Pergunta do leitor: passaporte holandês e tailandês

Por mensagem enviada
Publicado em Pergunta do leitor
Tags:
13 fevereiro 2016

Caros leitores,

Meu parceiro tailandês mora comigo na Holanda há mais de 5 anos. Agora ela também quer um passaporte holandês. Para fazer isso, ela deve primeiro ser naturalizada para a nacionalidade holandesa.
Ela, portanto, perde sua nacionalidade tailandesa porque não somos casados.

Pergunta: Quão difícil ou fácil é para ela readquirir a nacionalidade tailandesa quando retornar à Tailândia (após minha morte)?

Kees.

24 respostas para “Pergunta do leitor: Passaportes holandês e tailandês”

  1. RonnyLatPhrao diz para cima

    Isso de acordo com a LEI DE NACIONALIDADE BE2508 (1965)

    http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

    Capítulo 3.
    Recuperação da nacionalidade tailandesa
    __________________________
    Seção 23. Um homem ou mulher de nacionalidade tailandesa que renunciou à nacionalidade tailandesa em caso de casamento com um estrangeiro nos termos da Seção 13 pode, se o casamento tiver sido dissolvido por qualquer motivo, requerer a recuperação da nacionalidade tailandesa.
    Ao solicitar a recuperação da nacionalidade tailandesa, uma declaração de intenção deve ser feita perante o funcionário competente de acordo com a forma e da maneira prescrita no Regulamento Ministerial.

    Seção 24. Uma pessoa que tinha nacionalidade tailandesa e perdeu a nacionalidade, juntamente com seu pai ou mãe enquanto não se tornou sui juris, deve, se desejar recuperar a nacionalidade tailandesa, apresentar ao funcionário competente um pedido de acordo com o formulário e em da maneira prescrita nos Regulamentos Ministeriais dentro de dois anos a partir do dia em que se tornou sui juris de acordo com a lei tailandesa e a lei sob a qual ele tem nacionalidade.
    A concessão ou recusa de permissão para recuperação da nacionalidade tailandesa ficará a critério do Ministro.

    Atenção porque há melhorias ou ajustes e não conheço todos, mas este
    http://www.burmalibrary.org/docs6/Nationality_Act_(No.4)-2008_(B.E.2551)(en).pdf

    Seção 23. Uma pessoa de nacionalidade tailandesa nascida no Reino da Tailândia, mas cuja nacionalidade foi revogada pela Seção 1 da Declaração do Partido Revolucionário No. 337 de 13 de dezembro de 1992 (BE 2535); uma pessoa que nasceu no Reino da Tailândia, mas não adquiriu a nacionalidade tailandesa
    pela Seção 2 da Declaração do Partido Revolucionário No. 337 de 13 de dezembro de 1992 (BE 2535) – incluindo filhos de pessoas nascidas no Reino da Tailândia antes da entrada em vigor desta lei e que não adquiriram a nacionalidade tailandesa de acordo com a Seção 7 bis, parágrafo um da Lei de Nacionalidade de 1965 (BE2508) conforme alterado pela Lei de 1992 (BE 2535) No. 2 – adquirirá a nacionalidade tailandesa
    a partir do dia em que esta Lei entrar em vigor se a pessoa tiver provas por meio de registro civil de domicílio no Reino da Tailândia por um período consecutivo até o presente, bem como bom comportamento, serviço oficial ou atos em benefício de Tailândia. As pessoas que já adquiriram a nacionalidade tailandesa a critério do Ministro antes da entrada em vigor desta Lei estão isentas.
    90 dias a partir da data em que esta Lei entrar em vigor, uma pessoa que possua as qualificações de acordo com o parágrafo primeiro poderá solicitar o registro da nacionalidade tailandesa no sistema de registro civil com um distrito ou registrador local no distrito do domicílio atual da pessoa.

    Seção 24. Regulamentos ministeriais, declarações, regras ou ordens sob a Lei de Nacionalidade de 1965 (BE 2508) e a Lei de Nacionalidade de 1992 (BE 2535) 2 serão eficazes, a menos que entrem em conflito com as disposições desta Lei. Após a promulgação de Regulamentos Ministeriais, Declarações, Regras ou Ordens sob esta Lei, os anteriores devem ser repetidos.

    • RonnyLatPhrao diz para cima

      Por favor, ignore qualquer coisa depois de “Observe que há melhorias ou modificações…”.
      Essas mudanças não têm nada a ver com a pergunta.
      Eu li sobre isso muito rapidamente.

    • RonnyLatPhrao diz para cima

      A seção 23 só diz algo se ela fosse casada e, portanto, desistisse de sua nacionalidade
      Não faço ideia se não for casado. Não consigo encontrar nada sobre isso agora.
      A seção 24 pode ser importante em crianças.

  2. meda diz para cima

    Minha namorada mora aqui há 7 anos. Ela tem nacionalidade tailandesa e holandesa.
    Em outras palavras... um passaporte holandês e tailandês.
    Ela fez o curso de integração na Tailândia. E obteve seu passaporte holandês na Holanda.
    Ela também manterá seu tailandês. Então, acho estranho que sua amiga possa perder a nacionalidade.

  3. RonnyLatPhrao diz para cima

    “Portanto, ela perde sua nacionalidade tailandesa porque não somos casados”, você escreve.
    A Holanda não pode retirar-lhe a nacionalidade tailandesa. Somente a Tailândia pode fazer isso.
    Se isto poderia ter consequências para a obtenção da nacionalidade holandesa poderia muito bem ser o caso, mas não conheço a lei holandesa sobre a dupla nacionalidade para responder a isso...

    • Fransamsterdã diz para cima

      Do site do IND sub 'Tailândia':
      .
      Ao adquirir a nacionalidade holandesa, você perde automaticamente a nacionalidade tailandesa. Quando você se torna um cidadão holandês, você deve declarar ao governo tailandês que você se tornou um cidadão holandês. Eles publicarão no Diário do Governo da Tailândia que você perdeu sua nacionalidade tailandesa. Deve então enviar esta publicação (ou uma cópia da mesma) para o IND.
      .
      (Algumas exceções para casais casados ​​seguem)
      .
      https://www.ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/Paginas/default.aspx?tab=tz

      • RonnyLatPhrao diz para cima

        A Holanda não pode retirar a nacionalidade de alguém. Os Países Baixos simplesmente não têm esse direito.
        Nenhum país pode fazer isso de qualquer maneira. Eles não têm absolutamente nada a dizer sobre isso.

        A Tailândia pode retirar sua nacionalidade tailandesa porque você adquiriu a nacionalidade holandesa, mas você mesmo terá que perguntar/relatar isso à Tailândia.
        A Holanda não vai e não pode retirar unilateralmente a sua nacionalidade tailandesa.
        Se você não relatar isso à Tailândia, permanecerá tailandês para a Tailândia.

        As consequências podem, é claro, ser que eles se recusem a conceder a nacionalidade holandesa enquanto você ainda tiver outra nacionalidade.

      • Soi diz para cima

        Apenas uma história parcial! As pessoas registadas juntas nos Países Baixos têm o mesmo estatuto que as pessoas casadas. O texto para a Tailândia afirma muito claramente no ponto 1): "Se tiver nacionalidade tailandesa e for casado com alguém de nacionalidade holandesa, não é obrigado a renunciar à nacionalidade tailandesa (categoria de exceção ao abrigo do artigo 9, parágrafo 3, RWN)." Resumindo: um parceiro tailandês pode simplesmente manter a nacionalidade TH, se desejar. Se não for casado, como é o caso do questionador, celebrar um contrato de coabitação em notário e registá-lo no município. Em seguida, entre no procedimento para obtenção de passaporte holandês.

  4. Hans diz para cima

    Pode ser ainda mais complicado se o seu parceiro tailandês tiver dois passaportes, um tailandês e outro taiwanês.
    Claro, meu parceiro também retornará à Tailândia após minha morte. Ela poderá obter o passaporte tailandês novamente, mas ainda não se sabe se obterá o passaporte taiwanês novamente. Acho que as autoridades holandesas também não estão muito satisfeitas em ter vários passaportes e várias nacionalidades. Assim, uma sacola cheia de passaportes só aparece em séries de espionagem.

  5. Leendert Eggebeen diz para cima

    Costuma-se dizer nos municípios que você deve entregar seu passaporte tailandês.
    Isso é apenas uma mentira!

    Os tailandeses não precisam desistir de sua nacionalidade tailandesa. A razão é a lei de herança na Tailândia. Um tailandês não pode herdar terras se não tiver mais a nacionalidade tailandesa.
    Vá para o site do IND onde isso está claramente indicado. Imprima e leve ao município.
    Boa sorte!

    • Soi diz para cima

      Um tailandês não precisa, mas é permitido. Se feito desta forma, a nacionalidade TH pode ser obtida novamente mais tarde. Veja, entre outras coisas, a resposta de RonnyLadProha.

  6. Pieter diz para cima

    Sem problemas. Um amigo nosso adquiriu recentemente a nacionalidade holandesa. Ela é tailandesa, mora na Holanda, solteira e…. ela só tem o passaporte tailandês, então manteve a nacionalidade.

  7. Leendert Eggebeen diz para cima

    Exceções
    Caso pretenda invocar uma das seguintes exceções, deverá indicar claramente qual a categoria de exceção que está a invocar aquando da apresentação do pedido de naturalização. Ao apresentar o pedido, deve assinar uma declaração de vontade e demonstrar com prova documental que se enquadra nessa categoria de exceção. Depois de se tornar um cidadão holandês, você não pode mais contar com nenhuma das exceções.​

    Você não precisa renunciar à sua nacionalidade atual nos seguintes casos:
    Você perde automaticamente sua nacionalidade original por naturalização como cidadão holandês.
    A legislação do seu país não permite a perda da nacionalidade.
    Você é casado ou parceiro registrado de um cidadão holandês.
    Você é menor de idade, ou seja, tem menos de 18 anos.
    Você é um refugiado reconhecido e tem uma autorização de residência de asilo.
    Você nasceu na Holanda, nas Antilhas Holandesas ou em Aruba e ainda mora aqui no momento em que envia sua inscrição.
    Você não pode ser obrigado a entrar em contato com as autoridades do estado de sua nacionalidade.
    Você tem motivos especiais e objetivamente quantificáveis ​​para não renunciar à sua nacionalidade.
    Você tem a nacionalidade de um estado que não é reconhecido pela Holanda.
    Para renunciar à sua nacionalidade atual, você deve pagar uma quantia elevada às autoridades do seu país.

    Você perderia certos direitos ao renunciar à sua nacionalidade. Como resultado, você sofre sérios prejuízos financeiros. Pense em herança. (é ele)

    Você deve completar (ou comprar) seu serviço militar antes de renunciar à sua nacionalidade atual.

    ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/paginas/exceptiondistance.aspx

    • Soi diz para cima

      Não tem nada a ver com isso! O governo holandês reconhece o facto de uma pessoa TH não ter de renunciar à sua nacionalidade. Isso é permitido, mas não é necessário. Na lista de países em TH você pode ler que: “Se você tem nacionalidade tailandesa e é casado com alguém de nacionalidade holandesa, não é obrigado a renunciar à nacionalidade tailandesa (categoria de exceção nos termos do Artigo 9, parágrafo 3, RWN).” Pode ser que algum funcionário municipal não tenha conhecimento, mas isso pode ser corrigido!

  8. johan diz para cima

    Minha esposa também tem passaporte tailandês e holandês. Ao aceitar o passaporte holandês, você receberá um formulário que deverá preencher, com a pergunta; “Quando você aceita o passaporte holandês, você perde o passaporte tailandês, concorde sim ou não.” Digite não aqui.

    Se você viajou para a Tailândia, deixe a Holanda com seu passaporte holandês e entre na Tailândia com seu passaporte tailandês.

  9. Raymond Yasothon diz para cima

    Você também pode se casar na Tailândia
    Se você e sua namorada vierem para a Tailândia
    Traduza seus documentos para tailandês
    Em seguida, para a casa da cidade tailandesa
    Em seguida, traduza novamente seus documentos para o inglês
    Para a Câmara Municipal do seu local de residência
    Em seguida, solicite um passaporte
    Então ela também manterá a nacionalidade tailandesa

  10. Frans diz para cima

    você só precisa se casar com ela, então ela pode manter seu passaporte tailandês.

    • Soi diz para cima

      Isso não é verdade! Na Holanda, os coabitantes e os casados ​​têm o mesmo estatuto jurídico. Uma parceria registrada no município é suficiente.

  11. NicoB diz para cima

    Assunto interessante.
    Responda à pergunta de Keith.
    Se sua namorada perder toda a nacionalidade tailandesa se ela também se tornar cidadã holandesa, ela poderá recuperar a nacionalidade tailandesa mais tarde.
    Mas então isso:
    Quem tem experiência com isso? Primeiro, veja o reativo de Leendert acima:
    Você não precisa renunciar à sua nacionalidade atual nos seguintes casos:
    Você é casado ou parceiro registrado de um cidadão holandês.”
    Ok, como tailandês você também se torna cidadão holandês com base nesta regra, no momento da aquisição da nacionalidade holandesa, a mulher tailandesa é casada, então ela pode manter sua nacionalidade tailandesa.
    Agora segue-se o divórcio, após o qual a tailandesa vai morar na Tailândia e solicita um novo passaporte holandês devido ao vencimento de seu passaporte holandês.
    A mulher pega sem problemas ou não pega? ela não é mais casada, mas ainda tem passaporte duplo, o que parece ser difícil de fazer no escritório regional de Kuala Lumpu.
    Alguém experimentou isso?
    Obrigado por uma resposta.
    NicoB

  12. Fun Tok diz para cima

    Só não acorde cachorros dormindo… Vá para a embaixada tailandesa em Haia e eles explicarão a ela em detalhes.

  13. ror diz para cima

    Na Holanda, um mínimo de 5 anos é considerado solteiro na Holanda e 3 anos se casado. Com o diploma de integração no bolso, faça o pedido junto do seu município de residência. Leva cerca de 3 a 6 meses antes de agradar a Sua Alteza Real. Ela pode então obter a nacionalidade holandesa e manter a tailandesa já é jqren assim. Alguns municípios estão tendo problemas com isso, o IND é muito claro sobre isso. NÃO PODE

  14. Fransamsterdã diz para cima

    É notável que o governo holandês “desencoraje” a dupla nacionalidade e, ao mesmo tempo, na sua imensa sabedoria, tenha decidido não registar mais esta situação.
    Este país também tem suas peculiaridades.

    “De todos os residentes com nacionalidade holandesa, 1,3 milhão também têm outra nacionalidade. Isso ficou claro durante a última medição em 1º de janeiro de 2014. Desde então, uma segunda nacionalidade não foi mais registrada. A CBS relata isso.
    1,3 milhões de holandeses com múltiplas nacionalidades
    Em 1º de janeiro de 2014, havia 1,3 milhão de holandeses com uma ou mais outras nacionalidades. Isso representa um aumento de 3%, o mesmo que nos anos anteriores. Um quarto deles também tinha nacionalidade marroquina e um quarto turca. A outra metade é muito diversificada. Este número também é o último disponível sobre dupla nacionalidade, porque desde que a nova lei sobre o Banco de Dados de Registros Pessoais (BRP) foi introduzida, a possível segunda nacionalidade dos holandeses não é mais registrada.”

    Fonte: CBS, 4 de agosto de 2015.

  15. chefe diz para cima

    Por que não apenas se casar ou parceria registrada?
    Não deve ser um problema se vocês se conhecem há tanto tempo, certo!
    grsj

  16. Hendrik diz para cima

    Também conheço uma conhecida que renunciou a ela e solicitou um passaporte na Tailândia novamente no ano seguinte por causa de sua propriedade, terreno e casa. Ela simplesmente recebeu isso na Tailândia, então eu tentaria. E sim, um visto com um passaporte holandês, se for casado na Holanda ou registrado na embaixada do BKK, sua esposa poderá ter 2 passaportes e nenhum visto será necessário para viajar com passaporte tailandês.
    Hendrik
    [


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site