Pergunta do leitor: Casar com minha namorada tailandesa na Holanda

Antigamente, até há poucos anos, dirigia-se à autarquia para fazer uma notificação de casamento e se fosse casado com estrangeiro, a autarquia remetia o processo ao IND para aprovação e o IND à Polícia de Estrangeiros, que por sua vez o remetia à autarquia. Este último aceitou este conselho/conclusões (!) de IND e VP, mas poderia ignorá-lo e decidir por si mesmo se permitia ou não o casamento.

Tudo isso foi para verificar se não se tratava de um casamento de conveniência ou de outra forma questionável. Já estava um pouco desatualizado porque um estrangeiro holandês que reside na Holanda não tem diferença em termos de direito de residência como casal casado ou não. Portanto, era sobretudo uma perda de tempo - e, portanto, de dinheiro dos contribuintes - e por vezes um ficheiro acumulava pó durante semanas ou até perdia-se num dos três (ver experiências em St. Foreign Partner).

Felizmente, não é mais assim, hoje em dia você declara que não é um casamento de conveniência e isso basicamente encerra o assunto, a menos que o próprio município tenha suas dúvidas. Então o município ainda pode entrar em contato com o IND e o VP.

Você não precisa se preocupar com o IND ou VP se quiser se casar.

Finalmente, e para ser absolutamente preciso, você não pode "casar-se antes do Buda". Essa é uma tradução/explicação um tanto estranha, mas factualmente incorreta. Significa simplesmente um casamento não oficial que não está registrado nas autoridades tailandesas (município). Então, simplesmente uma cerimônia de casamento, muitas vezes há um monge ou monges, mas isso não o torna um casamento budista. As pessoas ao seu redor irão considerá-lo um casal, mesmo que não haja nada no papel oficial.

Casamento ou GP não é um requisito para naturalização como cidadão holandês, isso seria muito louco para palavras! É verdade que as regras padrão são que o estrangeiro deve desistir da antiga nacionalidade e, portanto, deve renunciar comprovadamente à nacionalidade tailandesa (não, não entregue o passaporte TH, mas realmente se afaste da nacionalidade com publicação no Diário do Governo da Tailândia).

Há exceções a isso, por exemplo, através de um casamento/GP com um holandês, então a antiga nacionalidade (tailandesa) pode ser mantida. Outros motivos de exceção incluem o fato de que a renúncia à antiga nacionalidade tem consequências financeiramente desproporcionais (perda de direitos de herança, perda de terras ou imóveis, etc.). Casar torna mais fácil manter a nacionalidade tailandesa ao lado da nacionalidade holandesa.

Além disso, casamento e GP são quase iguais em termos de status legal na Holanda, mas o GP não é reconhecido em muitos países. Isso pode ser uma grande desvantagem do GP. O gabinete também tornou (tem?) facilitado a dissolução de um casamento (sem intervenção judicial) se um casal não tiver filhos.

A naturalização pode levar até um ano. Alguns já têm uma decisão depois de alguns meses, outros esperam o ano inteiro ou até mais. Conte com 6 a 9 meses como tempo médio de processamento para o período de naturalização, mas saiba que pode levar um ano inteiro.

Você pode explicar isso com mais detalhes? Onde foi parar tão.gigantescamente errado e tão legível em vários pontos?

Normalmente você está pronto com alguns documentos se quiser se casar com um cidadão de um terceiro país (tailandês) na Holanda: certidão de nascimento e certidão de casamento do estrangeiro, traduções juramentadas, carimbo de legalização do MFA tailandês e embaixada holandesa. Se esses documentos já são conhecidos do município porque o tailandês já mora lá, então, no máximo, as pessoas tropeçarão na idade dos documentos de não casamento se forem mais de 6 meses. Depende apenas do funcionário/município.

Então o moinho começa. Até recentemente, o município consultava o IND e o VP para investigações de casamentos falsos. Hoje em dia, uma declaração assinada pelo cidadão holandês e pelo estrangeiro é suficiente, a menos que o município sinta problemas e ainda queira conduzir uma investigação. Escolha a data do seu casamento e pronto. Tudo isso de (colocar o moinho em movimento) de A a Z (ser casado) pode 'mesmo' ser feito durante uma única férias do estrangeiro, se ele ou ela ainda não mora na Holanda.

Isso também é indicado nos sites do governo nacional / municipal e foi assim que aconteceu no meu casamento há 3 anos. Meu amor já morava aqui há alguns anos quando os procedimentos começaram, mas novas ações não eram necessárias. Então foi moleza, notário e intérprete custaram mais tempo e trabalho, mas isso também não foi incômodo. Eu sei pelas experiências de outras pessoas nostrangenpartner.nl, por exemplo, que esta é a norma, mas existem municípios mais difíceis. Freqüentemente, é puramente o frescor do status de solteiro tailandês que as pessoas caem. E muito raramente você lê sobre como fazer uma parede administrativa amarga que o deixa louco. Mas esses cenários de 'tudo deu errado' podem ser úteis, mas detalhes sobre o que e onde deu tão errado seriam bons.