Thailandblog.nl تي ڀليڪار
هر مهيني 275.000 دورو سان، Thailandblog هالينڊ ۽ بيلجيم ۾ سڀ کان وڏي ٿائيلينڊ ڪميونٽي آهي.
اسان جي مفت اي ميل نيوز ليٽر لاء سائن اپ ڪريو ۽ ڄاڻ رکو!
نيوز ليٽ
ٻولي سيٽنگ
ٿائي باٽ جي شرح ڪريو
اسپانسر
تازه ترين رايا
- ڪارنيلس: پڻ ڏسو: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- ڪارنيلس: اهو سچ آهي ته ABP صرف هڪ ئي آهي جنهن جو ذڪر ڪيل صورتحال ۾ توهان جي پينشن کي گهٽايو ويو آهي. ABP ويب سائيٽ جو عنوان: توهان حاصل ڪيو
- پيٽر البرنڊا: پيارا ايدي، توهان جي فوري جواب لاء مهرباني. مان هارين ۾ رهندو آهيان، گروننگن جي ويجهو، ۽ ان ڪري ڊچ آهيان. انهي NL وٽ هڪ 'متقابل الف' ناهي
- روڊول: اقتباس Khoen: توهان هاڻي پئرول ٽيڪس کریڊٽ استعمال نٿا ڪري سگهو، پر توهان پڻ هاڻي ادا نه ڪندا سوشل سيڪيورٽي حصو، ڪو به حصو نه
- هيڪ: والٽر، توهان جي پٽ کي صرف ڊائيونگ جم جي مالڪن سان ڳالهائڻ گهرجي ۽ پڇڻ گهرجي ته اتي نوڪري موجود آهي
- هيڪ: توهان ٻه ڀيرا غلط آهيو: هڪ پيلو گهر ڪتاب ملڪيت جو دستاويز نه آهي پر صرف اهو ثبوت آهي ته توهان هڪ مخصوص ايڊريس تي رجسٽر ٿيل آهيو.
- ايريڪ ڪوئپرسجارج، هر مهيني تقريبن 100 يورو جي گهٽتائي، ان جي بدلي ۾ ڇا مطلب آهي؟ مان تصور نٿو ڪري سگهان ته موٽ ۾ ڪجھ به نه آهي
- گيرت: مان هميشه گوگل ترجمو استعمال ڪندو آهيان. اهو اڃا تائين سڀ کان وڌيڪ صحيح آهي. ذهن ۾ رکو ته گوگل ترجمو سڀ کان پهرين
- ڦڦڙن جو اضافو: پيارا پيٽر، مان ريڊيو جو شوقين آهيان ۽ ٿائيلينڊ ۾ هڪ لائسنس آهي. منهنجو مقرر ڪيل ڪال سائن HS0ZJF آهي. مان ڏاڍو سرگرم آهيان
- ايريڪ ڪوئپرس: خوين، ڇا ائين ئي آهي، تنهنجو آخري جملو؟ اڃان تائين، هتي پڙهو: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php مان usufr ڏسان ٿو
- جر ڪورت: توهان پنهنجي پارٽنر جي سامان سان پنهنجو سڄو گهر ڀري سگهو ٿا، جيستائين توهان شادي شده نه آهيو ۽ ٻنهي جا پنهنجا گهر آهن.
- جر ڪورت: آخري شيء جيڪو ڪوئن لکي ٿو اهو درست ناهي: جيڪڏهن توهان شادي شده آهيو ۽ گڏ نه رهندا آهيو، تڏهن به توهان کي گهٽ ۾ گهٽ اجرت جو 50 سيڪڙو ملندو.
- جارج: ABP پينشن ۾ گهٽتائي لاءِ واحد پينشن فنڊ هوندو. منهنجي صورت ۾ هڪ ننڍڙي رقم سان گهٽ ۾ گهٽ 100 يورو في مهيني. وٺو <c
- خُون: ٿائي قانون مهيا ڪري ٿو ته پرڏيهي ماڻهن کي ڪم ڪرڻ جي اجازت ناهي. يقينن نه جيڪڏهن اهو هڪ "حرام" پيشو آهي جهڙوڪ
- Arno: واقعي عجيب آهي، هڪ ڊچ ماڻهو گهر جي قيمت ادا ڪري سگهي ٿو، پر هن جي نالي تي گهر نه آهي، تنهنڪري هن وٽ هڪ پيلو گهر آهي.
اسپانسر
بئنڪاڪ ٻيهر
پروجيڪٽ
آمد بئنڪاڪ ايئرپورٽ
فائلون
مضمونن
- پس منظر
- سرگرمين
- advertorial
- گهرجائو
- ٽيڪس سوال
- بيلجيم سوال
- نظارو
- بزار
- ٻڌمت
- ڪتابن جو جائزو
- ڪال
- ڪرونا بحران
- ثقافت
- ڊائري
- تاريخن
- هفتي جو
- دستياب
- ٻڏڻ
- طريقت
- زندگيءَ جو هڪ ڏينهن....
- ٻيٽ
- کاڌو ۽ پيئڻ
- واقعا ۽ تہوار
- oonوڪڻن جو فيسٽيول
- بو سانگ امبريلا فيسٽيول
- ڀينرن جي نسل
- چيانگ مائي فلاور فيسٽيول
- چيني نئون سال
- سڄو چنڊ پارٽي
- ڪرسمس
- لوٽس فيسٽيول - روب بوا
- Loy Krathong
- ناگا فائر بال فيسٽيول
- نئين سال جي شام جو جشن
- Phi ta khon
- فوٽ ڀاڳندڙ فيسوڪيٽ
- راڪيٽ فيسٽيول - بن بنگ فائي
- Songkran - ٿائي نئون سال
- آتش بازي فيسٽيول پٽايا
- خارجي ۽ رٽائرڊ
- وڌيڪ
- ڪار انشورنس
- بئنڪنگ
- ٽيڪس هالينڊ ۾
- ٿائيلينڊ ٽيڪس
- بيلجيم سفارتخانو
- بيلجيم ٽيڪس اختيارين
- زندگيءَ جو ثبوت
- ڊيجي ڊي
- هجرت ڪرڻ
- گهر ڪرائي تي ڏيڻ
- هڪ گهر خريد ڪريو
- يادگار ۾
- آمدني جو بيان
- ڪنگنگ ڊيگ
- رهڻ جي قيمت
- ڊچ سفارتخانو
- ڊچ حڪومت
- ڊچ ايسوسيئيشن
- خبر
- گذري وڃڻ
- پيوپي
- پينشن
- گاڏي هلائڻ جو ڪاغذ
- تقسيم
- چونڊون
- عام طور تي بيمه
- ويزا
- ڪم تي
- اسپتال
- صحت جي ضمانت
- نباتات ۽ نباتات
- هفتي جو فوٽو
- ڀٽڪيل
- پئسا ۽ فنانس
- تاريخ
- صحت
- خيرات
- ھوٽل
- گهرن کي ڏسندي
- جاري آهي
- خان پيٽر
- ڪوه موڪ
- بادشاهه ڀوميبول
- ٿائلينڊ ۾ رهندڙ
- پڙهندڙ جمع
- پڙهندڙ سڏ
- پڙهندڙ صلاحون
- پڙهندڙ سوال
- سماج
- بازار
- طبي سياحت
- ماحول
- رات جي زندگي
- هالينڊ ۽ بيلجيم کان خبرون
- تھائی لینڈ کان خبرون
- ڪاروباري ۽ ڪمپنيون
- تعليم
- تحقيق
- ڳوليو ٿائيلينڊ
- تبصرا
- قابل ذڪر
- عمل کي سڏڻ
- ٻوڏ 2011
- ٻوڏ 2012
- ٻوڏ 2013
- ٻوڏ 2014
- هائيبرنيٽ
- سياست
- ڪ
- سفر ڪهاڻيون
- ريزين
- تعلقات
- خريداري
- سماجي ميڊيا
- سپا ۽ فلاح
- رياضت
- اسٽيڊين
- هفتي جو بيان
- ساحل
- ٻولي
- کپڻ جي لا۽
- TEV عمل
- عام طور تي ٿائيلينڊ
- ٿائيلينڊ ٻارن سان
- ٿائي صلاحون
- ٿائي مساج
- سياحت
- ٻاهر وڃڻ
- ڪرنسي - ٿائي باٿ
- ايڊيٽرن کان
- ملڪيت
- ٽريفڪ ۽ ٽرانسپورٽ
- ويزا مختصر رهڻ
- ڊگھي رھڻ جي ويزا
- ويزا سوال
- ايئر لائن ٽڪيٽون
- هفتي جو سوال
- موسم ۽ آبهوا
اسپانسر
ترجما رد ڪرڻ
ٿائيلينڊ بلاگ ڪيترن ئي ٻولين ۾ مشين ترجمي کي استعمال ڪري ٿو. ترجمو ٿيل معلومات جو استعمال توهان جي پنهنجي خطري تي آهي. اسان ترجمي ۾ غلطين جا ذميوار نه آهيون.
اسان جو پورو پڙهو هتي ڊسڪليمر.
اينٽورسچين
© ڪاپي رائيٽ Thailandblog 2024. سڀ حق محفوظ آهن. جيستائين ٻي صورت ۾ بيان نه ڪيو ويو آهي، معلومات جا سڀئي حق (ٽيڪسٽ، تصوير، آواز، وڊيو، وغيره) جيڪي توهان هن سائيٽ تي ڳوليندا آهيو Thailandblog.nl ۽ ان جي ليکڪن (بلاگرن) سان.
مڪمل يا جزوي قبضو، ٻين سائيٽن تي جڳهه، ڪنهن ٻئي طريقي سان ٻيهر پيدا ڪرڻ ۽ / يا هن معلومات جي تجارتي استعمال جي اجازت ناهي، جيستائين ٿائيلينڊ بلاگ طرفان واضح لکيل اجازت نه ڏني وئي آهي.
هن ويب سائيٽ تي صفحن کي ڳنڍڻ ۽ حوالي ڪرڻ جي اجازت آهي.
گھر جي » پڙهندڙ سوال » پڙهندڙ سوال: ڇا منهنجي خاندان کي ڊچ سفارتخاني ۾ رجسٽر ڪرڻ جو مطلب آهي؟
منهنجي ٿائي زال هالينڊ ۾ 13 سالن کان رهي آهي ۽ هن وٽ ڊچ قوميت ۽ ڊچ پاسپورٽ آهي، منهنجي 2 ٻارن وٽ پڻ NL ۽ TH قوميت آهي.
هاڻ اسان ٿائيلينڊ لڏي آيا آهيون. ڇا منهنجي زال ۽ ٻارن لاءِ ڊچ سفارتخاني سان رجسٽر ڪرائڻ مناسب آهي يا نه؟ ان مان منهنجو مطلب اهو آهي ته اسان سفارتخاني سان رجسٽرڊ ڪريون ٿا ته جيئن ماڻهن کي خبر پوي ته اسان جو ’وجود‘ آهي ۽ اسان ڪٿي رهون ٿا.
ڇاڪاڻ ته اسان ڊچ شهري آهيون، اهو مون کي سٺو لڳي ٿو ته ڊچ حڪومت کي خبر آهي ته اسان ڪير ۽ ڪٿي آهيون. اهو شايد منهنجي زال ۽ ٻارن کان وڌيڪ واضح آهي، جن کي ٿائي قوميت پڻ آهي.
مان هاڻي حيران آهيان ته ڇا اهڙا ماڻهو آهن جن وٽ ٻنهي قوميت آهي ۽ ڪير ڪجهه چئي سگهي ٿو ته ڇا ڊچ سفارتخاني ۾ جائزو وٺڻ عقلمندي آهي؟
قسمت سان،
هيڪ
مون کي به هن ۾ دلچسپي آهي. منهنجي صورتحال ۾ گهڻو فرق نه هوندو.
سلام ڪمپوڊنگ
مان اڃا به ٿورڙو هٻڪندو هوس. بذات خود، رجسٽريشن سسٽم نيڪ نيت آهي، پر تازو ماضي ۾ سفارتخاني ۾ غلطيون ڪيون ويون آهن. ڊيٽا فائلن کي احتياط سان محفوظ نه ڪيو ويو. لڳ ڀڳ. 1.5 سال اڳ مون کي سفارتخاني مان هڪ اي ميل ملي هئي جنهن ۾ هر ڪنهن کان پڇيو ويو هو ته اهي پنهنجا تفصيل ٻيهر رجسٽر ڪن. اهو فائل کي 'پاڪ ڪرڻ' آهي. منهنجو خيال آهي ته اهي سڀ ڪجهه وڃائي ويٺا آهن. پر انهي اي ميل ۾ بدترين؛ سوين اي ميل ايڊريس پڙهي سگھجن ٿا هن ورهائڻ واري ميل جي CC ۾ (BCC جي بدران) بعد ۾ ماڻهن معذرت ڪئي، پر ڊيٽا جي رازداري؛ مون کي يقين نه آهي ته اهو سٺو ٿيندو. انهي سان گڏ پڪ ناهي، جيڪڏهن توهان وٽ لڪائڻ لاء ڪجهه آهي، يا جيڪڏهن ڊيٽا ٻين شعبن جي ذريعي نه آهي صرف عمارت ۾ رکيل آهي جهڙوڪ KLPD ۽ IND.
منتظم: پڙهندڙ جي سوال جو جواب ڏيو، ٻي صورت ۾ ڳالهه ٻولهه ٿيندي.
مون کي لڳي ٿو ته زال ۽ ٻار ڊچ شهري آهن.
تنهنڪري رجسٽر ٿيو!
حقيقت اها آهي ته انهن وٽ پڻ ٿائي قوميت آهي منهنجي خيال ۾ ڪا به اهميت نه آهي.
برعڪس، ڪو ماڻهو جيڪو ٿائي قوميت رکي ٿو ۽ هالينڊ ۾ رهي ٿو، پڻ ٿائي سفارتخاني ۾ رجسٽر ٿي سگهي ٿو،
۽ اهو مسئلو ناهي ته انهن وٽ پڻ ڊچ قوميت آهي.
مون ائين سوچيو.
ڄمڻ سان ٿائي ۽ ڊچ قوميت جي طور تي شادي جي ذريعي حاصل ڪئي وئي آهي، توهان کي پنهنجي ڄمڻ واري ملڪ ۾ رهڻ لاء واپس وڃڻ کان پهريان هيٺين تي غور ڪرڻ گهرجي. ڇاڪاڻ ته 10 سالن کان پوءِ توهان ڊچ جي قوميت وڃائي ويٺا آهيو ڇو ته توهان کي ان جي وڌيڪ ضرورت ناهي جڏهن توهان واپس پنهنجي ملڪ ۾ رهندا آهيو.. گهٽ ۾ گهٽ 15 سال اڳ ائين ئي هو. توھان بلاشبہ ھن کي سرڪاري ويب سائيٽ تي پڙھي سگھو ٿا
ڏس، ھي ھڪڙي نتيجي جو ھڪڙو مثال آھي، جنھن ڏانھن مان پنھنجي سوال سان، ٻين شين سان گڏ حوالو ڪري رھيو ھو.
مون کي اها خبر نه هئي ۽ نه ڄاڻان ته اهو اڃا تائين معاملو آهي، پر مان ان کي جانچيندس.
رستي ۾، مون کي عجب لڳو ته ڇا توهان رجسٽريشن نه ڪندي پنهنجي ڊچ قوميت کي وڃائڻ کان بچائي سگهو ٿا.
آخرڪار، توهان کي NL مان خارج ڪيو ويو آهي ۽ جيڪڏهن، ڪنهن به سبب جي ڪري، توهان بعد ۾ پنهنجي NL قوميت جي اپيل ڪئي، منهنجو خيال آهي ته اهو چيڪ ڪرڻ آسان آهي ته ڇا توهان 10 سالن کان توهان جي ڄمڻ واري ملڪ ۾ رهي رهيا آهيو.
اهو انهن ماڻهن سان ڪرڻو آهي جيڪي ”تمام ڊگهو“ ٿي ويا آهن پنهنجي ڊچ قوميت وڃائي جيڪڏهن اهي بي وطن نه ٿين. پر جيڪڏھن توھان پنھنجي پاسپورٽ جي تجديد ڪندا رھو، ڪجھ به نه ٿيندو ۽ توھان جي ڊچ قوميت ختم نه ٿيندي.
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/nederlandse-nationaliteit/verliezen-nederlandse-nationaliteit
"ڊچ قوميت وڃائڻ: (...) ڊچ بالغن جي ٻٽي قوميت سان خودڪار طور تي 1 اپريل 2013 کان ڊچ جي شهريت وڃائي سگھي ٿي. اهو ٿئي ٿو جيڪڏهن اهي بالغ ٿيڻ کان پوء مسلسل 10 سالن تائين بادشاهي ۽ يورپي يونين کان ٻاهر رهن ٿا. اهي نقصان کي روڪي سگهن ٿا (...) صحيح ڊچ پاسپورٽ حاصل ڪرڻ يا ڊچ قوميت جو ثبوت بروقت طريقي سان، يعني ڏهن سالن جي مدت ختم ٿيڻ کان اڳ. 10 سالن جو عرصو ان ڏينهن کان شروع ٿئي ٿو جنهن ڏينهن ڊچ قوميت جو ثبوت جاري ڪيو ويو آهي يا ان وقت کان جڏهن توهان وٽ هاڻي هالينڊ نه آهي (بشمول صبا، سنٽ ايسٽيٽس ۽ بونيئر) يا يورپي يونين توهان جي مکيه رهائش جي طور تي. ”
سفارتخاني ۾ رجسٽر ٿيڻ سان مون کي ٿورڙا يا ڪو به نقصان نه ٿو لڳي. جيڪڏهن حڪومت يا هالينڊ جي حڪومت ذريعي ڪو ماڻهو توهان تائين پهچڻ چاهي ٿو، گهٽ ۾ گهٽ انهن کي خبر آهي ته توهان ڪٿي آهيو. ڇا توهان هڪ ڄائو ۽ پالڻ وارو ڊچ شهري آهيو، توهان کي طبيعي بڻايو ويو آهي يا ڄمڻ جي ذريعي ٻٽي قوميت حاصل ڪئي وئي آهي / فطري طور تي رجسٽريشن لاء اهم ناهي، ڇا اهو آهي؟ ڇا اهو برابر (غير ضروري) ناهي ته اهي توهان کي يا توهان جي زال کي هالينڊ مان ڳولي سگهن ٿا؟
توهان جي تحقيق لاء مهرباني، روب.
مون کي هن وقت ڪو به نقصان نظر نٿو اچي، پر مان چڱيءَ طرح ڄاڻڻ چاهيان ٿو، ته جيئن اسان اڻڄاڻائيءَ سان ڪجهه حقن، جهڙوڪ ڊچ جي شهريت کي ضايع نه ڪريون.
پر جيڪڏهن اسان وقت ۾ پاسپورٽ جي تجديد ڪريون ٿا، اهو مسئلو نه ٿيندو.
مان ان کي شروع نه ڪري رهيو آهيان. سفارتخاني مان هڪ اي ميل پڙهو جيڪو هڪ ساٿي ڊچمان ان وقت وصول ڪيو. بئنڪاڪ ۾ فسادن لاءِ ڏسو. بهرحال… هڪ ڏينهن بعد اي ميل ملي وئي! اهڙي قسم جي پيغامن جي حوالي سان سڄي سفارتخاني مون کان چوري ٿي سگهي ٿي. پاڻ خبرن جي پيروي ڪريو. ۽ پوءِ توھان کي اھو فيصلو ڪرڻو پوندو ته توھان ڇا ٿا چاھيو. بهرحال، اميد نه رکو ته هن قسم جي رجسٽريشن توهان کي ترجيحي علاج ڏي.
مان پڻ ڪنهن به ترجيحي علاج جي اميد نه ٿو رکان ۽ پاڻ کي مقرر وقت ۾ رجسٽر ڪندس.
مان جيڪو توقع ڪريان ٿو اهو ممڪن طور تي آسان انتظام آهي جيڪڏهن توهان کي سفارتخاني کان ڪجهه حاصل ڪرڻ جي ضرورت آهي، مثال طور پاسپورٽ جي تجديد يا ٻيا دستاويز.
اهي وري توهان جي ڊيٽا آهن ۽ ڪري سگهن ٿا (اميد آهي) توهان کي تيزيء سان مدد ڪندي.
پيارا هينڪ،
جلدي يا بعد ۾ توهان کي شايد سفارتخاني کي اپيل ڪرڻو پوندو سرڪاري، قانوني دستاويزن جي حوالي سان توهان جي رهائش ۽ ٿائيلينڊ ۾ خانداني صورتحال بابت. اهو ٿي سگهي ٿو سڀني قسمن جي سببن لاء، ٻنهي ڊچ يا ٿائي اصل. مثال طور، ايڊريس جي تبديلي کي لاڳو ڪرڻ لاءِ مون کي پنهنجي بيلجيم بئنڪ لاءِ رهائش جو سرڪاري ثبوت گهربل هو. توهان کي شايد ضرورت هجي ڪنهن ڏينهن اميگريشن لاءِ، آمدني جي ثبوت لاءِ، يا بعد ۾، ريٽائرمينٽ جي درخواستن لاءِ.
مون کي هالينڊ جي صورتحال جي خبر ناهي، پر بيلجيم ۾ اهو صرف لازمي آهي: رهائش جي آخري جڳهه جي ميونسپلٽي ۾ رجسٽريشن ختم ڪرڻ کان پوء، توهان کي هڪ خاص وقت اندر سفارتخاني ۾ رجسٽر ڪرڻ گهرجي، هڪ دستاويز جي بنياد تي جيڪو توهان حاصل ڪيو آهي. اهو ميونسپلٽي.
تنهن ڪري جيڪڏهن توهان وٽ لڪائڻ لاءِ ڪجهه به ناهي ته اهو ضرور مون کي نقصان نه پهچائيندو.
قسم جو تعلق،
Erwin V.V
هانک ڏانهن؛ ڪا به رجسٽريشن ڪنهن به صورت ۾ مدد نٿي ڪري ته بهتر/ هموار هينڊلنگ حاصل ڪرڻ لاءِ. آفتن جي صورت ۾، اهو صرف اهو آهي ته سفارتخانو يا هيگ ۾ BuiZa وڌيڪ آساني سان ڄاڻي ٿو ته ماڻهو ڪٿي رهن ٿا ۽ ڪري سگهن ٿا، مثال طور، NL ۾ خاندان کي خبر ڏيو.
توهان پڻ ٽيڪسٽ پيغام يا اي ميل ذريعي اپڊيٽ حاصل ڪندا، مثال طور، ريڊ شرٽ فسادن يا ٻوڏ جي صورت ۾. پر جيڪڏهن توهان ٿائيلينڊ بلاگ يا ٿائي ويزا فورم جي پيروي ڪندا آهيو (اهي سڌو سنئون اخبارن جهڙوڪ The Nation ۽ Bangkok Post کان خبرون وصول ڪندا آهن) توهان کي تيز ۽ بهتر ڄاڻ ڏني ويندي. پر جيئن مون لکيو آهي، رجسٽريشن جو نظام بلڪل بيوقوف ۽ ليڪ پروف نه ٿو لڳي؛ تنهنڪري مان نه ٿو ڪريان. جيڪڏھن توھان احتياط سان ويب سائيٽ جو مطالعو ڪريو (جيڪو سفارتخانو ھميشه اشارو ڪري ٿو) توھان ڏسندؤ، مثال طور، لکيل آھي: ”The Embassy“. اهو پڻ ته توهان کي جمع ڪرائڻو پوندو 2 پاسپورٽ تصويرون بالغ طور، بي معنيٰ 1 پاسپورٽ فوٽو ڪافي آهي.
ٻارن لاء؛ دستاويز جهڙوڪ سرپرستي وغيره شايد 1 سال کان پراڻا نه هجن... پڻ بيڪار. تنهنڪري صرف ويب سائيٽ کي برقرار رکڻ ۾ پروفيشنلزم جي کوٽ گهٽ ۾ گهٽ مون کي فيصلو ڪري ٿي ته انهن کي منهنجي ٻي معلومات نه ڏيو. ايئن ته؛ توھان جي ٿائي زال يا ٻارن جو پاسپورٽ وڌ ۾ وڌ 4 سالن تائين ختم ٿي سگھي ٿو. ان کان اڳ تجديد ڪريو، ٻي صورت ۾ اهي پنهنجي ڊچ قوميت وڃائي ويهندا. ممڪن نه هئڻ جي صورت ۾، اهو قاعدو لاڳو ٿيندو رهي ٿو، توهان جي زال ۽ ٻار ڊچ قوميت برقرار رکن ٿا پر 4 سالن جي عرصي لاءِ تجديد ٿيڻ گهرجن. حوالي.
http://thailand.nlambassade.org/producten-en-diensten/consular-services/paspoorten-en-id-bewijzen/aanvraag-van-een-paspoort-in-thailand.html
10+ گرامر ۽ اسپيلنگ جون غلطيون ڳوليو. بلڪل پروفيشنل نه. ڪوالالمپور ۾ سفارتخاني جي ويب سائيٽ چيڪ ڪريو؛ تمام سٺو.
مون اروين جي جواب ۾ مٿي ذڪر ڪيل آمدني جو ثبوت ڏٺو.
منهنجو سوال ان بابت آهي، مون کي 2 سال اڳ هن ثبوت جي ضرورت هئي، تنهنڪري مان سفارتخاني ڏانهن ويس.
هيٺ ڏنل مون تي لاڳو ٿئي ٿو، مان هڪ ڪمپني ذريعي فري لانس ڪم ڪريان ٿو جيڪا بيلجيم ۾ رجسٽر ٿيل آهي.
مون کي ان ڪمپنيءَ جو هڪ خط آيو هو، جنهن ۾ منهنجي گذريل سال جي آمدني هئي، اها سفارتخاني جي ملازم کي پيش ڪئي، پهرين ڳالهه مون ٻڌو ته توهان جا ٽيڪس ڪاغذ ڪٿي آهن.
منهنجي تبصري سان ته مان ڪو به ٽيڪس ادا نٿو ڪريان ڇو ته مان هالينڊ ۾ نه رهندو آهيان، ٿائيلينڊ ۾ آمدني ناهي، پر ايشيا جي ٻين ملڪن ۾ ڪم ڪريان ٿو، مون کي اتي ڪو به ٽيڪس ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي، جيئن آئون ڪم ڪريان ٿو. صلاحڪار ۽ جيئن ته آئون انهن ملڪن ۾ ڪم جي اجازت جي تابع نه آهيان.
مان سمجهان ٿو ته اهي سڀ خاميون آهن پر ڇا بئنڪاڪ ۾ سفارتخانو اهو حقدار آهي ته هو مون کي هن ڪاغذ کي صاف صاف رد ڪري ڇو ته مان ٽيڪس نه ٿو ادا ڪريان؟
مان هن کي ممڪن طور تي منهنجي اي ميل ذريعي جواب ٻڌڻ چاهيان ٿو.
جان
نه، اهي ان جا حقدار نه آهن. جيڪڏهن توهان هڪ عرصي لاءِ هالينڊ ۾ رهندا آهيو ۽ پوءِ رجسٽر ٿيل آهيو، ٽيڪس ۽ ڪسٽم انتظاميه توهان کي عالمي آمدني فارم مڪمل ڪرڻ لاءِ چوندي. پر جيئن مون پڙهيو آهي، اهو توهان تي لاڳو نٿو ٿئي. جيڪڏهن توهان جي آمدني جو بيان صرف ٿائي اميگريشن (ويزا، وغيره) لاءِ گهربل آهي ته پوءِ هيٺين گهربل آهي ۽ ويب سائيٽ ٽيڪس جي معلومات جو ذڪر نه ڪندي. اهو سفارتخاني جو ڪم ناهي:
ٿائي اميگريشن آمدني بيان (لکڻ ۾ درخواست ڪري سگهجي ٿو)
ٿائي اميگريشن اختيارين کي غير ملڪي ماڻهن کان نام نهاد ’آمدني بيان‘ جي ضرورت آهي جيڪي ٿائيلينڊ لاءِ (سال) ويزا لاءِ درخواست ڏيڻ چاهين ٿا.
دستاويز پيش ڪيا وڃن: مڪمل درخواست فارم، هتي ڪلڪ ڪريو (پڻ ساڄي ڪالم ڏسو)، توهان جي پاسپورٽ جي ڪاپي.
تنهن ڪري توهان کي ڪا به آمدني ڊيٽا موڪلڻ جي ضرورت ناهي، توهان ان کي پاڻ ۾ ڀريو. هن صفحي جي تري ۾ صحيح درخواست جي طريقيڪار پڙهو. مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته توهان کي هن بيان لاءِ ادا ڪرڻو پوندو ۽ پڪ ڪريو ته توهان وٽ واپسي لفافو آهي ڪافي اسٽام سان“.