Tio ajuda seu sobrinho teimoso e asmático

O sobrinho de Chris Vercammen teve um ataque de asma no exército. O instrutor o ajudou a se levantar batendo em sua cabeça com a coronha de um rifle. Então o tio teve que aparecer para acertar algumas coisas.

Quando o filho da minha cunhada, meu sobrinho, teve que se apresentar para o serviço militar em Phitsanulok, no dia 1º de novembro, nunca pensei que aquele “tio” o veria novamente tão rapidamente. Os primeiros dias no quartel foram bastante tranquilos e nenhuma notícia é uma boa notícia, ou assim pensei.

O sobrinho é um garoto tailandês de 20 anos, preguiçoso, vaidoso e onisciente. Melhor dizendo, um verdadeiro Tailandês, como conheço muitos e isso não pretende ser negativo. Quando, depois da segunda semana, minha cunhada apareceu de repente na porta em pânico com uma cara que falava por si, eu já me sentia molhado e o “tio” teria que se apresentar novamente.

Cousin é asmático desde a infância. Depois de meses sem problemas, ele repentinamente teve um ataque durante o treinamento, provavelmente devido ao regime excessivamente rígido. Caiu e não recebeu ajuda dos superiores. O sargento que verificou o treinamento tentou ajudá-lo novamente, batendo em sua cabeça com a coronha do rifle. Esta foi a explicação da cunhada.

Ela queria visitá-lo com urgência no quartel e de Chiangmai são mais de 400 km de viagem. Se eu pudesse dirigir e fazer um balanço! Primeiro, porém, eu queria pegar o prontuário médico do meu sobrinho no hospital Suan Dok e levá-lo comigo um dia depois, caso houvesse algum problema com os ataques de asma.

Nesse ínterim, minha esposa informou meu cunhado e perguntou se ele também poderia ir a Phitsanulok. Aliás, ele é muito amigo lá de um tenente-coronel da Aeronáutica que também mora no grande quartel, onde seu primo tem que servir no exército.

Acorde cedo, em direção a Phitsanulok

No dia seguinte levantamos cedo, com os documentos necessários, e rumamos para Phitsanulok. Esperançosamente, conseguiríamos ter acesso ao quartel no meio da semana para que eu pudesse ter uma ideia do que havia acontecido. Quando chegamos, nosso cunhado já estava no local e havia combinado com o amigo que primeiro iríamos à divisão da Força Aérea e saberíamos mais sobre o que precisava ser feito.

Fui muito bem recebido pelo Tenente-Coronel. Ele tentou me explicar no seu melhor inglês que a Força Aérea e o Exército vivem, na verdade, lado a lado no mesmo quartel. Mas ele ia ajudar-nos a dirigir até ao outro lado do quartel e tentar esclarecer com o “Subtenente Instrutor” o que tinha acontecido e como tinha corrido?

O Instrutor era um homem de aproximadamente 40 anos. Agora estou um pouco acima do peso, mas poderia usar a camiseta verde dele duas vezes. Ele não se preocupou em se levantar e quando o tenente-coronel disse que eu também tinha algo a dizer, vi seu rosto mudar um pouco de cor. O tenente-coronel indicou em inglês que o “farang” poderia estar certo. Que o que aconteceu nos últimos dias era completamente inaceitável. Que deixei claro para ele que como Instrutor ele era responsável pelas ações de seus subordinados e que não deixaria por isso mesmo.

Então eu também pude ver o primo. Ele claramente tinha algum tipo de creme branco na nuca e no rosto para encobrir um pouco o golpe. O Instrutor então pegou seu celular e ligou para alguém. Poucos momentos depois, o médico de plantão, que não havia reconhecido a crise de asma, chegou ao local. Ele tentou justificar sua ação para minha esposa em tailandês. Informei-lhe então muito claramente que ele era o responsável final e que era o culpado. Também perguntei o nome dele e meu cunhado anotou. Mais tarde descobriu em Bangkok que este médico não está mais autorizado a abrir um consultório. Razão desconhecida, mas tem um odor.

Primo recebe serviço leve; Tio não será subornado

Então, de repente, surgiu a proposta de que o primo fosse colocado em “serviços leves” e teria que se apresentar ao Hospital Militar de Phitsanulok para exames adicionais. Eu e principalmente a família poderíamos conviver com isso. De repente chegou um caminhão leve de fora do quartel com as refeições necessárias e o Instrutor ainda pagou em dinheiro. Gostaria de fazer uma refeição com eles e as garrafas de cerveja necessárias à mesa com os superiores durante o horário de atendimento? Não sou corruptível e o tenente-coronel já havia me avisado que tentariam varrer o incidente para debaixo do tapete.

Saímos então do quartel, depois de eu ter conversado mais com o primo e lhe ter dito claramente que ele poderia me ligar a qualquer momento e que eu veria que medidas poderia tomar. Nesse ínterim, ele se apresentou ao hospital e foi colocado em “serviço leve” pelo restante de seu mandato.

A questão para mim é por que ele não deixou de lado sua teimosia e entregou seu prontuário médico no sorteio em sua cidade natal, Chiangmai. Segundo o tenente-coronel, ele certamente foi rejeitado para o serviço militar e poderia ter continuado seus estudos como professor na Far Eastern University. Por que ele não solicitou o adiamento, ou o apresentou tarde demais, para concluir primeiro os estudos, ainda é um mistério para mim.

Espero que o sobrinho tenha aprendido a lição

Para finalizar esta história, fui falar com o reitor da universidade e para minha grande surpresa eles têm uma regra que meu primo conhece bem: você só pode faltar/faltar 1 semestre consecutivo. Se você não continuar estudando, os períodos anteriores expiram (no caso dele 3,5 anos ou 7 períodos) e ele poderá concluir os estudos após 2 anos de serviço militar no curso de sábado/domingo. Isto é completamente incompreensível!

O que mais me lembro é da recepção e da disposição da Força Aérea em Phitsanulok e do anticlímax na universidade. Espero que meu sobrinho tenha aprendido a lição e que o “tio” não precise mais bancar o ombudsman e eu possa continuar a aproveitar meu tranquilo “velho dia”!

O sobrinho pode voltar para casa por cerca de dez dias por volta de 18 de janeiro e provavelmente haverá outras histórias e muito mais do exército tailandês.