Depois de passar quatro meses na Tailândia com minha esposa e depois de muito vagar, acabamos em Kanchanaburi na última semana e claro visitamos tudo que tinha a ver com a ferrovia da Birmânia.
Tendo servido como ex-militar no Suriname, posso imaginar as terríveis condições que estes homens suportaram. Também visitamos os cemitérios, no próprio cemitério de Kanchanaburi fiquei irritado depois de passar pelos túmulos. Se você entrar no cemitério e começar no canto superior esquerdo, onde estão os holandeses, verá que muitas placas memoriais pretas ficaram brancas. Existem também muitos
placas memoriais, algumas de cujas letras desapareceram.
Nada a dizer sobre a manutenção dos cemitérios, eles parecem bonitos, e também se vê uma saudação, anedota ou poema em quase todas as placas comemorativas entre os homens ingleses,
o que parece muito legal, respeito.
Estou em casa há uma semana e vi um documentário sobre a ferrovia da Birmânia na BBC-1, e comecei a ficar irritado novamente com as placas memoriais holandesas.
Na minha opinião, estes homens são mostrados de forma desrespeitosa aos milhares de visitantes todos os anos, tipicamente holandeses, certo?
Enviado por Leon Essers
O principal organizador desses cemitérios é o australiano Rod Beattie.
Ele não quer ouvir palavrões sobre os holandeses, porque o governo holandês é o único governo que contribui para os túmulos. As sepulturas holandesas foram, portanto, pagas pelo governo holandês. Enquanto as outras sepulturas são pagas pelos familiares. Essa é também a razão pela qual todos os túmulos da NL têm a mesma aparência e não contêm declarações pessoais.
Há alguns anos, os túmulos ainda pareciam lindos. Talvez uma contribuição devesse ser paga novamente pelo governo holandês? Uma tarefa para o novo embaixador?
Ou então Leon pode querer criar ele mesmo um fundo para arrecadar uma contribuição.
Arjen.
Caro Arjen,
obrigado pela sua informação, o novo embaixador holandês na Tailândia enviará um e-mail/carta.
Vamos ver qual é a reação.
Atenciosamente,
Leon.
Há 3 semanas, o cemitério, incluindo quase todas as placas memoriais holandesas, parecia bem cuidado
Caro Ronaldo,
Eu estive lá há três semanas, você disse certo, eu assisti todos eles, um por um.
Leon.
Já visitei duas vezes, a última em 2013, e parecia perfeita!
Estive lá há exatamente um ano e fiquei impressionado com a forma como era mantido, mas escapou da minha atenção, apesar de ter passado por todas as placas memoriais, que elas haviam ficado brancas. Isso não quer dizer que você esteja errado, na minha opinião essa erupção será superficial e fácil de remover. Você já tentou removê-lo?
Quando estive lá as placas pareciam boas. Fiquei surpreso que na entrada haja uma placa memorial com, entre outras coisas, o texto em holandês sobre os caídos “que descansem em paz”. Os caídos merecem ser homenageados sem erros de linguagem. Que ela descanse em paz é um teste adequado para uma mulher, mas não para um grupo de homens. Isso deveria ser “Que descansem em paz”, é claro. Eu até verifiquei com a Dutch Language Union e eles o incluíram como holandês chique e extraviado em sua revista “Our Language”. Bem, é um pequeno aborrecimento por causa de algum desleixo sério.
Estivemos lá em 2013 e ficamos impressionados com a forma como os túmulos foram mantidos.
Também não notei nenhuma lápide esbranquiçada.
Os meus cumprimentos pelo bom trabalho em memória das vítimas desta terrível guerra.
Estive lá três vezes no ano passado e só posso dizer que nós (e nossos convidados holandeses), o cemitério e as placas memoriais estão em ótimas condições. Elogios aos “cuidadores”.
Prezado DKTH,
Ao entrar no cemitério, as placas memoriais dos soldados holandeses começam no canto superior esquerdo.
Você vê imediatamente que há placas que ficaram brancas, talvez por causa da água borrifada na grama e nas flores.
Você também pode ver algumas placas onde algumas letras de nomes desapareceram, é uma questão de olhar com atenção.
Mesmo que fosse apenas um disco com a aparência descrita, não seria bom.
O que mais me impressionou é que não vi um único túmulo de oficial, todos soldados, contramestres e suboficiais até o posto de alferes.
Parece que os policiais colocaram perto da panela, desculpe por essa afirmação.
Os cemitérios fora do centro de Kanachaburi também são pouco visitados, são muito bem conservados e eram os únicos visitantes lá.
Atenciosamente,
Leon.
Típico holandês: “encontrar pregos na maré baixa!”
Já estive várias vezes em Kanchanaburi e também no cemitério. Mesmo há alguns meses. E toda vez fico impressionado com a aparência dos túmulos e lápides; quão bem tudo está e será mantido. É um local de tranquilidade serena que transmite respeito... Agrada-me sempre ver como, tantos anos depois, tudo continua perfeito.
É uma pena dizer que os túmulos são negligenciados! Simplesmente não é verdade..!
O governo holandês nunca se importou com os soldados holandeses
Meu pai, que foi preso pelos japoneses como oficial holandês recrutado e colocado para trabalhar na ferrovia da Birmânia, nunca recebeu pagamento durante 4 anos e mais tarde, quando voltou da Indonésia para a Holanda, teve que pagar a viagem de barco, custos de embarque e vestir-se. força de trabalho – realmente escandaloso
Estive no cemitério no dia 6 de janeiro de 2015 e não notei as placas memoriais "desleixadas" nos túmulos, na verdade achei que parecia muito bonito e venerável
Querido Alex,
Os cemitérios geralmente parecem limpos e bem cuidados.
Milhares de visitantes chegam de ônibus ao cemitério de Kanachaburi, descem do ônibus e depois de meia hora entram no ônibus e partem novamente.
Se você reservar um tempo e passar por cada cemitério, precisará de pelo menos duas horas para formar sua impressão.
Há pouca sombra e depois de 20 minutos você vê que quem passa já está indo embora.
Então da próxima vez, dê uma boa olhada quando estiver lá.
Caro Leon, sua postagem e suas reações mostram que você está tentando estar certo sobre o que o irrita. Pode ser verdade que você esteja incomodado com alguma coisa, mas o fato de continuar a instar muitos outros comentaristas a reconhecerem o que você acha que vê me parece incorreto.
Por exemplo. Alex diz que ele deveria olhar mais de perto da próxima vez porque ele teria ficado lá muito pouco, você não pode saber disso porque Alex não indicou isso.
Minha própria experiência é que o que te incomoda não é necessário, já estou aí há muito tempo, então não torne isso tão difícil.
Eu diria, fique feliz por ele parecer tão bem cuidado, uma pena no chapéu de quem trabalha duro para isso.
NicoB
Estive lá com minha esposa há 2 anos, fiquei arrepiado por causa do cemitério muito bem cuidado, como ex-fuzileiro naval isso realmente faz alguma coisa com você, meninos morreram em torno de dezoito anos, também idosos, todas as patentes estavam lá e não em ordem de precedência, mas um ao lado do outro,
a todos que contribuem para manter isso, obrigado, continuem assim,
Gr Marine 2 zm han
Nós estávamos aqui também. Impressionante e bem cuidado.
Mas alguém já se preocupou com o cemitério dos tailandeses caídos?
Ele está localizado em frente à entrada do bem conservado campo de honra dos soldados mortos.
Os tailandeses perdoaram suas vidas em vão?
Obrigado NicoB pelo seu apoio…
Não tive vontade de responder aos comentários negativos de Leon em meu endereço pessoal. Não sou turista, VIVO na Tailândia. Já estive em Kanchanuburi muitas vezes, no cemitério e também por longos períodos de tempo. Tenho origens diferentes (Índias Orientais Holandesas), por isso venho para lá e aprecio a maneira respeitosa como o cemitério e os túmulos são mantidos ordenadamente... O primeiro escritor certamente quer estar certo por motivos injustificados. Ele machuca as pessoas que cuidam tão bem de tudo e mantêm tudo tão lindamente. É doloroso como ele retrata isso negativamente.
Felizmente, todos os outros colaboradores sentem o mesmo que eu!
Também fui lá no ano passado e achei que parecia bom. Depois foi borrifada água. Isso pode fazer com que as letras desapareçam um pouco. Mas aparentemente ainda há um cemitério com soldados caídos em algum lugar, ouvi mais tarde.
Para quem quiser saber como essas sepulturas são mantidas, aqui está uma citação da War Graves Foundation:
Como é organizada a manutenção dos túmulos de guerra holandeses no resto do mundo?
Existem sepulturas de guerra holandesas em mais de 50 países. Em colaboração com o governo local ou organização irmã, a War Graves Foundation mantém os cemitérios de guerra na Europa.
Na Indonésia, a War Graves Foundation tem escritório próprio em Jacarta. Aproximadamente 130 funcionários cuidam da manutenção dos sete grandes cemitérios de guerra em Java.
Os cemitérios de guerra em Hong Kong, Singapura, Ambon, Tailândia e Mianmar (antiga Birmânia) são mantidos pela organização irmã, a 'Commonwealth War Graves Commission'. O cemitério das Nações Unidas na Coreia é mantido pela própria ONU.
Os túmulos de guerra holandeses espalhados pelo resto do mundo são regularmente verificados e mantidos pelos cuidados da representação diplomática holandesa no local.
A War Graves Foundation é responsável pela manutenção dos túmulos de guerra holandeses, incluindo os túmulos em Kanchanaburi. A fundação mantém 50.000 sepulturas de guerra em todo o mundo, aproximadamente metade das quais estão na Indonésia. A fundação recebe um subsídio do governo holandês, mas depende principalmente de presentes e doações de parentes sobreviventes e de terceiros.
A ferrovia Birmânia-Siam (ferrovia Birmânia) é a mais famosa das ferrovias da morte devido à adaptação cinematográfica romantizada. A outra trilha da morte, a linha ferroviária Pakanbaroe/Pekanbaru, foi construída em Sumatra. Esta trilha era mais curta, mas devido às condições terríveis, relativamente mais prisioneiros de guerra morreram. É cínico que este rasto de morte tenha sido utilizado apenas uma vez para a evacuação dos prisioneiros de guerra e depois tenha sido novamente absorvido pelo terreno pantanoso.
Além disso, o sofrimento dos prisioneiros de guerra holandeses, australianos, americanos e ingleses não pode ser comparado com o sofrimento da população local, que muitas vezes foi colocada para trabalhar em ambos os caminhos-de-ferro em números muito maiores e em condições ainda mais miseráveis. Dezenas de milhares deles perderam a vida durante a construção dessas trilhas da morte.