Notícias da Tailândia – 23 de julho de 2014

Posso chamar isso de impressionante? Ou algo para os expatriados que amaldiçoam o golpe militar no blog da Tailândia considerarem? Durante meses de protestos do movimento antigovernamental, a polícia não prendeu um único suspeito dos ataques com granadas contra os manifestantes. E os milagres ainda não acabaram, porque desde que o exército assumiu o poder já foram feitas várias prisões. Isso faz você pensar, não é?

Por exemplo, a polícia prendeu dois suspeitos suspeitos, entre outras coisas, do ataque com granadas em Janeiro na Banthat Thong Road, no qual um apoiante do PDRC foi morto e 39 pessoas ficaram feridas (foto). A polícia não quer dizer de quais outros ataques é suspeita e quem é o autor intelectual.

Um dos dois, contra quem foi emitido um mandado de prisão por posse ilegal de armas de guerra, entregou-se à polícia. Ele disse que recebeu 20 granadas de um “grupo de homens” para atacar manifestações antigovernamentais. Ele distribuiu essas granadas para várias pessoas. O relatório não informa como o outro homem foi preso. Ele afirmou que tinha três granadas em sua posse. Eles foram encontrados em uma casa em Chon Buri.

– Para evitar um boicote internacional ao comércio da flora e da fauna, o Departamento de Parques Nacionais, Vida Selvagem e Conservação de Plantas concebeu dois esquemas para o comércio interno de marfim. Ela vai pedir à junta que assuma o controle.

No início deste mês, o histórico questionável da Tailândia no comércio de marfim foi discutido numa reunião do conselho executivo da Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas de Extinção. O Plano de Acção para o Marfim da Tailândia não foi implementado. O conselho tomará uma decisão final sobre o boicote comercial em março.

O regulamento proposto imporá sanções mais rigorosas a todo o comércio de marfim africano, processando os infractores ao abrigo da Lei dos Animais Selvagens Protegidos e Conservados de 1992 e não, como é actualmente o caso, ao abrigo de uma secção da lei relativa à importação ilegal de um produto proibido. Os proprietários de lojas de marfim e de acampamentos de elefantes devem manter uma lista de marfim em sua posse. As oficinas onde o marfim é processado devem se registrar.

– O ativista ambiental Sutthi Atchasai, que foi encontrado morto na sua carrinha há uma semana, não foi assassinado, mas suicidou-se. Isto foi revelado por uma autópsia do Instituto Central de Ciência Forense. A cremação, que foi adiada na segunda-feira, agora pode ocorrer em Wat Treemitpradittharam, em Rayong.

A autópsia ocorreu a pedido da família que tinha dúvidas sobre a causa da morte apurada pela polícia. É notável que Sutthi tenha disparado quatro tiros. Uma das balas perfurou o teto da garagem onde estava a caminhonete.

– Os trabalhadores com VIH são discriminados, apesar da legislação que protege os direitos humanos, revelou um estudo do Instituto de Investigação Social da Universidade de Chulalongkorn. Os resultados foram divulgados ontem durante um seminário.

O estudo baseia-se em entrevistas a 50 pessoas de vários sectores: incluindo empregados e desempregados com VIH, pessoas que vivem perto deles, empregadores e funcionários públicos. Os empregadores que se recusaram a contratar pessoas infectadas pelo VIH não participaram no estudo.

O estudo analisou a discriminação em três níveis: política, organização e comunidade residencial. Por exemplo, as pessoas com VIH não podem tornar-se soldados, polícias, juízes ou mesmo monges.

Muitas empresas exigem que os candidatos façam um teste de VIH, recusam-se a contratá-los se estiverem infectados e demitem funcionários se forem detectados infectados. Isto acontece até em empresas com o certificado da Organização Padrão de Resposta à Aids.

Os funcionários que foram demitidos enfrentam discriminação por parte dos vizinhos. Um dos entrevistados disse que a população local não compra comida dele por medo de se infectar.

De acordo com dados do Departamento de Controlo de Doenças, foram registados 1984 mil casos de VIH/SIDA e 2011 mil mortes entre 372.000 e 98.000.

– Os políticos de todas as convicções políticas serão convidados a assinar um acordo prometendo continuar as reformas iniciadas pelos militares após as eleições gerais.

Kampanat Ruddit, diretor do Centro de Reconciliação para a Reforma (formado pela junta), fez o anúncio ontem, no primeiro dia de um 'festival de reconciliação' de seis dias em Sanam Luang. Os representantes da comunidade empresarial também são convidados a assinar o que ele chamou de contrato social.

Atendimento oftalmológico e odontológico gratuito é oferecido durante o festival. Frango grelhado gratuito está disponível três vezes ao dia. [Presumivelmente uma coxinha de frango.] O festival começou com uma cerimônia em que comida foi dada a 99 monges por crentes, incluindo alguns políticos proeminentes. O festival consiste em um bazar com produtos com descontos e apresentações diversas.

– O recalcitrante presidente camisa vermelha Jatuporn Prompan (não se tem notícias dele há muito tempo) e seu amigo Nattawut Saikuar, ex-secretário de Estado do Comércio, podem se divertir. O Tribunal Criminal poupou-lhes uma pena de prisão com pena suspensa de dois anos e uma multa de 40.000 baht. Inicialmente, eles iriam para a prisão por três anos, mas por terem se declarado culpados, foram misericordiosamente libertados.

Os dois criminosos foram condenados porque fizeram escutas telefônicas públicas de conversas de três altos funcionários durante um comício dos camisas vermelhas em 2007.

– O ex-primeiro-ministro Thaksin quer que a sua festa de aniversário, no dia 26 de julho, em Paris, conte com a presença apenas de familiares e parentes próximos. A junta não precisa se preocupar com a possibilidade de se tornar uma reunião política disfarçada de ex-Pheu Thais e camisas vermelhas. Uma fonte da Pheu Thai anunciou isso ontem.

– Está chovendo multas de trânsito desde quinta-feira. Em todo o país, já foram aplicadas 199 multas a infratores de trânsito em 17.194 cruzamentos. A maioria dos utentes da estrada culpados não parou numa passagem para peões (39 por cento). 4.120 usuários das estradas (24 por cento) dirigiram contra o trânsito.

– Números chocantes sobre a violência contra mulheres e crianças no sul da Tailândia. Os insurgentes mataram 32 mulheres e feriram 60 nos primeiros sete meses deste ano. Entre Janeiro de 2004 e Outubro de 2013, 62 crianças foram mortas e 374 ficaram feridas. Segundo relatório do grupo Duayjai e da Cross Cultural Foundation.

Ontem o seminário 'Quebrando o Muro do Silêncio: Salvando a Vida de Crianças e Mulheres' aconteceu em Pattani. Os grupos de mulheres e activistas pela paz presentes apelaram aos insurgentes para pararem de atacar civis. Eles pediram às autoridades melhor proteção.

Uma das palestrantes fez um discurso comovente no qual falou sobre sua filha que havia sido incendiada. Os autores ainda não foram identificados pela polícia.

– Quatro agentes da Polícia de Fronteira ficaram feridos na explosão de uma bomba em Muang (Pattani) ontem de manhã, dois deles gravemente. A bomba, escondida na reserva central, explodiu enquanto eles esperavam no semáforo vermelho em sua caminhonete.

– Moradores de dezassete aldeias em Mae Suai (Chiang Ria) estão preocupados com fissuras numa barragem local. Acredita-se que estes sejam o resultado de tremores secundários após o terremoto de 5 de maio, que ainda estão em curso. Na noite de domingo, um de medição 2,9 na escala Richter foi observado a 12 quilómetros de profundidade em Mae Suai. Os tremores secundários também foram medidos na província de Phan após o terremoto de 6,3 graus.

De acordo com funcionários do Departamento de Irrigação, a barragem cedeu ligeiramente, mas é considerada segura. As fissuras estão no vertedouro construído sobre pedras, o que significa que a barragem não corre risco de rompimento. O estouro será restaurado assim que houver orçamento disponível.

Varia

O que um jornal deve escrever se estiver sob censura? Atiya Achakulwisut relembra uma anedota divertida de 1951. Sião Rath, fundada em 1950 por Kukrit Pramoj, publicou um artigo na primeira página com o título 'O sol em Hua Hin nasce em um lado diferente daquele em Si Ratcha' e o subtítulo 'Suspeita-se de dois sóis. O mundo está confirmado. Um repórter notou que em Si Racha o sol nascia por trás de uma montanha e se punha no mar. Em Hua Hin foi o contrário.

Sião Rath publicou ainda mais histórias sem sentido naquela época. Os jornais ficaram então sob censura estrita depois que o então primeiro-ministro, marechal de campo Phibulsonggram, frustrou uma rebelião de oficiais da marinha. A lei marcial foi declarada e as empresas jornalísticas tiveram que submeter seus jornais às autoridades para aprovação todos os dias antes de operarem as impressoras.

Isso foi uma pedra no sapato de Kukrit. Ele queria isso Sião Rath  era um jornal de qualidade, independente, estimulante, informativo e feito segundo os mesmos princípios jornalísticos dos meios de comunicação ocidentais. Quando isso não foi mais possível, o jornal limitou-se a notícias como o nascer e o pôr do sol. Outras matérias focaram na quantidade de janelas do Ministério da Defesa e na quantidade de palmeiras atrás da gráfica.

Quando a lei marcial foi suspensa após dois meses e a censura terminou, o jornal voltou à sua agenda normal de notícias. Sião Rath é o jornal mais antigo da Tailândia. Não sei se ainda é um jornal de qualidade.

Os meios de comunicação também estão atualmente sob censura, embora não seja necessária autorização prévia. Esta semana, os meios de comunicação social opuseram-se ao aumento da censura (ver Notícias da Tailândia de 22 de Julho). (Fonte: Bangkok Post, 22 de julho de 2014)

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post

Mais notícias em:

Constituição provisória: Junta mantém o dedo firme na torta
Arroz estragado no armazém de Chachoengsao