Sindicato contra empréstimo interbancário; protesto camponês continua
4500 agricultores de 20 províncias manifestam-se hoje em frente a um escritório do Ministério da Defesa que serve como espaço de trabalho temporário do primeiro-ministro Yingluck. Se o governo não fornecer dinheiro para o arroz que entregaram no prazo de sete dias, o protesto será ampliado. Os agricultores querem que Yingluck fale com eles.
As manifestações acontecem no Ministro do Comércio em Nonthaburi desde quinta-feira. Manifestantes na foto: Olha, estamos devendo isso. Nas últimas semanas, agricultores furiosos também bloquearam estradas em protesto em vários locais do país, incluindo a principal rota para o Sul.
Um total de 1 milhão de agricultores aguardam dinheiro, o que exige uma quantia de 130 mil milhões de baht. [Espectro, suplemento dominical da Bangkok Publique, menciona 177 bilhões de baht.]
Também hoje, o Banco de Agricultura e Cooperativas Agrícolas (BAAC) iniciará os desembolsos, disse o primeiro-ministro Yingluck. Esse dinheiro vem de um empréstimo do Banco de Poupança do Governo (GSB) ao BAAC.
No dia 15 de fevereiro, o jornal noticiou que o empréstimo era de 17 bilhões de baht, ontem o site do jornal mencionou um valor de 5 bilhões de baht e hoje o jornal mencionou 20 bilhões de baht.
Sindicato do GSB opõe-se a empréstimo controverso à BAAC
O sindicato do GSB apela à administração para cancelar o empréstimo porque prejudica a confiança dos clientes no banco. Solicite a devolução do dinheiro e suspenda qualquer empréstimo que possa afetar a confiança no banco, escreveu o sindicato em comunicado divulgado ontem. A declaração é uma resposta a uma campanha nas redes sociais, apelando aos poupadores para retirarem os fundos depositados.
De acordo com o diretor do GSB, Worawit Chailimpamontri, o conselho de administração aprovou o empréstimo [de 20 mil milhões de baht] quando não houve “nenhum pedido” para que o dinheiro fosse usado para financiar o [polêmico] esquema de hipoteca de arroz. A Worawit apela aos seus clientes para que não retirem o seu dinheiro nem fechem as suas contas. O dinheiro não está em risco, jurou, o empréstimo ao BAAC não é único; o GSB concedeu mais de 35 mil milhões de baht em empréstimos interbancários a XNUMX bancos.
Ministro apela aos agricultores para não virem a Banguecoque
O Ministro Niwatthamrong Bunsongpaisan (Comércio) confirma as palavras do Primeiro Ministro Yingluck. O BAAC começa hoje a pagar aos agricultores. 4 bilhões de baht podem ser pagos por dia. Ele espera que os pagamentos parciais aliviem o protesto dos agricultores. “Não há necessidade de os agricultores virem para Banguecoque. O dinheiro será transferido para sua conta no BAAC.”
O ministro disse ainda que o Departamento de Comércio Exterior espera receber 7 mil milhões de baht de dois leilões de 460.000 mil e 200.000 mil toneladas de arroz e 1 mil milhões de baht de um leilão de 220.000 mil toneladas através da Bolsa de Futuros Agrícolas da Tailândia.
O Ministro Kittiratt Na-Ranong (Finanças) também está tentando acalmar as emoções. Ele escreveu na sua página do Facebook: “O governo está empenhado em confirmar a sua sinceridade de que está a trabalhar inteiramente para os agricultores. Esta é uma ocasião que mostra quem é sincero e quem utiliza indevidamente as preocupações dos agricultores como ferramenta política."
Os agricultores, porém, já não se deixam enganar. Eles foram deixados para trás com muita frequência. Rawee Rungruang, líder de uma rede de agricultores em seis províncias ocidentais, diz que o governo está apenas a tentar ganhar tempo. Hoje vai ter manifestação, é isso!
Agricultores protestam no aeroporto de Suvarnabhumi
Dez agricultores manifestaram-se durante meia hora no saguão de desembarque do aeroporto de Suvarnabhumi no domingo. Eles chamaram a atenção para os principais problemas que enfrentam porque há meses não recebem o arroz devolvido. Os agricultores também arrecadaram. Quem desse dinheiro recebia um monte de talos de arroz. O governo diz que começará a pagar os fundos vencidos na segunda-feira, mas esta é apenas uma pequena quantia.
(Fonte: Bangkok Post, 17 de fevereiro de 2014; site 16 de fevereiro de 2014)
Explicação
O sistema de hipoteca do arroz, que foi reintroduzido pelo governo de Yingluck em 2011, foi lançado pelo Ministério do Comércio em 1981 como uma medida para aliviar o excesso de oferta de arroz no mercado. Proporcionou rendimentos de curto prazo aos agricultores, permitindo-lhes adiar a venda do arroz.
É um sistema em que os agricultores recebem um preço fixo pelo seu arroz em casca (arroz sem casca). Ou seja: tendo o arroz como garantia, fazem uma hipoteca junto ao Banco da Agricultura e das Cooperativas Agrícolas. O governo de Yingluck fixou o preço de uma tonelada de arroz branco em 15.000 baht e de Hom Mali em 20.000 baht, dependendo da qualidade e do nível de umidade. Na prática, os agricultores recebem frequentemente menos.
Como os preços pagos pelo governo estão 40% acima dos preços de mercado, é melhor falar em sistema de subsídios, porque nenhum agricultor paga a hipoteca e vende o arroz no mercado aberto.