Bem-vindo ao Thailandblog.nl
Com 275.000 visitas por mês, Thailandblog é a maior comunidade tailandesa na Holanda e na Bélgica.
Assine nosso boletim informativo gratuito por e-mail e mantenha-se informado!
boletim informativo
Taalintelling
Avalie Baht Tailandês
Patrocinador
Últimos Comentários
- Theo: Com a tecnologia simples nos campos de arroz, AGORA ficou muito caro cultivar arroz. Defina 10 raios. Tivemos o último
- William Korat: Apenas uma rápida olhada Herman, você está certo, em parte, no geral hoje na sexta posição localmente em um, um resultado desleixado
- Rob V.: Concordo quase completamente, Gringo, não pode ser tão difícil agir normalmente com aqueles que são diferentes. Uma conversa
- Driekes: Concordo com ambas as respostas, mas deve haver recursos suficientes e o financiamento é um problema sério na Tailândia e
- Chris: Para uma casa normal e confortável, você deve pagar de 13.000 a 16.000 Baht por metro quadrado. (tudo incluído, desenhos,
- Herman: Mesmo que a combustão na Tailândia fosse controlada, isso não resolveria o problema enquanto os países vizinhos não cumprissem.
- Herman: William -Korat, Chiang Mai certamente não está entre os 3 primeiros do mundo, isso é frequentemente afirmado aqui, mas Chiang Mai está
- willem: querido gringo, história realmente super clara, reconheço muito por isso, que as meninas merecem respeito, nem todo farang
- Yan: Dificilmente passa um mês sem que a Tailândia se autodenomina “HUB” para algum tipo de…”HUB” para medicina
- Carla: Vá para as ilhas, já fazemos isso há anos. Dica: Se você quer paz e tranquilidade e um ambiente maravilhosamente descontraído, vá para Koh Phayam!
- Cornelis: Haha Sjaak, para ALOHA você tem que ir para o Havaí. Eles agora estão introduzindo todas essas outras abreviações nas escolas. Em Th
- Cuylits janeiro: Desculpe, achei a comida na Tailândia chata depois de 3 semanas e sempre tinha o mesmo sabor. Comida de rua eficaz era melhor que a maioria dos restaurantes
- Rob V.: Bem, não é tão ruim assim, não é? Muitas vezes você vê uma bandeira de arco-íris que mostra que sexualidade, gênero e orientação
- Hans: Construímos um bangalô de 20m140 a 2km de Kantharalak (Sisaket). Começamos isso em 2016 e ficou pronto em 2020. Ah, sim
- Matthias: Bem, René, concordo 100% com você nisso. Onde quer que você vá, ou em todas as mídias da internet, isso é enfiado em nossas gargantas
Patrocinador
Bangkok novamente
Menu
registros
Tópicos
- Achtergrond
- Atividades
- Advertorial
- agenda
- questão fiscal
- Questão da Bélgica
- Vistas
- Bizarro
- Budismo
- resenhas de livros
- Coluna
- Crise de Corona
- cultura
- Diário
- Namoro
- a semana de
- Arquivo
- Mergulhar
- Economia
- Um dia na vida de…..
- ilhas
- Alimento e bebida
- Eventos e festivais
- Festival de Balões
- Festival de guarda-chuvas Bo Sang
- corridas de búfalos
- Festival das Flores de Chiang Mai
- ano Novo Chinês
- Festa da Lua Cheia
- Natal
- Festival de lótus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival de Bola de Fogo de Naga
- Comemoração de ano novo
- Phi ta khon
- Festival Vegetariano de Phuket
- Festival de foguetes – Bun Bang Fai
- Songkran – Ano Novo Tailandês
- Festival de fogos de artifício Pattaya
- Expatriados e aposentados
- AOW
- Seguro automóvel
- Bancário
- Imposto na Holanda
- imposto tailandês
- Embaixada da Bélgica
- autoridades fiscais belgas
- Prova de vida
- DigiD
- Emigrar
- Para alugar uma casa
- Compre uma casa
- In memoriam
- Declaração de renda
- king
- Custo de vida
- embaixada holandesa
- Governo holandês
- associação holandesa
- Notícia
- Falecendo
- Passaporte
- Pensão
- Carteira de motorista
- distribuições
- eleições
- Seguros em geral
- Visa
- Trabalho
- hospital
- Plano de saúde
- flora e fauna
- foto da semana
- Gadgets e Electronicos
- Dinheiro e finanças
- História
- Saúde
- Instituições de Caridade
- Hotéis
- Olhando para as casas
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Rei Bhumibol
- Morando na Tailândia
- Envio do Leitor
- chamada do leitor
- dicas do leitor
- Pergunta do leitor
- Sociedade
- Mercado
- Turismo médico
- Meio social
- vida noturna
- Notícias da Holanda e da Bélgica
- Notícias da Tailândia
- Empresários e empresas
- Educação
- Pesquisa
- Descubra a Tailândia
- Opinie
- Notável
- Para chamar à ação
- Enchentes 2011
- Enchentes 2012
- Enchentes 2013
- Enchentes 2014
- hibernar
- Política
- Votação
- histórias de viagens
- Reizen
- Relacionamentos
- Compras
- Redes sociais
- Spa e bem-estar
- Desporto
- Cidades
- Declaração da semana
- Praias
- Taal
- Para venda
- procedimento TEV
- Tailândia em geral
- Tailândia com crianças
- dicas tailandesas
- massagem tailandesa
- Turismo
- Saindo
- Moeda – Baht tailandês
- Dos editores
- Imobiliária
- Trânsito e transporte
- Visto de Curta Duração
- visto de longa duração
- questão de visto
- Passagens aéreas
- Pergunta da semana
- Tempo e clima
Patrocinador
Traduções de isenção de responsabilidade
Thailandblog usa traduções automáticas em vários idiomas. O uso de informações traduzidas é por sua conta e risco. Não nos responsabilizamos por erros nas traduções.
Leia nosso completo aqui renúncia.
Direitos autorais
© Copyright Thailandblog 2024. Todos os direitos reservados. Salvo indicação em contrário, todos os direitos sobre as informações (texto, imagem, som, vídeo, etc.) que você encontra neste site pertencem ao Thailandblog.nl e seus autores (blogueiros).
A aquisição total ou parcial, colocação em outros sites, reprodução de qualquer outra forma e/ou uso comercial desta informação não é permitida, a menos que a permissão expressa por escrito tenha sido concedida pelo Thailandblog.
Links e referências às páginas deste site são permitidos.
INÍCIO » Pergunta do leitor » Pergunta do leitor: O que devo enviar a Heerlen para isenção de impostos?
Caros leitores,
Já li bastante aqui no site sobre “Tributável na Tailândia”, mas ainda tenho algumas dúvidas sobre esse assunto. Moro em Khon Kaen, mas depois de apresentar muitos documentos ao fisco (10 km fora da cidade) aqui na minha cidade natal, adquiri agora o chamado “Cartão Amarelo”.
Infelizmente, este cartão amarelo está em tailandês, mas em breve tentarei trocar este cartão amarelo em tailandês nas autoridades fiscais de Bangkok por um cartão amarelo inglês.
Se isso não for possível, terei que traduzir este cartão amarelo para o inglês numa agência de tradução em Bangkok.
Também tenho um cartão de identificação tailandês para estrangeiros, que contém o mesmo número de identificação do cartão amarelo.
A minha pergunta agora é a seguinte... quais cópias devo enviar além do cartão amarelo e da carteira de identidade tailandesa às autoridades fiscais da Holanda, para me tornar responsável por impostos na Tailândia e ter que pagar o imposto sobre a folha de pagamento para o meu AOW e a minha pensão junto da ABP nos Países Baixos?
Tudo isto tem de ser enviado para Heerlen por correio ou também pode ser feito por e-mail?
Atenciosamente,
Hans
Evite problemas. Tanto a ABP como a AOW estão sujeitas às autoridades fiscais holandesas. Leia o arquivo fiscal com atenção.
Olá Hans,
O que você quer dizer com cartão amarelo? Eu tenho um livro amarelo com minha identidade tailandesa. Se você tiver carteira de motorista tailandesa, ela também conterá sua identidade tailandesa. Na época, enviei pelo correio o livro de registro do Yelow Huis escrito em tailandês, por isso não foi traduzido, e também usei minha carteira de motorista em tailandês e inglês.
Mas se o seu cartão amarelo for algo diferente, eu gostaria de saber, porque pode ser útil para mim.
Você não receberá isenção para AOW, mas terá que pagar o imposto antecipadamente com uma avaliação provisória. Recebi este mês para 2017.
0848702820
Deixe-nos ouvir de você
Moro na cidade de Khon Kaen e também em Waeng Yai
cumprimentos Jacob
Ele provavelmente se refere ao certificado amarelo de registro no fisco.
Juntamente com o comprovante de pagamento, você deverá conseguir obter todas as isenções na Holanda (quando aplicável) sem problemas, eu acho.
Estranho tudo isso…
Ouvi recentemente de um holandês que ele tem uma isenção nos Países Baixos da sua pensão e AOW, e que nenhum imposto sobre os salários é retido da sua pensão e AOW, e que ambas as pensões são transferidas mensalmente de forma bruta para a sua conta bancária tailandesa.
Em relação ao cartão amarelo, até onde eu sei, você precisará dele se quiser ser responsável por impostos na Tailândia e não na Holanda.
Moro na Tailândia há cerca de 20 anos, na cidade de Khon Kaen.
Aqui temos novamente o eterno mal-entendido: “Se você mora na Tailândia, está isento do pagamento de impostos sobre o seu benefício AOW”.
A partir de 1º de janeiro de 2015, os créditos fiscais para morar na Tailândia não serão mais aplicados. A propósito, em muitos outros países, mas essa história foi contada tantas vezes aqui que não vou repeti-la novamente. Isto significa que o imposto calculado é também o imposto devido.
O facto de o SVB ainda não reter num grande número de casos deve-se ao facto de aplicar incorretamente os créditos fiscais nesses casos. Isto pode correr bem durante tanto tempo até que as Autoridades Fiscais descubram isso durante uma auditoria. Poderá também haver uma avaliação adicional para anos anteriores. Mas este tópico também foi discutido há pouco tempo no blog da Tailândia.
Se viver na Tailândia, poderá até pagar mais impostos sobre o seu benefício AOW do que os impostos e as contribuições para a segurança nacional combinados se viver nos Países Baixos.
Você é então a vaca leiteira do Estado holandês: você não recebe 'comida', mas pode dar 'leite', mas em euros fortes, por favor
A pensão da empresa está isenta nos Países Baixos, mas você ainda deve impostos sobre a sua pensão do governo lá.
O holandês que afirma estar isento de impostos sobre a sua pensão estatal está a dizer disparates.
O facto de o SVB não reter imposto sobre os salários leva à conclusão errada de que existe uma isenção.
Veja todos os comentários acima e abaixo.
NicoB
Hans, talvez você queira dizer livro amarelo porque não conheço nenhum mapa.
Estou atrasado em minha declaração anual,
e enviei meu extrato anual de 2015 no mês passado.
Recebi um adiamento devido a internações hospitalares e de saúde.
Hans, acho que você quer dizer que está atrasado em sua declaração de imposto de renda e recebeu uma prorrogação por isso.
Agora que enviou a declaração de imposto online, você já sabe o que pode esperar como avaliação fiscal.
NicoB
Então você não leu direito, Hans.
No dia 3 de janeiro, Hans Bos publicou um artigo sobre o assunto. Vale muito a pena ler, posso te garantir. Foram 60 respostas com texto e explicação sobre sua dúvida
Encontrará também links para o site da Autoridade Tributária.
Eu, portanto, começaria a ler com estes relatórios:
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/belastingdienst-nieuw-formulier-aanvraag-vrijstelling-loonheffing/
Então será “correto” ou “incorreto”.
que no meu caso, com um AOW do banco de segurança social (SVB) e uma pequena pensão da ABP... não faz sentido para mim uma possível isenção do imposto sobre os salários em Heerlen?
Eu ouço tantas histórias diferentes sobre isso.
Hans, se eu ler desta forma, nomeadamente um benefício AOW e uma pensão ABP, então você deve se perguntar se esta é uma pensão obtida de um cargo governamental. Se for esse o caso, interrompa sua inscrição.
No artigo 18.º, n.º 1, do Tratado Fiscal Países Baixos-Tailândia, a taxa sobre pensões profissionais é reservada ao país de residência, com exclusão do outro Estado. Chamamos a isto uma “taxa do estado de residência”. Portanto, se você mora na Tailândia e recebe uma pensão empresarial da Holanda, a Tailândia poderá cobrar impostos sobre ela.
O artigo 19.º deste Tratado reserva a cobrança do imposto sobre as pensões públicas ao país de onde essa pensão é recebida (um «imposto estatal de origem»). Se você mora na Tailândia, mas recebe uma pensão do governo dos Países Baixos, somente os Países Baixos podem cobrar impostos sobre ela.
O Tratado não contém nenhuma disposição relativa a benefícios sociais. A lei holandesa aplica-se ao seu benefício AOW e você paga impostos sobre este benefício nos Países Baixos.
Pare de ser levado a “conversar na mesa da cozinha” sobre isso. Essa é realmente uma atividade inútil.
Como complemento (embora na verdade nem seja necessário): leia o 'Arquivo fiscal' publicado por Erik Kuijpers e por mim no Blog da Tailândia e ficará completamente claro para você (embora ainda não seja o caso).
Gostaria de ouvir a opinião de outros leitores aqui do Thailandblog e suas experiências…
1. Posso ou não posso recorrer às autoridades fiscais dos Países Baixos para reter o imposto sobre os salários da minha pensão ABP e AOW?
2, As autoridades fiscais de Bangkok emitem um Cartão Amarelo em inglês ou em tailandês?
Hans, já foi dito aqui: a ABP também paga pensões não governamentais. Você sabe melhor se sua pensão ABP é governamental ou corporativa.
Você paga imposto sobre salários (a ser compensado com imposto de renda) na Holanda sobre AOW e pensões do governo. Os Países Baixos devem conceder uma isenção às pensões das empresas e não necessitam de qualquer documento das autoridades fiscais tailandesas para tal. Muito já foi escrito sobre isso e há muitas dicas sobre como lidar com isso.
Veja também https://www.thailandblog.nl/lezers-inzending/problemen-heerlen-belastingvrijstelling/
TODOS TEM DIREITO A UM DESCONTO IMPOSTO ou vocês realmente acham que todos os funcionários do SVB não estão cientes das regras sobre retenções na fonte do fisco, se todos vocês se dessem ao trabalho de visitar o site? http://www.svb.nl abra-o no seu PC ou em qualquer lugar e depois leia atentamente sobre as deduções lineares ou pergunte diretamente ao fisco o que você tem que pagar de imposto de renda e não confie nos romanos para ver o que é tudo inventado em relação a essa famosa taxa desconto que você pode pagar uma vez e usar, e a pensão ABP para funcionários públicos é sempre tributada.
E sobre o SVB tem um exemplo ao lado com desconto de tributo e outro sem desconto de tributo e continua tão diferente que já mudou há muito tempo este ano.
Inacreditável, uma mensagem dessas sobre créditos fiscais.
O Blog da Tailândia já falou sobre isso no passado. Mas também recentemente no artigo sobre as liquidações provisórias para 2017. Erik e eu também prestamos bastante atenção a isso no Arquivo Fiscal. E com que frequência Erik e eu ouvimos falar de mensagens?
Se reside fora da UE, Islândia, Noruega, Suíça, Liechtenstein ou numa das ilhas do BES, deixa de ter direito a créditos fiscais a partir de 1 de janeiro de 2015. O pagamento de (parte do) crédito fiscal geral ao seu parceiro fiscal também foi cancelado.
Mas mesmo que viva nos países/ilhas mencionados, pelo menos 90% do seu rendimento mundial deve ser tributado nos Países Baixos e deve receber uma declaração da sua autoridade fiscal.
País de Residência. Isto significa que a maioria dos holandeses que vivem nos países/ilhas mencionados não terão direito a aplicar os créditos fiscais a partir de 2015.
Seguindo o mesmo artigo no Blog da Tailândia, o papel do SVB também foi amplamente explicado.
E, por favor, reserve um tempo para ler mais sobre o assunto “créditos fiscais e viver no exterior”, em vez de nos aborrecer com tal resposta.
Comece a ler no site da Autoridade Tributária:
Responsabilidade fiscal estrangeira qualificada a partir de 2015:
http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/
Condições para um contribuinte estrangeiro qualificado a partir de 2015:
http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/voorwaarden_gekwalificeerd_buitenlands_belastingplichtige/voorwaarden_voor_een_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtige_vanaf_2015
Você não atende às condições:
http://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/belastingdienst/prive/internationaal/fiscale_regelingen/kwalificerende_buitenlandse_belastingplicht/regeling_voor_kwalificerend_buitenlands_belastingplichtigen_vanaf_2015_2/u_voldoet_niet_aan_de_voorwaarden
Um mundo se abrirá para você. Boa sorte!
Lammert de Haan, especialista tributário (especializado em direito tributário internacional e seguro social).
Sr. Marony, talvez você queira ler aqui:
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/misverstand-aow-en-loonbelasting/
É explicado por que você pode obter um crédito fiscal para o imposto sobre a folha de pagamento e, às vezes, não para o imposto de renda. Em última análise, o que conta é o imposto de renda e você não tem direito a um crédito fiscal se… e um dos países onde você não tem direito é a Tailândia.
O direito a um crédito fiscal ao viver na Tailândia expirou em 1/1/2015. Não posso tornar isso mais divertido para você e certamente não mais fácil...
Desculpe, Tony, sua resposta, pensamento e conclusões são baseados no que está declarado no site do SVB.
Os exemplos e informações aí fornecidos não são representativos das pessoas que vivem na Tailândia e que recebem pensões do Estado e não se baseiam na legislação fiscal.
NicoB
Lá vamos nós de novo, morando na Tailândia, as pensões AOW e ABP (com base no histórico do serviço público) são sempre tributadas na Holanda. Se nenhum imposto sobre a folha de pagamento for retido, você pode esperar uma avaliação.
É isso, nem mais nem menos, quem diz o contrário não sabe o que é certo.
Você pode ler tudo novamente na postagem de 9 de janeiro de 2017 e nas respostas, mencionei alguns fatos e isso diz tudo.
” Impostos: saíram as liquidações provisórias de 2017!
Por Eric Kuijpers
Postado em Impostos na Holanda, Expatriados e aposentados
Etiquetas: AOW, SVB
9 de janeiro de 2017”.
Fato: Aow para pessoas que vivem na Tailândia é sempre tributada na Holanda, eu já disse isso antes.
Fato: desde 2015 não há mais Direito a Crédito Tributário.
Fato: Se você não tiver nenhum imposto sobre a folha de pagamento retido ou for insuficiente, a responsabilidade é sua e, portanto, você pode esperar uma avaliação.
Fato adicional: a pensão ABP baseada no histórico de serviço público é sempre tributada na Holanda.
NicoB
Outro facto adicional: viver na Tailândia já não se qualifica como contribuinte nacional e não tem direito a crédito fiscal desde 2015.
Portanto, parece uma imagem completa para mim.
NicoB
Este item foi discutido muitas vezes e continua difícil para muitos. Há muitas informações de especialistas anotadas neste blog. Além disso, os funcionários públicos ainda são discriminados em comparação com os não funcionários públicos. Continuar a pagar impostos sobre os salários como beneficiário da pensão ABP é o que resta. Você se livra dos prêmios nacionais, mas essa é a única vantagem que resta. Este mês a minha pensão ABP foi novamente reduzida em 15 euros por mês. O imposto sobre os salários voltou a subir e para os funcionários públicos não é compensado pelos prémios nacionais, porque como residente na Tailândia está isento disso.
Eles não podem fazer melhor nas autoridades fiscais.
Sim Jacques, o fato de você estar sendo discriminado é inteiramente sua culpa. Então você não deveria ter sido subserviente ao cidadão no passado. Se ao menos você tivesse se tornado um escravo assalariado, por exemplo, na Philips e se colocado ao serviço dos acionistas da Philips. Então a pensão da sua empresa estaria agora isenta.
Ninguém jamais foi capaz de me explicar de forma satisfatória o como e o porquê desta discriminação.
O argumento mais comum é: o contribuinte financiou em grande parte a sua pensão no passado (a parte do prémio do empregador). O contribuinte faz isso como consumidor de um serviço governamental, independentemente dos serviços para os quais você tenha contribuído.
As pessoas esquecem que o mesmo consumidor também paga pelos seus custos salariais, distribuições de lucros, etc., se você se tivesse tornado um escravo assalariado na Philips.
“Sim, mas é por isso que você tem um produto em mãos.” Mas isso é diferente com produtos governamentais? Não! Os produtos que você adquire são, por exemplo, ordem e segurança públicas, educação, saúde ou, simplesmente, um extrato do BRP do município ou um passaporte! E sem esquecer o seu benefício AOW, que é financiado em 35% pelas receitas fiscais porque as receitas dos prémios são insuficientes. Na minha opinião, todos estes são produtos nos quais você certamente ‘coloca a mão’.
Portanto, não consigo pensar em nenhuma explicação que justifique esta discriminação. O cidadão = consumidor sempre paga, não importa como você olhe para isso. Não faz diferença se é um produto governamental ou um produto Philips!
Um facto adicional: se vive na Tailândia e tem uma pensão empresarial, pode solicitar isenção de impostos nos Países Baixos e é responsável pelo pagamento de impostos na Tailândia; Se você realmente tem que pagar impostos na Tailândia é irrelevante.
NicoB
Gostaria de agradecer a todos pelas respostas e informações sobre a minha pensão AOW e ABP.
Portanto, encerrarei meu negócio
suspender o imposto mensal sobre os salários sobre ambas as minhas pensões nos Países Baixos, uma vez que não posso reivindicá-lo com ambos os meus benefícios governamentais, e o meu mencionado “cartão amarelo” das autoridades fiscais tailandesas já não terá qualquer valor para mim.