجسٽر ڪرڻ لاء (ڏسو منهنجو جواب توهان جي اڳوڻي پيغام تي).
اهڙين حالتن ۾ اڪثر ڪري، موضوع سان اڻ واقفيت ۽ ٻوليء جو مسئلو مجرم آهي. ان کان علاوه، مان ڪڏهن به پنهنجن گراهڪن کي صلاح نه ڏيندس ته ٽيبل جي هيٺان ڪجهه پاس ڪرڻ يا انهن جا هٿ تاڙيون وڄائين، جنهن جي نتيجي ۾ ٿائي ٽيڪس اختيارين کي "داخلا رقم" ۾ باهٽ جي x رقم. اهو ٽيڪس ماهر جي حيثيت سان منهنجي سڌي قانوني سوچ سان مطابقت ناهي.
جيڪڏهن ٽيڪس جي ذميداري جو مطلب آهي ته ٽيڪس اصل ۾ حتمي ٽيڪس قابل آمدني جي بنياد تي واجب الادا هوندو، پوء هڪ نه رڳو قانوني طور تي پر اخلاقي طور تي پڻ پابند آهي ته ٽيڪس ريٽرن کي فائل ڪرڻ جي قابل ٿيڻ جي هر ممڪن ڪوشش ڪري.
پر جيڪڏهن رجسٽريشن رد ڪئي وئي آهي، ڪهاڻي ڪجهه نقطي تي ختم ٿي ويندي آهي.
تنهن هوندي، هڪ ٿائي اعلان يقيني طور تي هالينڊ ۾ پگهار جي پگهار ٽيڪس کان معافي حاصل ڪرڻ جو واحد بنياد ناهي. پر مون اڳ ۾ ئي وضاحت ڪئي آهي ته اڳئين جواب ۾.
مون پنهنجي اپيل ذريعي پي رول ٽيڪس جي عدم ادائيگي جي حوالي سان ڪاميابي حاصل ڪئي
مون اهو پڻ ڏيکاريو آهي ته هولڊنگ بابت قابليت بين الاقوامي معاهدي جي قانون ۽ يورپي يونين جي قانون جي خلاف آهي
مبارڪون! ٻيو قدم کنيو.
هيرلن ڏانهن منهنجي خط جو هڪ حصو اهو آهي ته ڇو هڪ شخص کي ٿائلينڊ ۾ هڪ نوٽ وٺڻو پوندو آهي ۽ ٻئي کي ان نوٽ کان سواءِ ڪنهن صلاحڪار يا محتسب يا ڪنهن ٻئي طريقي سان هن جي استثنيٰ حاصل آهي. ڇا ان جو مطلب آهي 'پنچ تائين بيپ' جو رويو؟ ۽ بيپ تي وڃڻ ڏيو؟
اهو ڏسڻ ۾ اچي ٿو. ۽ اهو تمام سٺو ناهي.
پيارا ايڊارڊ،
توهان جو مطلب ڇا آهي: "مون اهو پڻ ظاهر ڪيو آهي ته هولڊنگ جي حوالي سان قابليت بين الاقوامي معاهدي جي قانون ۽ يورپي يونين جي قانون جي خلاف آهي"؟ ڇا توھان پڻ واضح ڪري سگھوٿا ”قابليت“ ۽ ”ظاھري“ ھتي؟
ڇا توھان جو مطلب اھو آھي ته غير رهائشي ٽيڪس ادا ڪندڙ جي حيثيت ۾ قابليت حاصل ڪرڻ گھرجي يا نه؟ جيڪڏهن اهو معاملو آهي، مان توهان کي اڳ ۾ ئي يقين ڏيان ٿو ته توهان قانوني ڪارروائي ۾ موقعو نه ڏيو ته عدالت ۾ هن تڪرار کي چئلينج ڪرڻ لاء. انصاف جي يورپي عدالت جي مسلسل فقه جي مطابق، هي تڪرار (يا ان کي ٽيڪس جي تبعيض جو هڪ روپ سڏيو) جائز آهي، بشرطيڪ اهو علائقائي اصول تي ٻڌل هجي. ان سلسلي ۾، Futura ڪيس پڻ ڏسو.
هن صورتحال ۾ عالمي نظام جي بدران علائقائي نظام کي استعمال ڪرڻ جي اجازت آهي ڇو ته قابليت يا غير قابليت واري پرڏيهي ٽيڪس ادا ڪندڙ ۾ تقسيم ان علائقي تي ٻڌل آهي جتي ڪو ماڻهو رهندو آهي.
پيارا ليمبرٽ،
توهان جي تفصيلي ۽ ماهر جواب لاء تمام گهڻو مهرباني! مان ضرور ذڪر ڪيل تجويزون استعمال ڪندس. مان هن سال جي آخر ۾ هڪ ڪمپني پينشن وصول ڪندس ۽ ضرور توهان وٽ واپس ايندس.
قسمت سان،
هانس.