Em tradução livre: Thaksin está falando bobagem ao afirmar que está conversando com os juízes sobre a liberação de fiança para os camisas vermelhas ainda presos.
“Ele deve ter dito isso para impressionar os seus apoiantes”, disse Sitthisak Wanachakit, porta-voz do tribunal. “Mas a verdade é que tal conversa nunca aconteceu.”
Thaksin afirmou isso por telefone no sábado, durante uma reunião de cerca de 300 camisas vermelhas em Rattanaburi (Surin). Ele prometeu pagar o valor da fiança do próprio bolso.
Mas Sitthisak ressalta que a fiança é considerada caso a caso por um painel de juízes. É impossível para um juiz influenciar 100 casos. Ao tomar a decisão, os juízes analisam o comportamento do suspeito, a gravidade da acusação e o risco de fuga.
Sitthisak não quis comentar se os comentários de Thaksin poderiam ser considerados desrespeito ao tribunal. Neste tipo de casos, os tribunais podem solicitar explicações adicionais ou processar a pessoa que fez a declaração.
O líder da oposição Abhisit (democratas) diz que os comentários de Thaksin implicam que o sistema judicial pode ser influenciado. São a prova de que Thaksin deseja tal justiça. Mas será que a sociedade quer este tipo de justiça?, pergunta Abhisit retoricamente.
O coordenador do Grupo de Política Verde, Suriyasai Katasila, vê a promessa de Thaksin de providenciar fiança para os camisas vermelhas como uma tentativa de manter o apoio. Muitos camisas vermelhas se perguntam se foram abusados para abrir caminho para o Pheu de Thaksin Tailandês partido para que pudesse chegar ao poder. Mas as suas queixas sobre a desigualdade social continuam por resolver, disse Suritasai.
www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post
Acho que ele está perdendo apoio. 300 camisas vermelhas durante seu discurso é, obviamente, o dobro de nada. Acho que eles estão ficando mais espertos.
A campanha publicitária de Thaksin está lentamente a ganhar impulso. No norte da Tailândia vi cartazes por toda parte do homem (com o polegar para cima) na companhia de sua irmã. Ontem, em Pattaya, dois carros precedidos por um motociclista com bandeiras vermelhas e muita música tailandesa estridente e palavras ecoando nos alto-falantes. Os carros de cada lado estão cobertos com a foto de Thaksin e, claro, com o polegar para cima novamente. E se o farang não consegue ler os textos tailandeses; Abaixo de seu retrato estão as palavras “Eu te amo” em negrito.
Vocês viram cartazes aparecendo por toda parte ao longo da estrada na última semana. Parece uma semente que já germinou. Geralmente com os representantes locais do PT e com Thaksin(, positivo) no meio