Notícias da Tailândia – 12 de dezembro de 2013

Impressionante é um eufemismo para descrever a cerimônia de abertura dos Jogos SEA 2013 em Nay Pyi Taw (Myanmar). Ontem assisti ao registro da TV de boca aberta.

Milhares de dançarinos realizaram um show com danças e músicas tradicionais. Eles formaram uma paleta colorida que às vezes tomava o formato do mapa com os países participantes e depois mudava de cor novamente. Foi tudo de absoluta perfeição; Não consegui pegar nenhum dançarino fora de compasso.

Mas o espetáculo foi criado com o apoio da China e como já havia demonstrado a cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos de 2008: esse país aposta na massividade e na perfeição. A China pagou generosamente por isso. Está fornecendo quase US$ 33 milhões em suporte técnico aos Jogos, incluindo a cerimônia de abertura e a cerimônia de encerramento (depois estarei sentado em frente à TV).

Onze países participam dos Jogos de 22 dias. A competição acontece em esportes conhecidos, mas também em esportes tradicionais como Chinlone en vovinam. Mianmar está encantado com os Jogos, pois a última vez que foi país-sede foi em 1969. Há dois anos, terminou a ditadura militar no país vizinho da Tailândia e o país está em ascensão desde então.

– Na sequência da postagem 'Exército não fala com Suthep' mais algumas notícias da frente de ação (política).

O partido no poder, Pheu Thai, afirma que não cederá a quaisquer exigências de grupos antigovernamentais para não realizar novas eleições. Perderíamos então os nossos apoiantes em massa, disse ontem um proeminente membro do partido durante uma reunião do partido.

Outro suspeita que o movimento antigovernamental pressionará por um golpe militar como último recurso se não conseguir derrubar o governo. Neste momento, o movimento depositou as suas esperanças no Tribunal Constitucional e na Comissão Nacional Anticorrupção, mas nunca conseguirá, diz ele, atingir o seu objectivo desta forma.

Entretanto, deputados do partido da oposição Bhumjaithai começam a desertar para Pheu Thai. Seis querem mudar ou já se cadastraram; quatro deles já estiveram presentes ontem na reunião de Pheu Thai. Espera-se que a chamada facção Matchima dentro de Bhumjaithai mude.

O Conselho Popular desejado pelo líder da campanha Suthep Thaugsuban pode ser instalado, diz Vicha Mahakhun, membro e porta-voz da Comissão Nacional Anticorrupção. Isto pode ser conseguido através de um “decreto executivo” (decisão do gabinete), mas então ambas as partes em conflito devem chegar a um acordo.

O primeiro-ministro Yingluck duvidou ontem que a ideia de Suthep seja viável agora que a Câmara dos Representantes foi dissolvida e o governo está fora do poder. O Parlamento agora consiste apenas no Senado.

Segundo Vicha, a lei não se opõe à demissão de Yingluck e do seu gabinete, exigida pelo PDRC (Grupos de Ação Conjunta). Não tem necessariamente de criar um vácuo político. Isto já foi visto antes com a demissão de Thaksin em 2006, que foi então sucedido por um primeiro-ministro interino.

– O partido da oposição Bhumjaithai apresenta 125 candidatos nas próximas eleições (lista nacional) e tenta ganhar um assento distrital em 200 dos 250 círculos eleitorais.

Ainda não se sabe se o maior partido da oposição, os Democratas, participará nas eleições. A decisão sobre isso será tomada na terça-feira. A festa se reunirá terça e quarta-feira no Miracle Grand Hotel em Laksi (Bangkok). Os parlamentares reúnem-se na terça-feira e na quarta-feira está na ordem do dia a política, bem como a eleição do líder do partido, do secretário-geral e dos membros da direcção.

– Quatro soldados foram mortos e dezassete ficaram feridos num grave ataque bombista em Kapho (Pattani), dois deles gravemente. Os soldados estavam em um caminhão militar que se dirigia para um acampamento militar. A força da explosão fez com que o caminhão batesse em uma árvore e caísse em uma vala. Os soldados foram atirados para fora do veículo. A bomba deixou uma cratera de 1,5 metros de profundidade.

Um policial de trânsito foi morto a tiros em Muang (Yala) ontem. Ele foi baleado em seu carro a caminho do trabalho. Também por um passageiro de uma motocicleta que passava.

– A Austrália, o Canadá e a França juntaram-se às fileiras dos países que manifestam preocupação com a agitação política. A Ministra dos Negócios Estrangeiros australiana manifestou o seu apreço pela forma como as autoridades responderam às manifestações. Ela alertou seus compatriotas para evitarem os locais de protesto.

Seu colega canadense também contribuiu. “O Canadá está preocupado com os protestos em curso em Banguecoque e com os riscos de violência e instabilidade.”

A França está monitorando de perto a situação na Tailândia, disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores.

A Alemanha, os EUA, a Nova Zelândia e a China já manifestaram as suas preocupações. Hoje, o Ministro Surapong Tovichakchaikul informará os embaixadores dos países da ASEAN sobre a situação política na Tailândia.

– A Universidade Ramkhamhaeng criou um centro para prestar assistência a estudantes vítimas de violência política. Também investigará os confrontos entre camisas vermelhas e estudantes no domingo, 1º de dezembro, no estádio Rajamangala, onde os camisas vermelhas realizaram um comício. Três camisas vermelhas, um estudante e um transeunte morreram e quinze pessoas ficaram feridas. A universidade abriu um fundo de apoio financeiro aos estudantes.

– Hoje, o líder da oposição Abhisit reporta ao Ministério Público, que planeia processá-lo pelas ações mortais do exército em 2010. Abhisit era primeiro-ministro na altura. Seu braço direito, Suthep Thaugsuban, que também pode ser processado, pediu desculpas por meio de seu advogado. Ele está muito ocupado com os protestos antigovernamentais.

– A Associação Tailandesa de Protecção da Constituição pretende saber junto do Tribunal Constitucional se o PDRC (grupos cooperativos de protesto) pode formar um Conselho Popular e um Parlamento Popular com base na Constituição. Segundo o governo, um Volksraad é contrário à constituição.

– Não só os edifícios do complexo governamental em Chaeng Wattanaweg foram saqueados pelos manifestantes, mas também um edifício do Ministério das Finanças. Isto foi revelado pela pesquisa depois que os manifestantes partiram para a Casa do Governo na segunda-feira. As salas do ministro, do secretário de Estado e de altos funcionários foram danificadas. Além disso, faltam quatro iPads, 50 notebooks, 30 smartphones e uma motocicleta.

– Os manifestantes bloquearam ontem o portão do Ministério do Interior, impedindo a entrada de funcionários. O PDRC apelou aos funcionários públicos para que parem de ouvir o governo, porque este já não é legítimo.

– O Parque Nacional Khao Yai fecha às 9h, para que os animais possam desfrutar do seu amor sem serem perturbados. A propósito, esse horário é o horário oficial de fechamento, mas até agora a segurança fez vista grossa. Para a segurança dos visitantes, é melhor que eles fiquem longe. Os elefantes, em particular, não gostam de olhares indiscretos quando estão fazendo um número. Os macacos têm o hábito de procurar comida nas tendas dos visitantes.

– O Business Club for Democracy pede em carta aberta que o Ministério dos Negócios Estrangeiros e os governos estrangeiros deixem de emitir documentos de viagem ao ex-primeiro-ministro Thaksin, que vive exilado no Dubai. Thaksin foi condenado à revelia a 2008 anos de prisão em 2 por abuso de poder na venda de terras à sua então esposa.

– O Gabinete de Imigração para Estrangeiros em Chaeng Wattanaweg abrirá novamente na segunda-feira. Atualmente está temporariamente localizado no quarto andar do World Ladprao.

notícias econômicas

– (EN) O sector privado está preocupado com o facto de um abrandamento nas despesas públicas ter um impacto negativo no crescimento económico da Tailândia no próximo ano, embora o Banco da Tailândia ainda não esteja preocupado.

Tanit Sorat, vice-presidente da Federação das Indústrias Tailandesas, disse que nenhuma nova despesa poderia ser feita no período anterior às eleições, especialmente em projetos relacionados com as políticas populistas do partido no poder Pheu Thai. Isto também levará a menores gastos internos.

Se o partido da oposição, os Democratas, vencer inesperadamente, os projectos de gestão da água no valor de 350 mil milhões de baht e as obras de infra-estruturas no valor de 2 biliões de baht serão provavelmente cancelados. Esses projectos são considerados essenciais para impulsionar o crescimento económico no próximo ano.

Em Outubro e Novembro, o governo gastou 471 mil milhões de baht, 18,9% menos do que a meta original e 15,2% anualizada. “A partir disto podemos ver que os conflitos políticos que começaram em Outubro afectaram os gastos do governo”, diz Tanit.

Há um ponto positivo para o início do próximo ano. Em Janeiro, o dinheiro é gasto em campanhas eleitorais e “dezenas de milhares de milhões” (palavras de Tanit) são distribuídos aos pobres. E isso é bom para a economia.

– Nunca soube, mas as eleições são favoráveis ​​para o mercado automóvel nacional. Uma fonte da Federação das Indústrias Tailandesas disse que as eleições “definitivamente” aumentarão a demanda por motocicletas e picapes. Infelizmente, o artigo não menciona por que isso acontece.

Nos primeiros dez meses deste ano, foram vendidos 1.123.268 carros: 1,8% menos numa base anual, mas foram produzidos mais carros: 2,12 milhões, o que representa 7,1% mais numa base anual. Até o final do ano o contador deverá atingir 2,51 milhões de veículos.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post