Pergunta do leitor: Quanto imposto é cobrado sobre uma pensão ocupacional holandesa na Tailândia?

Eu suponho que você quer dizer isso:

http://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/verdragsstaten_ib_niet_ingezetenen_ib4011z2fd.pdf

De fato, existe uma versão mais recente, Thai tax 2014, que pode ser baixada em 1 minuto, obrigado pela dica!

Moro na Tailândia há sete anos e vivo das minhas economias, em três anos vou me aposentar, o que originalmente era de dois anos, mas graças ao nosso governo tenho que me contentar com minhas economias por mais um ano. Queria saber como vão as coisas aqui em relação ao pagamento ou não de imposto sobre pensões (o arquivo fiscal do Thailandblog ainda não estava disponível). Graças ao Google, tudo é fácil de encontrar, o site das autoridades fiscais tailandesas é bastante claro. Morando aqui há mais de 180 dias, tributável, em outro site encontrei uma tradução da lei tributária tailandesa que afirma claramente que o imposto deve ser pago sobre as pensões. Vários registros mencionaram uma dedução adicional de THB 190000 para pessoas com 65 anos ou mais, sem vínculo. Depois de alguma pesquisa, encontrei o formulário para download no qual este mpet é preenchido em outro site das autoridades fiscais tailandesas.
No ano passado, minha esposa conseguiu um reembolso de impostos, ela pode deduzir o prêmio pago em uma apólice de seguro de vida. Fomos à repartição de finanças, onde eles ajudam a preenchê-lo. Quando perguntado se o marido dela (eu) tem renda, a resposta foi não, então 30000 thb extras deduzidos. Eles precisavam saber meu número de contribuinte tailandês, que eu ainda não tinha. Tudo o que eles precisavam era do meu passaporte e cinco minutos depois eu tinha um número de contribuinte tailandês. Então é só ir à repartição de finanças fazer uma declaração e mandar preencher os formulários, não custa nada. O imposto é cobrado apenas na parte que você traz para a Tailândia. No ano passado, as autoridades fiscais estiveram aqui em Samui com funcionários e PCs no Tesco para ajudar as pessoas a preencher o formulário de declaração de impostos. Nunca vi um cliente lá, então fica claro quantos tailandeses preenchem um formulário de imposto.
Agora ainda não tenho uma pensão, mas quando chegar a hora, não saberia como as autoridades fiscais tailandesas podem verificar o que tenho que pagar. O controle é muito difícil enquanto não houver vínculo com as autoridades fiscais holandesas. O que eu transfiro pode ser pensão de velhice ou poupança ou pensão parcial, o que é então tributável. Eu acho que as autoridades fiscais tailandesas não colocam em questão se o pagamento é feito ou não, o dinheiro trazido acaba na economia tailandesa. Levará algum tempo até que haja um bom sistema em que todos os tailandeses que tenham de pagar impostos o façam.

Um fundo de pensão sempre retém o imposto sobre a folha de pagamento, a menos que você tenha solicitado e recebido uma isenção, não sei o que isso tem a ver em 15 de julho de 2015. Todos que vivem na Tailândia por mais de 180 dias em um ano são responsáveis para pagar imposto, por isso é fácil de demonstrar.