Cabeleireiros tailandeses fecham às quartas-feiras?
Há algum tempo escrevi um artigo sobre o facto de os cabeleireiros estarem fechados num feriado budista, Makha Bucha. Não consegui encontrar nenhuma pista sobre as origens deste feriado que indicasse que o não corte tivesse origem religiosa.
Há alguns dias pensei que era hora de combater o calor novamente cortando meu cabelo bem curto. Na quarta eu tinha transporte, então pedi para me levar ao cabeleireiro. Isso não é possível, foi a resposta do meu motorista tailandês, porque os cabeleireiros hoje estão fechados. Eu tinha certeza de que não era feriado na Tailândia, então pedi uma explicação. É quarta-feira, foi a breve declaração. Os cabeleireiros na Tailândia fecham às quartas-feiras.
Nunca descobri isso por acaso nos quarenta anos que venho ou moro aqui. Estou curioso para saber por que só os cabeleireiros têm esse dia de folga. Buda ajuda. Dois dias depois vejo um artigo no Thaisvisa.com. Embora seja sobre Phuket, mas fornece uma explicação. Segundo um tailandês que estudou história, as origens não estão na religião, mas na família real. Certa vez, seu avô lhe disse que o rei sempre cortava o cabelo às quartas-feiras e então você pode entender que não é apropriado que os tailandeses comuns vão ao cabeleireiro nesse mesmo dia. Eles tirariam do rei algo que era destinado apenas a ele. Isso só traria azar.
Outra explicação seria que quarta-feira é dia da agricultura, dia em que tudo cresce. Cortar o cabelo é exatamente o oposto. Então isso não pertence a esse dia.
Outra explicação. Os monges têm a cabeça raspada às quartas-feiras. Os cabeleireiros vão ao templo nesse dia e têm que fechar a loja. Os monges fazem isso porque Buda nasceu na quarta-feira. A maioria das festividades religiosas, portanto, acontece às quartas-feiras.
Resumindo, cortar às quartas-feiras dá azar, segundo os idosos. Os tailandeses mais jovens não temem mais esse azar, então o uso acabará desaparecendo. De qualquer forma, agora sei que por enquanto vou pular a quarta-feira, quando quero cortar o cabelo ou pelo menos tratá-lo com a máquina.
Vejo que o cabeleireiro aqui está aberto hoje. Estimo que ele tenha cerca de 30 anos, então talvez ele já seja uma nova geração. Na verdade, nunca prestei atenção nisso, mas ficarei de olho nisso no futuro.
Coincidentemente, eu também queria retocar meu cabelo hoje com a tesoura e a navalha (já não tenho tanto cabelo, mas gosto de deixá-lo bem curto).
Minha esposa diz: “Agora não, faça isso mais tarde”.
Você está aí parado, o cabeleireiro está aberto mas você não tem permissão para entrar.
Poderia um dos motivos listados ser a causa, perguntei-me depois de ler seu artigo.
Então fui até minha esposa e perguntei se isso tinha a ver com uma dessas coisas.
Não, ela disse. É curto o suficiente.
Peregrino,
Ainda casado com o mesmo.
Agora estou completamente careca, exceto por algumas flechas teimosas. 😉
Esta é a história que ouvi:
É um mal-entendido que os cabeleireiros fechem às quartas-feiras. A maioria está aberta normalmente, mas muitos oferecem tratamentos apenas às quartas-feiras, como massagem, pintura de unhas, curling, lavagem e modelagem.
Certa vez, minha esposa me explicou que isso não tem nada a ver com o budismo, mas com azar. Há uma antiga lenda medieval tailandesa sobre uma princesa cujo coração foi partido porque um príncipe escolheu outro e ela se matou com uma faca de desgosto. Isso foi numa quarta-feira e a partir daí ninguém mais pegou faca ou tesoura, porque isso daria azar.
Na Holanda nunca vou ao cabeleireiro, tenho que marcar consulta e é muito caro e desagradável, depois a minha mulher pega uma máquina de cortar cabelo e volto ao normal em 5 minutos.
Aqui na Tailândia costumo ir uma vez por mês ao cabeleireiro da vila, aliás, acho ótimo, é só uma delícia para mim, aquele cabeleireiro ainda tem aquelas velhas espreguiçadeiras vermelhas igual aqui na Holanda, me deixo ser então faça uma grande revisão, ou seja, corte e faça a barba com uma navalha grande que primeiro é afiada antes de colocá-la em sua garganta, após a qual você é borrifado com colônia de um frasco de perfume prateado com uma bola de borracha vermelha no fundo, e como um toque final, a massagem gratuita nos ombros haha, maravilhosa, e tudo isso sob a supervisão de moradores tailandeses mais velhos, de quem geralmente recebo elogios, como suai mak mak.
De qualquer forma, a minha mulher diz sempre que não é bom às quartas-feiras e na Holanda ela preferia não cortar o meu cabelo às quartas-feiras, e claro que perguntei-lhe porque é que isto não era bom, e a resposta não foi boa para a felicidade.
E porque na Tailândia muitas coisas estão associadas à sorte, eu nunca fiz nenhuma pergunta e pensei, ok, vai ficar tudo bem e então eu respeito isso, afinal, é tudo bem intencionado porque eles querem que você tenha sorte, o que é sempre bom, certo se alguém te deseja isso.
Bem, é apenas superstição tailandesa.
Alguns cabeleireiros estão fechados, outros não.
A superstição é que você não corta o cabelo na quarta-feira. Então, de acordo com a superstição, seu cabelo nunca mais terá utilidade. (Eu deveria ter sabido antes).
Mas as mulheres lavam e secam os cabelos.
berthy
Na fronteira de Pattaya e Jomtien: Pratamnak soi 5 no salão de beleza RELAX Acabei de raspar o cabelo. A massagem também estava em pleno vigor. Então não há problema. Recomendado para compatriotas e nossos vizinhos do sul
Costumo ir às quartas-feiras, porque não há cadeiras de praia. Em Pattaya Soi Hollywood ainda está aberto
Aqui também o cabeleireiro abre às quartas, nunca tenho que esperar às quartas, muitas vezes sou o único, parece que também tem gente que não corta o cabelo às quintas, tem a ver com superstição, é isso que Eu entendi.
São feitas referências a lendas antigas, superstições, budismo…. Esta tradição de cabeleireiro não pode ser muito antiga porque se baseia na divisão da semana em 7 dias. Muito ocidental!
Butcher, você está certo sobre essa divisão de dias. Quando cheguei aqui, tudo estava aberto todos os dias e não havia horário para fechar, isso era uma decisão das pessoas. Hoje em dia tudo fecha no domingo, dia de descanso, mas o budismo não reconhece o domingo ou este dia como dia de descanso. Às vezes cometo o erro de não pensar nisso e depois querer comprar alguma coisa e fechar tudo. Domingo é um dia cristão. Assim como no Natal, as pessoas nunca tinham ouvido falar dele antes e agora?
Segundo a Wiki, o antigo calendário lunar tailandês foi substituído em 1888 por um “calendário solar” que corresponde mais ou menos ao gregoriano. Então, uma semana de 7 dias, etc. Não sei muito mais sobre isso depois de uma pesquisa um tanto superficial de minha parte. Portanto, esta tradição de cabeleireiro provavelmente não é anterior a 1888. Aliás, este não é um grupo profissional conhecido por ser muito desenvolvido. Talvez toda essa coisa de quarta-feira seja apenas “conversa de barbeiro”