Num movimento inovador, o governo tailandês está empenhado num futuro mais amigo do ambiente com uma campanha de 8 mil milhões de baht para promover o cultivo sustentável da cana-de-açúcar. O objetivo é reduzir as emissões de partículas nocivas PM2.5 e incentivar os agricultores a adotarem práticas agrícolas ambientalmente conscientes. Esta iniciativa, apoiada pelo Conselho da Cana e do Açúcar, representa um marco importante na política agrícola da Tailândia.
Bangkok estará sob um manto de poluição e material particulado perigoso pelos próximos três dias
Bangkok ficará coberta de poluição perigosa pelos próximos três dias. Isso porque os fazendeiros atearam fogo nos canaviais. O recém-formado Centro de Mitigação da Poluição do Ar (CAPM) espera altos níveis de partículas de poeira PM 2,5 na capital e nas províncias vizinhas, que são insalubres para humanos e animais.
Crescente oposição aos planos de aumentar drasticamente a produção de cana-de-açúcar em Isaan
Duas semanas atrás, tumultos eclodiram entre manifestantes e forças de segurança em Roi Et em uma audiência sobre o projeto de construção de uma fábrica de açúcar no distrito de Pathum Rat. A Banpong Sugar Company deseja construir ali uma usina de processamento de cana-de-açúcar com uma capacidade-alvo de 24.000 toneladas de cana-de-açúcar por dia.
Conto popular de Twente contado em uma situação tailandesa
É a estação das chuvas na Tailândia e achei que seria um bom momento para traduzir um conto popular Twente que apareceu no Facebook esta semana para o holandês e situar a história na Tailândia.
Pergunta do leitor: Rendimento de uma raia de cana-de-açúcar?
Minha namorada tem 14 rai de terras agrícolas. O contrato verbal de arrendamento/aluguel de 3 anos para a família está expirando. Tenho fortes suspeitas de que quando ela aluga suas terras para aquela família, que as utiliza para a produção de cana-de-açúcar, ela está sendo bastante enganada por eles.
Cana-de-açúcar, menos doce para os agricultores
Além da produção de arroz, a cana-de-açúcar é um produto muito importante para a economia tailandesa. As cerca de cinquenta fábricas de açúcar geram um volume de negócios anual de mais de quinhentos mil milhões de baht. A indústria açucareira continua em crescimento e foi incluída há alguns anos pelo governo no chamado programa “Cozinha Tailandesa do Mundo”. Além de ser um importante produto de exportação, esta atividade agrícola é também muito importante para o emprego. Quase parece falso, mas cerca de um milhão e meio de pessoas estão…