Tem prova de vida assinada Korat?

Por mensagem enviada
Publicado em Pergunta do leitor
Tags: , ,
20 outubro 2022

Caros leitores,

Recebi pensão (antecipada) do fundo de pensões Rail e OV pela primeira vez este ano, pelo que fui convidado a assinar e enviar o comprovativo de vida. Ovo de maçã, pensei depois de consultar o blog da Tailândia.

Esta manhã de bom humor com a mãe a mulher ao escritório do SSO em Khorat, depois de estudar o formulário, a senhora informou que isso não iria acontecer, ela mostrou um formulário do SVB e afirmou que só tinha permissão para carimbe e assine.

Minha esposa tentou mudar de ideia dizendo que era apenas uma prova de que estou vivo e bem, mas ela disse que nenhum funcionário pode assinar nada escrito em outro idioma, tivemos que ir à prefeitura.

Na prefeitura, depois de uma longa espera pela mesma história, tivemos que ir a um escritório em frente. Novamente a mesma história, fiquei bastante impressionado com a burocracia tailandesa. Tanto que de repente tive a ideia de ir para Isaanlaywers. Uma vez lá, sem fila, mas uma recepção amigável com uma bebida, 3 senhoras extremamente charmosas que falam inglês perfeito, sem problemas, senhor, carimbo bonito, digitalizado e enviado diretamente para o fundo de pensão, custa THB 1000.

Eu gostaria de ouvir dos leitores aqui de Khorat como eles organizam isso?

Atenciosamente,

Geert P

Editores: Você tem uma pergunta para os leitores do Thailandblog? Use-o contato.

14 respostas para “Tem prova de vida assinada Korat?”

  1. Ger Korat diz para cima

    Se eu tivesse que assinar isso, iria a uma clínica médica, comparável ao nosso clínico geral. Tenho certeza de que são sinais, principalmente com o olhar experiente do médico, porque ele pode ver que você ainda está entre nós. Da última vez fui a uma clínica movimentada no centro da cidade e lá tirei um atestado médico para minha carteira de motorista que eu estava saudável, bem aquele médico era paranormal porque eu nem o vi nem falei com ele. Recebi um documento oficial assinado, até de graça e 5 anos antes paguei 100 baht.

    • Ruud diz para cima

      Olá Olá
      Eu tive o mesmo que você do rail&ov
      Também fui a um gramado tailandês sem problemas também 1000bath living environment sisaket

    • Ger Korat diz para cima

      Para quem mora em Bangkok ou por acaso está lá, a embaixada holandesa também oferece esse serviço, li em Nederlandworldwide.nl
      Serviço gratuito (!) para desenhar a vida, mas agende um horário para isso. Para obter informações, você pode verificar o site.

      Li no formulário Rail and OV que uma autoridade competente pode assinar se for autorizada a emitir declarações oficiais. Daí o meu encaminhamento para um médico que está autorizado a emitir declarações médicas.

  2. Erik diz para cima

    GeertP, toda cidade tem um 'escritório de advocacia', às vezes diz 'serviço notarial' na porta, e mil baht é um preço comum, embora também ocorram mais e menos. Você foi a um grande escritório em Khorat, eu li. Nem todo pagador de pensão aceitará um atestado médico, portanto, se um escritório de advocacia ajudar, faça-o.

    Se o seu AOW chegar em breve e os contribuintes da pensão quiserem aquela nota novamente, faça uma consulta. Diga-lhes que o SSO, o Gabinete de Segurança Social, em tailandês 'prakan sangkhom', é um serviço estatal comparável ao UWV e que efectua verificações para o SVB com base num acordo com NL. Zwitserleven sempre aceitou essas tarefas para mim e, se você ler este blog, verá que mais pessoas organizaram isso dessa maneira.

    Eu te dou esse conselho. E se você tiver alguma dúvida, você tem meu e-mail.

  3. A. Herbermann diz para cima

    Meu Fundo de Pensões só aceita uma declaração assinada pelo Prefeito (Pakchong).
    Formulário Certificado de Dados de Registro Civil do Banco de Dados de Registro
    Gabinete Central de Registos, Departamento de Administração Provincial, Ministério do Interior.
    Eu recebo esta declaração em tailandês e inglês. Todos os anos envio as duas declarações e uma cópia assinada do meu passaporte para o meu Fundo de Pensões. Até agora recebi minha pensão sem problemas. Cumprimentos Alex Pakchong

  4. Hans diz para cima

    Há 5 anos que vou à mesma esquadra local onde é sempre outra pessoa que assina este documento, gratuitamente. O problema que sempre surge é que nunca se encontra o carimbo vermelho da polícia para colocar no documento. Para a diversão de todos os presentes. Mas depois de quinze minutos procurando, eles sempre o encontravam. Todos um wai amigável e vamos embora.

  5. Baco diz para cima

    Não moro em Korat, mas conheço o problema. O SSO apenas assina a declaração de vida do SVB. Quando chegamos com os papéis do fundo de pensão da empresa, inicialmente produzimos uma pasta grossa com exemplos. Observei o processo com espanto, pois incluía exemplos de quase todo o mundo. Então demorou um pouco até que eles soubessem que nossos formulários não estavam incluídos. Então perguntamos para onde deveríamos ir. A imigração foi a resposta. Eles também não assinaram e queriam nos mandar de volta ao SSO. Por acaso passamos por uma delegacia turística. Acabei de entrar lá. Fomos recebidos calorosamente, mas a forma era completamente desconhecida para eles. Em seguida, explicamos o propósito do formulário e quando também acenamos com 1.000 baht, tudo ficou imediatamente claro. Eles carimbaram e desenharam como se fosse um prazer. Alguns anos depois, acabamos na prefeitura por meio de assuntos civis. Um dos chefs assina nosso formulário há anos, pelo qual doamos com gratidão 500 baht.

  6. Jacques diz para cima

    1000 baht por uma assinatura. Deve ser uma pessoa muito importante. Eu teria vergonha de pedir dinheiro para isso. Com a gente em tessebaan Nongprue gratuitamente. Eles não podem nem pedir dinheiro. Também gratuito como serviço no cônsul austríaco em Pattaya.

  7. Josh M diz para cima

    Rail & OV tem regras difíceis.
    No mês passado enviei-lhes o certificado de vida do SVB e ao fundo de pensões dos Transportes.
    A Pfv aceitou, mas recebi um e-mail da Rail&OV informando que eles só usam formulário próprio.
    Enviei outro e-mail no qual afirmei que SVB e SSO funcionam perfeitamente juntos e que o SSO é comparável ao UVW em NL.
    Acabei de ser rejeitado novamente.

  8. Bart diz para cima

    Um certificado de vida e um certificado de saúde não são os mesmos, são? Não entendo o raciocínio!

  9. Geert P diz para cima

    Entretanto recebi uma mensagem do fundo de pensões Rail&OV, aprovado e mais 1 ano de pensão.
    No próximo ano, o mesmo THB1000, -, sem filas e sem reclamações.

    • Johan diz para cima

      Conheço alguém que tem seus formulários preenchidos por sua esposa tailandesa e coloca um carimbo neles. Você pode encomendar selos em todas as formas e tamanhos na internet.
      Obviamente não é dinheiro para o SVB, é para isso que você tem o SSO.

  10. pjotter diz para cima

    SSO Korat apenas carimba certificados de vida AOW/SVB. Também emigrei cedo para a Tailândia sem ter pensão do estado. Ainda sem pensão do estado. A pensão da minha empresa declara explicitamente que o carimbo/assinatura de um médico não é mais aceito. Traduzi meu certificado de vida do fundo de pensão para o tailandês pela agência de tradução “Buttercup” por 300฿. Eu poderia entregar meu certificado de vida original (Reino Unido / Holanda) com a folha traduzida em meu Amphur local em Chokchai. Sucesso 4 vezes.

  11. William diz para cima

    Caro Geert P

    Eu também moro em Korat e faço a mesma ação apenas em outro escritório.
    Estou ciente das ações restritas em várias possibilidades.
    Os advogados de Isaan são um grande escritório que cobra 1000 Baht, envia PDF corretamente por e-mail e seus documentos originais.
    Correto, apenas 1000 Baht.
    Já estive uma vez.

    Já frequento o MAM há algum tempo https://bit.ly/3CUAFzZ
    Pequeno comitê [negócio de um homem só] marque uma consulta 15 minutos tudo pronto A 500 Baht.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site