Pergunta do leitor: Posso me divorciar de minha esposa tailandesa sem a cooperação dela?

Acho que você pode dissolver um casamento registrado apenas na Tailândia de duas maneiras.

A primeira opção é se ambas as partes declararem conjuntamente perante o amphür que gostariam de ver o casamento dissolvido. (O chamado divórcio privado)

E a segunda opção (porque a primeira não é elegível dada a sua dúvida) é o divórcio judicial.
No caso de um divórcio judicial, que pode ser melhor solicitado através de um advogado no tribunal tailandês, o requerente pode, entre outras coisas, confiar no facto de o seu cônjuge (como no seu caso) cometer adultério.

De qualquer forma, procuraria um advogado tailandês que possa ajudá-lo com isso.

Pessoalmente, penso que a última solução proposta não tem base real.

Afinal, um casamento celebrado na Tailândia é regido pela lei tailandesa. A legislação neerlandesa e neerlandesa poderá não ter qualquer influência sobre isto.

Declarar oficialmente os factos nos Países Baixos como realmente divorciados pode impedir que essa senhora faça valer direitos no futuro (parte da pensão, herança).

Respeitar as leis do país e defender esse direito através de um advogado tailandês parece-me a solução mais adequada aqui.

Geralmente há pelo menos duas coisas acontecendo no divórcio:
1. Você pode se separar (divórcio).
2. Como são divididos os bens e as dívidas (divisão de bens).

Da sua pergunta deduzo que você está preocupado principalmente com o ponto 2, como posso evitar ser (ainda) responsável pelas dívidas contraídas pela minha esposa.

Se você fez um acordo pré-nupcial antes de se casar, a resposta à pergunta 2 é relativamente simples e pode ser encontrada lendo os termos e condições que você fez.
Via de regra, nenhum acordo pré-nupcial foi feito. Nesse caso, a resposta pode ser encontrada no chamado Direito Internacional Privado (DPI). Para facilitar, os DPI são menos internacionais do que o “I” da palavra sugere, uma vez que cada país tem os seus próprios DPI. Você realmente precisa de um especialista para descobrir isso exatamente. Você já tem esse perito, mas vai precisar pelo menos de um advogado para o divórcio propriamente dito (ponto 1). Procure este último no país onde deseja se divorciar e escolha um com conhecimento suficiente sobre DPI.

Muitas vezes, isso é um assunto de longo prazo. Se você quiser acertar algo mais rapidamente, considere fazer um testamento no qual você deserdará sua esposa total ou parcialmente.

Caro Walter,
Para ter uma ideia melhor, você poderia dizer onde mora para que outros também possam aprender com isso, porque posso imaginar que um relacionamento à distância deva ser abordado de forma diferente do que se você mora na Tailândia.
De qualquer forma, boa sorte.