Notícias da Tailândia – 15 de agosto de 2014
O presidente do conselho municipal de Banguecoque foi preso sob suspeita de extorquir vendedores ambulantes, acusação que rejeita.
Pipat Lappattana, conselheiro de Bang Rak, diz que está sendo falsamente acusado por eles. Eles fazem isso porque o município está trabalhando para retirar os vendedores (ilegais) que bloqueiam as calçadas. Pipat acredita que a sua prisão irá desencorajar as autoridades de tomarem medidas contra vendedores ilegais no futuro.
Pipat pode ser mantido em prisão preventiva por uma semana. Ele está sendo interrogado pela Divisão de Repressão ao Crime. A acusação de extorsão vem de vendedores nas estações MRT Wat Hua Lamphong e Sam Yan. Eles não apontam apenas o dedo acusador para Pipat, mas também para seu conselheiro.
A prisão do presidente do conselho municipal não é o primeiro caso de alegada extorsão. Quarta-feira se tornou um thetsakit inspetor [sem explicação] do distrito de Bang Rak preso. Ele foi acusado por alguns vereadores de extorquir mototaxistas. Segundo fonte da Prefeitura, vendedores ambulantes e mototaxistas já são extorquidos há muito tempo.
E depois há um caso de extorsão de comerciantes que transportam mercadorias para o Laos através do posto fronteiriço de Chon Mek. Um funcionário da alfândega é suspeito disso. A Comissão Anticorrupção do Sector Público (PACC) solicitou à direcção do serviço que tomasse medidas disciplinares contra o homem. O homem foi exposto em uma operação secreta do PACC. O PACC foi informado sobre as práticas de extorsão dos funcionários aduaneiros.
– O Departamento de Investigação Especial (DSI) suspendeu a sua investigação sobre alegadas doações suspeitas de dois deputados do Partido Democrata. Essa decisão foi tomada ontem após uma conversa entre o atual diretor-geral e dois juristas dos democratas. Segundo eles, o ex-chefe do DSI, Tarit Pengdith, iniciou a investigação para intimidar o partido (membros).
As doações cobrem o valor de 20.000 baht que foi deduzido mensalmente dos salários de todos os deputados democratas pelo Secretariado da Câmara dos Representantes e transferido para o partido. Tarit acreditava que as doações violavam a Lei dos Partidos Políticos. O Conselho Eleitoral já estabeleceu em julho do ano passado que não era esse o caso.
Uma segunda investigação também foi interrompida pelo novo diretor-geral. Trata-se de uma doação de 1 milhão de baht do East Water Group em 2010. Os Democratas receberam este dinheiro para ajudar as vítimas das inundações. Nada de errado com isso, pensou o Conselho Eleitoral em junho passado. O DSI adoptou agora essa conclusão.
– Mais Tarit, mas agora sua esposa. Diz-se que ele está envolvido na construção ilegal de duas casas de férias (agora demolidas) numa reserva florestal nacional em Nakhon Ratchasima. A DSI irá investigar, embora o Departamento de Terras tenha determinado que não teve nada a ver com isso.
Wassamon é proprietária de várias casas de férias em um terreno adjacente de sua propriedade. Isto foi confirmado pelo Departamento de Terras. As casas de férias demolidas e os terrenos associados seriam propriedade de um amigo. Um ex-senador afirmou no início deste ano que o empreendimento Wassamon também está em território de reserva florestal. E o DSI descobrirá exatamente isso.
– O número de mortos no desabamento, na segunda-feira, de um apartamento em construção em Pathum Thani subiu para onze. Os corpos de três operários da construção civil ainda não foram encontrados. Alguns corpos encontrados não podem ser identificados porque estão em avançado estado de decomposição.
A polícia está investigando a qualidade dos materiais de construção utilizados. Sete pessoas são suspeitas de negligência; os quatro presos na quarta-feira foram libertados sob fiança após pagarem uma fiança de 100.000 baht. Dos três suspeitos, que ainda são procurados, dois afirmaram que se entregarão voluntariamente.
Um representante da Thai General Insurance ficou surpreso com o fato de o prédio não estar segurado. Ele acredita que devem ser introduzidos novos requisitos para garantir que as vítimas e os familiares sobreviventes sejam devidamente compensados. O Gabinete da Segurança Social está agora a ajudar com 30.000 baht para despesas funerárias. Os familiares dos três trabalhadores falecidos já receberam o dinheiro.
A secretaria de Defesa do Consumidor conversará com o cliente da obra. Muitos compradores provavelmente desejarão cancelar o contrato de compra. O escritório pedirá à empresa que devolva o máximo possível do depósito.
A construção de um apartamento idêntico foi interrompida pelo Instituto de Engenharia da Tailândia enquanto se aguarda uma investigação mais aprofundada e o reforço da estrutura.
– Três suspeitos foram detidos ontem numa casa em Sai Buri (Pattani) em posse de armas de fogo e materiais para fabricar bombas. A polícia encontrou na casa três revólveres e uma bomba improvisada e materiais para fazer bombas em um raio de 500 metros ao redor da casa. Eles também cavaram ao redor da casa para ver se havia mais alguma coisa lá.
Um guarda florestal militar e quatro policiais ficaram feridos ontem em ataques a bomba na Rodovia 42 em Sai Buri e na Estrada 4071 em Thung Yang Daeng. Em Sai Buri a bomba explodiu quando passou uma patrulha de guardas encarregados de proteger os professores e no outro distrito quando passou uma caminhonete com policiais.
Houve também mais dois casos de vandalismo. Em Yala, o texto “Pattani Merdeka” (Independência para Pattani) foi pintado com spray na estrada numa praça e noutros locais do distrito de Muang, pneus foram incendiados e foram disparados sinalizadores contra um barracão.
– Um projecto de lei sobre comícios públicos, que foi aprovado na Câmara dos Representantes há três anos mas não avançou, foi arquivado por um painel presidido pelo comissário de polícia em exercício Watcharapol Prasarnratchakit.
A proposta que exige que os organizadores do comício notifiquem o comício com 24 horas de antecedência e estabelece outras condições restritivas não foi considerada pelo Senado na altura porque o governo Abhisit renunciou. O governo Yingluck, que obteve grandes ganhos nas eleições subsequentes, retirou-o então.
Segundo a Comissão Nacional dos Direitos Humanos, o projecto de lei pode violar a Constituição de 2007 (que a junta suspendeu), que garante a liberdade de reunião e o direito à reunião pacífica. Um antigo legislador democrata teme que a junta utilize a abolição da Constituição de 2007 para fazer aprovar a proposta. O painel que considera a proposta diz que ela ainda pode ser alterada. Haverá também audiências, promete Watcharapol.
– Cinco suspeitos do assassinato da prefeita de Songkhla, Peera Tantiseranee, em novembro do ano passado, foram absolvidos pelo Tribunal Provincial de Songkhla devido à falta de provas. A esposa de Peera apresentou queixa contra os cinco, incluindo o presidente do Conselho Provincial de Songkhla. A esposa, a mãe de Peera e o irmão mais novo não desistem da luta. Eles estão apelando do veredicto.
Ao todo, dez pessoas estiveram envolvidas no assassinato. Dois foram mortos a tiros durante o julgamento e três já haviam sido absolvidos. Peera foi atacado com uma saraivada de balas enquanto estava do lado de fora de um prédio comercial fumando um cigarro. Suspeita-se que ele tenha sido baleado por três pessoas de uma caminhonete. Sobre o motivo, a mensagem diz que tem a ver com a eleição dos cargos de autarca e presidente do Conselho Provincial.
– Ele passará um ano atrás das grades contemplando seus pecados e provavelmente se perguntará por que os amuletos falharam com ele. O ex-deputado do Pheu Thai Chaowarin Latthasaksiri foi ontem considerado culpado pelo Tribunal de Apelações de fraude envolvendo amuletos Jatukarm Ramathep em 2007. Ele disse que eles foram abençoados durante uma cerimônia no Templo do Buda Esmeralda e no Pilar da Cidade.
O Tribunal Criminal já havia condenado Chaowarin a dois anos de prisão. O Tribunal de Apelações adiou o prazo de um ano por causa de sua confissão e porque ele devolveu o dinheiro a duas vítimas. Segundo o relatório, Chaowarin mandou fazer 40.000 amuletos.
– As autoridades de Hua Hin estão determinadas a demolir as estruturas de 22 vendedores na praia. Um total de 66 vendedores tiveram que deixar o campo; os 22 são acusados de cobrar preços exorbitantes e intimidar clientes. Eles reclamaram ao NCPO sobre a demolição proposta.
Ontem, o prefeito de Hua Hin e o chefe do distrito reuniram-se com os dissidentes e autoridades. Foi acordado que o barracas [barracas?] serão movidas mais para trás na praia; não podem ocupar mais espaço que 6 por 21 metros e devem ser deixados 2 metros livres na beira da praia para pedestres. Os vendedores também devem publicar uma lista de preços. Haverá outra reunião na próxima quarta-feira. Depois, diz respeito aos preços dos alimentos e à prestação de serviços. [NB A primeira frase desta mensagem é contrária ao acordo feito ontem.]
– O Ministério da Educação acordou ontem a primeira fase de um plano de reformas educativas entre 2015 e 2021. A primeira fase abordará nove questões. Vou destacar alguns: o número de disciplinas é reduzido, os alunos devem ser ensinados habilidades para a vida [?] e o ensino profissional devem estar mais bem ligados ao mercado de trabalho.
A intenção é que o número de alunos no ensino profissional aumente de 34 por cento para 50 por cento em 2021 e 60 por cento em 2026. O secretário permanente do ministério afirma que a imagem destes alunos deve melhorar para que mais alunos optem pelo ensino profissional. Há algo de errado com essa imagem, porque os estudantes de cursos de formação profissional rivais espancam-se regularmente uns aos outros.
– A carcaça de um golfinho e de uma toninha apareceu na costa de Khlong Yai (Trat) na quarta-feira. Isto eleva para 15 o número de peixes mortos (protegidos) este ano. O golfinho provavelmente sufocou quando ficou preso numa rede de pesca.
– Durante uma patrulha de cinquenta guardas florestais e soldados no Parque Nacional Namtok Pha Charoen, na província de Tak, um guarda florestal foi morto a tiro e outro ficou ferido. A patrulha procurava terras ocupadas ilegalmente por caçadores furtivos.
– A pulverização de insecticidas é galopante na agricultura tailandesa e isto é confirmado por um estudo em Lampang. Os agricultores têm uma concentração demasiado elevada de insecticidas no sangue. Uma pesquisa realizada com 4.000 agricultores em Kelang Nakhon mostrou que 82% correm risco de problemas de saúde. Uma pesquisa entre os moradores descobriu que o número era de 80%. O prefeito chama a situação de “perigosamente crítica”.
www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post
Lendo todas as notícias da Tailândia (aliás, um trabalho e tanto e apresentado de forma excelente, suspeito do post do BKK), tenho a impressão de que nada mudou no Angel Country. Talvez eu esteja interpretando tudo um pouco errado, mas isso não muda minha impressão. Foi assim, é assim e sempre será assim........