Em 1999 me mudei para a Tailândia e morei lá até 2017. Com o tempo, minhas opiniões e sentimentos sobre a Tailândia permaneceram em parte os mesmos e em parte mudaram, às vezes até mudaram muito. Certamente não estou sozinho nisso, então acho interessante e instrutivo ouvir uns dos outros como os outros se saíram.
Meu amor pela Tailândia e meu interesse por todas as coisas tailandesas permaneceram os mesmos. É um país extremamente fascinante e ainda leio muito sobre ele. Meu filho também ainda mora lá, ele estuda lá e me entristece não poder visitá-lo este ano. Espero que isso mude no ano que vem.
O facto de ter começado a pensar diferente sobre a Tailândia tem a ver com as minhas próprias experiências, com o que vivi e ouvi, mas também com o que os outros me disseram e com o que li em livros e jornais. Foi um processo e tanto. Gostaria de compartilhar com vocês mais tarde o que mudou em minha linha de pensamento, mas não quero influenciar os pensamentos dos leitores de antemão. Primeiramente, gostaria de pedir a vocês, leitores, que deixem um comentário no final deste artigo. Você é o primeiro a falar.
Todas as experiências e opiniões são únicas e individuais. Peço que você não julgue ou condene os outros. Em vez disso, apenas leia e ouça a outra pessoa. Talvez as histórias dos outros te deixem feliz, animado, com raiva ou triste. Mas não entre nisso, não aponte o dedo para outra pessoa. Então, por favor, sem enrolação, escreva uma mensagem 'eu': O que você sente e pensa?
Conte sobre suas experiências. O que mudou durante sua estada na Tailândia e o que permaneceu igual? Como isso aconteceu? O que mais te afetou?
Agradeço antecipadamente.
Em 1992 trabalhei em Hong Kong. Quando saí de licença para a Holanda com um voo da KLM via Bangkok, desci e fiquei na Tailândia por 1 ou 2 semanas. Isso era possível na época, não custava nada a mais ao meu empregador. Depois seguimos para Amsterdã. Mais tarde, em 2007, minha empresa me contratou em Rayong. Em 2008 conheci minha atual esposa tailandesa. Nunca moramos juntos na Holanda. Ainda mais alguns anos na Austrália. Mas desde 2016 estou aposentado e fico principalmente na minha casa em Prachin Buri.
Muita coisa mudou ao longo dos anos? Desconsiderando este ano por um momento, acho que não. Sem problemas estruturais. Pequenas coisas aqui e ali. Por exemplo, muito mais turistas asiáticos vieram de países como China, Coréia e Japão. Esses turistas vivenciam suas férias de uma maneira diferente dos europeus, americanos e australianos. Naturalmente, a indústria do turismo tailandês responde a isso. Mas não tenho nenhum problema com isso, minha estada aqui não será perturbada por isso. Além disso, algumas questões administrativas mudam de vez em quando, dependendo do governo no poder naquele momento. Mas mesmo isso não tem nenhuma influência real na minha vida aqui. Ao longo dos anos, não acho que a população tenha mudado. Ainda tenho muitos amigos tailandeses queridos. No meu dia-a-dia, acho-os pessoas agradáveis. Na verdade, nada diferente de quando vim aqui pela primeira vez em 1992.
Estive de férias em Koh Samui cerca de 16 vezes. Férias maravilhosas, onde também gostamos de olhar para trás das ruas importantes e "fora do caminho". Depois de alguns anos, começamos a perceber que muitos sorrisos eram antes caretas. Os tailandeses, pelo menos em Koh Samui, precisam dos turistas. Mas eles não gostam de pessoas que atropelam suas tradições e costumes. E há muitos turistas que o fazem.
Agora, em 2020, sinto que os tailandeses, ou pelo menos o governo tailandês, preferem ver os estrangeiros ocidentais, e talvez os australianos também, irem do que virem. Os mochileiros também não parecem mais bem-vindos. Eles parecem querer apenas pessoas ricas. Aí eu não sinto mais.
Olho com saudade as muitas fotos da bela natureza, do mar, das pessoas, dos barcos, mas se voltarei mesmo lá... o tempo dirá!
Olá Tino,
Esta é uma pergunta difícil. !! Eu próprio vou a este belo país desde 1985, dos quais nos últimos 15 anos nunca menos de 4 meses por ano.
Como todo mundo, também eu recebi uma visão diferente, tanto no bom sentido quanto no sentido inferior.
Antes de mais nada você tem que ter muita sorte com o parceiro que cruza seu caminho, parece um pouco mais fácil na Europa.
Às vezes me pergunto se os tailandeses realmente se importam com o farang de seus corações, se sua bondade é sincera.
Acho que foi assim que eles cresceram e aprenderam a rir o tempo todo.
Eu os vi pessoalmente em algumas ocasiões e, se você os conhecer melhor, eles admitirão que alguns vizinhos ou amigos não são tão bem-vindos quanto parecem.
Você tem que estar aberto e disposto a se adaptar, porque às vezes tenho a impressão de que eles tiram pouco de um farang para possivelmente facilitar um pouco a vida deles.
Não entenda mal, nunca foi minha intenção "ocidentalizar" um tailandês.
Claro que o dinheiro é importante para todos nós, mas na Tailândia é um pouco mais importante, o amor às vezes é medido em euros.
De resto, amo muito este belo país e seu povo adorável, até agora sempre me senti bem-vindo lá.
Assim que ficar um pouco mais fácil estarei pronto para voltar para a minha “segunda casa” o mais rápido possível.
Atenciosamente, José
A atmosfera na Tailândia certamente mudou nos últimos anos. Por um lado, o país ficou mais acessível (não agora), porque o mundo ficou menor graças à tecnologia e à internet. Os tailandeses também estão expostos a esses desenvolvimentos. Por outro lado, os tailandeses sentem que seu mundo está mudando e tendem a culpar os estrangeiros por essas mudanças. O mesmo se aplica em todo o mundo, que 'os estrangeiros' fizeram isso.
O governo da Tailândia é democrático apenas no papel e vê os valores democráticos que os ocidentais apresentam como uma ameaça à sua posição. Ela tenta manter os estrangeiros em conformidade com regras e regulamentos rígidos e, sempre que possível, os estrangeiros são mal retratados. Que a Tailândia deve muito aos estrangeiros não é destacado.
Um problema para muitos ocidentais é que eles vêm para a Tailândia com expectativas erradas. Os tailandeses valorizam fortemente sua autonomia e são muito nacionalistas. No fundo de seus corações, eles se veem como um espécime único que formam junto com seus companheiros tailandeses. Intervir como estrangeiro é muito difícil e talvez impossível. Quando um tailandês tem que escolher entre um farang e um tailandês, mesmo que esse farang seja o parceiro, as pessoas tendem a dar ao tailandês o benefício da dúvida. Afinal, tudo o que é tailandês é confiável e com tal farang que você nunca sabe. O ponto positivo mais importante que distingue esse farang é geralmente que ele tem dinheiro e o tailandês geralmente não. As pessoas preferem não pensar no porquê disso e que lições você pode aprender com isso. Isso leva a atritos e decepções. Porque você costumava não ter um relacionamento com um tailandês (se) e tem agora, você pode estar inclinado a pensar que os tailandeses mudaram, mas talvez apenas seu relacionamento com a Tailândia tenha mudado. É frustrante que tudo pareça girar em torno do dinheiro, mas ter dinheiro é mais importante na Tailândia do que na Holanda. Não há governo lá para segurar sua mão se as coisas derem errado. A família é a única coisa que conta nos relacionamentos na Tailândia e você não se torna facilmente parte da família. Permanece um pouco 'O leste é o leste e o oeste é o oeste e nunca os dois se encontrarão'. Foi assim e é assim.
Bem formulado, embora sempre haja nuances.
O visitante de 30 anos e mais não gostava de se intrometer no campo, por exemplo, da política correta, vale o que vale. Em um país onde você está sozinho, você deve estar sempre preparado para embaralhar ou farfalhar, caso contrário, você se venderá a descoberto. Na prática, muitos conseguem, mas em parte devido a influências estrangeiras (fora dos visitantes do blog da Tailândia, isso acontece em muitos outros sites voltados para a Tailândia) um clima é criado. A Tailândia é bastante conservadora e isso tem vantagens e desvantagens, mas por enquanto a maioria das pessoas acha que é melhor assim. A vida é uma merda é uma boa mentalidade com o conhecimento de que sempre há esperança. O contrário também pode acontecer e esse é o jogo. A vida é um jogo, certo?
Seria realmente muito mais divertido e atraente para os comentaristas começarem, Tino.
Tentarei dar a minha opinião pessoal sobre doze anos de residência em tempo integral na Tailândia, uma resposta tão honesta quanto possível em holandês civilizado, por assim dizer.
Aí você rapidamente entende que é preciso aprender a conviver com as diferenças culturais, as habilidades educacionais, as opiniões sobre os estrangeiros e vice-versa de qualquer forma, independentemente de essa espiral ser descendente ou ascendente e ambas estão presentes é claro, mas como já indiquei, esse botão ainda está sempre perdido às vezes.
Muitas vezes não é a última direção da espiral quando as opiniões são ajustadas, já que a maioria dos “emigrantes” se deslocam para cá com os óculos errados e um grande número de tailandeses também vê o estrangeiro de forma diferente do que você pensava durante o seu período de férias.
Algumas semanas, se não alguns meses, todos podem manter a cara limpa, não podem?
As certezas estão consideravelmente menos presentes aqui do que na área de língua holandesa.
Mãe está presente aqui de uma forma diferente, principalmente para uma convidada porque você nunca mais está.
Há algumas coisas a mencionar que você diz que sempre deve ter a assinatura de um tailandês, infelizmente é.
Deixe-me continuar com um, uma em cada dez reações é um grande sete, enquanto na chegada eu tinha um oito, se não mais, em mente.
Tão positivo com uma carga crítica, mas achei que é outro pedaço da cultura holandesa.
Levando também em conta os altos e baixos da vida privada, porque mesmo que na verdade não tenham nada a ver com o país, eles também acontecem.
Não poderia ter sido melhor na Holanda do que aqui o texto escrito “na hora certa e no lugar certo” tem que estar correto e isso não acontece aqui regularmente, mas muitas vezes acontece, mas isso não acontece realmente importa no que diz respeito à localização.
Um tailandês reencontra seu pedaço de felicidade no exterior pelo tempo que for preciso.
Cerca de 10 anos já divididos entre a Holanda e a Tailândia, onde fui feliz todo esse tempo com uma doce mulher independente que também vem regularmente à Holanda. Já vi muitas coisas bonitas na Tailândia em termos de natureza e cultura, então isso influencia cada vez menos o seu sentimento sobre o país. Muitas pessoas adoráveis no círculo de conhecidos e sogros muito cordiais, inalterados ao longo dos anos.
Com o passar dos anos, você obtém cada vez mais experiências na vida diária e vê cada vez mais coisas.
Você inevitavelmente olha para a sociedade tailandesa através das lentes holandesas e das normas e valores que construiu, mesmo sabendo que precisa ajustá-los para a vida em uma sociedade completamente diferente. Ao longo dos anos, aumentou a irritação com temas familiares como corrupção, exploração de pessoas, relações hierárquicas acríticas e o contraste entre ricos e pobres. Você vê a onipotência da política, justiça e hi-so, você vê a bela natureza sendo sacrificada por uma busca completamente descontrolada de lucro por aqueles que já estão tão bem de vida. Você vê os cifrões nos olhos da indústria do turismo crescendo e com isso a atitude em relação ao turismo caindo.
Para mim, agora é verdade que é o amor que me liga à Tailândia, mas, caso contrário, eu o deixaria ir.
Discutimos a opção de trazer minha amada para a Holanda, mas os laços familiares e sua idade para se adaptar ao idioma e à cultura aqui novamente atrapalham.
Aqui na Tailândia só aprendi o que é "ter paciência"… geralmente até a morte!
Inicialmente com consternação e aborrecimento sem limites, mas não há escolha.
Muitas vezes, toda essa paciência foi em vão, apenas paciência pela paciência, porque os tailandeses simplesmente forçam isso de você. Não é paciência construtiva, mas paciência resignada.
E tanta paciência também raramente muda algo no bom sentido.
A grande maioria dos tailandeses gosta de adiar as coisas, sim, colocar em espera é melhor dizer. E até procrastinando infinitamente na esperança de que isso não aconteça novamente, especialmente coisas que eles temem. Mas diversão e prazer sempre podem ser feitos imediatamente, nenhuma paciência é necessária para isso….
A questão é se o seu pedido será respondido de forma diferente do que por alguns. Tal pergunta faz você pensar e não é facilmente respondida.
Acho que poderia escrever um livro sobre isso, mas não vou. Minha realidade narrativa não é muito emocionante, mas ainda quero compartilhar algo. Minha experiência com a Tailândia é baseada em 14 anos de férias divertidas e agora seis anos de residência de longo prazo, permitida sob condições estritas pelas autoridades da Tailândia. Não é sinecura ficar aqui, há muito o que fazer. O desastre com a polícia de imigração, para citar apenas alguns. Bobagem a forma como as pessoas trabalham aqui com, entre outras coisas, renovações anuais, papelada e surra de dinheiro. Os montantes exigidos para a residência de longa duração também são desproporcionados. Eu tenho uma governanta de Myanmar e quando você vê os requisitos de residência impostos a esse grupo, é um absurdo demais para palavras. Essa mulher perdeu quase dois meses de renda em 2 anos antes de sua estada. Depois, há seguro de saúde e cobertura que é uma dor de cabeça para muitos de nós. A menos, é claro, que você esteja na frente da fila com a distribuição de dinheiro, isso não tem importância. A corrupção que também pode ser vista aqui em todos os lugares e da qual uma parte considerável não se envergonha. A “beleza do país” também se revelou uma questão de hábito e, a meu ver, foi exagerada. A palmeira versus a bétula branca. No que me diz respeito, a Holanda certamente tem seu charme.
Eu vim para a Tailândia para minha paz de espírito, mas isso é regularmente perturbado pelas autoridades holandesas e tailandesas. As influências negativas (cortes) na pensão e na pensão do Estado podem ser consideradas conhecidas. As pessoas que leem este blog com mais frequência conhecem o chapéu e o limite de todas as condições, de modo que não precisa de mais explicações. Ainda é irritante. Abandonar isso é meu problema e fazer coisas sem sentido não é algo para o qual fui feito, mas você não pode escapar disso aqui. Você terá que. O que tenho sido contra, além dos períodos de férias, é observar uma certa mentalidade entre os vários grupos populacionais e, em particular, a comunidade tailandesa. Esse (grande) grupo tem pouco interesse em questões ambientais e são os melhores em fazer bagunça. Está uma bagunça em muitos lugares e quase nada é feito pelo governo a respeito. Você também vê muita violência entre a humanidade e é preciso pouco para acender o pavio. Geralmente tem pés pequenos, mas rapidamente pisam na ponta dos pés. A poluição do ar não pode ser filmada aqui. O comportamento do tráfego que pode ser visto de forma muito negativa. Todos os dias você vê pessoas fazendo as travessuras mais loucas e os mortos e feridos falam por si. Um certo grupo de turistas também é um espinho no meu lado, que só vem para a prostituição e para manter os assentos do bar aquecidos enquanto saboreiam refrescos alcoólicos. Isso foi alimentado pela grande oferta de prostitutas "baratas" com base na falta de educação, prosperidade desigual e supervisão insuficiente dos regulamentos relevantes por parte das autoridades, que também participam regularmente dela.
A Tailândia é a terra dos tailandeses, mas também a terra do mosquito tailandês e eles sempre me caçaram, então todos os dias eu estava com coceira. Esfregar partes do corpo e borrifar dentro de casa para combater isso custa muito dinheiro e, portanto, use apenas calças compridas e meias para não ter coceira. Eu poderia continuar, mas também há coisas positivas para ver, como minha adorável namorada e um bom grupo de tailandeses que pertencem ao meu círculo de amigos e conhecidos. Ser capaz de sair barato, a comida deliciosa e isso ainda mantém o equilíbrio para mim. Então vou ficar na Tailândia pelo menos por enquanto. Se esse continua sendo o caso, o futuro mostrará. Mas há muito tirei os óculos cor-de-rosa.
Que a Tailândia mudou me parece lógico, assim como a Holanda mudou.
O mundo inteiro mudou assim como nós mesmos mudamos.
Quando pisei pela primeira vez em solo tailandês em 1979, eu era um jovem de 21 anos e via a Tailândia por uma lente completamente diferente de agora.
Festas até de madrugada em Pattaya, 2 vezes por ano durante 3 semanas para ser a fera e depois voltar à vida "normal".
A certa altura você vai olhar mais longe, uma boa desculpa porque não consegue mais sustentar aquela vida destrutiva.
As ilhas de Koh Chang e Koh Samui, fantásticas no início dos anos 90, enquadravam-se perfeitamente no estilo de vida que eu tinha então, também conheci nessa altura a minha atual mulher, que vem do Isaan.
A primeira vez para o Isaan levou algum tempo para se acostumar, há pouco o que fazer em uma vila deserta às 21:00.
Mas naquelas poucas semanas do ano não era tão ruim, mas morar lá permanentemente é outra questão.
Até que você seja um velho e tenha muitos amigos naquela aldeia e também aprecie a vida lá, agora eu não gostaria que fosse de outra maneira.
As festas de antigamente já foram trocadas pela jardinagem e pelo trabalho com os bichos, fazendo sambal com a mulher e distribuindo por toda parte.
O que quero dizer é que a Tailândia mudou, assim como eu mudei.
às vezes ouço; costumava ser muito mais agradável, provavelmente porque as pessoas gostam de esquecer as coisas menos agradáveis.
Você costumava sentar com a família em volta de um velho fogão a carvão respirando fumaça de carvão, em cima da mesa havia um copo com cigarros e charutos em vez de um pote de biscoitos e toda a casa estava gelada, ainda bem que aqueles anos "aconchegantes" são coisa do passado.
Certamente a Tailândia mudou, continua sendo para mim um país onde estou há muitos anos,
dependendo do clima na Holanda
pode ficar muito bem a custos ainda razoáveis.
Desta forma, você pode usar o melhor dos dois países.
O que às vezes atrapalha esse estilo de vida que vivi desde cedo, é um relacionamento muito comprometido.
Também tenho um relacionamento na Tailândia há cerca de quinze anos,
quando eu estiver na tailândia, fique com a casa dela em isaan.
se você retornar à Holanda por quatro a seis meses, fique lá sozinho.
A relação é baseada na boa amizade com ponto de partida
Eu te ajudo e você me ajuda.
Para ela e para mim ainda funciona bem depois de todos esses anos.
Finalmente, posso dizer que, à medida que envelhecemos, fica cada vez melhor.
Conclusão final para mim pessoalmente
A Tailândia está ficando cada vez mais bonita para nós dois.
Mesmo se eu falar sobre nós por último,
sempre há um segredo por trás de seu sorriso, que nunca pode ser descoberto.
Melhor assim, é melhor você não saber tudo, continua sendo emocionante o que o futuro traz.
legal Tino que você faça essa pergunta neste blog. E também é bom que você não tenha compartilhado sua própria experiência nessa área em primeiro lugar. Então você não receberá nenhuma resposta baseada em suas próprias experiências, mas apenas respostas baseadas em suas próprias observações. Claro que estou curioso sobre suas próprias opiniões sobre este assunto. Venho de férias para a Tailândia duas vezes por ano há 24 anos e, claro, não tenho a experiência dos Farangs que moram lá há anos. Isso geralmente é uma história completamente diferente. Minha primeira experiência na Tailândia foi: Uau, que país fantástico para ir de férias e esse sentimento não mudou depois de 2 anos. Estou ansioso para ir de férias para a Tailândia novamente, mas não estou nisso agora por causa do Corona. Eu realmente não vou ficar em quarentena por 24 dias em um hotel caro para ter as últimas 14 semanas de folga na Tailândia. Isso não vale a pena para mim. Mas quando olho para trás depois de 2 anos e também com minhas próprias experiências e as muitas conversas que tive com expatriados que estão lá há muito tempo. Fica a minha conclusão: por trás do sorriso que os tailandeses ainda tinham há 24 anos, tornou-se de fato uma careta no momento. Eles não são mais os tailandeses de 24 anos atrás. Hoje em dia você tem que ter cuidado como Farang para não ser um “caixa eletrônico ambulante” e que eles assumam que: Ok, você é velho e feio, mas contanto que você sustente a mim e a minha família financeiramente, dormirei com você e te farei feliz . Se você não tem mais dinheiro para sustentar a mim e minha família, irei procurar outro farang que possa me sustentar para que eu possa ter uma vida boa. Pode soar um pouco duro do jeito que eu coloquei agora. Como farang, você sempre vem em segundo lugar. Apoiar a família vem em primeiro lugar. Então, na verdade, nós, como farang, somos medidos em quanto você pode contribuir para fornecer uma certa segurança para o futuro no campo financeiro. É claro que isso está generalizando muito o que estou dizendo agora. Claro, existem muitos relacionamentos que não são baseados nisso. Mas dá-lhe o que pensar. Além disso, a Tailândia continua sendo um país fantástico para se visitar.
Minha primeira visita à Tailândia foi em 1976 e desde 2011 moro com minha esposa tailandesa permanentemente no interior da província de Ubon (Isaan).
O que mais mudou nesse tempo é, claro, a infraestrutura. Em 1976, por exemplo, apenas uma companhia aérea voava para Ubon com apenas 2 voos por dia. No início deste ano havia muito mais companhias aéreas e voos e também para vários destinos, não apenas para Bangkok. A malha viária também melhorou muito e no ano passado, por exemplo, a estrada de terra onde fica nossa casa foi transformada em pista de concreto. E 40 anos atrás levamos três dias de carro para visitar uma tia em Nakhon Phanom de Ubon, com duas pernoites em Mukdahan, hoje em dia isso é facilmente feito em um dia.
A cidade de Ubon se expandiu muito nesses anos e os preços dos terrenos dispararam. Por exemplo, meus sogros doaram um terreno para um templo localizado fora da cidade. Esse templo agora foi engolido pela cidade e a terra doada agora deve render dezenas de milhões. Felizmente, até onde eu sei, ninguém fez alarde sobre esse legado perdido. O caráter rural da cidade também mudou consideravelmente com sua Central Plaza e grandes redes de lojas e lojas de bricolagem. Mas os residentes permaneceram praticamente os mesmos. Você também pode ver isso no trânsito onde a maioria das pessoas não parece estar com pressa e, por exemplo, há uma aceleração lenta quando o sinal fica verde. O que recentemente se tornou perceptível são os muitos serviços de entrega que estão disponíveis hoje e tempo é dinheiro lá e você pode ver isso claramente na maneira de dirigir.
O que chama a atenção também é que o ciclismo se tornou popular entre os moradores da cidade em poucos anos e é praticado por jovens e idosos, homens e mulheres. Provavelmente porque pouco trabalho físico é feito, pelo menos na cidade. O futebol também é popular e há alguns anos existe até uma competição de pleno direito para maiores de 50 anos (será que também é o caso da Holanda, eu me pergunto?) E deve haver pelo menos três maiores de 57 anos em campo em cada equipe. Mais uma vez, são quase exclusivamente os citadinos que praticam este desporto. Por outro lado, também há muitos moradores da cidade que começaram a consumir fast food, o que infelizmente também é visível no tamanho aumentado.
Mas no campo? Poucas coisas mudaram por lá, embora os jovens muitas vezes tentem encontrar trabalho na cidade e poucos estejam dispostos a ir para os arrozais. A comida ainda é tradicional e ainda vem em parte da natureza. As casas também mudaram pouco e as lindas casas que você pode ver aqui e ali realmente não são habitadas pelos arrozeiros. Os mercados locais também permaneceram os mesmos com as fêmeas sentadas em esteiras tentando vender seus produtos ao lado de vendedores de mercado mais profissionais. E esses mercados continuam a ser o principal local para fazer as suas compras, pelo menos nas zonas rurais.
O mais impressionante, no entanto, é a influência da Internet sobre a população. Em particular, tem feito com que os alunos percebam que existe uma outra realidade que não aquela que aprendem na escola. Isso é claramente visível no movimento estudantil. Mas o que também me impressiona é que eles usam a internet, o Facebook e o YouTube em particular, para ensinar algo aos outros – muitas vezes de forma abnegada – ou para aprender algo por conta própria e depois aplicar. Por exemplo, minha esposa o usa para tentar algo novo na agricultura e na horticultura e certamente não está sozinha nisso. Mas muitos professores também são ativos na internet. Por exemplo, conheço cerca de cem sites onde os professores tentam ensinar inglês às crianças tailandesas, muitas vezes de forma lúdica. Se eu vi uma centena, deve haver milhares. Isso também acontece na Holanda? Não sei.
Também conheço alguém que se inspirou na internet para construir uma máquina de movimento perpétuo para gerar eletricidade. Não é uma verdadeira máquina de movimento perpétuo, é claro, mas um dispositivo que precisava explorar uma fonte de energia desconhecida. Infelizmente, ele não foi capaz de livrar o mundo de um problema. Mas o mesmo homem não era apenas um copista de ideias, mas também projetou, usando um programa de desenho, uma máquina relativamente complicada para fazer blocos de barro que, depois de secos, poderiam ser usados para construir paredes e até casas. E depois do projeto, ele também construiu a máquina e funcionou perfeitamente. Ele colocou os desenhos de construção e um vídeo na internet para que outras pessoas também possam utilizá-los.
O que não mudou é que as pessoas ainda são legais comigo, jovens e velhos, homens ou mulheres, não importa. E quando eles vierem nos visitar, por exemplo, você não deve se surpreender se vierem mais pessoas do que você esperava. Por exemplo, há alguns dias um casal de amigos passou por aqui com o filho, a nora e a nora, mas também com uma vizinha e uma amiga da filha. Mas eles trouxeram comida e bebida, então não há problema. E quanto à comida, o pai trazia peixe picado para fazer hambúrgueres na hora. Ele faz isso com frequência. Mas o que eu não sabia até recentemente era que ele faz isso especialmente para mim porque sabe que eu gosto. E o que eu também não sabia é que ele leva seis (!) horas para fazer aquela carne picada porque ele usa um peixe com muitas espinhas para isso e esse peixe tem que ser picado bem fininho para que as espinhas não incomodá-lo.
Eles são pessoas muito legais aqueles tailandeses, ainda.
Eu vim para a Tailândia em 2006 com um grupo de alunos da minha universidade holandesa como parte de um tipo de intercâmbio. Trabalhando aqui, ouvi dizer que recebi o cargo de reitor para moldar a implementação do programa Bacharel em Gestão de Hotelaria. Então, depois de retornar à Holanda, tive que organizar minha partida final para Bangkok. Então mexa-se.
Nesse intercâmbio internacional já tinha passado pela Indonésia e China, mas a Tailândia tinha algo de especial: as cores, o cheiro, o ambiente. Tudo oriental, mas também um pouco ocidental. Entre os escritores regulares deste blog, sou um dos poucos que ainda trabalha em tempo integral e depois como funcionário de um chefe tailandês. Isso significa que entro em contato com muitos tailandeses não apenas em particular, mas também profissionalmente. Trabalho em uma universidade tailandesa onde a cultura corporativa é bastante tailandesa. Quando olho para trás em todos esses anos, trabalhar aqui em uma cultura corporativa tailandesa mudou bastante meu pensamento sobre a Tailândia. Nunca poderia imaginar que a burocracia, o clientelismo, a incompetência e a arrogância teriam um efeito tão desastroso na qualidade da educação e que é quase impossível – em bases racionais – fazer algo a respeito se você discordar das coisas (e isso é cada vez mais O caso).
Na minha opinião, se o seu pensamento sobre a Tailândia muda devido à sua situação privada tem muito a ver com as qualidades, abertura, interesses e redes do parceiro com quem você vive. Se você mora com uma bela mulher ou homem tailandês que vive principalmente em casa ou tem um pequeno emprego em sua própria vila/cidade, não tem interesses políticos (além de assistir ao noticiário na TV) e cuja rede consiste principalmente de parentes e amigos de Na sua própria aldeia, você não percebe muitas das mudanças neste país em casa. O seu próprio estatuto também está ligado ao estatuto da pessoa com quem vive ou é casado, pelo que não é fácil circular de forma independente noutras redes. (especialmente se você não trabalha)
Sei do que estou falando porque tive dois parceiros tailandeses na Tailândia e posso julgar a diferença. Uma mulher de classe média, trabalhando para uma empresa japonesa, com casa e carro próprios, mas uma rede muito limitada composta principalmente por parentes e tailandeses de sua aldeia natal, todos trabalhando na empresa de seu irmão em Bangkok. Agora sou casado com uma tailandesa que é sócia-gerente de uma empresa, tem redes em casa e no exterior (e não com as menores pessoas deste planeta) e que regularmente me dá uma olhada nos bastidores do que está acontecendo na Tailândia ao mais alto nível. Devo admitir que no começo fiquei surpreso e não acreditei em tudo o que ela disse. Mas repetidamente ela me conta coisas que estão no noticiário no dia seguinte. Agora não me surpreendo mais com suas histórias ou com o conteúdo dessas histórias. O problema é que realmente não posso falar com ninguém além dela sobre isso porque ou não acredito (como um estrangeiro pode saber disso? Também neste blog onde constantemente me pedem para citar fontes escritas) ou porque a informação é inconveniente, é secreto e pode causar problemas para quem o conhece ou lê em um blog. Há dois lados para tudo o que aconteceu neste país desde 2006. E muitas vezes apenas 1 lado dele é amplamente exposto. E como todas essas fontes copiam e colam umas às outras, todos acabamos acreditando.
Querido Chris,
Sua visão da sociedade tailandesa é obviamente diferente da maioria de nós. E isso, claro, o torna interessante. Mas uma pequena ressalva:
Por aqui – nos arredores da cidade de Ubon – existem várias universidades e instituições governamentais. As pessoas que trabalham lá, especialmente aquelas em cargos um pouco mais altos, muitas vezes vêm de outras partes do país e, portanto, têm menos chances de recorrer a suas antigas redes, familiares e velhos amigos. E se decidirem não morar em uma casa no terreno da empresa, compram um terreno e mandam construir uma casa nele, muitas vezes no meio da população camponesa, e aí constroem uma nova rede.
Minha esposa voltou para a Tailândia depois de morar na Holanda por quase 40 anos, mas não na cidade de Ubon, onde ela nasceu, mas fora da cidade, em uma área onde não morava família e nem velhos amigos. Ela, portanto, também teve que construir uma nova rede, que agora consiste tanto no agricultor “comum” quanto no funcionário um pouco mais alto. Que ela – e eu – demos uma olhada nos bastidores obviamente não é o caso, mas uma separação tão estrita entre as redes que você parece sugerir é provavelmente mais aplicável a Bangkok do que ao interior.