Pergunta do leitor: Como faço para obter uma carta de residência para renovar minha carteira de motorista?
Caros leitores,
De 1986 a 2005 trabalhei e morei na Tailândia. Em 2005, infelizmente, fui forçado pelas circunstâncias a retornar à Holanda. Meu parceiro tailandês, com quem eu morava há 10 anos na época, veio para a Holanda um ano depois. Em 2006 nos casamos na Holanda.
Neste ponto surge um problema prático. Minha carteira de motorista tailandesa expira em novembro, então preciso renová-la.
Anteriormente, era possível simplesmente obter uma “carta de residência” no Serviço de Imigração da Tailândia, com a qual a carteira de motorista poderia ser estendida no departamento do país.
Quando renovei minha carteira de motorista pela última vez, cinco anos atrás, as coisas ainda funcionavam conforme descrito acima. No entanto, havia um problema; um contrato de aluguel teve que ser apresentado para obter a 'carta de residência', que eu não tinha. Só fiquei sabendo disso quando me apresentei no Serviço de Imigração de Chiangmai para fazer a “carta de residência”. Por não morar mais na Tailândia, não tinha contrato de aluguel, mas felizmente isso não causou nenhum problema e ainda recebi a “carta de residência”.
Para renovar minha carteira de habilitação em novembro, terei que solicitar novamente a carta de residência. A questão é se o Serviço de Imigração em Chiangmai será tão flexível com a emissão disso quanto há cinco anos.
Em fevereiro de 2015 vou me aposentar e a intenção é voltar a morar na Tailândia. Portanto, gostaria de manter a carteira de motorista, especialmente porque ela é aceita como prova de identidade em quase toda a Tailândia. Minha carteira de motorista tailandesa foi emitida pela primeira vez em 1990 e sua longa validade sempre inspira confiança.
Quem tem dicas para conseguir a “carta de residência” da forma mais legal possível. Um amigo tailandês se ofereceu para redigir um contrato (fictício) de aluguel para mim. Eu mesmo pensei que poderia ser possível me registrar no “tabien ban” da casa da família do meu parceiro, onde meu parceiro também está registrado. Temos uma pequena casa na propriedade onde também iremos morar quando voltarmos para a Tailândia. Alguém sabe se esta é uma opção realista e o que eu preciso para isso?
Para o registro; não terei problemas em obter um visto anual. Nosso casamento foi contraído na Holanda em 2006, mas nunca foi relatado ao governo tailandês até agora.
Todos os conselhos são bem-vindos.
Met vriendelijke Groet,
Peter
Peter, não vejo problema nenhum, você me diz que em 2015 você vai morar na Tailândia de novo, aí você tem endereço de novo, a carteira de habilitação pode ter vencido na renovação.
cumprimentos Leen
Eu sei que no CM não é esse o caso. Existe agora uma espécie de balcão de informações onde é necessário registar-se e informar-se. Minha carteira de motorista também expirou (4 anos) enquanto eu estava na Europa. Fui então aconselhado a trazer uma carteira de motorista internacional e convertê-la em tailandesa. Da próxima vez que eu voltar farei isso. E na verdade não preciso disso, já que me deixei levar. Mas nunca se sabe quando isso pode ser útil. Prefiro deixar a condução no caos do CM para um tailandês. Só tenho 2 olhos e preciso de seis. Mesmo como pedestre.
Para endereço, peço uma carta do proprietário. Também para notificação de 90 dias ou extensão de visto
Já que você vai morar naquela propriedade em breve, é melhor eu formalizar isso agora. Isso já aconteceu, com esses papéis você recebe uma carta de residência como pretendida e fica com a carteira de motorista.
Outra coisa é que você pode tentar obter seu próprio livro de casa amarela dessa casa. Então você se livrará desse pedaço de papel para sempre. Para tal necessita da colaboração do proprietário e da sua caderneta azul e da referida carta de residência. Pelo menos comigo foi assim, com você pode ser completamente diferente em outra província.
Não está claro para mim o que não relatar seu casamento tem a ver com uma extensão anual, você escreve um visto anual. Quando perguntado se você é casado, você não responderá negativamente, certo? Talvez seja útil prestar atenção a isso à luz da morte, herança e, em seguida, a transferência de saldos bancários etc. Meu parceiro e eu não somos casados e temos um testamento tailandês para isso.
Obrigado por todas as informações.
Erik, presumo que ao formalizar você quer dizer que me inscrevo no “tabien ban”. Pelo menos essa parece ser a solução mais conveniente para mim. O que eu preciso para isso? As casas e os terrenos estão no nome da minha sogra.
É verdade que neste caso tenho de ir ao anfiteatro com a minha sogra e ao “tabien ban”? Preciso de algum outro documento além do meu passaporte com visto?
Peter
Passei meus adderes no ano passado do meu hotel onde fiquei, um telefonema foi feito para o hotel listado no formulário confirmando que eu estava hospedado lá e recebi minha carta de residência.
Isso foi na imigração de Pattaya Jomtien Soi5
Peter, fui buscar aquele documento na Imigração Jomtien soi 2 5 dias atrás.
Você deve solicitar o formulário de inscrição no balcão de informações, preenchê-lo e receberá um número.
Outros documentos necessários:
2 fotos tipo passe
Copie o passaporte da página de identidade.
Copie o carimbo da autorização de residência e o cartão de chegada no passaporte.
Copie o livro de casa de página de endereço; também pode ser um recibo de conta de luz ou uma conta de internet
fatura ex.
Tudo isso entregue ao contador 7 na lateral direita. Paguei 300 baht (sem comprovante de pagamento) por 1 documento que pude pegar meia hora depois.
Sem problemas.
PS. Tem validade de um mês para renovar a carteira de habilitação.
Caros Rudy e Peter
As informações listadas acima estão corretas e completas, exceto por 1 detalhe: o documento não é válido por 1 mês, mas é válido por 3.
E uma vez que o funcionário (sempre muito simpático e correto) que costuma ocupar o balcão 8 (bem ao fundo) o conhece minimamente, já nem é necessário um “documento de prova” que comprove a sua permanência.
Já experimentei com outras pessoas que o documento foi recusado porque o visto era válido por menos de um mês.
Boa sorte
Kito
Olá Rudi,
A carta de residência é válida por 3 SEMANAS.
LUÍSIA
Pedro, responda a sua pergunta.
Comigo já tinha prorrogação de aposentadoria e com isso consegui a carta de residência na Imigração a pedido do amphur onde estávamos com caderneta azul e o dono, filho do meu sócio.
Tirei minha carteira de motorista na época do contrato de aluguel (ainda não era coproprietário na época) e uma folha de residência padrão da polícia de imigração. Tal destacável com três linhas de texto. Porque a carta de residência para a carteira de motorista é um simples pedaço de papel.
A carta de residência para registro no anphur e no livro de casa amarela tem um layout diferente e só é emitida em Nongkhai pela 'chefe', Sra. Tenente Coronel da polícia. E o livro da casa amarela também exigia uma declaração do kamnan (por si só, o sarawat kamnan não era suficiente) e fui 'colocado' por um mês como candidato a um livro da casa.
Mas, como dito, pode ser completamente diferente em cada anphur e posto de imigração.
Também tenho que renovar minha carteira de motorista este mês. O que entendo é que as regras mudaram. Tornou-se mais rigoroso. todo mundo tem que fazer o exame novamente. Não apenas um teste de velocidade de reação e daltonismo, mas também um exame teórico. Responda a 50 questões de múltipla escolha (texto em inglês), das quais 50 devem estar corretas.
Portanto, você também pode deixar sua carteira de motorista expirar e fazer o exame novamente. Isso não significa muito.
Eu pelo menos traria uma carteira de motorista internacional, só para garantir.
Apenas alguns acréscimos:
As perguntas feitas no exame podem ser encontradas em:
http://tinyuri.com/Thaidrivetest
Espero que este endereço ainda esteja bom.
Uma carta de residência é emitida para mim em Samui sem problemas. Eu tenho um Não Imigrante-O-
visto com extensões de aposentadoria. Nunca me perguntaram sobre um contrato de aluguel.
Mesmo endereço? Sim! OK!"
Acredito que o link não funcione mais, mas você também pode encontrar os vídeos instrutivos no you tube se pesquisar no Google por instruções sobre o Drive na Tailândia. Boa sorte com isso 🙂
Dê uma chance a um desses links!!
http://tinyurl.com/Thaidrivetest
http://phuket.dlt.go.th/index/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=65
caro leitor
por quanto tempo sua carteira de motorista pode expirar após a renovação?
Atenciosamente Peter Yai
@Peter Yay
É claro que não deve ter expirado, porque então não existe mais. E é claro que você não pode estender o que não existe.
Depois de expirada, receio que você tenha que tirar uma nova carteira de motorista, que, portanto, só será válida por um ano.
Atenciosamente, Kito
De acordo com as informações que recebi, você pode renovar uma carteira de motorista tailandesa um mês antes do vencimento e até um mês após o vencimento.
Pode haver uma diferença entre lugares diferentes, como é comum nos escritórios de imigração.
Coincidentemente, renovei minha carteira de motorista tailandesa na semana passada (na quarta-feira, 13 de agosto, na segunda-feira, 11 e na terça-feira, 12, os centros de registro e carteira de motorista da Tailândia foram fechados devido ao dia das mães / aniversário da rainha).
Eu fiz isso em Banglamung (Pattaya). Afinal, a minha antiga carta de condução expirava a 5 de setembro e, depois de obter as informações necessárias no centro de cartas de condução, disseram-me muito explicitamente que pode renovar a carta de condução um mês antes da data de expiração. E é melhor você fazer isso porque, a partir do momento em que sua carteira de motorista expirar por 1 segundo (no meu caso, isso teria acontecido em 6 de setembro à meia-noite), você NÃO PODE renová-la (o que também é lógico e completamente análogo a, por exemplo, mas apenas em uma embaixada tailandesa no exterior).
À margem, gostaria de observar que todos os comentários sobre o procedimento supostamente renovado, pelo qual você deve fazer um exame teórico para um exame teórico, provavelmente não são relevantes para nenhum T-blogger, pois essa inovação diz respeito APENAS a motoristas PROFISSIONAIS ( isto em resposta aos mais recentes acidentes envolvendo (mini)autocarros).
Não acredito que haja um único blogueiro T que tenha uma permissão de trabalho para atuar como motorista profissional na Tailândia.
Esqueçam, portanto, todo o alarido sobre esses novos procedimentos (para já, porque se pode adivinhar que esse teste adicional - e com toda a razão - também será imposto aos condutores "comuns" num futuro próximo).
Saudações
Kito
Aparentemente, tenho sorte porque é a segunda vez que recebo uma carteira de motorista por 2 anos da LTO em Banglamung Nongplalai.
Minha primeira carteira de motorista de 5 anos foi válida de 29 de agosto de 2008 a 17 de agosto (minha data de nascimento) de 2014.
Agora tenho 21/08/2014 hoje, então cerca de 4 dias após o vencimento recebi um novo válido até 17 de agosto de 2020, então novamente por 6 anos. A carteira de motorista indica tanto para moto quanto para carro: Data de emissão 29 de agosto de 2008 Data de validade 17 de agosto de 2020. Também está escrito em tailandês acima do meu nome.
Saudações…