Questionador: Michel
Eu já havia perguntado a você sobre meu visto de imigrante O com base na aposentadoria. Eu então escolheria o método do banco. Minha dúvida é sobre a casa própria. Sou casado com minha esposa tailandesa em comunhão de bens há mais de 23 anos. O dinheiro é liberado na emigração e eu quero comprar uma villa/bangalô no nome da minha esposa.
Ao conceder meu visto por um ano (TB Immigration info letter 024/19 – The Thai visa 8) tenho que entregar vários papéis relacionados à casa
- Cópia do próprio Tabien Baan (se proprietário)
- Cópia do contrato de locação (se for inquilino)
- Cópia do cartão de identificação da pessoa que o alojou e assinada por essa pessoa. (se inquilino)
- Cópia do proprietário de Tabien Baan e assinada por essa pessoa (se for inquilino)
- Cópia da escritura do proprietário (se for inquilino)
Se bem entendi (também assisti a um filme sobre o livro amarelo de Eugeen no YouTube, minha esposa receberá um livro azul no Amphur. Segundo Eugeen, apenas os tailandeses são mencionados no livro azul. De acordo com este filme, Eu poderia ser elegível para um livro amarelo, teria então apenas que cumprir os pontos 3 e 5 mais o livro amarelo em que estou listado no endereço para minha extensão de visto?
Obrigado novamente por seu esforço.
Reação RonnyLatYa
A lista que mencionei na carta de informação TB Immigration 024/19 é o que pode ser solicitado. Isso geralmente difere do escritório de imigração.
Cada endereço na Tailândia tem um livro de endereços azul. Este é o documento principal e obrigatório, caso contrário o endereço não existe. Nesse caderninho azul só consta o nome do tailandês que está registrado naquele endereço. Um estrangeiro não pode ser registrado nessa caderneta. Se aconteceu, então é um erro do município. O que o município às vezes faz é escrever o estrangeiro a lápis. Isto é apenas para fins informativos e não tem valor.
O que o estrangeiro pode fazer é solicitar uma agenda amarela. É igual ao livro azul, mas para estrangeiros. Você entrará oficialmente com seu nome em tailandês. Você pode solicitar a caderneta amarela na prefeitura. Também aqui os procedimentos de candidatura podem diferir de município para município.
Proprietários estrangeiros costumam ter um livro azul sem nome ou apenas a lápis. Ou eles têm um livro azul sem nada e também um livro amarelo com o nome deles.
Ao solicitar sua extensão anual, sua esposa terá que mostrar seu livro de endereços azul com seu nome + cópia. Além disso, sua identidade com cópia. Ela é a principal responsável pelo endereço. Você mesmo tem um livro amarelo nesse ínterim, também pode mostrá-lo e uma cópia dele, mas também é possível que a imigração nem olhe para ele. Aquele caderninho amarelo também não é obrigação ter. Depende do seu escritório de imigração.
Se você é casado, mas ainda pede como “Aposentadoria”, geralmente o livro de endereços azul e a identidade dela serão suficientes como comprovante de endereço. A prova de propriedade geralmente só está disponível no momento do aluguel e se já for solicitada
Atenciosamente,
RonnyLatYa