ٿائيلينڊ ۾ ڊچ پنهنجي وطن جي خبرن کي شڪ سان پيش ڪن ٿا
اڪثر ڊچ ماڻهو مون سان ملن ٿا ٿائيليند ڳالهايو، گذريل هفتي ۾ شڪ سان هالينڊ کان خبرن جي پيروي ڪري رهيا آهن. ۽ شام جو آئون پس منظر ۽ وضاحت لاءِ ڪنيول ۽ وي/ڊي برڪ، يا پاو اينڊ ويٽمن کي به غور سان ڏسندو آهيان.
مون اڳ ۾ ئي انٽرنيٽ ذريعي بجيٽ ياداشت بابت موجوده خبرون پڙهي چڪا آهن. ڪهڙو معاملو آهي؟ هالينڊ ۽ باقي يورپ ۾ پکڙيل معاشي تڪرار ڊچ ماڻهن لاءِ ٻاهرين ملڪن ۾ اهم نتيجا ٿي سگهي ٿو.
مان انضمام ۽ ڊچ قوميت حاصل ڪرڻ جي حوالي سان زينو فوبڪ قدمن بابت به نه ڳالهائي رهيو آهيان. ٿائيلينڊ ۾ اڪثر ڊچ ماڻهو هاڻي هن ٿلهي رستي تي هلڻ جي رٿابندي نٿا ڪن. پنهنجي زال ۽ رشتي کي دشمني ۾ حل ڪرڻ لاءِ خطرو ڇو آبهوا؟ نه، اسان کي ايندڙ سالن ۾ ڪجهه مالي سمجھوتا پڻ ڪرڻو پوندو. صرف صحت جي انشورنس وٺو. هڪ ڊچ پاڙيسري کي گهرجي ته هر سال تقريبن 600 يورو وڌيڪ آمدني سان لاڳاپيل پريميئم جي وڌ ۾ وڌ رقم وڌائي.
مون لاء، اهو شايد تمام گهٽ آهي، پر اڃا تائين. گھٽ ۾ گھٽ آمدني ڪمائيندڙ ٿوري رقم سان ڀڄي ويندا آھن. هيلٿ انشورنس لاءِ پريميم هر سال اندازي مطابق 20 کان 30 يورو وڌندو. اهو اڃا تائين قابل انتظام آهي، پر 220 يورو جي اعلي ڪٽائي ۾ شامل ڪيو ويو آهي، اهو اڃا تائين توهان کي پيئڻ تي هڪ چپ بچائيندو آهي. ۽ اڃا تائين اسان ان لاء گهٽ اعلان ڪري سگهون ٿا. ان ۾ شامل ڪريو 404 ٻارن لاءِ چائلڊ فائدن جي گھٽتائي ۽ خطرو ختم ڪرڻ جيڪي ٿائلينڊ ۾ ان جا حقدار آهن (اڃا تائين) ۽ ٻين سڀني قسمن جي اسڪيمن جي گهٽتائي/خاتمو ۽ تصوير آهستي آهستي واضح ٿي رهي آهي. پيٽ جي پٽي تي هجڻ گهرجي (جيستائين مٿئين جسم کي هيٺين جسم کان جدا نه ڪيو وڃي).
ڊچ ماڻهو جيڪي ماضي ۾ GBA کان رجسٽرڊ ڪيا آهن شايد پاڻ تي کلڻ، جيتوڻيڪ انهن کي شايد وڏي مشڪل آهي ٿائيلينڊ ۾ هيلٿ انشورنس وٺڻ. اهو رياستي پينشن يا سرڪاري پينشن وارن ماڻهن تي لاڳو نٿو ٿئي، ڇاڪاڻ ته اهي هالينڊ ۾ ٽيڪس لڳن ٿا. تنهن ڪري انهن کي به هٿ کڻڻو پوندو. مان ڪجهه ڊچ ماڻهن کي ڄاڻان ٿو جيڪي ايندڙ مهينن ۾ رجسٽر ڪرڻ تي غور ڪري رهيا آهن، انهن جي اثاثن سان گڏ. حقيقت ۾، انهن کي هي قدم کڻڻ کان صرف هڪ رڪاوٽ انهن جي صحت جي انشورنس جو ممڪن نقصان آهي. پر مان انهن ماڻهن کي به ڄاڻان ٿو جيڪي بيچيني سان هالينڊ ڏانهن موٽڻ تي غور ڪري رهيا آهن ڇاڪاڻ ته اهي هاڻي هتي مقابلو نٿا ڪري سگهن. اهي واپس وڃن ٿا ڇو ته انهن کي ڪرڻو آهي، نه ته انهن جي ملڪ ۾ سٺي ڪاروباري ماحول جي ڪري، جتي آمدني گهٽجي رهي آهي ۽ قيمتون ۽ افراط زر وڌي رهيا آهن.
مالي مصيبت ۾ هر ڪمپني ڄاڻي ٿو ته صرف ٻه حل آهن: آمدني وڌائڻ يا خرچن کي گهٽائڻ. ڊچ حڪومت وڌي رهي آهي پهرين آپشن لاءِ. 18 بلين جو ڪٽ بيڪ خرچن کي گھٽائڻ جي برابر آهي، پر حقيقت ۾ غير ضروري خرچن کان بچي وڃي ٿو. تازو گڏيل هڙتال فائٽر بابت ڪير ٻڌو آهي؟ بينڪ مينيجرز جي آسمان کان بلند بونس بابت ڪير ڳالهائيندو؟ اسپتال جي ڊائريڪٽرن ۽ ڀرتي ڪيل اسپن ڊاڪٽرن ۽ ڪنسلٽنٽس جي اضافي پگهارن جو ذميوار ڪير آهي؟ ڇو نه جلدي ٻارن جي فائدي کي آمدني سان لاڳاپيل بڻايو وڃي؟ ڇا اسان کي اڄ جي مئل بيوروڪريسي کي برقرار رکڻ گهرجي جتي هڪ هٿ کي خبر ناهي ته ٻيو ڇا ڪري رهيو آهي؟
اسان هالينڊ ۾ هڪ اداس وقت ۾ داخل ٿي رهيا آهيون، جنهن جي نظر ۾ نه آهي. جيڪڏهن وزير ڊي جيجر جو اداس منظر حقيقت بڻجي ويو ته ملڪ ۾ ڪيتريون ئي بتيون نڪري وينديون، شيئرز 40 سيڪڙو ۽ گهرن جي قيمت 20 سيڪڙو گهٽجي وينديون. بيروزگاري وري تيزيءَ سان وڌي ٿي. روشن جڳهه اهو آهي ته ٿائيلينڊ ۾ اميگريشن (اڃا تائين) ريٽائرمينٽ ويزا لاءِ درخواست ڏيڻ وقت پاڻ کي مجموعي آمدني تي ٻڌل آهي ۽ اهو نه ڏسندو آهي ته ڊچ ٽيڪس اختيارين ان کان ڇا وٺندا آهن. پروازون اڃا ممڪن آهن…
ها اداس هانس...
مون کي ڪافي عرصي کان هالينڊ مان رجسٽرڊ ڪيو ويو آهي، هڪ فرانسيسي رهواسي جي حيثيت سان مان اڃا تائين فرانس ۾ ٽيڪس ادا ڪريان ٿو ۽ اڃا تائين طبي خرچن لاءِ بيمه ٿيل آهيان، مون صرف ٻيهر درخواست جمع ڪرائي آهي.
پر ڇاڪاڻ ته مان ان تي هڪ سئو سيڪڙو ڀروسو نٿو ڪريان، مون وٽ ٿائيلينڊ ۾ زندگي/صحت جي انشورنس آهي، جيڪا هلندي آهي جيستائين منهنجي عمر 85 سال نه ٿي وڃي.
توھان کي قبول ڪيو وڃي ان کان اڳ توھان کي وسيع طبي معائنو ڪيو ويندو.
ھي ٿائي لائف انشورنس ذريعي آھي، توھان کي معلوم آھي....
مون وٽ ٿائيلينڊ ۾ حادثو انشورنس پڻ آهي، سڄي دنيا جي ڪوريج سان، ساڳي ڪمپني.
تنهن ڪري ها، شايد هڪ خيال وڌيڪ expats لاء؟
منهنجي ڊچ AOW کي موجوده رکڻ لاءِ مون وٽ SVB وٽ رضاڪارانه بيمه پڻ آهي. مون ڪڏهن به فرانس ۾ ڪم نه ڪيو آهي، تنهنڪري مون کي ان مان AOW نه ملي، واضح طور تي.
اها پڪ آهي ته شيون بهتر نه ٿينديون.
چيانگ مائي ۾ برسات جي بادل کان سلام
جيڪڏهن مان صحيح سمجهان ٿو، ته توهان پهريون ڀيرو هالينڊ کان فرانس ڏانهن هجرت ڪيو ٿائيلينڊ ڏانهن وڃڻ کان اڳ؟ ۽ ڇا توهان هن وقت ٿائلينڊ ۾ ڊچ شهري جي حيثيت ۾ رهندا آهيو پر ڇا توهان فرانس ۾ رجسٽرڊ (ڊوميسائل) آهيو؟ ڪافي پيچيده، اهو ناهي؟
مان اٽڪل 10 سالن کان هالينڊ کان پري آهيان ۽ ٿائيلينڊ ۾ رهندو آهيان. پھرين ڪجھ سالن ۾ مون ھڪڙي مالي بفر ٺاھيو آھي بيمار يا خيال جي ضرورت لاءِ سخي پري پينشن سان.
مون وڏي عرصي کان طوفان (بحران) کي ايندي ڏٺو هو. جيتوڻيڪ مان هڪ مالي ڌڪ کي برداشت ڪري سگهان ٿو، مان ۽ ٻيا يورو جي زوال کي محسوس ڪنداسين، جيڪو لازمي طور تي ايندو. يورپ ۾ حالتون خراب ٿي رهيون آهن ۽ سياستدان پنهنجن خيالن ۾ ايترو ته ورهايل آهن جو ايندڙ مسئلن جو ڪو به سٺو علاج نه ٿو ملي.
مون کي انهن ماڻهن لاءِ افسوس آهي جن کي هالينڊ ۾ تمام گهڻي سنڀال جي ضرورت آهي ، ڇاڪاڻ ته اها سنڀال سختي سان ختم ٿي رهي آهي.
Hans Bos آساني سان وساري ٿو ته ٿائلينڊ ۾ Aow وصول ڪندڙ جيڪي GBA کان رجسٽرڊ ڪيا ويا آهن ۽ هاڻي انهن جي گداز کي کلائي رهيا آهن، هن جي مطابق، هر مهيني تقريبن 34 يورو جو الائونس وڃائي چڪا آهن جيڪي سڀني Aow وصول ڪندڙن کي اڳ ۾ مليا هئا، ۽ اهو هاڻي صرف هالينڊ ۾ AOW پينشنرز هي الائونس وصول ڪن ٿا.
ليو بوش
مان تمام جلد TH ڏانهن هجرت ڪندس ۽ منهنجي عمر 61 سال آهي.
مون ڪٿي پڙھيو آھي ته ٻاھرين لاءِ اھو بھتر آھي ته رڳو قومي انشورنس ڪنٽريبيوشنز (AOW، Anw ۽ AWBZ) کان استثنيٰ لاءِ درخواست ڪن ۽ IB لاءِ نه. ڇو ته پوءِ توهان ڪجهه حقن کان محروم ٿي ويندا. بهرحال، مون کي ياد ناهي ته مون اهو ڪٿي پڙهيو آهي ۽ مون کي اها به خبر ناهي ته ان ۾ ڪهڙا حق شامل هوندا. ڇا ڪنهن کي ان بابت وڌيڪ ڄاڻ آهي؟ ڇا مثال. نتيجا ڪنهن ماڻهو لاءِ آهن جيڪو هاڻي هالينڊ ۾ IB ادا نٿو ڪري.
ڊيويڊنڊ ٽيڪس بابت ڇا؟ هڪ ڌارين جي حيثيت ۾، ڇا توهان کي اڃا تائين اهو ٽيڪس ادا ڪرڻو پوندو يا ڇا توهان ان کان به مستثنيٰ آهيو جيڪڏهن توهان پڻ IB ادا ڪرڻ کان مستثنيٰ آهيو؟
بيلجيم ۾ اهو اڳ ۾ ئي آهي ته توهان کي بيلجيم ۾ توهان کي ادا ڪيل سود ۽ منافعي تي ٽيڪس ادا ڪرڻ جاري رکڻو پوندو. ڇاڪاڻ ته اهو آمدني جو تعلق آهي، "پينشن" جي تصور کان مختلف، جيڪو هڪ حق آهي جيڪو توهان ماضي ۾ ٺاهيو آهي.
مان ٿائيلينڊ ۾ 3 سالن کان رھيو آھيان. مون 2009 ۾ رجسٽرڊ ڪيو ۽ - ڊچ ٽيڪس اختيارين جي فيصلي تي عمل ڪندي - هاڻي هالينڊ ۾ ٽيڪس ادا نه ڪندو آهيان. جڏهن مون کي 2 سالن ۾ AOW ملندو، اهو پڻ ٽيڪس فري هوندو. جيئن هاڻي منهنجي نجي پينشن سان.
مون فوري طور تي هتي صحت انشورنس (Bupa) ڪڍيو. رڪنيت ختم ڪرڻ سان توهان يقيناً به پنهنجا حق وڃائي ويهندا Awbz وغيره. پر موجوده ترتيب سان، مون کي لڳي ٿو ته جيئن ئي مدد خريد ڪرڻ آسان هجي وغيره.
۽ جيتوڻيڪ مون پاڻ کي ڪو به منافعو حاصل نه ڪيو آهي، اهو مون کي لڳي ٿو ته توهان پڻ هن کان مستثني آهيو جيڪڏهن توهان رجسٽرڊ ڪيو. پڙهو ٿائيلينڊ / هالينڊ ٽيڪس معاهدو.
نوٽ سان ته رياستي پينشن هميشه هالينڊ ۾ ٽيڪس ڪئي ويندي آهي، جيئن سرڪاري پينشن (ABP). خوش قسمت، توهان پنهنجي رياست پينشن تي ٿورو ٽيڪس ادا ڪندا آهيو.
ڇا توهان تضاد ڪري سگهو ٿا "پنهنجي پنهنجي سڌي مشاهدي کان"؟
درست. ڇاڪاڻ ته لکيل آهي ٻاهر لکيو ويو آهي. توهان کي شايد ٽيڪس اختيارين کان الڳ فيصلي جي درخواست ڪرڻي پوندي. پر اهو مسئلو ناهي.
بيلجيم ۾، حڪومت ڪيترن ئي ملڪن سان معاهدا ڪيا آهن. جيڪڏهن توهان بيلجيم ۾ رجسٽرڊ ڪريو ٿا، مثال طور، توهان انهن ملڪن ۾ توهان جي مجموعي پينشن وصول ڪندا. جيڪڏهن توهان فلپائن ۾ مستقل طور تي آباد آهيو ۽ توهان حڪومت کي اهو ثابت ڪيو ٿا، توهان کي توهان جي اڪائونٽ ۾ ادا ڪيل مجموعي پينشن ملي ويندي ۽ توهان ڪو به ٽيڪس ادا نه ڪندا. بهرحال، هي بندوبست ٿائيلينڊ ۾ لاڳو نٿو ٿئي ڇو ته بيلجيم جو ٿائيلينڊ سان ڪو معاهدو ناهي. توهان جي ڪمپيوٽر تي توهان انهن ملڪن کي ڳولي سگهو ٿا جتي توهان پنهنجي مجموعي پينشن وصول ڪندا. اهڙا ڪيترائي آهن، جهڙوڪ اتر آفريڪا ملڪن ۽ ڪانگو جي اڳوڻي ڪالوني. هي هر مهيني ميڪاميڪ موني کي بچائيندو آهي، تنهنڪري بدقسمتي سان ٿائيلينڊ ۾ ناهي.
مون اهو ڪيو، پر اهو سمجهي نه سگهيو. 'Abracadabra' بي معنيٰ. ان کان پوءِ مون هيرلن ۾ ٽيڪس اختيارين کي ان سوال سان فون ڪيو، انهن کي به ڪا خبر نه هئي ۽ مون کي اهو سوال لکڻ جي صلاح ڏني. ڇا اهي ان بابت هڪ لمحي لاءِ سوچي سگهن ٿا ۽ وڌيڪ تحقيق ڪري سگهن ٿا؟
جڏهن مون کي جواب ملندو، آئون ان کي هتي رپورٽ ڪندس.
توهان کي لازمي طور تي اهو بندوبست ڪرڻ گهرجي ٽيڪس اختيارين جي ذريعي توهان جي رجسٽر ٿيڻ کان پوء. منهنجي خيال ۾ توهان کي به شريف ماڻهو نه هئڻ گهرجي. مون ان جو بندوبست ڪيو هو ٽيڪس اٿارٽيز Amsterdam Payroll Taxes and Selection Team (020-6877597).
جيئن ذڪر ڪيو ويو آهي، ٿائيلينڊ ۽ هالينڊ جي وچ ۾ هڪ ٽيڪس معاهدو آهي، جنهن جو مطلب آهي ته ٿائي جيڪي هالينڊ ۾ رهن ٿا (۽ ڪم ڪن ٿا) ڊچ ٽيڪس اختيارين طرفان "ڪريم" آهن: ۽ ڊچ ماڻهو جيڪي رجسٽر ٿيل آهن ۽ ٿائيلينڊ ۾ رهن ٿا "خدمت" آهن. "ٿائي ٽيڪس اختيارين طرفان. جنهنڪري 0٪ جي شرح ذريعي ڪيو ويندو آهي.
جيڪو مان هاڻي پڇي رهيو آهيان اهو موضوع جي عام تناظر کان ٿورو ٻاهر آهي.
جيتوڻيڪ مان بيلجيم آهيان، مان ڊچ ٽي وي پروگرامن جهڙوڪ "Pauw&Witteman"، خبرن جي نشريات ۽ تعليمي پروگرامن جو حامي آهيان. بيلجيم جي پروگرامن جي ڀيٽ ۾ هڪ تمام اعلي سطحي تعبير، اها منهنجي (معمولي) راءِ آهي.
هاڻي منهنجو سوال آهي ته توهان ٿائلينڊ ۾ اهي پروگرام ڪيئن ٿا ڏسو؟
مون وٽ ڪيبل ڪنيڪشن آهي (TRUE)، پر ڊچ يا بيلجيم پروگرام موجود نه آهن.
ٿي سگهي ٿو صرف سيٽلائيٽ ذريعي؟
ڇا ڪو ماڻھو مون کي ڪجھ مشورو ڏئي سگھي ٿو ته ڪيئن بئنڪاڪ ۾ تمام آساني سان پھچجي؟
ٻه اختيار: هڪ ڪيبل ڪنيڪشن، جيڪڏهن دستياب هجي. Hua Hin ۾ قيمتون لڳ ڀڳ 200 THB هر مهيني آهن. يا تقريباً 2 چينلز حاصل ڪرڻ لاءِ هڪ وڏو ڊش (قطر 300 ميٽر). اڪثر چينل چين، هندستان ۽ آفريڪا کان ايندا آهن، پر BVN ۽ Deutsche Welle پڻ. ھڪڙي بند جي قيمت لڳ ڀڳ 10 کان 15K.
جلدي جواب ڏيڻ جي مهرباني.
200 THB مون کي تمام سستو لڳي ٿو… مهرباني ڪري آپريٽر جو نالو ڇا آهي؟
مان بئنڪاڪ ۾ رهيل آهيان.
في الحال توھان ادا ڪريو ٽي وي ڪيبل سبسڪرپشن True ~900 THB/ مھيني سان. انهن وٽ اڃا به وڌيڪ قيمتي فارمولا آهن وڌيڪ چينلز سان، پر ڪو به BVN، جيڪو شرم جي ڳالهه آهي.
200 سينٽي ميٽر جي هڪ ڊش مون کي ايترو واضح نه ٿو لڳي جيڪڏهن توهان 19 هين منزل تي هڪ عمارت ۾ رهندا آهيو. اهو ڳوٺاڻن علائقن ۾ هڪ سٺو حل وانگر لڳي ٿو. ھڪڙي وقت جي قيمت ۽ اپوزيشن.
انٽرنيٽ ذريعي انهن پروگرامن کي ڪيئن ڏسڻ بابت. ذريعي http://www.uitzendinggemist.nl توھان ڪيترائي پروگرام ڏسي سگھو ٿا.
خير توهان جي مهرباني.
ويب سائيٽ اڳ ۾ ئي محفوظ ڪئي آهي، جلد ئي ڪوشش ڪنداسين.
BVN ٿائلينڊ ۾ بيلجئم ۽ ڊچ پروگرام آهي
سلام ڊيني