Caros leitores,

Eu tenho uma pergunta sobre se casar na Tailândia se você já é legalmente casado com sua namorada tailandesa na Holanda? Minha esposa tailandesa e eu moramos na Holanda e nos casamos legalmente aqui. Minha pergunta é:

  1. Você tem que se casar novamente na Tailândia (se quiser) ou pode registrar seu casamento holandês na Tailândia?
  2. Ou você pode registrar seu casamento holandês na embaixada tailandesa em Haia?

Quais documentos você precisa, tanto na Tailândia quanto em Haia?

Muito obrigado pela informação.

Atenciosamente,

Khun Chai

Você tem uma pergunta para os leitores do Thailandblog? Use-o contato.

7 respostas para “Pergunta do leitor: Casar na Tailândia se você já é legalmente casado na Holanda?”

  1. Raymond diz para cima

    veja a mesma pergunta + respostas discutidas em 4 de novembro 2017 neste blog. É fácil de encontrar se você clicar em sua própria pergunta e, em seguida, rolar para baixo e ver os artigos relacionados.
    Sucesso.

  2. Jack Reinders diz para cima

    Você ainda pode se casar pela família e isso envolve pagar dinheiro aos pais da noiva. No entanto, não é um casamento oficial. Legalmente, você só pode se casar uma vez com a mesma mulher. Para se casar na Tailândia, você deve traduzir sua certidão de casamento para o inglês e apresentá-la ao governo competente.

  3. HAGRO diz para cima

    Pesquise sob legalização casamento!
    Consulte o Ministério das Relações Exteriores e a Embaixada da Tailândia para obter informações.
    Você começa em seu município ao solicitar sua Certidão Internacional de Casamento.
    Mvg,
    Hans

    • Sebastiaan diz para cima

      Casei-me na Holanda com uma mulher tailandesa, e o que você precisa fazer é traduzir seu casamento holandês para o inglês e carimbá-lo no Ministério das Relações Exteriores, depois ir à embaixada tailandesa e carimbá-lo como bem. carimbar.
      Quando você está na Tailândia, você e sua esposa vão à prefeitura (amphur) e registram seu casamento (koh roh 22).
      E agora você está legalmente casado na Tailândia. Eu fiz isso também.
      Leva algum tempo para obter todos esses selos, mas depois de obtê-los, você pode viajar para a Tailândia com um visto de não imigrante O, que pode ser estendido na Tailândia após 3 meses por 1 ano. Sob o nome de extensão de visto para casamento… isso tem alguns empecilhos, mas esse é um assunto completamente diferente… boa sorte

  4. Janbeute diz para cima

    Você só pode se casar legalmente na Holanda ou na Tailândia.
    O que você precisa fazer é, obviamente, ter sua certidão de casamento registrada legalizada em inglês na Holanda por meio do Ministério de Relações Exteriores holandês em Haia, fazer com que eles tenham um departamento separado e depois traduzi-la para a escrita tailandesa na Tailândia e, claro, legalizado novamente.
    A legalização ocorre após a tradução para o tailandês por um tradutor tailandês licenciado e legalizada pelo Ministério das Relações Exteriores da Tailândia em Bangkok.
    Você pode então registrar a certidão de casamento holandesa traduzida e legalizada na Amphur (prefeitura) do seu local de residência na Tailândia.
    Há cerca de 20 anos fiz o caminho inverso, casando na Tailândia e registrando meu casamento no município do meu local de residência na Holanda na época.

    Jan Beute.

    • Rudolf diz para cima

      Olá Jan,

      Você escreve legalizado pelo BZ em Haia e pelo BZ em Bangkok. A embaixada na Holanda e na Tailândia pode ser ignorada nisso ou eles também precisam fazer algo nesse processo?

  5. Janbeute diz para cima

    Rudolf Acho que ainda me lembro que o departamento de legalização do Ministério das Relações Exteriores da Holanda também ofereceu a possibilidade, é claro, por uma taxa extra, de enviar os documentos por correio diplomático para a embaixada holandesa em Bangkok, onde colocaram o carimbo, e, claro, de volta à Holanda.
    Eu já fiz isso uma vez, mas por outras coisas além do casamento.
    Caso contrário, você mesmo pode fazer isso marcando uma consulta na Embaixada da Holanda em Bangkok
    Mas você começa com a legalização de sua certidão de casamento holandesa no departamento de legalização de Buza em Haia.
    E na Tailândia você tem a embaixada holandesa em Bangkok lida em inglês e carimbada com a embaixada holandesa para traduzir a certidão de casamento emitida na Holanda para a escrita tailandesa por um tradutor reconhecido, então você vai para o Thai Buza em Bangkok.
    E com toda a papelada, legalizada e legível em tailandês, você vai para o Amphur onde seu casamento está registrado.
    Não esqueça seu passaporte.
    Então entre em contato com Buza em Haia.
    Com a questão de saber se a embaixada tailandesa também deve emitir selos, não ouso dizer com certeza no seu caso.
    Comigo quando o registro de casamento da Tailândia para a Holanda não precisava de embaixada tailandesa.
    Bem, é claro para o departamento do meu município.

    Jan Beute.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site