Caros leitores,

Onde o ocupante principal (Pa, Ma ou parceiro) deve relatar se eu (farang) ficar lá por um longo período de tempo? Isso pode ser feito na prefeitura (Tetsabaan) ou tem que ser feito na imigração?

Por exemplo, estou morando com parentes em Sikhio, eles podem me registrar lá ou você tem que ir para a Imigração de Nakhon Ratchasima?

Atenciosamente,

Kees

14 respostas para “Onde o ocupante principal deve relatar uma longa permanência de um hóspede?”

  1. John Chiang Rai diz para cima

    Você pode baixar o chamado formulário TM30 on-line e entregá-lo à Imigração em 24 horas.
    Conforme indicado no formulário, em alguns casos, se por exemplo a Imigração não estiver diretamente nas proximidades, também pode ser feito com a Polícia Local.
    Em ambos os casos, o proprietário do imóvel é obrigado a fazê-lo no prazo de 24 horas.

    • Theiweert diz para cima

      Eu mesmo fui à polícia de Kantharalak com minha namorada. Mas eles não fizeram nada com isso e disseram que não é Bangkok aqui.

      Na próxima vez que fomos à imigração em Sisaket, tudo foi providenciado em 30 minutos, incluindo o comprovante da minha carteira de motorista. Custo zero.

      Uma semana depois, um cheque na vizinhança da casa do vizinho recebeu uma multa de 1000 baht por não se apresentar a tempo. Recebi um agradecimento por ter denunciado.

      • John Chiang Rai diz para cima

        Essa também foi a nossa experiência no Departamento de Polícia Local, e tivemos que ir para a Imigração em Chiang Rai no mesmo dia, o que significou uma viagem de 60 km de ida e volta.
        Embora esteja claramente declarado no formulário que a Polícia Local também pode realizar este procedimento TM30, ninguém neste escritório jamais viu tal formulário, nem ouviu falar desta legislação.
        No entanto, espera-se que um tailandês comum esteja ciente dessa legislação e também será multado se não cumprir.

  2. Willem diz para cima

    Não faz diferença. Estadia curta ou longa. A cada estadia de 1 noite ou mais, um estrangeiro, falante estrangeiro, deve ser comunicado pelo senhorio/proprietário através de um TM30.

  3. Keith de Jong diz para cima

    Obrigado pelas respostas. Agora eu levanto a barra. A mãe dela tem uma lanchonete perto do hospital, e minha amiga costuma trabalhar e dormir lá e só vai para a casa dela, a 15 km de distância, em um pequeno vilarejo chamado amphur Sikhio nos fins de semana. Isso vai acontecer quando eu voltar. Ela/nós temos que preencher 2 formulários TM30?

    • RonnyLatYa diz para cima

      Em teoria, sim. Qualquer endereço onde resida um carregador externo.
      Assim como qualquer hotel

    • RonnyLatYa diz para cima

      Em teoria sim.
      Se você mudar de hotel todos os dias, também será informado todos os dias.

      Mas você não pode preencher 2 TM30. Apenas a última mensagem conta.

      Mas, na prática, 1 relatório para o endereço principal também é suficiente.

  4. Pulmão Theo diz para cima

    TM30 isso e TM30 aquilo. Alguém na terra pode me dizer o que é um formulário TM30. Moro na Tailândia há 13 anos, voltei à Europa algumas vezes, alguns conhecidos belgas me visitaram algumas vezes por algumas semanas para passar a noite em minha casa, mas fora deste blog nunca ouvi falar do TM30.

    • RonnyLatYa diz para cima

      Se você nunca ouviu falar dele fora deste blog, basta digitar TM30 report no Google.
      Lendo bastante.

  5. Adje diz para cima

    Todo ano eu vou para a Tailândia com minha esposa tailandesa por 4 semanas e fico na minha casa, que está no nome da minha esposa. Nunca enchemos um Tm30. Por que eu deveria? Nós regularmente ficamos com a família durante nossas férias. Temos que preencher um formulário todas as vezes e nos dar ao trabalho de ir à emigração ou à polícia? Eu me pergunto quem vai me checar. De qualquer forma, não vou começar.

  6. Bob, Jomtien diz para cima

    Por que sua namorada tem que preencher um tm30, ela é tailandesa? Você não precisa fazer isso sozinho porque não é um endereço oficial desse restaurante.

    • RonnyLatYa diz para cima

      Por que não ? Se você puder passar a noite lá e a mãe dela tiver o endereço oficial lá, a mãe dela deve denunciar. Se existe um negócio que vende alimentos ou qualquer outra coisa, não faz diferença.
      Mas você também não deve exagerar, principalmente se não tiver nada a ver com imigração durante sua licença. Em seguida, atenha-se ao endereço da namorada uma vez. Isso será mais que suficiente.

  7. Bart Peters diz para cima

    Como estrangeiro em Phuket, tenho meu próprio apartamento em meu nome. Você também tem que relatar com a imigração

  8. Daniel VL diz para cima

    O proprietário do local onde o estrangeiro está hospedado deve fazer isso. Hotéis ou pousadas disponibilizaram formulários TM30 com uma lista para cadastrar todos os estrangeiros. Para mim isso acontece pela internet, embora eu seja o único aqui. Se você se mudar de um lugar para outro, terá que reservar um tempo todos os dias para se registrar no Tm30. Isso também existia no passado, mas não havia fiscalização.
    Em princípio, isso pode ser feito com a polícia. Eu tentei isso há 5 anos, mas ninguém nunca tinha ouvido falar disso.
    Se você for para o exterior e quiser voltar, é melhor obter um certificado de reentrada da Imigração


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site