O dilema do mendigo
É impossível imaginar as ruas de Bangkok, Phuket ou Pattaya sem mendigos. Vovós desdentadas, mães com bebês, homens com ou sem membros, cantores de karaokê cegos, deficientes e vagabundos às vezes acompanhados de cachorros sarnentos.
Com um copo de plástico na mão, eles olham para você com melancolia e lançam algumas palavras melancólicas em sua direção, numa linguagem que não entendemos.
Cada vez que me deparo com um mendigo surge um dilema difícil para mim. O que dar ou repassar?
Trabalhando para o seu geld
In ประเทศไทย todo mundo tem que trabalhar pelo seu dinheiro. Não existem muitas outras opções. Sem trabalho significa sem dinheiro. Você pode procurar por um balcão de serviços sociais por muito tempo porque não encontrará nenhum.
Quem considerar que uma mulher tailandesa que trabalha como empregada de mesa num restaurante recebe cerca de 5.000 baht por mês de salário (107 euros) levantará as sobrancelhas. É realmente lamentável quando você ouve que eles têm no máximo 1 ou 2 dias de folga por mês. Um pequeno cálculo mostra que a empregada em questão ganha aproximadamente 0,46 cêntimos de euro por hora. Uma hora de trabalho árduo por menos de meio euro!
Continue sorrindo e não reclame
Durante a minha estadia em Pattaya, muitas vezes caminhei até o Beergarden, logo no início da Walking Street, para tomar café da manhã. Como sempre, conversei com a garçonete que é sempre simpática. Depois de mais algumas perguntas, ela me informou que estava muito cansada. Ela começava a trabalhar todas as manhãs às 10.00h e era substituída pelo turno da noite às 18.00h. Depois, vá para casa para fazer as tarefas domésticas, continuamente, sete dias por semana. Apenas um dia de folga por mês. Portanto, não havia chance de recuperar o fôlego.
Mãe com filho implorando na beira da estrada
Na minha rota matinal hotel Quando ia ao Beer Garden, encontrava regularmente um mendigo com um bebê (veja a foto superior). Muitas vezes no mesmo lugar, na sombra, encostado em um carro estacionado com o bebê no colo. Uma cena que evoca pena em quase todos os farang. Geralmente você tem algumas moedas soltas no bolso e rapidamente as aponta para o copo.
Melhor mendigar do que trabalhar?
Mendigar na TailândiaPercebi que rapidamente dei 20 baht ou mais a um mendigo, às vezes até 100 baht por falta de valores menores. E tirar a carteira primeiro e depois não dar nada também parece um pouco estranho.
Não é inconcebível que o mendigo médio receba uma doação 4 a 5 vezes por hora. Os mendigos sentam-se naturalmente em um lugar onde passa farang suficiente.
Suponha que um farang dê em média 10 baht (o que é um valor baixo) e fique lá por oito horas, então ela arrecada 400 baht por dia. (5x 10 baht x 8 horas). Depois de um mês, ela implorou 12.000 mil baht juntas. Isso é mais que o dobro do salário mensal da garçonete do Beergarden! Nada mal para segurar um copo de plástico.
Testemunha de um espetáculo desagradável
Um dia presenciei um espetáculo especial, mas também desagradável. A mendiga em questão foi abusada verbalmente e ameaçada por um homem desleixado, provavelmente seu namorado ou esposa. Ficou claro que esse homem magro estava sob efeito de drogas e/ou álcool. Considerando sua aparência e aspecto físico, aquela não foi a primeira vez.
Como os tailandeses raramente ou nunca levantam a voz em público e certamente não gritam na rua, rapidamente percebi que eram birmaneses e não tailandeses. A investigação me deu o informação note-se que, neste tipo de situações, trata-se frequentemente de gangues organizadas da Birmânia que fizeram da mendicância a sua profissão. O bebê em questão muitas vezes fica emprestado porque isso garante muita renda extra.
Gangues de mendigos birmanesas organizadas
Ela provavelmente implorou por muito pouco para financiar o hobby "caro" do marido, ou seja, álcool e drogas. Tanto ela quanto o bebê começaram a chorar muito e por um momento pareceu que ele iria lhe dar alguns bons tapas. Eu já estava com meu celular com o número da polícia em mãos. Felizmente, só resultou em muitos gritos.
De qualquer forma, ficou claro que a mendiga era a vítima da situação. Ela tem que entregar o dinheiro que implora ao marido viciado. Então eu patrocino indiretamente aquele idiota imundo dela, que tem preguiça de trabalhar sozinho. Ele obriga a esposa a mendigar e se ela arrecadar muito pouco, leva mais algumas surras.
No dia seguinte, quando passei novamente, me deparei com uma escolha difícil. Se eu não lhes der nada, eles vão apanhar, mas se eu lhes der alguma coisa, meu marido vai comprar bebidas e drogas com o meu dinheiro bem-intencionado.
Em suma, o dilema do mendigo.
Bem dito, eu sempre luto com isso também! Também no Camboja, com todas aquelas crianças mendicantes ou crianças que vendem cartões/pulseiras. Ou a utilização de animais, por exemplo os elefantes e macacos que servem para mendigar, por exemplo vendendo comida aos turistas ou com os quais se pode tirar fotografias. Algumas cenas são verdadeiramente comoventes!
Minha conclusão pessoal é não dar nada. A curto prazo, será muito chato para essa pessoa, mas se todos deixarem de dar estruturalmente, a mendicância não renderá nada e os mendigos (e as gangues) terão que inventar outra coisa. Talvez consiga um emprego, afinal. Se a situação está ruim, procuro conversar, fazer uma piada ou cantar uma música com as crianças, por exemplo, - enfim, um pouco de atenção pessoal e se tiver alguma fruta ou alguma coisa comigo, divido.
No entanto, continua a ser um dilema
Em vez de dinheiro, é melhor dar-lhes algo para comer, na minha opinião. (Na verdade, quase sempre são gangues organizadas)
Em Bangkok a maior parte da mendicância é organizada. Quantas vezes quase tropecei naquele cara sem pernas que geralmente jaz meio morto no meio da calçada de Sukhumvit, perto da soi 7? Recentemente, descobri isso em Silom, outra área para onde vêm muitos turistas farang ricos. Ainda assim, é uma façanha mover-se por uma extremidade sem pernas e um exemplo brilhante de segmentação geográfica.
Quase todos os mendigos em Sukhumvit (entre Asok e Nana) são administrados por uma mulher tailandesa mais velha que anda por lá com seus cachorros. Eu a vejo regularmente recolhendo o saque. Os mendigos são deixados e recolhidos, muitas vezes trabalhando em turnos. As crianças também são usadas por gangues, também para vender rosas, etc.
Na verdade é um dilema. Este “emprego” é a única forma de estas pessoas ganharem algum dinheiro, mas dar dinheiro mantém-no e apenas as motiva. Principalmente quando se trata de crianças, às vezes tenho vontade de comprar algo para elas, como sapatos ou comida, em vez de lhes dar dinheiro. Você também tem que ter cuidado com coisas como sapatos/roupas, porque pelo mesmo dinheiro eles têm problemas com os 'gerentes'. Também dou dinheiro, mas sei que ao fazê-lo estou perpetuando a situação.
Aprendi rapidamente a não dar dinheiro depois da minha primeira vez na Tailândia.
Onde quer que você esteja, em 1 restaurante, bar, mercado, rua e assim por diante.
É onde quer que os turistas vão
Quando decidi dar um gole ao menino das rosas, li o medo em seus olhos, ele trouxe a irmã para beberem rapidamente juntos debaixo da mesa. Lá fora, papai deu uma surra neles como recompensa.
Num mercado, alguém sem pernas deitou-se no chão ao meu lado com uma tigela vazia e em 1 minutos conseguiu mais de 1 Thb.
Certa vez, uma garota foi tão rude que, quando entrou, me deu uma boa cutucada nas costas.
Então não faça nada em troca, mas apresente a reclamação ao dono do bar, caso contrário você poderá ter muitos problemas.
Nas praias muitas vezes há várias mulheres que passam com o mesmo filho nos braços.
Há muito tempo fui curado de pensar que os mendigos patéticos também são patéticos.
Há cerca de 9 anos (ainda não morava na Tailândia) eu estava caminhando com Som perto do nosso hotel (novo mundo). Naquela época, Som ia frequentemente para a Holanda, o que era bastante fácil na época.
Numa esquina estava sentado/deitado um homem com uma perna horrivelmente deformada, também ensanguentada. Então algo é dado.
Caminhamos mais e de repente Som chamou minha atenção para o homem.
Ele colocou a perna ensanguentada debaixo do braço, atravessou a rua, entrou em um carro estacionado ali e foi embora.
Na verdade, eu ri muito.
Gerrit
Não se esqueça que os birmaneses estão ilegalmente na Tailândia. Por essa razão não conseguirão emprego. O trabalho não declarado – na construção – pode ser uma opção, mas não é para todos. Então, se você puder dispensá-lo – eu normalmente dou 5 baht – apenas faça.
Há muitos birmaneses na Tailândia que trabalham aqui ilegalmente. Tanto na construção como na restauração, pequenos hotéis e particulares.
Um tailandês ganha 120 baht por dia, um birmanês ganha 80 baht. Vou regularmente a uma churrascaria e apenas birmaneses trabalham lá. Também jantamos lá ontem, mas todos os birmaneses desapareceram, talvez você tenha adivinhado, foram apanhados pela polícia e depois de uma noite de resmungos e pagamento de 5000 baht, foram levados de volta para o outro lado da fronteira. Há também cada vez mais mendigos no mercado local, que, como mencionado, rende mais do que trabalhar, e toda a renda é convertida em bebidas e cigarros. Até pessoas jovens e saudáveis vão ao falang pedir dinheiro. Então minha conclusão é não dar NADA, pois há cada vez mais pessoas que, disfarçadas de trapos, tentam tirar o seu dinheiro. Nem mesmo 5 baht.
Depende de você amigo. Eu faço. Não tenho nenhum problema com isso. Não darei uma nota de 20 baht e certamente não darei uma nota de 100 baht. Cada um deve saber por si mesmo.
Certa vez, eu estava sentado em um banco perto de uma conhecida rede de hambúrgueres. A menos de 50 metros de distância estava uma mulher com uma criança nos braços. Ela ficou lá implorando.
Já vi vários tailandeses darem dinheiro a esta mulher. E se alguém tivesse algum conhecimento da indústria da mendicância, seria o tailandês. Acredite em mim, o tailandês não daria dinheiro para uma mulher assim.
Portanto, as coisas não serão tão ruins com a indústria organizada da mendicância na Tailândia. E se mais tarde durante o dia ou à noite você oferecer a uma senhora uma bebida no valor de 100 baht para uma garota em um bar, pense em quantas oportunidades você perdeu por não jogar uma moeda de 5 baht em seu copo.
Dei alguns para uma senhora idosa em Hua Hin que estava em péssimas condições. Não há nada de errado em mostrar seu Jai Dee de vez em quando.
Antes de ir para a Tailândia, visitei Paris uma vez. Havia um homem surdo e mudo sentado no chão com uma placa na sua frente que dizia que ele era surdo e mudo, implorando. Eu também (surdo)mudo dei dinheiro àquele homem. Algumas horas depois, encontrei-o em algum pub em algum lugar, ocupado conversando e bebendo.
Alguns anos depois, em São Petersburgo, vi pessoas mendigando à margem, com crianças presentes. No frio e simplesmente deitado na rua sem roupas grossas. Então dê dinheiro de novo…. Bem, essas pessoas foram simplesmente apanhadas no final do dia por um grande Rolls Royce.
O resultado é que, na Tailândia, passo por aquelas pessoas que mendigam. Esse é o efeito desejado?
Mendigar também não é incomum na Europa, apenas de uma maneira diferente. Justamente quando você está comendo, a campainha toca e você é incomodado por todos os tipos de pipos diferentes. Na TV holandesa, geralmente é uma fórmula de sucesso, etc.
Roon, estamos falando da Tailândia aqui.
Na Europa sabemos disso, basta não responder por reagir e ir assistir TV com Mammaloe.
Não dar nada é uma indústria organizada.
Já vi muitas vezes que eles foram deixados em vans na segunda estrada.
O que também é, ou foi, particularmente irritante, porque felizmente já não se vê muito isto, foram as crianças que vendiam pastilhas elásticas, principalmente na Walking Street.
E acho que esse senhor poderia ser qualquer turista, é o cara em uma carroça deficiente na Walking Street que vende flores.
Todo o negócio das flores é daquele cara, uma vez o vi sair do carro, um que é fabricado na Alemanha, além de um grande ônibus cheio de flores, para que uma idosa tailandesa possa começar de novo imediatamente quando terminar tudo vendido para um turista que está feliz com sua conquista tailandesa?????? feito com um buquê de rosas.
Existem muitas organizações de “caridade” confiáveis na Tailândia que fazem doações regularmente ou com pouca frequência, o que também o ajudará a se livrar de seus sentimentos de culpa!