Bem-vindo ao Thailandblog.nl
Com 275.000 visitas por mês, Thailandblog é a maior comunidade tailandesa na Holanda e na Bélgica.
Assine nosso boletim informativo gratuito por e-mail e mantenha-se informado!
boletim informativo
Taalintelling
Avalie Baht Tailandês
Patrocinador
Últimos Comentários
- Johnny BG: Se um amigo de infância mora lá, certamente ele ou ela pode lhe dizer quais são as opções? Ou aquele amigo fica de boca fechada porque
- Cornelis: A nacionalidade inglesa não existe e portanto não pode ser um requisito. As informações corretas podem ser encontradas aqui: https://www.tefl.org/tea
- khun moo: você também pode perguntar em vamos conversar em udon thani. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- khun moo: Achei que como professor de inglês você deveria ter nacionalidade inglesa. Obviamente, trabalhar sem autorização de trabalho não é recomendado. Isto
- Rob V.: Obrigado pelo elogio Fred! Alguns leitores podem achar o arquivo muito longo, mas espero que seja um meio termo
- Manow: Este link fornece uma conexão direta (gratuita) aos canais de TV tailandeses. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live Boa sorte
- Fred: O dossiê Schengen é realmente ótimo, muita informação, tiro o chapéu. Já havia revisado esse arquivo diversas vezes em casa. Também ha
- niek: Recentemente tive que me identificar com a impressão do meu passaporte via PC em um cartório de Utrecht devido à herança do meu falecido irmão.
- e tailandês: https://www.ajern.com/ empregos para professores
- Ed e Noi: Conectei minha internet a uma smart TV, muitos canais de notícias.
- Eric Kuypers: Sytze, a embaixada é uma opção confiável com boas chances de você ser ajudado em seu próprio idioma. Mas isso vai te custar muito
- Pedro (editor): através do seu smartphone e, possivelmente, transmitir para a sua TV. Isso pode ser feito com os aplicativos das emissoras tailandesas, mas você também pode assistir às notícias tailandesas
- Jack S: As tatuagens desses grupos populacionais e outras decorações corporais costumam ter origem social. Isso não é feito
- Jack S: Quando eu trabalhava como comissário de bordo na Lufthansa e voava regularmente para Bangkok, tínhamos de dois a quatro cols tailandeses em cada voo
- Rob V.: A imagem no topo é do livro, simplesmente em holandês. Publicado por várias editoras holandesas. ISBN ao 90
Patrocinador
Bangkok novamente
Menu
Chegadas Aeroporto de Banguecoque
registros
Tópicos
- Achtergrond
- Atividades
- Advertorial
- agenda
- questão fiscal
- Questão da Bélgica
- Vistas
- Bizarro
- Budismo
- resenhas de livros
- Coluna
- Crise de Corona
- cultura
- Diário
- Namoro
- a semana de
- Arquivo
- Mergulhar
- Economia
- Um dia na vida de…..
- ilhas
- Alimento e bebida
- Eventos e festivais
- Festival de Balões
- Festival de guarda-chuvas Bo Sang
- corridas de búfalos
- Festival das Flores de Chiang Mai
- ano Novo Chinês
- Festa da Lua Cheia
- Natal
- Festival de lótus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival de Bola de Fogo de Naga
- Comemoração de ano novo
- Phi ta khon
- Festival Vegetariano de Phuket
- Festival de foguetes – Bun Bang Fai
- Songkran – Ano Novo Tailandês
- Festival de fogos de artifício Pattaya
- Expatriados e aposentados
- AOW
- Seguro automóvel
- Bancário
- Imposto na Holanda
- imposto tailandês
- Embaixada da Bélgica
- autoridades fiscais belgas
- Prova de vida
- DigiD
- Emigrar
- Para alugar uma casa
- Compre uma casa
- In memoriam
- Declaração de renda
- king
- Custo de vida
- embaixada holandesa
- Governo holandês
- associação holandesa
- Notícia
- Falecendo
- Passaporte
- Pensão
- Carteira de motorista
- distribuições
- eleições
- Seguros em geral
- Visa
- Trabalho
- hospital
- Plano de saúde
- flora e fauna
- foto da semana
- Gadgets e Electronicos
- Dinheiro e finanças
- História
- Saúde
- Instituições de Caridade
- Hotéis
- Olhando para as casas
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Rei Bhumibol
- Morando na Tailândia
- Envio do Leitor
- chamada do leitor
- dicas do leitor
- Pergunta do leitor
- Sociedade
- Mercado
- Turismo médico
- Meio social
- vida noturna
- Notícias da Holanda e da Bélgica
- Notícias da Tailândia
- Empresários e empresas
- Educação
- Pesquisa
- Descubra a Tailândia
- Opinie
- Notável
- Para chamar à ação
- Enchentes 2011
- Enchentes 2012
- Enchentes 2013
- Enchentes 2014
- hibernar
- Política
- Votação
- histórias de viagens
- Reizen
- Relacionamentos
- Compras
- Redes sociais
- Spa e bem-estar
- Desporto
- Cidades
- Declaração da semana
- Praias
- Taal
- Para venda
- procedimento TEV
- Tailândia em geral
- Tailândia com crianças
- dicas tailandesas
- massagem tailandesa
- Turismo
- Saindo
- Moeda – Baht tailandês
- Dos editores
- Imobiliária
- Trânsito e transporte
- Visto de Curta Duração
- visto de longa duração
- questão de visto
- Passagens aéreas
- Pergunta da semana
- Tempo e clima
Patrocinador
Traduções de isenção de responsabilidade
Thailandblog usa traduções automáticas em vários idiomas. O uso de informações traduzidas é por sua conta e risco. Não nos responsabilizamos por erros nas traduções.
Leia nosso completo aqui renúncia.
Direitos autorais
© Copyright Thailandblog 2024. Todos os direitos reservados. Salvo indicação em contrário, todos os direitos sobre as informações (texto, imagem, som, vídeo, etc.) que você encontra neste site pertencem ao Thailandblog.nl e seus autores (blogueiros).
A aquisição total ou parcial, colocação em outros sites, reprodução de qualquer outra forma e/ou uso comercial desta informação não é permitida, a menos que a permissão expressa por escrito tenha sido concedida pelo Thailandblog.
Links e referências às páginas deste site são permitidos.
Início » Envio do Leitor » Bela ideia de videoclipe outro dia! (submissão do leitor)
Bela ideia de videoclipe outro dia! (submissão do leitor)
Acho que é uma música tão linda: สาวนาสั่งแฟน – ฝน ธนสุนทร , จิ๋ว ปิยนุช Um ritmo incomum e uma melodia para repetir ao longo da música dia de virar.
Os dois cantores cantam lindamente, com orquestra perfeita, e com todo o glamour, há também um humor travesso na apresentação. Minha namorada já me contou mais ou menos sobre o que é a música, mas eu gostaria de saber mais sobre ela.
Eu preferiria encontrar o texto em algum lugar (em letras legíveis para os ocidentais) e uma boa tradução. Não consegui encontrar em lugar nenhum até agora. Quem é o compositor? O que mais ele escreveu?
Há também uma versão com dois cantores bem jovens, muito comovente e divertida.
O membro intermediário do júri fica imediatamente 'vendido' e todos enlouquecem quando a segunda garota apresenta a música ainda melhor e mais engraçada, se possível. Dois velhinhos na plateia que cantam junto com dedicação também roubam a cena. Vovô e avó de um dos dois candidatos, talvez?
Existem muitas versões dele, incluindo uma versão mais 'jazz':
Eu não me canso disso!
Enviada por Frans
Acho que originalmente era uma música do famoso Pumpuang Duangjan
As letras com letras em tailandês, fonética e tradução em inglês estão aqui, com muitas outras músicas)::
https://deungdutjai.com/2016/12/11/saonahsungfaenpumpuang/
สาวนาสั่งแฟน - ฝนธนสุนทร
สาวนาสั่งแฟน saaw naa sang faen (tons crescentes, médio, baixo, médio) 'jovem-mulher-campo de arroz-ordena-amiga/amante' significa algo como 'filha de fazendeiro ordena seu namorado', uma canção feminista! O texto em tailandês depois são os dois nomes dos cantores (eu acho).
Os dois primeiros vídeos são de fato essa música, o terceiro vídeo começa com uma música de louvor a Pumpuang Duanjan, e às 2.10hXNUMX a música é tocada duas vezes.
Obrigado Tino!
Talvez você possa ler algo sobre a vida trágica de Pumpuang Duangjan aqui.
https://www.khaosodenglish.com/featured/2018/06/14/fans-throng-temple-to-pay-tribute-to-luk-thung-legend-video/
Ela morreu em 1992, aos 30 anos. A Rainha Sirikit compareceu ao seu funeral.
Que vida triste, embora brilhante e talentosa, ainda permanecia indefesa. No Ocidente também temos talentos trágicos como Amy Winehouse.
Obrigado Tino por esta informação adicional.
Foi feito um filme sobre a vida de Pumpuang Duangjan, pelo que entendi pelo texto do artigo. Eu gostaria de ver isso, embora não consiga acompanhar grande parte do texto falado.
Este é um filme sobre a vida dela, Frans. Não sei em que ano (2021?), bastante fácil de acompanhar mesmo que você não saiba tailandês.
https://www.youtube.com/watch?v=ZjDbzrRJtlw
Um documentário intitulado 'A verdade não morre'.
https://www.youtube.com/watch?v=NPitXPxK1Yg
Uma de suas primeiras músicas, que não consigo mais encontrar, é sobre sua viagem de ônibus para Bangkok quando ela tinha 16 anos e o homem ao lado dela apalpou seu corpo.
Primeiro comentário naquele filme sobre a vida dela:
Ver mais Ver mais
'Sinto muito por Mae Pheung. Assisti ao filme e chorei."
Pheun ผึ้ง 'Bee' era seu apelido. Mae, mãe é um título afetuoso.
A verdadeira música de Pheung
https://www.youtube.com/watch?v=ND-R0NUu_fw
Obrigado! Lindamente cantado, mas imagens estranhas com aqueles crocodilos sendo provocados...
Muito obrigado Tino por todas as suas contribuições! Assisti o início do filme, verei o resto em breve!
Frans, muito obrigado por esta entrada musical! Que prazer para os ouvidos e os olhos! Já faz algum tempo que estou tentando encontrar essa música nesta versão no Spotify, mas sem o resultado desejado. Você talvez tenha um link para mim?
Hansman, que bom que você também gostou da música. Salvei-o como MP3 no meu MacBook usando o aplicativo OSX “Audio Hijack” do YouTube e adicionei-o à minha coleção de músicas do iTunes. Talvez você possa fazer algo semelhante?