'O último truque dos paljas'; um conto popular de Laos Folktales
Você não bebe apenas um copo de veneno. Mas naquela época o rei tinha poder sobre a vida e a morte, e sua vontade era a lei. Esta é a última história do livro Laos Folktales.
'O Gato do Rei'; um conto popular de Laos Folktales
O Pathet Lao usou contos populares em propaganda contra os governantes em exercício. Esta história é uma acusação. Um rei que não pode mais comer porque tem demais, e o povo que sofre pobreza e fome, é boa propaganda.
Você espera uma coxa de frango no curry, mas consegue carne de um abutre. Isso pede vingança!
O que você pode fazer com um peido? Grandes escritores sabiam disso, de Carmiggelt a Wolkers. Mas também alguém no Laos…
O noviço Kham estava se banhando no rio no momento em que um grupo de mercadores descansava na margem. Eles carregavam grandes cestas de mieng. Mieng é a folha de um tipo de chá usado para embrulhar um lanche, muito popular no Laos. Kham gostava de um lanche mieng.
“Xieng Mieng segue rigorosamente as ordens!”; um conto popular do Laos Contos populares + introdução
Lao Folktales é uma edição em inglês com cerca de vinte contos populares do Laos gravados por um estudante de laosiano. Suas origens estão nas histórias da Índia: as histórias de Pañchatantra (também chamadas de Pañcatantra) da época e as histórias de Jataka sobre as vidas passadas de Buda quando ele ainda era um bodhisattva.
Há um coelho pulando pela selva. Ele sente vontade de brincar e inventa um teste de força. Primeiro candidato a enganar: um elefante mastigando cana-de-açúcar. "Tio Elefante." "Quem está chamando?" pergunta o elefante. 'EU. Aqui embaixo, tio elefante!'
Uma palavra laociana para odor corporal é, na escrita tailandesa, ขี้เต่า, khi dtao, merda de tartaruga. As lendas dizem que o antebraço do homem de Laos cheira a merda de tartaruga. Esta fábula explica porque…
O malandro popular contra o poder e o dinheiro. Um assunto favorito em histórias de épocas anteriores.
Um comerciante mandou construir uma nova casa. E para a felicidade e segurança da família e do lar, ele convidou os monges do templo do novato Kham para uma cerimônia. Após a cerimônia, os monges foram alimentados e voltaram ao templo.
O leão respirou fundo e expeliu com força todo o ar de seu peito; seu rugido moveu a terra. Todos os animais tremeram de medo e correram para as profundezas da selva, subiram nas árvores ou fugiram para o rio. "Ha, isso foi bom", riu o leão satisfeito.
Kham era um novato preguiçoso. Quando os outros noviços estavam ocupados com o trabalho, ele tentou espremer o bigode. Enquanto os outros meditavam, Kham estava dormindo. Um belo dia, quando o abade saiu a caminho de outro templo, viu Kham dormindo sob uma grande figueira.
Um rio longo e sinuoso atravessava um belo pedaço de floresta com árvores. Em todos os lugares ilhotas com vegetação exuberante. Dois crocodilos viviam lá, uma mãe e seu filho. "Estou com fome, com muita fome", disse Mãe Crocodilo. "Tenha apetite por coração, por coração de macaco." 'Sim, coração de macaco. Eu realmente quero isso agora também.' 'Um bom jantar com corações de macaco frescos. Isso seria legal! Mas eu não vejo nenhum macaco' Mamãe Crocodilo disse novamente.