هن خطي جي مختلف ملڪن ۾ ڪيترين ئي موڪلن کان پوءِ، مارٽن (42) ڪجهه وقت ٿائلينڊ ۾ رهڻ چاهيو ته اهو ڏسڻ لاءِ ته اتي جي زندگي ڪهڙي هوندي. هو 2007 جي آخر ۾ بغير ڪنهن منصوبي يا اميدن جي بئنڪاڪ آيو. سالن کان پوءِ هو اڃا تائين اتي آهي، هاڻي انسائيٽ ايشيا ۾ مستقل آفيس جي نوڪري سان ۽ هالينڊ لاءِ بغير ڪنهن گهر جي بيماري جي.
مان پنهنجي فٽبال ٽيم لاءِ پارٽي کان پوءِ بيچيني سان بستر مان نڪرندو آهيان. هر هفتي جي آخر وانگر، مان ڪجهه ڪلاڪن لاءِ پنهنجي ڪنڊومينيم جي تلاءَ ۾ آرام ڪريان ٿو.
ان ڏينهن منجهند جو مون گهر جي ويجهو ٽينس کيڏيو، ففٽي ڪلب ۾ سکوموت سوئي 50 تي. هالينڊ ۾ آئون هڪ پرجوش ٽينس پليئر هو ۽ نه ئي قابليت جي. بئنڪاڪ ۾ منهنجي 5 سالن ۾، اهو ڪجهه گهٽجي ويو آهي، جزوي طور تي ڇاڪاڻ ته مان تازو ڏينهن تائين ڪنهن ٽينس ڪورٽ جي ويجهو نه رهيس، ۽ جزوي طور تي ان ڪري جو مناسب اسپرنگ پارٽنر ڳولڻ آسان نه هو.
ھاڻي جڏھن مان بي ٽي ايس آن نٽ جي ويجھو رھندو آھيان، مون کي ڪورٽ ۾ وڃڻ ۾ ٿورو وقت لڳندو آھي ۽ مان وري باقاعدي کيڏندو آھيان. راندين هميشه منهنجي زندگي ۾ اهم ڪردار ادا ڪيو آهي ۽ اهو ضروري آهي ته منهنجي زندگي جي ماحول ۾ راندين جون سٺيون سهولتون هجن. خوشقسمتيء سان، مون کي بينڪڪ ۾ ان بابت شڪايت ڪرڻ جي ضرورت ناهي.
يورپ سان وقت جي فرق جو هڪ خوشگوار اثر اهو آهي ته پريميئر ليگ ميچون عام طور تي شام ۾ ٿينديون آهن. بيئر جو گلاس هٿ ۾ کڻي هن عظيم فٽبال مقابلي جي پيروي ڪرڻ لاءِ حيرت انگيز آهي. هي آچر سپر آچر آهي: انسان يو - ليورپول ۽ ارسنل - مان سٽي. منهنجي پوئين فٽبال ٽيم ۾ اڄ شام نئين سال جي گڏجاڻي آهي ۽ مان Soi 11 تي Mulligan’s دورو ڪريان ٿو. منهنجي لاءِ، هي سوئي ان وڏي ترقي جي علامت آهي جنهن مان گذريل 5 سالن ۾ بئنڪاڪ کي گذرندي ڏٺو آهي.
جڏهن مان هن شهر ۾ آباد ٿيس، سوئي 11 ۾ ڪرڻ لاءِ گهڻو ڪجهه نه هو. ريسٽورنٽ ۽ پب هاڻي هر هنڌ اڀري آيا آهن. انهن مان ڪيترائي ادارا بين الاقوامي جذبي جا آهن. بئنڪاڪ جا ڪيترائي چهرا آهن ۽ تنهن ڪري اهو مناسب آهي ته توهان جي پريميئم وائن ۽ ارجنٽائن اسٽيڪ جي رستي تي توهان کي گهٽ اعليٰ درجي جي عورتن جي اڳيان جدوجهد ڪرڻي پوندي، جيڪي مهربانيءَ سان پر زوريءَ توهان کي پنهنجي ٽنڊن روم ۾ دعوت ڏين ٿيون. ايماندار ٿيڻ لاءِ، اهو هميشه سٺو محسوس ٿئي ٿو ان جي تصديق حاصل ڪرڻ لاءِ جيڪو مان چڱيءَ طرح ڄاڻان ٿو: مان سيڪسي ۽ خوبصورت آهيان. بهرحال، ميچ شروع ٿيڻ واري آهي، تنهنڪري آئون هلڻ جاري رکان ٿو.
ٿائلينڊ سٺي زندگي گذارڻ لاءِ هڪ عظيم ملڪ آهي. بهرحال، مان صرف منهنجي شروعاتي 40s ۾ آهيان ۽ مون کي اڃا تائين ڪافي ڪم ڪرڻو آهي ان کان اڳ جو مان ڇڏي سگهان. گھڻن ماڻھن وانگر، ھڪڙو نئون ڪم ڪندڙ ھفتو مون لاء سومر جي صبح شروع ٿئي ٿو. ان ۾ ڪو به حرج ناهي، اهو زندگيءَ جو حصو آهي. منهنجي آفيس جي نوڪريءَ جو هڪ وڏو فائدو اهو آهي ته مون کي ’عام‘ بئنڪاڪ وارن کي ٿوري گهڻي چڱيءَ طرح سڃاڻي.
منهنجو سوشل نيٽ ورڪ - جنهن کي اڄڪلهه سڏيو ويندو آهي، توهان ان کي دوستن جو حلقو سڏيندا هئا، پر مان ڪوشش ڪريان ٿو ته وقت سان گڏ رهڻ جي - بنيادي طور تي فرنگ تي مشتمل آهي. ڪم مون کي وچولي طبقي جي ٿائيس تائين رسائي ڏئي ٿو. مان انهن جي وچ ۾ ڏاڍي آرام سان محسوس ڪريان ٿو. ٿائي هميشه هڪ گروهه ۾ هم آهنگي ڳولي رهيا آهن ۽ اهو مزو هجڻ گهرجي. جڏهن توهان مغربي ماڻهن جي هڪ گروهه کي گڏ ڪريو ٿا، اتي هميشه اهي ماڻهو آهن جيڪي بيهڻ چاهيندا آهن. ٿائي ڪوشش ڪري گروپ سان وڌيڪ گڏجڻ ۽ اهو ضروري آهي ته هرڪو آرام سان محسوس ڪري.
اهي سڀ ٻاهر نڪرندا آهن ڪمپني جي ٻاهران، بدقسمتي سان ڪاروڪ کان سواء هڪ ٻاهر نڪرڻ ناقابل تصور آهي. مان پنهنجي ساٿين جي وچ ۾ ٿائي جي مشهور سستيءَ جو پتو نه ٿو لڳائي سگهان. منهنجي ڪمپني ۾ اهي نظم و ضبط ۽ نتيجن تي مبني آهن. ڪڏهن ڪڏهن آئون ٿائي رسمن ۽ رواجن بابت پڇندو آهيان، يا انهن شين بابت ڪيئن سوچيو. مان خاص طور تي تجسس آهيان ته اهي سياست ۽ ڪرپشن بابت ڇا سوچين ٿا، پر ڇاڪاڻ ته اهو اڪثر ٿائي جي وچ ۾ ڪافي حساس هوندو آهي، مان ان کي آڻڻ بابت ڪافي محتاط آهيان. پر پوءِ به هر وقت مان آزمائيندو آهيان ته اهي ڪجهه شين بابت ڪيئن سوچيندا آهن جيڪي مان اخبار ۾ پڙهندو آهيان ۽ مان ان مان سکندو آهيان.
منهنجو ڪم باقاعده مون کي خطي جي ٻين ملڪن ڏانهن سفر ڪرڻ جي ضرورت آهي، هن ڀيري سنگاپور. جيڪا ڳالهه مون کي پريشان نه ٿي اها اها آهي ته مون کي پهريون جهاز صبح 7 وڳي کڻڻو آهي. 4.30:XNUMX ايم تي جاڳڻ هميشه مشڪل آهي. مان سنگاپور جو مداح نه آهيان. مان ان مزيدار عنصر کي ڳولي نه سگهان ٿو جيڪو سنگاپور ۾ ٿائيلينڊ ۾ ايترو ممتاز آهي.
مان هميشه ٽيڪسي ڊرائيورن کان ذهنيت ۾ وڏو فرق محسوس ڪري سگهان ٿو. سنگاپور ۾ هڪ ڊرائيور حيران ٿي ويو جڏهن توهان هن کان پڇيو ته هڪ معمولي ٽريفڪ قاعدي کي ٽوڙڻ لاء. بينڪاڪ ۾ اهي خوفزده آهن جڏهن توهان انهن کي قاعدن تي عمل ڪرڻ لاءِ چيو.
جڏهن آئون اربع تي سنگاپور ايئرپورٽ تي واپس ٽيڪسي ۾ آهيان، مون ريڊيو تي ٻڌو آهي ته ٻار هاڻي گولن سان گول نه ٿا ڪن. تاڙا ملائڻ فلو پکڙجڻ جي خطري جي ڪري جشن ملهائڻ جي اجازت آهي. توهان ٿائي ماڻهن کي ڪيترن ئي معاملن ۾ تمام گهڻو لاپرواهه سڏي سگهو ٿا، پر سنگاپور ۾ اهي واقعي تمام گهڻو پري ٻئي طرف هليا ويا آهن. هميشه وانگر، مان خوش آهيان جڏهن مان ڊان موانگ ۾ ٽيڪسي ۾ پهتس ۽ شهر ڏانهن ڊوڙندو آهيان جتي مون کي گهر ۾ محسوس ڪيو. پنجن سالن کان پوءِ، مون کي اڃا تائين ٽيڪسي مان بئنڪاڪ جي بيحد منظم افراتفري ڏسڻ ۾ مزو آيو. منطق جي سڀني قاعدن جي خلاف، شهر اڃا تائين مناسب طور تي ڪم ڪري ٿو.
مان تمام گهڻو ورزش ڪريان ٿو ۽ ڇاڪاڻ ته منهنجون ٽنگون اڻ برابري ڊگھيون آهن، ان ڪري ڳچيءَ ۽ پوئتي ۾ ڪافي مشڪلاتون پيدا ٿين ٿيون. پرواز ڪرڻ اهو تمام گهڻو خراب ڪري ٿو، تنهنڪري منهنجي سفر کان پوء آئون مڪمل طور تي پڪڙي رهيو آهيان. خوش قسمت، تھائی لینڈ ۾ هڪ مساج وڏي پيماني تي دستياب آهي ۽ گهڻو خرچ نٿو ڪري. ڇاڪاڻ ته مان مخصوص شڪايتن لاءِ مساج پارلر ڏانهن وڃان ٿو، مون کي هڪ مساج جي ضرورت آهي جيڪو رسي کي ڄاڻي ٿو. ٿورڙي تيل سان مالش ڪرڻ سان ڪو به فائدو نه آهي. تڪليف ناهي ته حاصل ناهي.
خوشقسمتيءَ جي ڳالهه آهي ته گهر کان ٻن منٽن جي پنڌ کان پوءِ مان سوئي 77/1 تي پهچان ٿو، هڪ گلي جيڪا مساج پارلر سان ڀريل آهي. منهنجو پسنديده Takraihom آهي. تقريبن هميشه هڪ تمام سٺو مساج، دوستانه، صاف ۽ صرف 150 baht. پريشان نه ڪريو، عورتون هڪ سخي ٽپ تي شمار ڪري سگهن ٿيون. ائين نه آهي ته مان هر جاءِ تي اهڙي سخي ٽپر آهيان، پر اهي عورتون پنهنجي واپار کي ڄاڻن ٿيون ۽ انهن 150 باٽ مان حاصل ڪيل رقم کان وڌيڪ مستحق آهن.
اهي مون کان حاصل ڪن ٿا، گڏوگڏ هيئر ڊريسر (قيمت صرف 60 baht) ۽ دوستانه ٽيڪسي ڊرائيور. مان پب ۾ گهٽ سخي آهيان جتي عملو آرڊر وٺڻ ۽ دوستانه ٿيڻ ۾ تمام سست هوندا آهن. تنهن هوندي به اهي هميشه ٽپ جي اميد رکندا آهن ڇو ته اهو ’فرانگ انداز‘ آهي ۽ جيڪڏهن ٽپ نه ڏني وڃي ته هو پنهنجي ناپسنديدگي جو اظهار به ڪندا آهن. اهي صرف اهو نه سمجھندا آهن ته ٽپ ڏيڻ فرنگ سٺي خدمت جو انعام ڏيڻ آهي، نه ته انهن وٽ تمام گهڻو پئسو آهي.
ڪم کان پوءِ مان سلوم ۾ ڊي وي ڊيز سان گڏ هڪ اسٽال تان گذران ٿو ۽ ڪيتريون ئي فلمون خريد ڪريان ٿو، جن جي مون کي خبر آهي ته صرف سئنيما ۾ اچي چڪو آهيان، جهڙوڪ جيانگو بي ترتيب. 400 baht لاءِ ڇهه ڊي وي ڊي، سٺو سودا. جيتوڻيڪ ٿائيلينڊ وڌيڪ مهانگو ٿي رهيو آهي، اهو اڃا تائين آسان آهي ٿوري پئسن تي، جيڪڏهن توهان چاهيو يا گهربل هجي. جيئن اڪثر جمعي جي شام تي ٿيندي آهي، مان هوائي خوانگ ۾ سونا ۾ وڃان ٿو. سٺو ڪم ڪندڙ هفتي ختم ڪرڻ ۽ هفتي جي آخر ۾ آرام ڪرڻ.
140 baht لاء توهان ٿڌو غسل سان تمام وسيع سونا استعمال ڪري سگهو ٿا. اسٽاف ميز تي مفت پاڻي ۽ ميوو رکڻ لاءِ چوڌاري گھمي ٿو. توهان ٿوري پئسن لاءِ ماني ۽ پيئڻ جو آرڊر ڪري سگهو ٿا. ٿائي مرد اڪثر گروپن ۾ ايندا آهن ۽ انهن جي ٽيبلن کي کاڌ خوراڪ ۽ ويسڪي سان ڀريندا آهن. انهن لاءِ اهو هڪ سماجي سفر آهي. يقينن، اتي پڻ هڪ مساج پارلر سان ڳنڍيل آهي. مون هڪ دفعو احتياط سان قيمت بابت پڇيو. جواب جي بنياد تي، مان سمجهان ٿو ته اهڙي سيشن کان منهنجي پوئتي درد بهتر ٿيڻ بدران خراب ٿي ويندي.
عام طور تي ڇنڇر فٽبال ڏينهن آهي. مان اسڪينويانا وائڪنگز لاءِ کيڏندو آهيان. هڪ تمام سماجي ٽيم، جيڪا بيئر ڪين جي هڪ وڏي جبل ۾ ظاهر ٿئي ٿي، جيڪا اسان پوئتي ڇڏينداسين جڏهن اسان واپس گهر ٽپسي، يا بحث جاري رکڻ لاء پب ڏانهن وڃو. بئنڪاڪ ۾ هڪ وڏي ايڪسپيٽ ليگ آهي جنهن ۾ ٻن ڊويزنن ۾ ڪل 18 ٽيمون آهن. جڏهن مان پهريون ڀيرو بئنڪاڪ ۾ رهندو هوس، اهو هڪ مثالي طريقو هو ڪيترن ئي ماڻهن کي ڄاڻڻ ۽ ٿوري وقت ۾ دوست ٺاهڻ جو.
جيڪڏهن توهان بئنڪاڪ ۾ هڪ فرينگ وانگر رهندا آهيو، توهان عجيب ڪردارن سان رابطي ۾ ايندا آهيو، چاهي توهان چاهيو يا نه. خاص ڪري رات جي زندگي ۾. اهي هميشه ڄاڻن ٿا ته توهان کي ڪٿي ڳولڻ ۽ هميشه هڪ چيٽ لاء تيار آهن. خوشقسمتيء سان، اڪثر غير ملڪي جيڪي مون کي فٽبال ۾ ملن ٿا، منهنجي معيار جي لحاظ کان عام آهن. منهنجا گهڻا سماجي رابطا فٽبال کان ايندا آهن.
بئنڪاڪ Casuals ليگ تنهن ڪري ٿائيلينڊ ۾ منهنجي زندگي ۾ هڪ اهم عنصر آهي. 30 درجا سينٽي گريڊ کان مٿي گرمي پد تي فٽبال کيڏڻ ڪو آسان ڪم ناهي، خاص ڪري جڏهن ته ڪيترائي نوجوان آفريڪي رانديگر حصو وٺندا آهن. انهن مان ڪجهه ٿائلينڊ ۾ اچن ٿا هڪ پيشه ورانه معاهدو ڪمائڻ لاءِ. پر اهو مون کي فٽ رکي ٿو ۽ مان مقابلي ۾ آهيان.
جيتوڻيڪ اڄ ڪو مقابلو ناهي. مان اڃا تائين ورزش ڪرڻ چاهيان ٿو، تنهنڪري عام طور تي سج غسل ڪرڻ کان پوءِ آئون اسڪائي ٽرين وٺي اسڪ ڏانهن جم گهمڻ لاءِ پهتس. واپسيءَ تي فوڊلينڊ ۾ - بينڪاڪ ۾ هڪ عظيم واقعو - مون جلدي ماني ورتي ته جيئن مان پنهنجي هيرو راجر فيڊرر کي آسٽريلين اوپن ۾ ٽي وي جي سامهون گهر ۾ ٻئي دور کي اڳتي وڌائيندي ڏسي سگهان. بعد ۾ شام جو آئون ٻيهر گهر ۾ پريميئر ليگ فٽبال ڏسي رهيو آهيان. هيڪ، مان سڄي هفتي جي آخر ۾ پب ڏانهن نه ويو آهيان. خوش قسمتي سان، سڀاڻي شام جو سپر آچر ٻيهر پريميئر ليگ ۾ آهي. اھو ھڪڙو سٺو عذر آھي.
مارٽن ڪلينبرگ پاران ڏنل
بئنڪاڪ ۾ توهان جي روزاني تجربن ۽ زندگي جي طرز جي باري ۾ سهڻي انداز ۾ لکيل ڪهاڻي مارٽن، توهان ضرور ان مان تمام گهڻو لطف اندوز ٿي رهيا آهيو ۽ توهان صحيح آهيو.
نيڪو بي
جيڪو مون کي تمام گهڻو پسند آهي اهو آهي ته توهان بغير ڪنهن منصوبي يا اميدن جي ٿائلينڊ آيا آهيو ... ۽ هاڻي پنجن سالن کان رهي رهيا آهيو ۽ ڪم ڪري رهيا آهيو.
بدقسمتي سان، مان خاص طور تي ڪنهن ٻئي ملڪ ڏانهن سفر ڪرڻ جو جرئت وارو قسم نه آهيان.
توهان جي ڪهاڻي/ڪهاڻين جي مهرباني، مون کي اميد آهي ته توهان کان وڌيڪ پڙهڻ يا سکڻ لاءِ.
تمام خراب آهي توهان سنگاپور بابت ايترو منفي آهيو. مان اتي رهڻ ۽ ڪم ڪرڻ جي قابل ٿي چڪو آهيان 3 سالن کان مٿي. مون سوچيو ته اها راحت هئي ته سڀ ڪجهه ائين آهي جيئن سنگاپور ۾ آهي.
جيڪڏهن مان ان کي ٿائيلينڊ سان ڀيٽيان ٿو، جتي مان 8 سالن کان رهي رهيو آهيان، اتي شيون آهن جيڪي واضح طور تي مثبت آهن. صاف، ٿائيلينڊ وانگر آلوده نه آهي (هتي تبصرو پڙهو سائيٽ تي)، تمام سٺو انفراسٽرڪچر، جتي گهٽيون جيڪي ڪارن سان ڀريل نه آهن (ماحولياتي!) خاص طور تي حيرت انگيز آهن، ڪارون جيڪي اتي جي چوڌاري هلن ٿيون، اهي ذرات جي فلٽرن سان ليس آهن ۽ سڀئي. حفاظتي خاصيتون، ۽ هڪ اهم نقطو غير ملڪي ماڻهن جي خلاف تبعيض ناهي. ان کان اڳ جو توهان کي ٻيهر سنگاپور وڃڻو آهي، مان توهان کي سنگاپور ۾ ڪجهه سٺيون جڳهن جي سفارش ڪرڻ چاهيندس. هتي ذڪر ڪرڻ لاء تمام گهڻا.
يقينن پڙهندڙن کان اهو سوال اچي ٿو ته، جيڪڏهن سنگاپور ۾ سڀ ڪجهه بهتر آهي ته توهان هاڻي ٿائلينڊ ۾ ڇو رهندا آهيو؟ سٺي پڙهندڙ لاء، مون اهو نه لکيو آهي. مان صرف مارٽن جي S بابت منفي راءِ جو جواب ڏئي رهيو آهيان.
مون کي ٿائلينڊ ۾ رهڻ جو به مزو اچي ٿو، جزوي طور منهنجي وڏي محبت جي ڪري. ۽ مان 8 سال اڳ S کان ٿائيلينڊ لڏي ويو هوس ڇاڪاڻ ته ان وقت ٿائلينڊ ۾ رهڻ تمام سستو هو. جيتوڻيڪ مان هاڻي آهستي آهستي اهو سوال ڪرڻ شروع ڪري رهيو آهيان.
پر ان جي باوجود مان مارٽن لاءِ خوش آهيان ته هو بئنڪاڪ ۾ سٺو وقت گذاري رهيو آهي!