Questionador: Thalay
Comentários são feitos regularmente no blog da Tailândia sobre visto (extensão), ao qual o excelente especialista RonnyLatYa tem que deixar claro que não é uma extensão de visto. Acho que Visa é uma empresa de crédito e o plural de Visa, que vem do latim.
Visto como usado aqui na Imigração pode, na minha opinião, ser melhor chamado de autorização de residência, que deve ser renovada anualmente, como estrangeiros também devem fazer na Holanda, dependendo da duração de sua autorização de residência. Possivelmente Ronny pode explicar se concorda com meu raciocínio.
Além disso, tenho outra pergunta. Nosso cônsul trabalhava em horário comercial no consulado austríaco em Pattaya. Cidadãos holandeses poderiam ir lá para alguns serviços consulares. No entanto, não para uma 'declaração de rendimentos' legalizada, que é necessária para solicitar uma autorização de residência. A declaração de renda sempre pode ser obtida no consulado austríaco. Eu entendo que a Imigração Jomtien não aceita mais esta declaração austríaca.
Minha pergunta agora é onde posso obter uma declaração de renda legalizada em Pattaya eo, que é aceita pela Imigração e para a qual não preciso ir a Bangkok? Tenho duas pensões que juntas são suficientes para cumprir o requisito de renda para uma autorização de residência para aposentadoria. A menos que o euro despenque repentinamente, mas então mais expatriados terão problemas, eu suspeito. Talvez alguém possa responder à minha pergunta?
Muito obrigado antecipadamente.
Reação RonnyLatYa
1. VISA tem vários significados. É uma empresa de crédito, um cartão de crédito, um visto, uma assinatura,…
A palavra “visto” vem do latim charta visa, “documento que foi visto”. Em algumas línguas, por exemplo, inglês e francês, o singular é, portanto, visa – uma palavra que em outras línguas, incluindo holandês e alemão, indica o plural.
Desde que Visa/Visa signifique claramente o Visa/Visa no ou com o passaporte e que foi emitido pela embaixada, não há nada de errado nisso, penso eu.
Visa/Visa não é na verdade uma autorização de residência. Não lhe dá direito de residência quando você o obtém. Ao emitir um Visto/Visa, a embaixada/consulado apenas indica que os requisitos solicitados foram cumpridos no momento do pedido e não há fundamento para recusar a entrada no país pelo motivo solicitado. (Turista, aposentado, trabalhando, estudando, etc…)
O visto que foi emitido por um determinado motivo é então uma indicação para a imigração de que o período de permanência correspondente a esse visto pode ser concedido, ou então deve haver outros indícios para recusá-lo. Ou seja, não significa que pelo facto de alguém se apresentar com Visto/Visa, tenha automaticamente direito a esse período de permanência. No entanto, uma recusa deve sempre ser claramente motivada.
Quando as pessoas falam em prorrogação, não se referem à prorrogação do visto, mas sim ao prazo de permanência obtido.
Resumindo: A embaixada emite o visto, a imigração o período de permanência. Mas a razão pela qual muitos usam Visa / Visa para quase tudo relacionado ao seu status de residência também está na própria imigração. Eles também o usam de maneira inadequada e inapropriada e, portanto, você pode esperar que as pessoas o adotem.
Por exemplo, isso às vezes pode levar à confusão se surgirem perguntas no sentido de “Meu visto expira em …..” e não estiver claro se eles estão falando sobre o visto ou sobre o período de permanência.
2. Sempre entendi que os holandeses ainda podem ir ao cônsul austríaco para obter essa declaração de renda. Mas essa informação está sempre mudando. Então sim, então não.
Você sempre pode providenciar a “Carta de Apoio ao Visto” por escrito.
Carta de apoio ao visto da Tailândia | Tailândia | Netherlandsworldwide.nl
Se você quiser ver uma versão legalizada disso, receio que você tenha que ir a Bangkok, ou pode haver escritórios em Pattaya que façam isso para você, mas não tenho informações sobre isso.
Talvez haja leitores que tenham mais informações sobre isso.
– Você tem uma pergunta de visto para Ronny? Use-o contato! -
O escritório de imigração em Jomtien ainda aceita a declaração de renda do consulado austríaco em Pattaya.
Caso contrário, envie para o Ned pelo correio tailandês. embaixada em Bangkok e devolva a declaração de rendimentos dentro de alguns dias. Ver o site da Embaixada da Holanda custa 50 euros.
Portanto, você não precisa ir pessoalmente a Bangkok.
Os holandeses sim. Os belgas não? Os belgas não são membros idênticos da UE para a imigração tailandesa, como os holandeses?
Não tem nada a ver com a UE, etc. A diferença está na natureza da declaração e essa é uma escolha nacional.
Uma carta de suporte de visto holandês também não tem nada a ver com o comprovante de renda do cônsul austríaco.
Ao contrário de uma Carta de Apoio ao Visto emitida pela embaixada, esta nunca pode verificar a originalidade dos documentos fornecidos pelos holandeses. Assim como não pode fazer o mesmo pelos belgas.
O que os holandeses ou belgas entregam a ele como prova é idêntico em si mesmo. Um extrato de uma renda cuja originalidade não pode ser verificada.
Presumivelmente, há outras coisas em jogo.
Agora também pode ser feito por e-mail.
Se pretender receber a carta por correio, deverá transferir 52 euros.
Infelizmente não por e-mail apenas por correio:
Com esta carta da embaixada holandesa, você mostra que tem nacionalidade holandesa e qual é a sua renda. Só pode solicitar este documento por correio. Existem custos associados à solicitação de uma carta de apoio.
Como holandês, recebi uma extensão de um ano em janeiro usando a declaração de renda do cônsul austríaco e um amigo meu recentemente (uma semana) fez o mesmo. Sem problemas, mas rostos aliviados na polícia de imigração por causa de um grande arquivo entregue. Se ao menos fosse assim com todos em Jomtien. Então, como essa informação volta à mesa é um mistério para mim. O fato de o cônsul holandês não emitir declarações de renda durante essa hora de consulta na sala do cônsul austríaco provavelmente terá um motivo que ainda não foi discutido. Se a provisão do cônsul holandês ocorre de maneira semelhante à partida do cônsul austríaco, não entendo por que isso não foi oferecido. Neste caso, bastará um computador portátil com uma carta de formato normalizado, com a frase de que os comprovativos de rendimentos fornecidos convenceram o cônsul de que estão correctos e onde apenas falta inserir o nome, número de passaporte e dados de rendimentos. E a inclusão do comprovante de renda do requerente fornecido, é claro, cobre totalmente a carga. Talvez um ponto a considerar durante uma visita subsequente do cônsul para providenciar isso.
Às vezes, os consulados de diferentes países fazem acordos entre si para fornecer determinados serviços aos "nacionais" uns dos outros. Não são regras abrangentes para Embaixadas da UE.