Marrom ou branco na Tailândia

por gringo
Publicado em Turismo
Tags: ,
15 junho 2012

Certa vez, quando fui passar dezoito meses nas Antilhas para servir na Marinha, o primeiro pensamento foi “ah, pegar um belo bronzeado”. Isso mesmo e pela primeira vez você foi à piscina todos os dias costa e aproveitar o sol por um tempo.

Mas sim, depois de um tempo começa a ficar chato e muitas vezes você dorme durante o dia para poder iniciar as atividades noturnas de beber e mulheres em bom estado. Algumas semanas antes da viagem para casa, volte ao sol, porque as pessoas em casa devem poder ver que você esteve nos trópicos.

Branco/marrom

O que faz com que nós, brancos, queiramos nos bronzear? Fazemos muito sobre isso, saímos de férias ensolaradas (para ประเทศไทย), entre na torradeira chamada cama de bronzeamento ou use cremes ou loções autobronzeadoras. Pelo menos consiga um “bronzeado saudável”, dizemos, mas infelizmente bronzear-se não é tão saudável. É geralmente sabido que o sol envelhece a pele mais rapidamente e a radiação UV pode causar câncer de pele.

Tirando aquele período no Ocidente, nunca me importei muito em me bronzear. Aqui na Tailândia você vai naturalmente descolorir um pouco, porque os raios UV chegarão até você se você simplesmente andar na rua. Sou loira e branca, mas algumas partes como braços e pernas são bem marrons e outras são bem brancas. Branco puro, com tão pouco pigmento na pele, parece pouco saudável, pense nas pernas às vezes leitosas dos turistas ingleses. Os ruivos também parecem ter dificuldade em se bronzear, mas tenho boas notícias para eles. Venha para a Tailândia, porque as mulheres tailandesas têm uma grande queda por ruivas.

marrom branco

Falando daquelas senhoras tailandesas, acontece exatamente o oposto novamente. Quanto mais escura for a pele, menos atraentes serão para um Farang, ou pelo menos é o que pensam. Uma senhora de pele clara (cor café com leite) do Norte é simplesmente mais atraente do que uma morena escura (chocolate amargo) da Isaan, não é? Portanto, algo precisa ser feito a respeito e o mercado de “cremes branqueadores” na Tailândia (e em outros países asiáticos) é enorme.

Muitos cremes branqueadores funcionam com compostos de mercúrio, como a hidroquinona e – você adivinhou – são extremamente prejudiciais à saúde. As substâncias ativas destinam-se a prevenir a produção de melanina. Partes de cremes que se espalham na pele podem ser rapidamente encontradas no sangue e causar câncer renal.

Este tipo de creme também é fortemente desencorajado para mulheres grávidas. Estas preparações químicas já estão proibidas em muitos países europeus. Uma alternativa é usar cremes de base natural, feitos a partir de substâncias provenientes das folhas de algumas variedades de frutas vermelhas e pêras.

Mas, apesar de tudo, me pergunto por que as pessoas gostam tanto de mudar a cor da pele!

15 respostas para “Marrom ou branco na Tailândia”

  1. jogchum diz para cima

    Nós, como brancos, gostaríamos de voltar para casa bronzeados, se necessário queimados de sol, depois de umas férias num
    país quente para mostrar aos vizinhos e familiares que o sol sempre brilha ali.

    Estamos extremamente satisfeitos por saber deles que o tempo estava mau em NL e que o
    o sol mal brilhou
    Não estamos dizendo que não fez nada além de nos prejudicar obter essa cor.

  2. Kees diz para cima

    Olá Gringo, é verdade que os tailandeses não gostam de pele escura, mas o motivo que você dá ('quanto mais escura a pele, menos atraentes eles são para um Farang, ou pelo menos é o que eles pensam') nem sempre aplicar. A maioria dos tailandeses com quem falo pensam que o farang em geral é atraído pelas mulheres mais escuras de Isan, e os próprios tailandeses são atraídos por aquelas bonecas Barbie coreanas/japonesas com aqueles estranhos olhos grandes decorados com lentes, que infelizmente se tornaram o beleza ideal para muitas mulheres tailandesas.

    A pele escura é associada pelos tailandeses ao trabalho no campo, à pobreza, à pobreza, etc. Como afirmado, os próprios tailandeses têm uma forte preferência pela pele clara, e talvez algumas senhoras tailandesas simplesmente presumam que o farang também não tem nada a ver com as senhoras escuras.

    Às vezes há algo errado com esses cremes clareadores, o que nunca pode ser bom, é claro. Particularmente nos EUA, uma sociedade racista, há regularmente discussões politicamente correctas nos meios de comunicação social sobre estes cremes. É um disparate completo, claro - uma vez que estas discussões são conduzidas principalmente por pessoas brancas que gostam de obter um bronzeado “saudável” ao sol. Acho que a grama é sempre mais verde do lado do vizinho.

    • Kees diz para cima

      Bem, não demorei muito para encontrar um artigo como este: http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/apr/01/skin-whitening-death-thailand

      Curioso o que os outros pensam sobre isso. Racismo ou não?

  3. roubar diz para cima

    Eu entendo que a luz solar é saudável até certo ponto.
    A pele morena mascara manchas, então você pode chamar o marrom de objetivamente (biologicamente) bonito.
    O facto de o estatuto desempenhar um papel nos países pobres é uma história completamente diferente. Na verdade, isso é puramente subjetivo.

    • Cornelis diz para cima

      No passado, o estatuto também desempenhou um papel na Europa no que diz respeito à descoloração ou não da pele. Se você fosse bronzeado, você pertencia à classe trabalhadora, aos agricultores e aos trabalhadores agrícolas; a nobreza teve o cuidado de permanecer branca como um lençol.

  4. Robbie diz para cima

    Não creio que exista um único creme em toda a Tailândia SEM “Branqueador”. Aparentemente, presume-se que o clareamento “deve ser…. Até para o farang que só quer comprar um creme para deixar a pele seca macia. Acabei de me bronzear durante o dia, mas o creme tira novamente à noite…. TiT.

  5. roubar diz para cima

    Racismo, sim!
    Belo artigo, típico, se quisermos dizer racista, de alguém com nome paquistanês (sunny hundal) ou do tipo de imigrante que pensa que vê racismo em todos os lugares.
    A propósito, talvez pudéssemos expressar preconceitos contra os EUA com um pouco menos de facilidade. Se existissem padrões objectivos para investigar o racismo, a única sociedade onde o racismo ocorre pouco ou nada seria uma sociedade com uma população maioritariamente homogénea. Islândia, Alasca, Terra do Fogo, você escolhe.
    E Robbie, como verdadeiro holandês eu diria: uma lacuna no mercado!

    • Kees diz para cima

      Não sei se por preconceito contra os EUA você quer dizer que eu rotule esse país como racista, mas posso assegurar-lhe que, no meu caso, isso certamente não é preconceito. Morei nos EUA e no Canadá, até certo ponto as culturas são comparáveis ​​e as diferenças são gritantes. No Canadá, as diferentes raças integraram-se bem em quase todos os aspectos da sociedade, mas nos EUA isso ainda está muito longe.

  6. roubar diz para cima

    E, no entanto, querido Kees, isso é chamado de preconceito: a suposição de que os americanos são mais racistas do que nós/Canadá/etc. Afinal, nem todos os americanos são racistas, podemos presumir. Mas é mais comum, de modo que a chance/suposição/preconceito de você encontrar racismo com um americano seja maior que a média, mas também pode acabar sendo uma pessoa negra bem integrada.
    Aliás, acho que racismo é um termo instigado pela mídia e pela política, com o objetivo de afastar as pessoas.
    é mais útil olhar para as diferenças culturais: você escreve: até certo ponto comparável; uma grande diferença é que os ianques importavam escravos em grande escala. Eles ainda colhem os ‘frutos’ disso (eles ricos, os negros pobres.
    Aliás, percebo que estou quase seguindo a tendência de chamar os negros de pretos. A palavra ganha má fama, mas isso não muda com a mudança do nome (cf. agricultores/agrários) com a mudança do nome, apenas a obscurece.

    • Kees diz para cima

      Caro Rob, você está distorcendo minhas palavras e, de fato, nem todos os americanos são racistas. Eu também não disse isso. Isso seria um preconceito. Também não disse que os americanos são mais racistas do que os canadianos ou qualquer outra pessoa - isso também se enquadraria na categoria de preconceito.

      No entanto, a sociedade na América está amplamente dividida por raça, muito mais do que no Canadá. No Canadá você vê escolas mistas, grupos mistos em um restaurante, grupos mistos no escritório, pessoas de cor em altos cargos e amizades e casamentos inter-raciais. Na América, isso é visivelmente menor. Puramente uma observação de alguém que passou muito tempo nos dois países. As estatísticas também apoiam isso. Aliás, não estou falando apenas de negros, mas também de asiáticos e latinos. É por isso que chamo os EUA de sociedade racista, mas quero livrar-me disso. Chamemos-lhe uma sociedade com um forte elemento de segregação racial (e, de facto, isso não se aplica a todos).

  7. roubar diz para cima

    É por isso que chamo os EUA de sociedade racista, mas quero livrar-me disso.

    as diferenças são gritantes. No Canadá, as diferentes raças integraram-se bem em quase todos os aspectos da sociedade, mas nos EUA isso ainda está muito longe.
    É por isso que chamo os EUA de sociedade racista, mas quero livrar-me disso.

    De qualquer forma, você escreveu tudo isso, Kees, então o que pode ser feito a respeito? No máximo você começará a dizer 'Quero me livrar disso'.
    Então um pedido, se você usar rótulos tão pesados ​​a partir de agora, indique, por exemplo com um exemplo, o que você quer dizer com isso.
    A propósito, estamos fora do assunto aqui, então vamos encerrar aqui.

  8. MCVeen diz para cima

    O escuro quer mais branco, o branco quer mais escuro. Estilo quer cachos, frizz quer “liso”. Infelizmente, alguém quer isso mesmo que tome veneno.

    Acho que o porquê é simples.
    Os humanos têm um desejo profundo de conseguir o que não têm. Sempre querer se tornar algo e ser algo que não é continua a ter um papel importante em grande parte das pessoas.

    O farang quer um tailandês colorido, um branco de Chiang Mai, por exemplo, é menos popular. As pessoas querem algo diferente.

    Branco e preto, marrom e rosa ou amarelo, ocorre em todos os lugares.

    Também existe uma forma de gosto, mas aí todo mundo diria isso: é só o meu gosto. Mentiras!

  9. roubar diz para cima

    Nas sociedades mais tradicionais as pessoas preferem a mesma coisa, há menos espaço para se desviar, e a necessidade disso é inerente ao grau de desenvolvimento: o desejo de se destacar cresce à medida que nos sentimos solitários num grupo.
    Nas escolas a norma são Nikes, mas algumas pessoas querem um tipo diferente.
    Mostrar que você tem dinheiro é comum, mas para uma minoria, ser inteligente é mais importante.
    Biologicamente está estabelecido que o branco é mais atraente porque revela mais intimidade. Não dá para perceber que um negro está corando. Achamos sempre o castanho menos atraente do que o castanho fresco. bem, pelo menos eu. Com aquele rubor vermelho levemente queimado, mmmmm.
    E tornar-se algo que ainda não é chama-se evolução. Os macacos já têm isso.

  10. John Colson diz para cima

    Há alguns anos, tive uma espécie de verruga na testa que, após um exame mais aprofundado, revelou-se câncer de pele. Felizmente, o dermatologista do hospital reconheceu-o imediatamente e removeu-o a tempo. O câncer de pele é uma das doenças que mais cresce no Ocidente, muitas vezes causado pela exposição excessiva aos raios solares.
    O conselho do meu dermatologista: tente evitar ao máximo os raios solares fortes, use chapéu ou boné e definitivamente não "tome sol". Apenas alguns bons conselhos.

  11. roubar diz para cima

    Antes das minhas férias eu tinha uma mancha estranha no pulso, que acabou sendo câncer de pele. Decidi retirá-lo depois das férias, mas quando voltei, depois de 9 semanas de muito sol e de estar ao ar livre, ele quase havia desaparecido. O dermatologista disse que só ficou invisível. Pessoalmente, acredito que, como muitas pessoas em países quentes (mas estão habituadas), não sofrem de cancro de pele, mesmo quando estão nuas. Que o modo de vida saudável(!), relaxar juntos, como aprendi a apreciar na Tailândia, é o melhor remédio contra as doenças. Mas ei, quem sou eu?
    Assar (embalado por 6 meses e, de repente, ao sol por horas, sim, isso não é inteligente.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site