Você experimenta tudo na Tailândia (10)

O leitor do blog, Frank Kramer, refletiu sobre “sua” vida na aldeia perto de Chiang Mai e escreveu seus pensamentos e memórias. Esta é a sua bela história, que termina de forma melancólica.

Se você também deseja compartilhar sua experiência conosco e com os leitores do blog, envie sua mensagem, possivelmente com uma foto que você mesmo tirou, para os editores através do contato.

Reflexões sobre minha vida na aldeia de Chiang Mai

Anos atrás, devido a um relacionamento que deu errado à moda tailandesa, acabei morando sozinho em uma casa alugada que ela reservou, que foi projetada para eu passar 4 meses com essa pessoa querida. A história de amor ou melhor, o seu fim prematuro (conheci-a há 2 semanas de uma viagem anterior) magoou-me, mas deu-me muita beleza.

Um pequeno grupo de casas no jardim muito espaçoso e bonito de uma família tailandesa muito simpática e abastada, onde fiquei durante 5 meses na altura e nos 4 anos que se seguiram. Uma pequena vila antiga, perto de Chiang Mai, proporcionou-me um lugar acolhedor nesta comunidade. Tenho uma aparência marcante com 1.96 altura e 140 quilos e morando lá solteiro, também era alimento para as fofocas da aldeia. Os poucos outros Farangs de lá não se tornam populares.

Minha senhoria extremamente doce e atenciosa me envolveu nos assuntos da aldeia. Em três semanas houve uma grande festa no templo, a 3 metros do nosso jardim. Fui levado e apontado pela linda filha mais velha que usar algo branco não era obrigatório, mas apropriado. Agora vi pela primeira vez como funciona essa comunidade. A atmosfera, as multidões, todos os pratos. Rico e pobre.

Entre mim e o templo existe a escola primária e logo muitas daquelas crianças me conheceram. Eles gritaram meu nome e tentaram praticar inglês comigo. E ensinei-lhes algumas piadas não-verbais, como assobiar nos dedos, etc. Vi muitos rostos familiares naquela festa e vi que as crianças das duas séries mais altas do ensino fundamental estavam ocupadas com a tarefa de tirar a mesa e , muito moderno, separa e descarta o lixo. Agora que tenho uma experiência de catering há muito tempo e estou habituado a resolver as coisas, por isso rapidamente me vi a caminhar com um grupo de crianças em idade escolar, a tirar mesas e a limpar tudo com habilidade e rapidez.

No início, os mais velhos da aldeia preferiram que eu me sentasse numa cadeira de verdade ao lado deles no palco. Afinal, eu era um convidado praticamente desconhecido e tinha cerca de 60 anos. Mas meus esforços foram aparentemente muito apreciados. As pessoas começaram a fazer perguntas à minha senhoria, que me disse que, em uma semana, eu me tornei uma boa babá para sua neta difícil. Vi pessoas fofocando sobre mim enquanto passavam. E assim logo me tornei incapaz de ficar mais na aldeia. Aparentemente eu tinha marcado pontos. Mesmo na feira semanal havia algumas senhoras que estavam sempre ocupadas no templo, que ficavam me apresentando a outras senhoras que ainda não me conheciam. E eu ficava dizendo que estava muito incomodado com Jai Dee, o bom coração.

Agora, do ponto de vista holandês, penso que os meus modestos esforços e contribuições não são nada mais do que normais, mas a recompensa trouxe-me muito durante todos estes anos. Quase todo mundo me cumprimenta quando ando de bicicleta pela vila. Os vizinhos costumam me dar frutas de seu próprio jardim durante minha caminhada matinal. Algumas frutas silvestres bem velhas, das quais às vezes sento ao lado na praça da vila, à sombra da árvore Bodhi, às vezes seguram minha mão com carinho e brincam com os pelos do meu braço. Então, falando com as outras senhoras sobre mim, não entendo uma palavra disso. E a moradora mais velha da aldeia, uma senhora com perto de 100 anos, uma verdadeira personagem, alguém a quem os jovens recorrem para se aconselharem. Uma senhora com muito humor, quando fui formalmente apresentada a ela, fez com que sua bisneta viesse de quilômetros de distância para traduzir.

Ela tinha mais ou menos isso a dizer; Fui casado 3 vezes e também tive 2 amantes, todos mortos. Mas você não precisa flertar comigo desse jeito, eu não coro mais, porque não começo mais. Prefiro que você faça o seu melhor com minha bisneta. Será bom para você. A bisneta mais doce não sabia onde procurar a vergonha quando teve que traduzir. Mas até hoje posso chamá-la para traduzir ou mediar algo, se necessário.

Uma das pessoas fantasticamente legais de lá, um vizinho do outro lado da rua e um verdadeiro amigo, Som, tem uma loja pequena e simples. Tipos de arroz, ração para animais de estimação, ovos. E de manhã, os escolares podem comprar lá macarrão instantâneo, antes da escola, para 5 ou 10 banhos, ou algo com ovos fritos à la minuto na wok com arroz. É bom que Som deixe que eles mesmos preparem, é assim que eles aprendem, mas também foram criadas algumas preparações fantásticas. Como dois ovos juntos, metade omelete e metade ovo frito. As crianças acham isso muito interessante, principalmente os meninos, porque em casa as meninas aprendem a cozinhar e muitas vezes não.

Som é um verdadeiro budista, um amor com um coração muito caloroso por todas as pessoas. Quando é o aniversário dela, uma placa na rua no dia anterior informa que todos podem comer e/ou fazer compras de graça no aniversário dela. “Eu cuido de você!”, Som diz. Algo que, que eu saiba, não é habitual na Tailândia. Existe um balde para doações de adultos por uma boa causa, um hospital no Camboja. Nesses aniversários chego a tempo de ajudar, porque toda a escola primária vem tomar café da manhã grátis, inclusive a maioria dos professores. O problema é que a escola começa uma hora atrasada. Saíram 68 x macarrão da mamãe, 34 porções de ovos fritos com arroz e 5 sanduíches de queijo. Depois de uma hora de limpeza, pego café. Em seguida, o grupo de 8 varredoras de rua do Camboja passou por aqui e também tomou café da manhã grátis. Não tenho ideia de quanto custa para Som, mas isso a deixa muito feliz e ela disse com orgulho que arrecadou 770 banhos para aquele hospital. Eu então adicionei algo a isso.

Tive sorte lá naquela aldeia. Uma comunidade muito unida, pessoas que moram lá há muito tempo. É também surpreendente que as poucas famílias claramente ricas participem frequentemente modestamente em todos os tipos de actividades. Quando digo algo sobre isso na Holanda, muitas vezes ouço a resposta de que todos estão atrás do meu dinheiro, mas infelizmente para aqueles que ignoram isso, nunca notaram nada.
E neste momento de crise e limitações, estou muito melancólico, principalmente enquanto escrevo isto, não poderei estar aí por um tempo. Sinto falta da 'minha aldeia', dos meus amigos e da Tailândia.