Caros leitores,

Minha amiga tailandesa aqui (Holanda) foi vacinada duas vezes durante as férias. Arranjei um livreto amarelo que está cuidadosamente preenchido e carimbado. Claro, também um papel afirmando que ela tinha dois.

Ela não pode preencher o código QR holandês porque é claro que ela não tem um Digid. Ela pode preencher um passe de saúde digital na Tailândia com seu comprovante de vacinação holandês?

Muito obrigado pela resposta.

Atenciosamente,

Peter

Editores: Você tem uma pergunta para os leitores do Thailandblog? Use-o contato.

13 respostas para “Pergunta da Tailândia: a prova de vacinação holandesa também é boa para o Thai Digital Health Pass?”

  1. Dennis diz para cima

    Acho que não, porque seu documento de identidade tailandês de 13 dígitos não está vinculado a vacinação.

    O que considero uma opção é levar os seus certificados de vacinação (e livrete amarelo) obtidos na Holanda ao Gabinete de Saúde local (sua Amphur), para que possam adicionar a vacinação aos seus sistemas. Então deve funcionar.

    Se for diferente, eu gostaria de ouvir sobre isso também. Minha esposa (agora na Holanda) foi vacinada aqui e também gostaria que ela fosse registrada na Tailândia. A pesquisa (na Internet) que fiz me levou à resposta acima.

  2. Saa diz para cima

    O que Dennis diz está correto. Até me dei ao trabalho de fornecer à minha esposa um número BSN. Você ainda pode ir a Heerlen todos os dias e leva apenas 15 minutos e você tem um número BSN no balcão RNI. Mas agora parece que este número ainda não é suficiente para solicitar um Digi D. Sem uma autorização de residência holandesa você simplesmente não pode obter um DigiD. Impossível. Com todas as consequências desagradáveis ​​que isso acarreta.

    • Erik diz para cima

      Saa, você só recebe um DigiD se for cidadão holandês.

      Os estrangeiros podem, mas não me perguntem como fazer isso, em vez de fazer login no DigiD com outro método de login reconhecido na Europa.

      • Henk diz para cima

        Não é verdade que você só pode obter o DigiD se for cidadão holandês.
        Minha namorada não é holandesa e tem DigiD.

        • Erik diz para cima

          Henk, isso mesmo, foi um pouco rápido demais da minha parte. Mas quem é apenas tailandês não receberá um Digid. Veja este link.

          https://www.digid.nl/buitenland/

          • Erik diz para cima

            Henk, a menos que você receba uma pensão AOW em breve, então é possível. Ver:

            https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/digid-buitenland/digid/ik-heb-niet-de-nationaliteit-van-een-land-uit-de-europees-economische-ruimte.-kan-ik-wel-digid-aanvragen

  3. Fred diz para cima

    Pelo que eu sei, você também pode obter seu código QR (internacional (em inglês)) em papel por meio de um aplicativo. Basta pesquisar no Google

    • Willy diz para cima

      Isso mesmo, e eu mesmo consegui imprimi-lo facilmente, mas acho que ainda está vinculado ao seu DigiD.

  4. Willem van den Broek diz para cima

    No mês passado recebi a vacinação e esta estava carimbada na minha caderneta de vacinação. Foi aceita pela embaixada da Tailândia e sem perguntas. Não precisei de passe digital para meu COE nem no controle de fronteira.

  5. TheoB diz para cima

    Pedro,

    A minha namorada está de férias na Holanda, a sua vacinação pelo GGD foi registada no seu CoronaCheckApp após muita investigação.

    A primeira coisa que você deve fazer é marcar uma consulta para ela no Balcão de Registro de Não Residentes (Balcão RNI). Pode levar muito tempo, às vezes até 9 semanas, antes que você chegue lá, mas você pode marcar uma consulta em qualquer balcão. Portanto, marque uma consulta em um balcão onde você possa ir mais rapidamente.
    Ela receberá então um Número de Serviço ao Cidadão (BSN) vitalício. Preencha também a 'Declaração de consentimento para registo de dados de contacto adicionais no Registo de Não Residente'.
    Você então liga para 030-8002899 e explica que sua namorada está de férias aqui, foi vacinada aqui, está cadastrada no RNI, não pode solicitar o DigiD e gostaria de ter essa vacinação no papel, porque ela também gostaria de ser internada para a Holanda, em cafés, restaurantes, teatros, etc.
    A operadora procura seus dados no banco de dados e verifica esses detalhes. Se estiver correto, a operadora enviará o certificado de vacinação para o endereço de e-mail que você fornecer e você poderá abrir o certificado solicitando o código de acesso que será enviado via SMS para um número de telefone que você forneceu à operadora.
    Você pode então carregar essa prova em seu CoronaCheckApp.

    Esqueça os números 0800. Metade das operadoras de telefonia nem sabe que é necessário um DigiD para criar um código QR através delas. Eles não podem (e não querem) ajudá-lo ainda mais.
    Os operadores do número 030-8002899 foram muito compreensivos e prestativos comigo. Após 10 minutos recebi o e-mail com o comprovante. E 10 minutos depois o código QR estava no CoronaCheckApp da minha namorada.
    Um leitor deste fórum me disse que funcionou até para seu amigo tailandês que já estava na Tailândia.

    Perguntas? [email protegido]

    • Peter V. diz para cima

      Vou tentar isso amanhã, obrigado!
      Fui enviado de um lado para o outro tantas vezes nos últimos dias que poderia encher um armazém IKEA...

  6. Henk diz para cima

    Erik diz em 29 de setembro de 2021 às 11h54
    Saa, você só recebe um DigiD se for cidadão holandês.
    Minha esposa morou na Holanda por 10 anos com seu passaporte THAI e um MVV. Ela tem um DIGD, portanto não é cidadã holandesa, mas ainda assim é um DIGD.

  7. Manfred diz para cima

    Além das soluções acima, esta também é outra forma:
    Quando sua namorada retornar à Tailândia após suas férias aqui na Holanda, ela terá que solicitar um COE na Embaixada da Tailândia em Haia para entrar no AQ/ASQ na chegada à Tailândia.
    Ao preencher o COE você tem a opção de adicionar todos os seus certificados de vacinação Covid.
    Se estiver correto, ela recebeu um print do GGD nas duas ocasiões da vacinação. Além disso, você também tinha um livreto amarelo cuidadosamente carimbado. Tire uma foto de todos esses documentos e adicione-os ao aplicativo COE.
    Assim que o COE aprovar, você poderá baixar um PDF informando que ela foi vacinada duas vezes. A carta inteira está em tailandês e também possui selo oficial de aprovação.
    Seu amigo pode então mostrar isso ao Amphur local para que seja listado no sistema tailandês.
    Sucesso.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site