A Polícia Turística de Hua Hin procura voluntários…
Na minha juventude (Haia), sempre me disseram para ficar longe dos policiais. Afinal, você nunca soube. Na Tailândia, essa crença foi reforçada, pois a fiscalização geralmente resultava em multa, doada ao 'fundo para agentes em dificuldades financeiras'. Por curiosidade, agora abri uma exceção para a Polícia Turística em Hua Hin. Este corpo organizou um seminário para expatriados.
A Royal Thai Tourist Police foi criada para ajudar os estrangeiros. Para isso, os agentes do corpo devem dominar a língua dos estrangeiros, enquanto o farang em questão deve mostrar algum entendimento sobre como as coisas são feitas na Tailândia. Isso é um problema de ambos os lados. Assim, a Polícia Turística pensa que pode resolver os problemas com mais voluntários estrangeiros. Daí o seminário, que contou com a presença de cerca de trinta estrangeiros, igual número de visitantes tailandeses e cerca de vinte militares da Polícia Turística. Numerosos hotemots compareceram, como o prefeito de Hua Hin, seu vice, membros do Lions Clube e do Clube Feminino.
Foi um seminário bem-sucedido? Não exatamente. O nível foi comparado ao de pacientes com Alzheimer em estado avançado de decomposição. A parte principal consistia em fotografar uns aos outros de oficiais fardados, com ou sem o prefeito ou outros dignitários.
Uma senhora do tribunal explicou como funcionava, com fotos de todos os funcionários desta instituição. Informação que também estava (e neste caso também em inglês) na brochura fornecida. No entanto, todas as folhas do retroprojetor permaneceram em tailandês. Então boceje.
Posteriormente, alguns oficiais ficaram encantados com uma carta escrita de agradecimento da Agência de Imigração e Alfândega dos EUA por ajudar a prender Paul Caldwell, um criminoso de colarinho branco dos EUA que vivia um estilo de vida extraordinariamente luxuoso em Hua Hin, em 2012. A cerimônia também teve que ser registrada com muitas dezenas de fotos.
Antes do intervalo (e de um bom almoço) um inspetor da Imigração veio explicar que todo visitante estrangeiro recebe um carimbo no passaporte ao entrar no país e outro ao sair. Isso foi uma grande notícia…
O homem não falava inglês e o tradutor lutou para traduzir para alemão e inglês simultaneamente. Alguns estrangeiros presentes fizeram perguntas óbvias, como como agir se você estiver em um hospital. Isso definitivamente faz parte do conhecimento imediato de todos os estrangeiros que visitam a Tailândia, mas ei.
A excitação e o pânico surgiram quando um holandês presente perguntou se um voluntário da Polícia Turística não precisava de uma autorização de trabalho. Formalmente falando, esse é realmente o caso, mas os organizadores ainda não haviam se intrigado com essa questão. Circula então pelos corredores a história de que a Polícia Turística vai fornecer um bilhete que o voluntário detido pode mostrar.
Depois do almoço, tentou-se construir a equipe jogando alguns jogos bobos. Bom para o presente tailandês.
Os participantes do seminário são munidos de uma espécie de certificado e de um boné com o logótipo da Polícia Turística. O valor ficou imediatamente claro quando um participante ameaçou ser parado pela polícia em um controle de trânsito a caminho de casa. Cap on and drive on, acabou por ser o lema. Deixo o boné no carro só por segurança. E a declaração também...
A mesma bobagem de ChiangMai, sem seguro em caso de perigo, pague o uniforme você mesmo, pague a identidade você mesmo, sem permissão de trabalho, sem apoio da polícia real, oh, faça o seu melhor, não mais eu, depois você será feito para se sentir como rua feita de merda
Acho que esse é o verdadeiro humor tailandês. nós, holandeses, somos sóbrios demais para isso. continue sorrindo, eu acho
Meio estúpido da Polícia Real de Turismo da Tailândia ter expectativas tão altas de expatriados. Acho que eles superestimam um pouco o farang médio. A iniciativa de contribuir para um possível interesse social comum deve partir da própria comunidade de expatriados. As condições, motivação e expectativas do expatriado médio e do tailandês são muito distantes.
Enquanto isso não for devidamente coordenado, o projeto nunca terá sucesso. De fato, já se pôde concluir em uma consulta inicial que o projeto não é viável.
De qualquer forma...a Polícia Turística Real da Tailândia recebeu uma subvenção para organizar um seminário e assim o fez. Inclui almoço e jogos. Na Holanda isso seria uma xícara de café e uma fatia de bolo e os jogos, que chamamos de role-playing na Holanda.
Mas isso não altera o fato de que vejo possibilidades de que um farang possa dar uma contribuição positiva. Mas isso exigiria algum ajuste, em primeiro lugar, do farang. 🙂
Bela peça positiva Hans, mas se os candidatos forem dos allooi, que aprenderam a ficar longe da polícia, então não vai funcionar. Pessoas que não fizeram nada não precisam temer a polícia. O "nível estava alinhado com o de pacientes com Alzheimer em estado muito avançado de decomposição".
Com esse humor barato, você ganha risadas, mas esquece que você mesmo foi um deles.
Deixe seu boné e certificado em seu carro e tenha orgulho disso. Fácil com cheques.
Que experiência desagradável e história negativa… tipicamente vivida do ponto de vista ocidental, onde tudo tem que rolar como um trem. Algumas coisas são assim na Tailândia. Você também não fala sobre isso. Claro que você precisa “oficialmente” de uma autorização de trabalho. Mas se você faz trabalho voluntário para a polícia, é um caso diferente. Eles fazem o serviço! Então você não fará essas perguntas.
E qual foi o problema com o participante que ameaçou ser parado no caminho para casa? Ele fez algo errado? Qual é o problema se ele for preso? Isso tem alguma coisa a ver com a posição dele? Você está então isento de todas as obrigações da lei de trânsito com esse limite?
Certamente fui parado seis ou sete vezes desde que morei aqui em Hua Hin e não porque sou Farang, mas porque havia um controle de tráfego normal. TODOS foram presos, tanto tailandeses quanto Farang. Coloquei meu capacete, mostrei minha carteira de motorista e fui gentilmente agradecido e autorizado a dirigir novamente.
Só experimentei um policial mal-humorado uma vez, mas foi porque fiz algo realmente estúpido e foi realmente minha própria culpa. Outra vez, minha namorada fez uma inversão de marcha onde não era permitido e fomos parados. Quem ficou mais animado com isso foi minha namorada e ela achou a polícia tailandesa ruim. O homem estava apenas fazendo seu trabalho! Meu bebê estava errado.
Na Holanda, certa vez, fui perseguido por dois policiais em uma motocicleta que não ousei dirigir para a direita, porque pensei que eles queriam me ultrapassar pela direita. Depois de dirigir muito perto de mim por alguns minutos, tive que parar e fui multado em 180 euros por dirigir muito à esquerda. Os bastardos causaram isso! O sistema na Holanda tem um ponto a menos… pelo menos aqui as coisas são muito mais humanas.
Em uma estrada larga, sem muito trânsito, sem casas a torto e a direito, mas oficialmente dentro de áreas urbanizadas, não era permitido dirigir a mais de 50. Dirigi 80 e fui parado pela polícia, multado em 250 euros e quase tive minha carteira de motorista retirada! Eu nem percebi que estava indo tão rápido e era apenas um trecho de talvez dois quilômetros!
Na Alemanha fui perseguido por outro motorista, perseguido e preso de tal forma que quase bati em um muro se não freasse forte e dirigisse para a direita, fazendo com que eu batesse nele. Por não ter apoiado aquele lunático perigoso, fui condenado a uma multa de 2000 euros e a uma proibição de dirigir por seis meses na Alemanha. Em uma tentativa de defesa, o juiz alemão disse que tais cenas não existiam na Alemanha e se eu não ficasse de boca fechada, receberia uma multa maior! O meu advogado conseguiu reduzir a multa em 400 euros… essa foi a conta dele depois. Aquele motorista queria me matar, mas fui multado!
E então os farangs daqui acham estranho que tenham que pagar 100 baht, menos de 3 euros, por não usarem capacete ou não terem carteira de motorista com eles... RIDÍCULO! E como é ruim, porque ele corria o risco de ser preso. Ele foi preso ou não? Coloque seu chapéu e siga em frente... então você está certo? Certa vez, um conhecido meu me disse com orgulho que simplesmente passou por uma inspeção. Este também é um comportamento completamente desrespeitoso!
Também não acho que a polícia turística esteja acostumada a fazer fiscalizações de trânsito. Eles devem ajudar a polícia tailandesa a explicar as coisas aos estrangeiros, para que talvez um pouco mais de compreensão possa ser demonstrado. Ou talvez também servir de intermediário entre a polícia e o estrangeiro envolvido no caso. Acredito que não para prender, mas para atender... uma pequena diferença...