Pergunta do leitor: Legalização de uma declaração de renda

Caro HarryN,

Se uma demonstração de resultados precisa ou não ser legalizada pelo MBZ tailandês é uma decisão local. Pelo que sei, não está expressamente mencionado nas normas da sede. Afirma apenas que deve ser apresentada prova de rendimentos. Um escritório de imigração pode então decidir localmente qual deve ser essa prova e quais requisitos essa prova deve atender.
O documento comprovativo é então a demonstração de resultados conhecida em todos os lugares. Se isso deve ser legalizado adicionalmente pelo MBZ tailandês é uma decisão local. Alguns exigirão isso, outros ficarão satisfeitos com o carimbo e a assinatura da sua embaixada.
Você também pode ver essas diferenças locais com outros documentos comprovativos, incluindo recibos bancários. Alguns exigem que seja no mesmo dia, para outros o máximo pode ser de um dia, enquanto outros se contentam com 3 dias ou mais.
Se Hua Hin pergunta às vezes e outras vezes não, parece-me mais uma exigência feita naquele momento pelo próprio oficial de imigração. Talvez tenha sido um novo da escola ou veio de outro escritório de imigração onde está em uso. Mais tarde, ele/ela pode ter sido informado de que a legalização pelo MBZ tailandês não é necessária em Hua Hin. Quem sabe ? Não sei por que às vezes funciona e outras vezes não.

Essa demonstração de resultados é na verdade uma “declaração juramentada”. Portanto, uma declaração de honra. Você declara algo em sua honra, neste caso qual é a sua renda. Você então assina essa declaração. A embaixada irá agora legalizar essa assinatura, ou seja, a embaixada apenas declara com a legalização que foi você quem declarou e assinou isto. A embaixada não tem nada a ver com o conteúdo do que você declara. É a sua declaração de honra. O carimbo e a assinatura da embaixada são então legalizados pelo MBZ tailandês. Isto prova que a assinatura e o carimbo da embaixada são genuínos. Eles não legalizam a sua assinatura ou o conteúdo da sua declaração, nem se essa declaração está correta ou não.
Não sei detalhadamente como verificam a veracidade da assinatura e dos carimbos da embaixada (comparar carimbos, assinaturas, etc.). Você deve apenas perguntar à sua embaixada porque funciona com a mesma naturalidade na outra direção. Documentos da Tailândia também vão primeiro para o Thai MBZ Tailândia. Legalizam o carimbo e a assinatura do editor do documento. Sua embaixada legalizará então esses carimbos e assinaturas do MBZ tailandês. A embaixada tem todas as assinaturas dos funcionários tailandeses da MBZ?

Para sua informação – Embora isso raramente aconteça agora, lembre-se que, além da “declaração juramentada”, o escritório de imigração pode sempre pedir uma prova de onde vêm esses valores. Eles podem e podem verificar se os números que você declara em sua homenagem estão corretos. Portanto, certifique-se sempre de ter um comprovante dessa renda e de poder demonstrá-la. Simplesmente inserir alguns números nunca é uma boa ideia. Isso acontece em muitos casos agora, e eles sabem disso. É possível que isto seja verificado mais de perto no futuro.