Só mais um pouquinho e acontecerá novamente: Songkran também conhecido como Ano Novo Tailandês. Songkran é o festival nacional mais importante da Tailândia. É o início do novo ano para os tailandeses.
A comemoração dura em média 3 dias, de 13 a 15 de abril, mas pode variar dependendo do local. Em Pattaya leva até 7 dias.
Songkran é originalmente um festival religioso dedicado à gratidão pelo ano que passou e à felicidade pelo novo ano de colheita. Para este efeito, o templo local é visitado. O respeito foi demonstrado aos mais velhos e aos monges borrifando suas cabeças e mãos com incenso. As estátuas de Buda também foram banhadas (limpas).
Hoje em dia, tailandeses, expatriados e turistas atacam-se nas ruas com enormes pistolas de água. Os foliões circulam pela cidade em picapes e caminhões. Estes estão cheios de grandes barris com água e às vezes com blocos de gelo. O objetivo é jogar ou borrifar todos os transeuntes encharcados.
Odiadores de Songkran
Muitos expatriados odeiam Songkran e ficam em casa ou fogem do país. Os principais motivos: desperdício de água, água poluída é jogada, é perigoso por causa dos muitos tailandeses bêbados na rua e não é divertido ficar vestindo roupa de mergulho.
Songkran é divertido
Ainda assim, na minha opinião, Songkran é um festival divertido que você deveria experimentar pelo menos uma vez. Já experimentei isso duas vezes e gostei. Leia um relatório de Hua Hin aqui: www.thailandblog.nl/events-en-festivals/songkran-feest/
Declaração: Você deve experimentar o Songkran pelo menos uma vez
Você só pode determinar se Songkran é divertido ou não depois de experimentá-lo. Mas talvez você não concorde. Portanto, dê a sua opinião sobre a celebração do Songkran na Tailândia.
Declaração da semana: Você deve experimentar o Songkran uma vez!
Sim, concordo. Você deve experimentar o Songkran pelo menos uma vez. Nos oito anos que vivi aqui em Bangkok (não posso julgar outras cidades ou o interior) vi o festival da água degenerar em alguns lugares. Tornou-se uma licença beber álcool durante 4 dias, ficar bêbado, parar todos (às vezes várias vezes ao dia) durante todos os dias e jogar água, às vezes água gelada (isso é diferente de derramar). Como estrangeiro em um ambiente predominantemente tailandês, você está ferrado todos os dias, várias vezes ao dia. Isso às vezes me cansa porque não consigo evitar Songkran quando saio, vou ao mercado ou vou ao 7 Eleven.
Dois festivais Songkran diferentes são celebrados na Tailândia. Um deles é celebrado por uma minoria egoísta que abusa do espírito de Songkran. Hooligans que veem a festa como uma licença para ficar bêbados, correr de forma imprudente em motocicletas, usar drogas, jogar e borrifar super-imersões ou mangueiras de água em motociclistas desavisados que passam.
Mas também existe outro Songkran. Na aldeia de Somboon Samakkhi, por exemplo, cerca de 120 quilómetros a nordeste de Banguecoque, na província de Nakhon Nayok.
Eu experimentei isso e escrevi uma história sobre isso. Ver: http://www.dickvanderlugt.nl/buitenland/thailand-2014/thais-nieuws-april-2014/het-dubbele-gezicht-van-songkran/
Dick van der Lugt escreveu, entre outras coisas: “Hooligans que consideram a festa uma licença para…
Eu concordo com isso! (Eu também desaprovo isso) Mas... eles usam super absorventes ou mangueiras de água
Pulverizando motocicletas que passam "desavisadas"...Não concordo com isso!
Festival Songkran...é quase impossível ignorar!
O ano novo tailandês (Siam) é assim anunciado... é tão conhecido que já se pode falar de gente "desavisada"!
Sawadee pi maio 2557
Songkran pode ser divertido, mas não estou cansado de levar água gelada. No ano passado tive que passar pelo HomePro encharcado porque fui forçado a comprar algo lá. Embora não tenha tido problemas na estrada Pethkasem, em uma rua lateral - na minha motocicleta - fui atirado com um balde de água gelada e aguentei todo o impacto. Eu poderia simplesmente me manter correto.
Acho tão irritante que as coisas tenham que ir tão longe nas cidades e nos centros turísticos como os eventos de Ano Novo nas regiões ocidentais e as bebidas exuberantes durante o carnaval na minha região natal.
No ano passado moramos em Kao Kuang, um vilarejo nos arredores de Hua Hin. Passamos um dia comemorando Songkran lá e adorei. À moda antiga: os monges, a comida trazida para todos, as competições que aconteciam e também a molhagem com água. Nada de loucuras e, embora houvesse bebida, nada de convidados exuberantemente bêbados. Acho que você deveria ser capaz de experimentar isso. Não aquela coisa estúpida na rua.
Tenho lindas fotos como lembranças. Este ano estamos numa ilha e espero que lá também seja agradável e tranquilo.
Eu acho que é uma festa bastante infantil se você andar por aí com sua pistola d'água quando adulto
Eu experimentei a festa uma vez. Incrivelmente lindo. É uma pena que haja muita bebida acontecendo. Eu também gostaria de uma cerveja, mas os tailandeses continuam. E muito perigoso na estrada. Mas continua sendo uma grande festa.
Concordo plenamente com Sjaak e por que em Pattaya 7 dias, três dias é mais que suficiente. Deveria haver uma proibição de vários dias.
Concordo (com a afirmação). Já estive em Hua Hin cerca de 5 vezes e geralmente gostei. Todos são simpáticos e desejam que você sawadee pi mai (se escrevo corretamente).
Infelizmente, há excessos, principalmente na zona dos bares (água gelada e grandes 'armas' de água). Principalmente os estrangeiros que fazem barulho, mas os tailandeses também sabem fazer. Mas felizmente isso é uma minoria.
Caminhar do nosso Soi (41) até o centro é uma experiência e vivenciar o desfile no centro é muito divertido. Tanto a estrada Phetkasem quanto a estrada Naebkahardt estão cheias de carros engarrafados, mas ninguém fica impaciente, mas é muito amigável e divertido!
Mais uma vez este ano: primeiro sentem-se juntos, comam e bebam alguma coisa e depois caminhem até ao centro. Estou ansioso por isso de novo!
Todos: sawadee pi mai!!
Eu experimentei isso duas vezes. Foi muito divertido. Se você caminhar 10 minutos lá fora já estará encharcado, mas no País onde o clima é tão bom, isso não importa. Certifique-se de proteger seus objetos de valor adequadamente, como um saco plástico.
Todos deveriam experimentar isso, simplesmente incrível
Estas são realmente as coisas bonitas que você pode experimentar na Tailândia
Todo mundo faz disso uma festa.
Eu venho do sul da Holanda, mas o carnaval realmente não pode competir com isso.
neste sábado Songkran em Waalwijk no Templo Buddharama todos os anos diversão com dança, música, boa comida e bebidas (muito legal)
Você deve ter experimentado Songkran pelo menos uma vez, mas não em Chiang Mai, Pattaya ou outros pontos turísticos.
Meu Songkran mais lindo de todos os tempos foi em Nong Kai, onde as cerimônias começavam no templo com ritos e orações e terminavam com a procissão onde pude caminhar com a comunidade do bairro e depois voltei para casa encharcada, mas tudo aconteceu de maneira respeitosa. caminho e a celebração foi por volta das 14.00hXNUMX e acabou. E então chegou a hora das crianças brincarem com a mangueira de jardim.
A maioria dos espectadores da procissão permaneceu seca como pó.
..
Também vivi esta celebração no interior. Muito aconchegante e comovente, um pouco de água nos pulsos ou no pescoço para desejar sorte, depois um pouco de diversão inocente com alguns drinks. Uma experiência realmente agradável.
Também experimentei essa festa uma vez por 1 hora em Pattaya, já enojado, voltei para o meu hotel o mais rápido possível, felizmente fora de Pattaya. Quase não saí até que tudo acabou.
A gangue de bêbados que não poupa nem famílias com crianças pequenas e, enquanto gritam de tanto rir, as borrifam com água gelada para os ricos ou com água de esgoto para os pobres, prejudicou a tal ponto minha fé na dignidade do homem que que eu estava realmente envergonhado de pertencer a esta raça.
Agora, não tem problema, não estou aqui! Deixe aqueles que são chamados a isso se divertirem.
Eu nem sinto pena deles ainda.
Didit
Acho que o Sonkran é um partido agressivo, não é mais o Sonkran do passado. Quer você queira ou não, você não pode se mover livremente durante o Sonkran porque há uma boa chance de você ficar encharcado. E isso em Pattaya por uma semana. Incompreensíveis e depois os jatos de água de alta pressão com risco de vida. E para pessoas com problemas cardíacos, a água gelada também é perigosa para elas. Desejo a todos sua própria festa. Mas isso por 7 dias, não, obrigado, não acho que seja necessário. Um dia é mais que suficiente. Loi kratong pode durar uma semana, no que me diz respeito. Então, estou definitivamente não estou ansioso por esta festa na água. Passamos dias sem água durante o ano, mas com Sonkran ela é simplesmente desperdiçada e há bastante. Por que não pode ser assim durante o resto do ano? Além disso, desejo a todos um Sonkran agradável, seguro e saudável.
Concordo plenamente com a afirmação de que você deve experimentar Songkran uma vez na vida.
Anos atrás, escolhi conscientemente planejar minha viagem de forma que pudesse vivenciá-la tanto em Bangkok quanto em Pattaya, mas depois de 3 a 4 dias comecei a ficar enjoado em Pattaya.
No ano seguinte não pensei nada no evento Songkran e marquei minha viagem, infelizmente cheguei no 1º dia do festival mas voei para Phuket.
Songkran lá também, claro, mas com a diferença de que eu poderia simplesmente sentar-me seco no bar às 6 horas da tarde com um maço de cigarros seco na minha frente.
No entanto, fiquei muito chocado quando cheguei em Pattaya depois de 1 semana e vi os retardados trabalhando loucamente com seus canos de água até tarde da noite.
Moro permanentemente em Pattaya há vários anos e depois de ter fugido para Bali uma vez, agora me certifico de que tenho tudo o que preciso para passar esses dias, sem me ver em um ônibus Baht no caminho para fazer algumas compras e depois encharcado no ar condicionado, por exemplo do Big-C.
Que isso pode ser feito de forma diferente, vi na aldeia de onde vem minha esposa, Ko Chang em Sa Keaow, algumas crianças com uma pistola de água e uma mangueira de jardim da qual escorria um pouco de água morna e depois de exatamente 3 dias tudo estava de volta ao normal.
Em Pattaya, inúmeras pequenas empresas ficam fechadas por mais de uma semana, portanto, nenhuma renda e isso ano após ano, o que é bom para a economia florescente, por assim dizer.
No ano passado, o prefeito de Pattaya Ittipol Kunplome relatou com orgulho que não houve mortes no trânsito em sua província durante Songkran, embora eu gostaria de duvidar disso, mas certamente não é um mérito.
No resto da Tailândia ocorrem centenas de mortes no trânsito, na maioria dos casos simplesmente devido ao consumo excessivo de álcool!
Não, esta festa não me atrai mais, é melhor me dar Loy Kratong.
Você tem que experimentar o songkran para poder julgá-lo. Então eu experimentei isso. A verdadeira diversão é mais arruinada pelos não-tailandeses. Eles jogam blocos de gelo na água e também a poluem, então se você for respingado, não é uma experiência agradável. Você pode pegar um resfriado de verdade naquele mês quente de abril. Então, se estou na Tailândia durante o Songkran, fico em casa até o pôr do sol, então a vida se torna “normal” novamente.
Concordo com a afirmação, mas acho uma pena que algumas pessoas se aproveitem da situação. Beber demais e depois dirigir e colocar outras pessoas em perigo e, por exemplo, armas com água gelada não são ingredientes para uma festa para mim. Talvez seja uma válvula de escape para as frustrações dos tailandeses e daqueles que vão para a Tailândia, mas continua a ser uma pena que um partido como o Songkran seja alvo de abusos.
Venho vivenciando isso há 5 anos, agora decidi não participar mais disso.
a razão é que ÁGUA GELADA me causa um ataque cardíaco.
Deixo isso para os jovens, FELIZ ANO NOVO
Na verdade, uma pequena pergunta: A que horas geralmente começa o evento de lançamento de água pela manhã? Pretendo escapar de CM na segunda-feira de manhã e quero tentar sair um pouco seco com a moto.
Atenciosamente, Pedro.
Moderador: às vezes você é Bona e outras vezes Diditje. Chamamos isso de Trolling e não é permitido.
Eu acho que você deveria experimentar Songkran. Também sempre ando pelas ruas de Pattaya com uma grande pistola d’água. A Beach Road é então meu território permanente. Maravilhoso, principalmente para pulverizar turistas que indicam que não querem se molhar. Haha, então não saia nas ruas com Songkran. Você sabe que vai ficar molhado, então prepare-se para isso.
moderador: Seu comentário não está de acordo com nossas regras da casa.
Songkran é um festival divertido que você definitivamente deveria experimentar. Mas nos últimos anos, enquanto andávamos de bicicleta com o amigo Jib, às vezes éramos salpicados de gelo e água gelada. E isso realmente te assusta. Eu definitivamente não gosto disso... Por que jogar água gelada!!!!!!
Mas se você pedalar pelas aldeias onde as crianças estão preparadas com baldes, sim, é muito divertido. Isso é apenas curtir um ao outro.
A maior surpresa é com água gelada! Não consigo obter prazer suficiente de pessoas que morrem de medo daquela água fria. Você deveria ver esses rostos, haha.
Já respondi a esta resposta antes, provavelmente com um pouco de força demais, mas leia atentamente o que ela diz, Citação; “Eu não consigo sentir prazer suficiente com pessoas que morrem de medo daquela água fria.” “Você deveria ver esses rostos, haha”
Para mim, isso se enquadra na categoria de schadenfreude (divertir-se por causa do sofrimento de alguém).Você leu reações de pessoas que podem assustá-las e então não acho que essa reação seja apropriada.
Lex K.
Caro René
Eu gosto muito do Songkran, eles podem me espirrar o quanto quiserem
Se houver alguém tailandês ou Falang entre eles que faça isso com água gelada.
Ele leva um chute na bunda. Conheço mais pessoas que pensam assim
Então cuidado, Rene, caso contrário você pode ficar muito chocado
Espero que minha reação não seja vista como dura porque é assim que eu sou
Lex está absolutamente certo
Eu experimentei isso uma vez e, de fato, das 1h às 10h você não pode simplesmente fazer compras.
não importava como ou o quê, muitas senhoras com bolsas de ombro com objetos de valor estavam encharcadas
e você é atingido por água gelada. com água muito suja
Songkran é, portanto, uma ótima oportunidade para visitar a família na Holanda.
Na verdade, você deve experimentar o Songkran pelo menos uma vez. Na minha opinião, muitos expatriados e turistas recebem no entanto, não a oportunidade de experimentar (o espírito) do evento de festa real e original.
Na minha opinião, especialmente em Pattaya, Songkran degenerou num evento bachanal banal, que na minha opinião talvez possa ser melhor comparado com as celebrações de Carnaval mais excessivas na Bélgica, nos Países Baixos e na Alemanha.
Acho muito francamente que muitos adultos se deixam levar ao ponto de passarem dias e noites inteiros vagando pelas ruas como “guerrilheiros da cidade” armados com pulverizadores de água em busca de “confrontos” com outros “combatentes” (ou, infelizmente, transeuntes desavisados).patético…. O que diabos leva alguém a viajar deliberadamente para o outro lado do mundo, apenas para se render a tais infantilidades...?
Além de todos os pequenos inconvenientes (fato de mergulho, telemóvel danificado, máquina fotográfica, etc.), não devem ser ignorados todos os sofrimentos físicos (quedas por atropelamento de ciclomotores, acidentes de viação por consumo excessivo de álcool, possíveis hidrocusões por o enorme contraste de temperatura quando as pessoas derramavam água gelada, etc.)
Como se tudo já não bastasse (em Pattaya eles oficialmente “festejam” por nada menos que sete dias), em Pattaya as pessoas costumam começar alguns dias antes, porque quem viaja aqui especialmente para isso simplesmente não pode esperar por a grande diversão. Além disso, esses mesmos “festeiros” continuam imperturbados dia e noite. Em certos locais a rua está simplesmente fechada, por isso é preciso parar. Naturalmente, você só poderá retornar depois de ter jogado pelo menos um balde de água gelada sobre você, para alegria do povo.
O fato de você estar a caminho, por exemplo, do tratamento diário de fisioterapia na clínica climatizada será uma preocupação para essas mesmas pessoas simpáticas.
Na verdade, se você disser algo sobre isso e se opuser à maneira como essas pessoas pensam que podem tratá-lo, você receberá muitas censuras!
O que eu gosto sem discussão é a comemoração no último dia do festival na Beach Road. Mas aqui a tradição (o espírito do festival) ainda está um pouco viva, e quando você participa das festividades aqui, você escolhe fazê-lo completamente VOLUNTARIAMENTE.
Kito
Olá, meu nome é Diditje.
Song Kran é A festa do ano para mim.
Eu planejo toda a minha licença em torno disso.
Você não pode imaginar o quanto me divirto usando meu grande canhão de água, como se fosse a extensão do meu...
Pulverize o maior número de pessoas possível com esgoto ou água gelada.
Verdadeiramente uma parte indispensável da minha estadia!
Por favor, considere o inverso como a verdade.
Feliz Ano Novo.
Isso mesmo.
Eu não concordo com a afirmação de que você DEVE ter experimentado Songkran, só depende se você tem apetite e o que está procurando, se você quer ver um bando de adultos, em sua maioria turistas, jogando água bêbados todos o dia inteiro, de preferência das formas mais anti-sociais, então você deve ter experimentado isso, se quiser vivenciar Songkran de uma forma tradicional, você tem que fazer algumas pesquisas, é claro, você deve fazer isso também, mas isso é completamente evento diferente do que acontece nos grandes centros turísticos, que já não tem nada a ver com Songkran, uma combinação de ambos também é possível, claro.
O festival Songkran, que mais se aproxima do original, é altamente recomendado, mas isso é apenas a minha opinião.
Aliás, as regras de decência prescrevem que não se deve mais jogar água após o pôr do sol. Anteriormente era permitido jogar água das 10.00h às 17.00h, esse era o horário mais quente do dia e depois você ficava seco novamente em sem tempo, você teve a chance de à noite apenas comer comida normal e seca.
Venho para a Tailândia desde 1983 e tenho visto muitas mudanças, como as festas Songkran e Fullmoon, ambas se transformaram em uma festa extremamente comercial em benefício da indústria turística, não tem nada a ver com o pensamentos originais e dá aos turistas, que o procuram, uma licença para se deixarem levar completamente e viver (comportar-se mal aos meus olhos), com a desculpa de que faz parte e é uma tradição tailandesa.
Vi a Tailândia mudar muito em 30 anos, devido ao turismo massivo e devo dizer; não para melhor, mas, novamente, essa é apenas minha opinião.
Met vriendelijke Groet,
Lex K.
Essa também é minha opinião...
Também já experimentei isso duas vezes, mas discordo que sejam 'principalmente turistas'.
Eu só vi alguns participarem disso.
Saudações,
Elly
Elly,
Por pura curiosidade; posso perguntar onde o vivenciou duas vezes, foi em grandes centros turísticos ou num local onde é celebrado de forma mais moderada?
Agradecemos antecipadamente a sua resposta,
Lex K.
Uma vez em Bangkok e em Hua-in.
Realmente uma diferença!!!
Você também encontrará aqueles turistas que se comportam mal e atuam lá fora dos festivais de Songkran, holandeses com suas bocas grandes, russos que são ainda mais rudes!!
Eu chamo isso de escória da terra!!
Existem muitas nacionalidades que sabem como se comportar, mas essas exceções são particularmente notadas. Não é o turista decente.
Já são 37 mortes reportadas hoje, isso que mais me incomoda.
Saudações Elly
Claro que concordo com a afirmação, você terá que vivenciar isso algum dia.
Infelizmente, não é mais a festa que costumava ser. Derramar o copo d’água sobre você para desejar prosperidade não é mais uma opção. (pelo menos não em Pattaya!!) Em Pattaya você precisa usar sapatos resistentes para evitar ser borrifado na rua/calçada. Não faz sentido ir a um restaurante, a menos que você apenas tenha que sair para jantar com roupas molhadas e bonitas. (Você não é o único). É uma festa muito divertida enquanto caminha. Não pegue ônibus de banho, com certeza será a sua vez e a estrada está escorregadia e com risco de vida devido a patinetes/carros desviados, pessoas bêbadas que, se necessário, entram no trânsito. Muitas mortes no trânsito como resultado desta celebração anual. O copo d'água deu lugar a pistolas d'água, canhões d'água e mangueiras de incêndio, você vai entender que estas últimas não fazem muito bem ao seu humor ou segurança. Infelizmente, água (mesmo água suja) com cubos de gelo está na moda. Entenda que muitos evitam Pattaya e até vão embora, mas espero que todos vivam uma festa dessas em um lugar um pouco mais tranquilo para sentir o gostinho do Ano Novo Tailandês.
Não se surpreenda, porque se você souber o que esperar será menos “ruim” e você também poderá se divertir muito, embora uma semana seja muito tempo como em Pattaya. Franky
Também não é necessário para mim. Cansando de toda aquela alegria. Eles não significam nada porque depois de Songkran eles brigam novamente. Motivo para minha esposa e eu nos mudarmos para nossa casa na Malásia por uma semana neste sábado.
Vou celebrar Songkran pela primeira vez este ano! Atualmente estou fazendo um estágio em Bangkok e ficando perto de Central Latprao, mas reservei uma pousada barata perto de Khao San Road por 3 noites, especialmente para Songkran. Vamos ver! Não sou muito de festas (também não bebo), e me pergunto se não vou enlouquecer depois de 1 dia 😛
Se eu enlouquecer, estarei de volta ao meu estúdio em pouco tempo, um desperdício de dinheiro para o quarto reservado, mas não um desastre!
Indo para a Tailândia pela primeira vez para mergulhar e fazer escala em Bangkok no domingo 13/4. Estou ansioso para fazer parte dessa festa de ano novo, vai ser 2558 aí, eu acho? Todos vocês, expatriados, como dizem, que não conseguem lidar com isso, voltem para onde vieram com sua mentalidade missionária
Frank
Frank,
Somos 2557 desde 1º de janeiro e assim permaneceremos durante todo o ano.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Thaise_jaartelling
http://nl.wikipedia.org/wiki/Boeddhistische_jaartelling
Todos podem ter uma opinião sobre Songkran, mas tente pelo menos uma vez antes de fazer um julgamento. É como expressar sua opinião sobre a Tailândia ou Pattaya sem nunca ter estado lá. (Houve uma declaração sobre isso há algum tempo.)
Você pode querer ler a resposta de Dick van der Lugt (10 de abril de 2014 às 08h47) sobre isso.
Concordo plenamente (dois tipos de celebrações Songkran e principalmente o comportamento dos participantes).
Caro Frank
Você vem principalmente para mergulhar ou para celebrar Songkran?
Ou a sua principal preocupação é oferecer à sua atitude missionária uma base de apoio mais ampla (figurativamente)...?
Você não seria o primeiro, se isso servir de conforto moral.
🙂
Aproveite as coisas que você gosta (posso confirmar por experiência própria que todas as costas tailandesas oferecem locais de mergulho maravilhosos), mas deixe que os outros decidam por si mesmos o que gostam ou não gostam.
Tenham um ótimo feriado e, acima de tudo, cheguem com segurança!
Kito
Isso é muito presunçoso. 🙁 É tão ruim dizer que na minha opinião pessoal, ser jogado/borrifado uma vez é divertido, na segunda vez também, mas depois da terceira vez começa a ficar bem chato?
Há muito o que gostar na Tailândia, mas não tudo, pode ser tão simples assim.
Você tem que vivenciar isso para ter uma opinião sobre isso e essas opiniões serão diversas, como acontece com qualquer afirmação.
Viva e deixe viver, cada um tem seus prazeres.
Tenho mais dificuldade com o facto de, depois de Songkran, o jornal afirmar com orgulho que o número de mortos e feridos voltou a diminuir em comparação com o ano anterior.
Cada morte e ferimento são demais, principalmente causados por bebidas, drogas, acidentes (muitas vezes ciclomotores), excesso de fadiga e imprudência.
Por exemplo, se a contagem for de 200 mortes a menos este ano, ainda restarão centenas......
Sem sentido! Nunca será capaz de entender isso.
Não tem vontade? Tente planejar o máximo possível os horários da água (sem esquecer do pó branco).
Aos adversários, força.
Para os a favor, divirtam-se e fiquem seguros.
Saudações Elly
SIM! Com certeza sim, além do fantástico festival da água de três dias com um belo fundo religioso (limpeza do corpo, da mente, de Buda, etc.), é uma celebração por si só vivenciar este festival com os tailandeses. Além disso, há muitas atividades e festividades ao redor dos templos, o que também é ótimo.
Muito diferente de qualquer festa! Eu experimentei isso em Phuket e Chang Mai. E você realmente não precisa beber para fazer uma festa linda, divertida e linda!
Depois de uma vez em Songkran em uma cidade grande, você viu isso.
Popular, todo mundo em clima de festa, divertido.
Também conflituoso (principalmente a umidade), todos eufóricos.
Porém, numa pequena aldeia, Songkran é muito mais típico e agradável.
Você não vê nenhum adulto (jovem) esguichando água ali.
As crianças têm um pequeno balde de cal apagada (é isso?).
Outro carrega consigo um balde de água.
Então você será caiado nas mandíbulas e será aspergido.
A ideia por trás disso pode ser encontrada no templo/fé. Desde que não seja de ouro, deve ser calado. E molhe-se regularmente. Se você fizer isso no Ano Novo, significa um bom começo de ano, um começo limpo e renovado. Foi assim que me foi explicado. Você foi enganado, gostaria de ler?
Sabaidee pimai!
Como um verdadeiro residente de Brabante, aprecio o festival Sokran em UdonThani há quase 7 anos. Nós, residentes de Brabante, que também gostamos do carnaval, podemos apreciar este festival da água melhor do que muitos expatriados que não são de Brabante. Todos os anos, durante 3 dias com o jardim Mangueira pronta, estamos no nosso bairro. Crianças no nosso portão esperando alguém chegar, depois borrifam-nas. E depois o esporte de tentar ir de casa para o centro da cidade seco. Nós, eu disse loucos, e alguns vizinhos holandeses estão fazendo disso uma espécie de esporte. Tentamos nos molhar o menos possível. E isso quase nunca funciona. Depois dirigimos pela rota de Sokran com uma caminhonete. Em seguida, subimos na caminhonete com 3 barris de água de 200 litros e espirrar em todos.
Certa vez, o abaixo-assinado conseguiu até jogar um balde d'água na cabeça de um policial enquanto ele dirigia o trânsito. O resultado foi ótimo, ele só ficou rindo do Farang que fez isso com ele. Também achamos ótimo o desfile na cidade.
Farangs que odeiam Songkran são muito velhos e desgastados. Eles são verdadeiros chorões.
E depois a alegria que sentimos quando o nosso neto Pietje tenta juntar-se aos mais crescidos numa piscina infantil à porta com um pequeno balde de praia.
Essa é a grande vantagem de celebrar Songkran: não usamos álcool e não dirigimos carro ou scooter com álcool.
Já experimentei isso 40 vezes e não preciso mais, que coisa idiota! Aliás, nunca encontrei nada de errado com essa bagunça retardada. Onde moro acontece no dia 17 de abril e dura apenas meio dia, das 12h às 17h e depois acaba, por sorte. Eu ia com meu amigo um algumas vezes. A mulher foi até sua família, Nakhon Sawan e 20 km pela selva. Lá todos os idosos foram colocados em fila, em cadeiras, e mostraram seu respeito derramando água nas mãos e lavando os pés. Isso é Celebração do Songkran e não aquele lançamento de baldes de água e canhões de alta pressão.
Frank,
Somos 2557 desde 1º de janeiro e assim permaneceremos durante todo o ano.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Thaise_jaartelling
http://nl.wikipedia.org/wiki/Boeddhistische_jaartelling
Todos podem ter uma opinião sobre Songkran, mas tente pelo menos uma vez antes de fazer um julgamento. É como expressar sua opinião sobre a Tailândia ou Pattaya sem nunca ter estado lá. (Houve uma declaração sobre isso há algum tempo.)
Você pode querer ler a resposta de Dick van der Lugt (10 de abril de 2014 às 08h47) sobre isso.
Concordo plenamente (dois tipos de celebrações Songkran e principalmente o comportamento dos participantes).
Songkran ganha um significado muito especial quando o município onde você mora corta todo o abastecimento de água da sua casa/bairro por 3 dias, ou seja, você não pode tomar banho e regar o seu jardim, por causa daquele estúpido festival de desperdício de água no centro da cidade. é possível.
Isso aconteceu comigo em Ban Pong (uma cidade bastante grande na estrada para Kanchnaburi), onde morava nos arredores da cidade.
O centro da cidade ficou 3 dias inundado e fiquei 3 dias sem água.
Que desperdício retardado num país onde a água é tão escassa que, ao longo de um ano, os residentes muitas vezes passam dias sem água da torneira porque simplesmente não existe.
É verdade, você deve ter experimentado isso uma vez, mas depois da primeira vez, construí um abrigo antiaéreo embaixo da minha casa.
Eu estoco café, manteiga de amendoim, arenque, batata, chucrute e linguiça defumada suficientes com antecedência para uma semana e só volto quando tudo estiver seguro.
Também faço isso na Holanda no Réveillon e no Carnaval porque odeio quando as pessoas se divertem.
Desde que vim morar aqui na Tailândia, em outubro de 2008, tenho experimentado o songkran com minha esposa todos os anos. Agora em Bangkok, depois novamente na minha comunidade e diversas vezes em casa. Experimentei isso uma vez na Bélgica, organizado pelo monge do templo tailandês em Waterloo. Uma verdadeira festa com canto, dança e claro, comida. Quando queríamos voltar para casa, uma mulher jogou uma gosma branca no carro, o que achei inaceitável, mas felizmente conseguimos remover facilmente as manchas e listras brancas. Não sou muito a favor daquela coisa de jogar água, mas quando você está na cidade ou em casa faz muita diferença. É muito mais sereno em casa: como idoso você se sente honrado por ter água derramada sobre a cabeça e as mãos com a expressão regular: “sawadee pimai en milionário” (isso é dito aqui 3 vezes por ano: no dia 1º de janeiro, com Ano Novo Chinês e agora também com songkran). As estátuas de Bouddha e atributos associados também são borrifados com água perfumada. Então começa o festival da água: com pistolas de água e mangueiras de jardim tentamos borrifar uns aos outros o mais molhado possível. Eu sempre coloco meu calção de banho, então não importa o quão molhada eu fique borrifada e o guarda-roupa não fica longe! ;). Como agora moramos aqui sozinhos, minha esposa convidou alguns familiares este ano, o que é mais divertido do que apenas ter o neto do meu cunhado conosco. Depois é diversão aquática a tarde toda e pronto para o resto de Songkran (espero de qualquer maneira).
Sawadee pimai para todos. 🙂
Experimentei essa chamada festa uma vez. Essa foi a última vez. Demora muito e depois de 20 minutos a diversão acabou. Coisas extremamente infantis. Muita coisa precisa mudar em muitas áreas na Tailândia. No que me diz respeito, Songkran também faz parte disso.
Moderador: por favor, não converse.
@Frank: songkran faz parte da cultura e do folclore do país assim como o carnaval faz parte da nossa cultura e folclore. O ano não muda, assim como o Ano Novo Chinês não muda o ano.
O que Khun Peter descreve está correto em Hua hin.
Você pode pesquisar conscientemente se gostar.
Se quiser evitá-lo, basta ficar a algumas centenas de metros do centro.
Na maioria das vezes leva apenas algumas horas e é feito em Hua Hin.
No segundo dia, quase não sobrou ninguém para fazer algo a respeito.
Para agradar meus amigos e familiares, participo da procissão e fico irritado com o fahrang bêbado que encontro.
Tenho vergonha de ficar fahrang quando vejo isso.
Realmente rude como eles se comportam.
Então às vezes penso que você está pedindo para levar uma surra.
a minha primeira visita à Tailândia foi em Pattaya no primeiro dia do Songkran, subestimei seriamente este festival. As coisas estão bastante intensas, principalmente em Pattaya, e eu não tinha descoberto as sacolas plásticas para proteger seus objetos de valor nas primeiras horas. O resultado foi uma câmera úmida, dinheiro encharcado. Na primeira noite eu estava comendo tanto quanto knauf com uma camada de talco no rosto. Não achei que fosse uma festa divertida, nos primeiros dias me mantive longe dela o máximo possível. Também descobri que em Pattaya nos primeiros dias a festa só começava por volta das 12.00h e parava por volta das 20.00h porque é difícil secar depois disso (algumas massas acham que deveriam continuar sempre de qualquer maneira)
Porém chegou então o último dia do grande songkran, do qual todos os tailandeses também participam, dessa vez resolvi comprar um super molho e usar roupas velhas, e posso afirmar que nunca tive a oportunidade de vivenciar uma festa dessas . Todos aqueles tailandeses são completamente malucos, às vezes muito perigosos, mas isso não é problema meu, me diverti muito até a noite e saí com alguns tailandeses mas também russos, todo mundo só dando uma grande festa.
Você deve experimentar Songkran uma vez, mas a grande festa com os tailandeses e não nos outros dias principalmente com turistas.
Nos veremos amanhã. Estou em Chiang Rai agora e será o primeiro SK para mim. Provavelmente será a última vez por um tempo. Já que normalmente ficamos na Tailândia em outubro/novembro.
Já vivi isso há muitos anos, mas se quiser ser sincero, podem abolir, não tem mais graça
Hoje os meus também foram à festa e quais as consequências de um acidente de patinete, e aí eles vêm chorando, chamam de festa, estão na cama por enquanto se recuperando do susto e da bebida. Amanhã não tem festa da água. É uma imagem assustadora quando você vê isso, bebendo e borrifando um no outro, e o pó, enfim, para mim não preciso dessas festas. Estou banido pho tak.
Já experimentei Songkran várias vezes em Satuek. Apenas divirta-se e se molhe. Nenhum incômodo extremo como você vê em alguns locais turísticos. Se não estiver com vontade, fique em casa. Mas sempre comentar sobre a cultura ou os costumes tailandeses é tipicamente holandês. Até o desperdício de água está incluído. Enquanto nós, nos Países Baixos, ainda gastarmos 80 milhões de euros na véspera de Ano Novo, é melhor mantermos a boca fechada.
Songkran é um grande festival que volta todos os anos.
Já experimentei isso umas 3 vezes e sim, esta é uma festa que nunca esquecerei.
No entanto, você tem que concordar, caso contrário você pensará demais:
Sim, bebe-se bastante, é uma licença para se deixar levar completamente, há muitos acidentes de trânsito e as pessoas baixam os seus padrões sociais normais, mas por outro lado também liberta a criança que há em si: eu, eu sinto como um adolescente de 18 anos novamente em meus 58 anos de vida. Eu também ando com um super canhão de água por 3 dias.
Só preciso de um short, uma camiseta surrada, sandálias plásticas e um saco plástico para seu dinheiro, cigarros e câmera fotográfica para não molharem. Maravilhosa simplicidade de vida. Muito diferente da mentalidade média dos holandeses: basta agir normalmente e você estará agindo como louco. Por outro lado, também temos este tipo de coisas na Holanda: as feiras, especialmente na Holanda do Norte, os carnavais: tenho couves-flores muito grandes, etc. Depois gosto muito mais de Songkran. Sejamos honestos: as feiras na Holanda em particular e o carnaval também são uma espécie de licença para ficar completamente bêbado. finalmente poder alcançar seu lindo vizinho sem levar um soco na cara, etc. O primeiro dia de Songkran é muito divertido, o segundo dia ainda é divertido, o terceiro dia você pensa: sim, bem, foi divertido , posso acender outro cigarro. Certa vez, experimentei um alemão saindo completamente desavisado, sem saber sobre Songkran, vestido com um terno estiloso acompanhado de uma pasta e provavelmente tendo um encontro marcado com um parceiro de negócios. No momento em que deu um passo para fora, foi atingido por um balde de água cheio. Os tailandeses não fazem distinção nesse ponto, festa é festa e todo mundo vai se molhar. Ele estava realmente zangado, se não furioso. Fui até ele para explicar a situação antes que ela saísse do controle. Ele ainda podia rir disso depois.
Songkran uma festa? Absolutamente sim. Que as coisas estão ficando fora de controle em alguns lugares?
Sim, isso também acontece como na Holanda.
Hans