Você experimenta tudo na Tailândia (60)
Existe uma associação holandesa em Pattaya, fundada há cerca de 25 anos. O leitor e escritor do blog Dick Koger foi fundamental na criação da associação. Ele foi o primeiro presidente e posteriormente ocupou vários cargos dentro da associação. Durante muito tempo foi também editor da Newsletter, na qual, além de todo tipo de notícias da associação, publicava histórias sobre suas experiências na Tailândia. Vamos incluir alguns deles nesta série.
Depois da história de Dolf Riks, esta é a segunda vez que ele fala na série “Você vivencia todo tipo de coisa na Tailândia”. Ele vivencia um casamento no estilo tailandês em Isaan e escreveu a seguinte história sobre isso:
Um casamento ao estilo tailandês
Chegamos de manhã cedo a BanLai, uma vila no nordeste da Tailândia. A família está no Mekong (não no rio, mas no uísque). Isso me faz temer o pior, mas o que não sabíamos era que o filho da casa iria se casar naquele dia.
E uma festa de casamento em Isaan começa cedo. Às oito horas acontece um evento solene na casa do noivo. O noivo e dois amigos, vestidos de paraninfas de branco, sentam-se diante de um velho. Longas orações incompreensíveis são recitadas. Cordas da sorte estão amarradas em seu braço.
Depois vamos para a casa da noiva com um grupo de cerca de trinta homens e mulheres. As pessoas estão bebendo aqui novamente. A noiva ainda está mantida em outro lugar. Em algum momento, todos saímos juntos. O noivo com suas paraninfas à frente. Uma procissão semelhante se aproxima do outro lado, com a noiva e seus acompanhantes na liderança. Ambas as partes estão paradas a dez metros de distância.
Uma das paraninfas se adianta para pedir sua mão. Quase indignado, este pedido é rejeitado. O outro tenta o mesmo. Infelizmente para ele, mesmo resultado. Então o noivo dá um passo à frente hesitante e, felizmente, agora é um sucesso. Eles se abraçam e aparentemente este é o sinal para ainda mais comemoração.
Enquanto as mulheres mais velhas passam constantemente bebendo, uma cerimônia semelhante acontece na casa da noiva e na casa do menino. Depois tem uma festa e todo mundo fica bêbado, inclusive eu.
Muito reconhecível. Quando fui à casa dela com minha ex-namorada em 1999, eles também organizaram uma festa porque ela estava vindo para a Holanda. Às 7 horas da manhã os vizinhos já estavam meio bêbados bebendo uísque na casa dela. E a certa altura meu braço também ficou cheio daquelas cordas. Me ajustei um pouco e também bebi uma garrafa de cerveja às 7 horas da manhã.
Casei-me na Holanda em 1995 e em 1996 voltamos a casar em Isan.
Minha esposa me contou muito pouco sobre como e o quê e, para ser sincero, eu também não insisti nisso.
Eu pensei, vou deixar acontecer e então veremos, em retrospecto, eu deveria ter feito melhor não.
Embora eu estivesse em ótima forma física na época, os esforços naquelas temperaturas tornaram-se demais para mim, todas as tarefas em que não havia tempo para comer adequadamente, a falta de (não) sono e as bebidas alcoólicas necessárias tornaram-se fatais para mim no 2º dia, durante a cerimônia com os 9 monges.
Segundo a tia da minha esposa, isso foi um mau presságio, já estamos casados há 25 anos, então não é tão ruim.
É uma experiência inesquecível para os convidados de um casamento em Isan e para os noivos são 2 dias de desporto de topo.
Os tailandeses realmente bebem tanto quanto leio nos stories e comentários? Nos anos em que passei férias na Tailândia, não experimentei isso, embora tivesse (muitos) conhecidos tailandeses. HG.
Certamente não em todos os lugares e por todos. Nos meus sogros imediatos (budistas), ninguém bebe uma gota. Eles vêm do extremo sul da Tailândia, Yala. Talvez isso seja uma diferença e os Isaners apenas bebam (muito) mais álcool.
Frank, pela minha experiência é verdade que “o tailandês”, até onde existe, tem dificuldade em desistir.
Um tailandês continua até cair.
Antes que todos caiam em cima de mim, claro que não é o caso de todos, mas sinto muito isso no meu ambiente.
Depende da empresa e do ambiente onde você se hospeda.
Pela minha própria experiência nos últimos 40 anos, posso dizer que se bebe muito uísque tailandês em Isaan.
Não é para todos, é claro, mas o vício em álcool, além do uso de drogas, é um grande problema em toda a Tailândia.